Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

LCD Monitor
Gebruiksaanwijzing
Lees, voordat u het apparaat gaat gebruiken, deze handleiding
grondig door en bewaar hem voor later gebruik.
LMD-2735MD
LMD-2435MD
© 2016 Sony Corporation
4-584-948-04(1)
2020-02

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Sony LMD-2735MD

  • Pagina 1 4-584-948-04(1) 2020-02 LCD Monitor Gebruiksaanwijzing Lees, voordat u het apparaat gaat gebruiken, deze handleiding grondig door en bewaar hem voor later gebruik. LMD-2735MD LMD-2435MD © 2016 Sony Corporation...
  • Pagina 2: Opmerkingen

    Aanwijzingen voor gebruik / beoogd gebruik Symbool op de producten Het LCD-scherm LMD-2735MD/2435MD van Sony is Veiligheidsteken bedoeld voor de weergave van 2D-kleurenbeelden van Houd u aan de waarschuwingen in de chirurgische endoscopische/laparoscopische gebruiksaanwijzing voor de onderdelen van de camerasystemen en andere compatibele systemen voor eenheid waarop u dit symbool ziet.
  • Pagina 3: Belangrijke Veiligheidsmaatregelen En Instructies Bij Gebruik In Medische Omgevingen

    IEC 60601-1. Raadpleeg bij twijfel altijd het gekwalificeerde servicepersoneel van Sony. 3. De lekstroom kan toenemen als dit apparaat wordt aangesloten op andere apparaten.
  • Pagina 4: Belangrijke Emc-Kennisgeving Voor Gebruik In Medische Omgevingen

    Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische emissies De LMD-2735MD/2435MD is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de LMD-2735MD/2435MD dient zeker te stellen dat het product in een dergelijke omgeving gebruikt wordt.
  • Pagina 5 Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De LMD-2735MD/2435MD is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de LMD-2735MD/2435MD dient zeker te stellen dat het product in een dergelijke omgeving gebruikt wordt.
  • Pagina 6 Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De LMD-2735MD/2435MD is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de LMD-2735MD/2435MD dient zeker te stellen dat het product in een dergelijke omgeving gebruikt wordt.
  • Pagina 7 Als de gemeten veldsterkte op de locatie waarop de LMD-2735MD/2435MD wordt gebruikt het van toepassing zijnde RF-conformiteitsniveau overschrijdt, dient gecontroleerd te worden of de LMD-2735MD/2435MD normaal werkt. Als een abnormale werking wordt waargenomen, kunnen extra maatregelen noodzakelijk zijn, zoals het opnieuw richten of plaatsen van de LMD- 2735MD/2435MD.
  • Pagina 8 De LMD-2735MD/2435MD is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin uitgestraalde RF- storingen gereguleerd zijn. Draagbare RF-communicatieapparatuur dient niet dichterbij te worden gebruikt dan 30 cm vanaf enig onderdeel van de LMD-2735MD/2435MD. De prestaties van deze apparatuur kunnen anders minder zijn. IEC 60601-...
  • Pagina 9: Waarschuwing Op Voedingsaansluiting

    – Achterkant: 10 cm of meer – Linker-/rechterkant: 10 cm of meer – Onderkant: 8 cm of meer – Bovenkant: 30 cm of meer Raadpleeg een gekwalificeerde Sony-installateur voor meer informatie over een installatie op een van de volgende locaties. – Wandmontage...
  • Pagina 10: Inhoudsopgave

    LMD-2735MD ............36 Inhoudsopgave LMD-2435MD ............36 Voorzorgsmaatregelen .........11 Veiligheid ............... 11 Installatie ..............11 Voorzorgsmaatregelen om dit apparaat veilig te gebruiken ............. 11 Voorzorgsmaatregelen bij het aansluiten van dit apparaat op andere medische apparatuur ..11 Om de levensduur van de unit te verlengen ..11...
  • Pagina 11: Voorzorgsmaatregelen

    Sommige mensen kunnen zich ongemakkelijk voelen (bv. vermoeide ogen, vermoeidheid of misselijkheid) – Het verbinden van het PEMS met een IT-NETWERK bij het bekijken van videobeelden. Sony adviseert alle waarop andere apparatuur is aangesloten, kan leiden gebruikers tijdens het bekijken van videobeelden tot op heden niet-geïdentificeerde RISICO'S voor...
  • Pagina 12: Bij Gelijktijdig Gebruik Met Een Elektrochirurgisch Mes Enz

     wijzigingen aan de configuratie van het IT- dergelijke vaste pixels spontaan verschijnen. NETWERK; Bovenstaande punten zijn geen defecten. verbinding van bijkomende toestellen met het IT- Laat het LCD-scherm niet naar de zon gekeerd staan   NETWERK; om schade aan het LCD-scherm te voorkomen. Denk ...
  • Pagina 13: Temperatuurfout

