Gerelateerde Handleidingen voor Weinmann ACCUVAC Basic WM 10700
Samenvatting van Inhoud voor Weinmann ACCUVAC Basic WM 10700
- Pagina 1 ACCUVAC Basic Afzuigpomp WM 10700 WM 10709 Beschrijving en gebruiksaanwijzing van het apparaat...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud 1. Beschrijving van het apparaat ..2 6. Functiecontrole ....24 1.1 Toepassing ....2 6.1 Termijnen . - Pagina 4 ACCUVAC Basic voorzijde met wegwerp verzamelbak 5 Folietoetsenbord 6 Ontgrendeling 7 Wegwerp ver- zamelbak -0,6 -0,4 -0,2 -0,8 -1,0 2 Vacuümregelaar 4 Aan-/ uit- schakelaar 1 Manometer 3 Spanningsindicatie 9 Slanghouder 8 Motoreenheid ACCUVAC Basic achterzijde zonder verzamelbak 14 Zuigaansluiting 13 Geluiddemper (verdekt) 12 Stroomaan-...
- Pagina 5 Wegwerp verzamelbak ACCUVAC Basic van binnen 15 Zekering F1 16 Zekering F2 (verdekt) 19 Afzuigslang met vingertip 20 Tussenslang 21 Wegwerp afzuigzak 22 Vacuüms- lang 23 T-stuk 24 Verzamelbak 11 Stekker laadtoestel 25 Mandhouder 18 Stekker X100 17 Accu Accessoires 26 Verzamelbak voor meervoudig gebruik WM 15269 27 Ontluchtingsstrip...
-
Pagina 6: Beschrijving Van Het Apparaat
1. Beschrijving van het apparaat 1.1 Toepassing ACCUVAC Basic is een mobiele, draagbare, elek- trisch functionerende afzuigpomp. U kunt de pomp toepassen: • om ophopingen van bloed, secreet en voedings- bestanddelen uit de mondholte, de neus-keel-ruim- te, en het bronchiale systeem af te zuigen; •... -
Pagina 7: Functiebeschrijving
1.2 Functiebeschrijving Een elektrisch aangedreven membraanpomp produ- ceert het voor de afzuiging noodzakelijke vacuüm. Met de vacuümregelaar kunt u het gewenste vacuüm traploos instellen tussen –0,05 bar en –0,8 bar. De in- -0,6 -0,4 gestelde waarde kunt u op de manometer aflezen. -
Pagina 8: Belangrijk
Spanningstoevoer De spanningstoevoer kan plaatsvinden: • via de ingebouwde accu • onder gebruik van de verbindingsleiding WM 10650 via een aanwezig 12 volt auto boardnet. • met het als accessoire verkrijgbare Net- en laad- toestel. Belangrijk! Het meegeleverde stekker laadapparaat is alleen bestemd voor het laden van de accu, bij uitgeschakeld apparaat. -
Pagina 9: Veiligheidsvoorschriften
2. Veiligheidsvoorschriften 2.1 Bijzondere kenmerken op het apparaat Typeplaatje ACCUVAC Basic Apparaat niet bij het huisvuil verwijderen! Beschermklasse B Beschermklasse II; randgeaard Bouwjaar 2.2 Veiligheidsvoorschriften Voor uw eigen veiligheid en de veiligheid van uw pa- tiënten en volgens de eisen van de richtlijn 93/42/ EEG dient u op het volgende te letten: •... - Pagina 10 (zie „1.1 Toepassing“ op pagina 2). • Laat inspectie- en reparatiewerkzaamheden alleen door de fabrikant WEINMANN of vakkundig per- soneel uitvoeren. • Het gebruik van artikelen van derden kan tot uitval- len en non-biocompatibiliteit leiden. Houd er reke-...
- Pagina 11 Wanneer dit niettemin gebeurt, wordt het overloop ventielfilter ondoorlaatbaar voor lucht en moet de wegwerp afzuigzak worden gewisseld. • Het meegeleverde stekker laadapparaat is alleen bestemd voor het laden van de accu bij uitgescha- keld apparaat. U mag het niet voor de werking gebruiken omdat het hierdoor overbelast en over- verhit wordt.
