Inhoudsopgave
Advertenties
3. Identify the Right Pedal (35), which is marked
STAP 3
3. Identify the Right Pedal (35), which is marked
with an “"R.”"
with an “"R.”"
Identificeer het rechterpedaal (35), dat is
Using an adjustable wrench, firmly tighten the
Using an adjustable wrench, firmly tighten the
Right Pedal (35) clockwise into the Right Crank
gemarkeerd met een "R".
Right Pedal (35) clockwise into the Right Crank
Arm (26).
Arm (26).
Schroef met behulp van een verstelbare sleutel
Tighten the Left Pedal (not shown) counter-
het rechterpedaal (35) volgens de wijzers van de
Tighten the Left Pedal (not shown) counter-
clockwise into the Left Crank Arm (not shown).
klok vast in de rechtercrankarm (26).
clockwise into the Left Crank Arm (not shown).
Schroef het linkerpedaal (niet afgebeeld) tegen de
wijzers van de klok vast in de linkercrankarm
(niet afgebeeld).
4. Orient the Handlebar Post (4) as shown.
STAP 4
4. Orient the Handlebar Post (4) as shown.
Locate the Adjustment Knob (23) on the front of
Houd de handgreepbuis (4) zoals aangegeven.
Locate the Adjustment Knob (23) on the front of
the Frame (1). Loosen the Adjustment Knob and
the Frame (1). Loosen the Adjustment Knob and
pull it outward. Then, insert the Handlebar Post
Aan de voorkant van het frame (1) bevindt zich
pull it outward. Then, insert the Handlebar Post
(4) into the Frame.
(4) into the Frame.
een stelknop (23). Draai de stelknop los en trek
hem uit. Steek vervolgens de handgreepbuis (4)
Move the Handlebar Post (4) upward or
Move the Handlebar Post (4) upward or
in het frame.
downward to the desired position, release
downward to the desired position, release
the Adjustment Knob (23) into an adjustment
the Adjustment Knob (23) into an adjustment
hole in the Handlebar Post, and then tighten
Schuif de handgreepbuis (4) omhoog of omlaag
hole in the Handlebar Post, and then tighten
the Adjustment Knob. Make sure that the
in de gewenste positie, laat de stelknop (23)
the Adjustment Knob. Make sure that the
Adjustment Knob is firmly engaged in an
los in een stelgat in de handgreepbuis en draai
Adjustment Knob is firmly engaged in an
adjustment hole.
de stelknop dan stevig vast. Zorg ervoor dat de
adjustment hole.
stelknop goed in een stelgat vastzit.
5. Attach the Handlebar (5) to the Handlebar Post
STAP 5
(4) with the Handle (31) and the Handle Washer
(32).
Bevestig de handgreep (5) aan de
handgreepbuis (4) met de hendel (31) en de
Note: The Handle (31) functions like a ratchet.
hendelsluitring (32).
Turn the Handle clockwise, pull the Handle
outward, turn the Handle counterclockwise, push
Opmerking: De hendel (31) werkt als een ratel.
the Handle inward, and then turn the Handle
Draai de hendel volgens de wijzers van de
clockwise again. Repeat this process until the
klok, trek de hendel uit, draai de hendel tegen
Handle is tight.
de wijzers van de klok in en draai de hendel
vervolgens opnieuw volgens de wijzers van de
klok. Herhaal dit totdat de hendel vastzit.
6. Orient the Seat Post (2) as shown.
3
3
4
4
5
5
4
6
6
6
6
26
26
4
4
1
1
23
23
32
31
35
35
Advertenties
Inhoudsopgave
