Inhoud Pagina Gebruiksaanwijzing voor patiënten Systeemenkelgewrichten Veiligheidsaanwijzingen 1.1 Classificatie van de veiligheidsaanwijzingen 1.2 Alle instructies voor uw veiligheid Gebruik 2.1 Toepassing 2.2 Indicatie 2.3 Kwalificatie 2.4 Gebruik Gebruik van de orthese 3.1 Aanpassen van de enkelgewrichtshoek voor bergop of bergaf lopen 3.2 Vergroten van de bewegingsvrijheid tijdens het zitten 3.3 Aanpassen van de enkelgewrichtshoek tijdens het traplopen 3.4 Aanpassen van de enkelgewrichtshoek voor het dragen van schoenen met uiteenlopende...
Gebruiksaanwijzing voor patiënten Systeemenkelgewrichten Gebruiksaanwijzing voor patiënten Systeemenkelgewricht Beste patiënt, U hebt van uw orthopedisch technicus of gekwalificeerde/opgeleide expert een individueel vervaardigde orthe- se met een hoogwaardig FIOR & GENTZ systeemenkelgewricht gekregen. Alle systeemenkelgewrichten kunnen bovendien binnen het kader van een orthetische verzorging van patiënten met een gedeeltelijke voetamputatie worden ingezet.
Pagina 4
WAARSCHUWING Valrisico door permanent hogere belasting Doe met de orthese niet aan takken van sport waardoor uw orthese aan een overmatige belasting wordt blootgesteld. Wanneer uw patiëntgegevens zijn veranderd (bijv. door gewichtstoename, groei of een hogere mate van activiteit), bezoek dan uw orthopedisch technicus of een gekwalificeerde/opgeleide expert en laat controleren of de hierdoor veranderde belasting voor uw orthese is toegestaan.
Pagina 5
WAARSCHUWING Valrisico door gewijzigde orthese-instellingen Wanneer u veranderingen aan de orthese opmerkt (bijv. loszittende gewrichtsonderdelen, losgeraakte schroeven, speling in het systeemgewricht, verandering van prestaties of veranderde veerkrachten), raad- pleeg dan onmiddellijk uw orthopedisch technicus of een gekwalificeerde/opgeleide expert. Borg de schroe- ven van het systeemgewricht niet zelf.
Gebruik Toepassing De systeemenkelgewrichten van FIOR & GENTZ mogen uitsluitend worden toegepast voor de orthetische ver- zorging van de onderste extremiteiten. Het systeemgewricht dient voor de bewegingsgeleiding en mag alleen voor de bouw van een EVO of KEVO worden gebruikt. Elk systeemgewricht beïnvloedt de functie van de orthese en zodoende ook de functie van het been.
Gebruik van de orthese Om veiligheidsredenen is het niet mogelijk om de enkelgewricht- shoek van de orthese te wijzigen als een van de veereenheden van het systeemgewricht wordt belast. Als u de bedieningshendel naar boven overhaalt, terwijl een van de veereenheden wordt belast, wordt er een veiligheidsmechanisme geactiveerd.
Vergroten van de bewegingsvrijheid tijdens het zitten U kunt de bewegingsvrijheid van het systeemgewricht met de bedienings- hendel met 34° vergroten om uw voetspieren tijdens het zitten te kunnen ontspannen of om de orthese aan of uit te trekken. Ga hiervoor als volgt te werk: 1 Klap de bedieningshendel tijdens het zitten omhoog.
Aanpassen van de enkelgewrichtshoek voor het dragen van schoenen met uiteen- lopende hakhoogte U kunt de enkelgewrichtshoek met behulp van de bedieningshendel aanpassen om de orthese op het dragen van schoenen met een ande- re hakhoogte voor te bereiden. Ga hiervoor als volgt te werk: 1 Plaats de orthese in de schoen (afb. 6).
Onderhoud van de orthese Laat het systeemgewricht van uw orthese regelmatig door uw orthopedisch technicus of een gekwalificeerde/ opgeleide expert onderhouden. U ontvangt bij de overhandiging van de orthese een orthese-servicepaspoort. Neem het paspoort voor elke controle mee en laat hier de volgende onderhoudsafspraak door de orthopedisch technicus of een gekwalificeerde/opgeleide expert invullen.
Verklaring van de tekens Symbolen op de verpakking Medisch hulpmiddel CE-overeenstemming Wij verklaren dat onze medische hulpmiddelen evenals ons toebehoren voor medische hulpmiddelen voldoen aan alle eisen van de verordening (EU) 2017/745. De hulpmiddelen worden door FIOR & GENTZ voorzien van de CE-markering.
Overhandiging van de orthese Aan de patiënt werd bij de overhandiging van de orthese door de orthopedisch technicus of een gekwalificeerde/opgeleide expert ook de gebruiksaanwijzing voor patiënten overhandigd. De functies en het hanteren van de orthese werden door middel van deze gebruiksaanwijzing uitvoerig toegelicht. Plaats, datum Handtekening orthopedisch technicus of gekwalificeerde/ opgeleide expert...
Pagina 13
ORTHESE-SERVICEPASPOORT Hebt u geen orthese-servicepaspoort ontvangen? Vraag ernaar bij uw orthopedisch technicus of een gekwalificeerde/opgeleide expert! • Gesellschaft für Entwicklung und Vertrieb Dorette-von-Stern-Straße 5 +49 4131 24445-0 info@fior-gentz.de von orthopädietechnischen Systemen mbH 21337 Lüneburg (Germany) +49 4131 24445-57 www.fior-gentz.com...