-
Pagina 12: Montage
3. Montage ACCUVAC Basic wordt u bedrijfsklaar geleverd. Belangrijk! Laad de ACCUVAC Basic voor het eerste gebruik vol- ledig op (zie „4.4 ACCUVAC Basic laden“ op pagina 16). 3.1 Montage met wandhouder Voor de wandmontage van de ACCUVAC Basic is de wandhouder WM 15208 als accessoire leverbaar. - Pagina 13 Alternatief voor het bijgesloten stekker laadtoestel kunt u ook de als accessoire verkrijgbare verbin- dingsleiding WM 10650 toepassen. 7. Steek het stekker laadtoestel in een wandcontact- doos 230 V/50 Hz of bij gebruik van de verbin- dingsleiding de autostekker in een 12 Volt gelijkspanningsbron.
-
Pagina 14: Montage Van Een Meervoudige Verzamelbak
3.2 Montage van een meervoudige verzamelbak In plaats van de bijgesloten wegwerp verzamelbak kunt u ook een als accessoire verkrijgbare meervoudi- ge verzamelbak met de houder monteren. Deze ombouwset is verkrijgbaar onder bestelnummer WM 15261. 1. Neem de wegwerp verzamelbak uit de mand- houder 2. -
Pagina 15: Montage Van Een Tas Voor Accessoires
3.3 Montage van een tas voor accessoires Als toebehoren kunt u de tas voor accessoires WM 10655 bestellen. Deze dient voor de opname van afzuigkatheters en andere kleine delen. De tas voor accessoires kunt u niet gelijktijdig met een spoelf- les monteren (zie „3.4 Montage van een spoelfles“... - Pagina 16 2. Bevestig de houder aan de linker kant van het apparaat. 3. Schuif de spoelfles in de houder. Montage...
-
Pagina 17: Bediening
4. Bediening 4.1 Inbedrijfstelling 1. Wikkel de afzuigslang van de slanghouder 2. Adapteer eventueel een afzuigkatheter met pas- Vingertip sende grootte voor tracheale of nasofaryngeale Katheter afzuiging aan het eindstuk. Afzuigslang Eindstuk 3. Druk op de toets . De onderste groene LED van de spanningsindicatie en de groene LED van de toets branden. -
Pagina 18: Afzuigen
4.2 Afzuigen Let er tijdens het afzuigen op, dat er geen verwondin- gen in de mond- en keelholte van de patiënt in het bij- zonder aan de slijmhuiden worden veroorzaakt. • Een korte onderbreking van het zog bijv. bij het vastzuigen aan de huid kan worden bereikt door het openen van de vingertip. - Pagina 19 Afvalverwijdering van de wegwerp afzuigzak 1. Trek de afzuigslang met vingertip eraf. 2. Trek de tussenslang van het T-stuk van de verzamelbak los. 3. Steek de tussenslang op de aansluiting voor de afzuigslang. Hierdoor is de wegwerp afzuigzak dicht en wordt het gevaar dat er secreet uit- loopt gereduceerd.
-
Pagina 20: Afzuiging Beëindigen
4.3 Afzuiging beëindigen Na het beëindigen van het afzuigproces: 1. Schakel de ACCUVAC Basic uit door op de toets te drukken. 2. Vervang de wegwerp afzuigzak (zie „ Afval- verwijdering van de wegwerp afzuigzak“ op pagina 15). 3. Reinig de ACCUVAC Basic (zie „5. Hygiënische bereiding“... - Pagina 21 Op de autostekker is een rode adapterring gestoken. Deze is noodzakelijk wanneer u de autostekker in een aanstekerbus wilt steken. Voor de verbinding met het net- en laadtoestel FW7405M/14, compleet WM 2610 (accessoire) of met een 12 V auto-contact- doos moet u de rode adapterring eraf trekken. Let a.u.b.
- Pagina 22 Laden met stekkerlaadtoestel WM 10750 De stekkerlaadtoestel WM 10750 heeft een controle- LED aan de voorzijde die de betreffende bedrijfsstatus aangeeft: – Orange: Lading – Grün: Behoudende lading Op grond van het laadgedrag van de stekkerlaadtoe- stel WM 10750 geven de laadcontrole-LED’s van de ACCUVAC Basic zeer snel de toestand „vol“...
- Pagina 23 3. Zodra de spanningstoevoer tot stand gekomen is, begint het laadproces. Zodra de bovenste LED brandt, is de accu ca. 75% vol. Laad de accu nog minstens 2 uur. Behoudende lading De levensduur van de accu kunt u door regelmatige behoudende ladingen verlengen.
-
Pagina 24: Hygiënische Bereiding
5. Hygiënische bereiding De ACCUVAC Basic en de gebruikte accessoires moeten bij gebruik dagelijks alsmede voor elke wissel van patiënten hygiënisch worden bereid. Let op de ge- bruiksaanwijzing voor het gebruikte desinfectiemiddel. Wij adviseren GIGASEPT FF voor de dompeldesinfec- tie en TERRALIN voor de wisdesinfectie. Dompel de motoreenheid ACCUVAC Basic nooit on- der in desinfectiemiddel of andere vloeistoffen maar voer uitsluitend een wisinfectie uit. -
Pagina 25: Reiniging, Desinfectie En Sterilisatie
3. Steek de tussenslang op de aansluiting voor de afzuigslang . Hierdoor is de wegwerp afzuig- dicht en wordt het gevaar dat er secreet uit- loopt gereduceerd. 4. Verwijder de wegwerp afzuigzak en verwijder deze samen met de afzuigslang Aanwijzing Let bij de afvalverwijdering a.u.b. - Pagina 26 Er wordt aanbevolen bij de desinfectie geschikte handschoenen (Bijv. huishoud- of wegwerphand- schoenen) te gebruiken. Spoelgang in de Onderdelen Reiniging Desinfectie Sterilisatie wasmachine sterilisatie met spoelgang tot in warm water met in verdunde Verzamelbak hete stoom tot 95°C milde oplossing 121°C huishoudreiniger dompelen...
-
Pagina 27: Montage Van Een Wegwerp Verzamelbak
5.3 Montage van een wegwerp verzamelbak Na reiniging, desinfectie of sterilisatie worden de de- len als volgt weer gemonteerd: 1. Schuif de slanghouder erop. 2. Plaats de wegwerp verzamelbak in de mand- houder 3. Verbind met de vacuümslang het T-stuk de verzamelbak met de zuigaansluiting de motoreenheid... -
Pagina 28: Functiecontrole
6. Functiecontrole Wanneer u bij de functiecontrole fouten of afwijkingen van de gegeven waarden vaststelt, mag u de ACCUVAC Basic niet meer gebruiken tot de fouten verholpen zijn. Wij adviseren u de volgende delen principieel in voor- raad te houden: •... - Pagina 29 Elke 3 maanden • Controleer de laadtoestand van de accu Schakel hiervoor de ACCUVAC Basic aan en lees de spanningsindicatie af. Wanneer de bo- venste LED van de spanningsindicatie niet brandt, moet u de accu bijladen (zie „4.4 ACCUVAC Basic laden“ op pagina 16). Ten minste iedere 6 maanden •...
-
Pagina 30: Uitvoering Van De Functiecontrole
6.2 Uitvoering van de functiecontrole 1. Controleer alle slangen en de onderdelen van de wegwerp verzamelbak op een correcte toe- stand. Beschadigde en/of ingescheurde delen moeten worden vervangen. 2. Controleer of de slangverbindingen en de weg- werp afzuigzak vast zitten. 3. -
Pagina 31: Storingen En Het Verhelpen Ervan
7. Storingen en het verhelpen ervan Storing Oorzaak van de storing Verhelpen Apparaat start niet, O/I – indicatie en capaciteit- Reparatie in fabriek of door vakkundig Pomp defect weergaveband tonen personeel laten uitvoeren. bedrijfsklare toestand Zekeringen F1 of F2 in apparaat Zekering vervangen (7.2, pagina 30) defect Zekering in autostekker defect... -
Pagina 32: Accu
Storing Oorzaak van de storing Verhelpen Stekker laadtoestel WM 10750 of Laadtoestel voldoet niet aan de net- en laadtoestel FW7405M/14, Accu bereikt ondanks de specificatie compleet WM 2610 (accessoire) laadtijd boven 14 uur niet gebruiken de volle lading (de Auto boardnet levert geen 12,0 – bovenste LED van de Auto boardnet controleren 13,8 V... - Pagina 33 4. Schroef de mandhouder voor de wegwerp ver- zamelbak eraf. 5. Schroef de 6 kruisschroeven van de behuizing er- uit. Let er bij het openen van de behuizing op dat u de behuizingsafdichting van het siliconensnoer niet beschadigt. 6. Maak de elektrische accu steekverbinding (X100) voorzichtig los van de printplaat.
-
Pagina 34: Zekeringen Vervangen
Wanneer u de aansluitingen per ongeluk verwis- selt wordt ter bescherming van de elektronica de zekering (F2) geactiveerd, die daarna moet worden vervangen. 11. Monteer de nieuwe accu met de accuhouder. Let er daarbij op dat u geen kabel inklemt. 12. - Pagina 35 3. Plaats een nieuwe zekering. Gebruik uitsluitend goedgekeurde zekeringen (zie „10. Technische gegevens“ op pagina 37). 4. Schroef de behuizing weer dicht. Let er daarbij a.u.b. op, dat het siliconen afdichtsnoer er correct ingelegd is en niet wordt ingeklemd of beschadigd.
-
Pagina 36: Geluiddemper Vervangen
7.3 Geluiddemper vervangen 1. Verwijder de afdekplaat met een schroeven- draaier (2 kruisschroeven). 2. Verwijder de geluiddemper 3. Plaats een nieuwe geluiddemper. 4. Monteer de afdekplaat. Let er a.u.b. op, dat de plakvoet op de afdekplaat tegen de geluiddem- per drukt. 5. -
Pagina 37: Onderhoud
(zie „6.1 Termijnen“ op pagina 24). Wij adviseren u onderhoudswerkzaamheden zoals in- specties en reparaties door de fabrikant WEINMANN of vakkundig personeel te laten uitvoeren. 8.2 Verwijderen van afvalstoffen Verwijder het apparaat nit met het huisvuil. Wanneer... -
Pagina 38: Omvang Van De Levering
9. Omvang van de levering 9.1 Standaardomvang van de levering 1. ACCUVAC Basic WM 10700 bestaande uit: – afzuigeenheid WM 10710 – stekker laadtoestel WM 10750 9.2 Accessoires De volgende accessoires zijn niet bij de levering inbe- grepen en moeten apart worden besteld: 1. - Pagina 39 7. Houderset voor meervoudige verzamelbak WM 15271 bestaande uit: – Houder WM 10640 – Bevestigingselementen 8. Set, spoelfles WM 15229 bestaande uit: – Verzamelbak WM 10631 – Houderset WM 15271 9. Afzuigkatheter, steriel verpakt CH. 05, Ø 1,3 mm 5154 –...
-
Pagina 40: Reserveonderdelen
9.3 Reserveonderdelen 1. Wegwerp verzamelbak WM 10730 bestaande uit: – Verzamelbak WM 10731 – Wegwerp afzuigzak WM 10732 – T-stuk WM 10738 – Afzuigslang met vingertip WM 10733 – Vacuümslang WM 10740 2. Houderset voor wegwerp verzamelbak WM 15172 bestaande uit: –... -
Pagina 41: Technische Gegevens
10. Technische gegevens ACCUVAC Basic ACCUVAC Basic Classificatie overeenkomstig EN ISO 10079-1: Productklasse – high vacuum/high flow volgens 93/42/ II b Normen waaraan EN 60601-1, werd voldaan EN ISO 10079-1, EN 1789 Afmetingen 385x280x140 BxHxD in mm 8 A, DIN 72581, kenkleur Zekering autostekker Gewicht ca. -
Pagina 42: Veiligheidsafstanden
10.1 Veiligheidsafstanden De ACCUVAC Basic is bestemd voor de werking in een elektromagnetische omgeving waarin de hoogfre- quente storingsgrootheden geregeld zijn. De klant of de gebruiker van de ACCUVAC Basic kan erbij hel- pen om elektromagnetische storingen te voorkomen door de minimum afstand tussen draagbare en mobie- le HF-telecommunicatieapparaten (zenders) en de ACCUVAC Basic - afhankelijk van het uitgangsvermo- gen van de zender, zoals hieronder aangegeven –... -
Pagina 43: Garantie
• WEINMANN behoudt het recht voor, naar keuze de gebre- ken te verhelpen, een ander product zonder gebreken te le- veren of de koopprijs overeenkomstig te reduceren. -
Pagina 44: Conformiteitsverklaring
12. Conformiteitsverklaring Hierbij verklaart WEINMANN Geräte für Medizin GmbH + Co. KG, dat het product voldoet aan de des- betreffende voorschriften van de richtlijn 93/42/EEG voor medische hulpmiddelen. De volledige tekst van de conformiteisverklaring vindt u op: www.weinmann.de Conformiteitsverklaring... - Pagina 48 Weinmann Geräte für Medizin GmbH+Co.KG P.O.Box 540268 • D-22502 Hamburg Kronsaalsweg 40 • D-22525 Hamburg T: +49-(0)40-5 47 02-0 F: +49-(0)40-5 47 02-461 E: info@weinmann.de www.weinmann.de Center for Production, Logistics, Service Weinmann Geräte für Medizin GmbH+Co.KG Siebenstücken 14 D-24558 Henstedt-Ulzburg...