     Reinig het oppervlak van de beschermingsplaat/ het scherm. Neem contact op met een erkende Sony- monitor met een isopropylalcohol-concentratie van dealer als deze temperatuurfout weergegeven wordt. 50 tot 70 v/v% of een ethanol-concentratie van 76,9 tot 81,4 v/v% via een strijkmethode.
  • Pagina 14: Oude Apparaten Afvoeren

    (achtergrondverlichting) geplaatst. Vervolgens kunnen  LMD-2435MD beelden weergegeven worden op het lcd-scherm door de De afbeelding van de LMD-2735MD wordt gebruikt opening van de vloeibare kristallen te regelen op basis voor de instructies. Eventuele specificatieverschillen van ingevoerde signalen. worden duidelijk aangegeven in de tekst.
  • Pagina 15: Plaats En Functie Van Onderdelen En Bedieningselementen

    Plaats en functie van onderdelen en bedieningselementen Voorpaneel  Voedingsindicatielampje Door hierop te drukken, kiest u de items en Wanneer de stroom ingeschakeld is, brandt het instellingen. voedingsindicatielampje groen.  CUSTOM-knop Wanneer de beveiligingsfunctie geactiveerd is en de Hiermee kunt u de toegewezen functie in- of helderheid van het scherm afgenomen is door een uitschakelen.
  • Pagina 16: Ingangssignalen En Afstel-/Instelmogelijkheden

    Druk op de -zijde om de monitor in te schakelen. Druk Opmerking op de -zijde om de stand-bystand te activeren op het Als de invoercombinatie die toegewezen is aan elke apparaat. poort ingesteld is op VIDEO en S VIDEO, wordt de Wanneer het apparaat overschakelt naar de stand- meerbeeldweergave niet weergegeven.
  • Pagina 17: Paneel Achterzijde/Onderzijde

    Als u een andere voedingsbron gebruikt, bestaat er een risico op brand of elektrische schokken. Sluit hierop het bijgeleverde netsnoer aan.   Sony AC-120MD 5V 2.0A-aansluiting (DC-uitgang) -aansluiting (DC-ingang) Voert 5 volt uit voor aangesloten externe apparatuur. Sluit hier de DC-aansluiting van de los verkrijgbare netadapter aan.
  • Pagina 18 Let op Uit veiligheidsoverwegingen niet aansluiten op een  Let op aansluiting voor randapparatuur met een te hoge Raak de contactpunten van de aansluitingen op het spanning. achterpaneel en de patiënt niet tegelijkertijd aan. Volg de gebruiksaanwijzing voor deze poort. Als het apparaat storingen vertoont, kan het een voltage ...
  • Pagina 19: Het Netsnoer Aansluiten

    Het netsnoer loskoppelen Het netsnoer aansluiten Activeer de stand-bystand op het apparaat door op de -zijde van de (aan)/ (stand-by)-schakelaar te drukken en koppel het netsnoer los. Wanneer u de los Het netsnoer aansluiten verkrijgbare netadapter gebruikt, activeert u de stand- bystand op het apparaat, koppelt u het netsnoer los van de netadapter en koppelt u vervolgens de DC-stekker los Druk op de...
  • Pagina 20: Basisinstelling

    Druk op de - of -knop om het gebied te kiezen Basisinstelling waarin u het apparaat wilt gebruiken en druk op de -knop. Als het bevestigingsscherm weergegeven wordt, Wanneer u het toestel voor het eerst inschakelt na drukt u op de - of -knop om Yes te selecteren, en aankoop, selecteert u in de opties het gebied en de taal drukt u vervolgens op de CONTROL-knop.
  • Pagina 21: De Menutaal Veranderen

    Druk op de - of -knop om de taal te selecteren en Druk op de /-knop om "Language" te selecteren. druk vervolgens op de -knop. Het gekozen item wordt in het blauw weergegeven. Als het bevestigingsscherm weergegeven wordt, drukt u op de - of -knop om Yes te selecteren, en Druk op de /-knop om een taal te selecteren.
  • Pagina 22: Het Menu Gebruiken

    Druk op de /-knop om het tabblad te selecteren. Het menu gebruiken Het geselecteerde tabblad wordt in het blauw weergegeven, en de instelmogelijkheden van het geselecteerde tabblad worden getoond. Dit apparaat is uitgerust met een schermmenu om diverse af- en instellingen te verrichten zoals Kies een item.
  • Pagina 23: Afstellingen In Menu's Verrichten

    Input Name Afstellingen in menu's Power Supply HDCP Setting verrichten Auto Input Select System Configuration Items Control Lock OSD Setting Het schermmenu van de deze monitor bestaat uit de Power On Setting volgende items. Power Save Serial Remote Ethernet Setting Color Tone Adjustment Custom Button Gamma...
  • Pagina 24: Menu Screen Control

    Submenu Instelling Submenu Instelling Sync Detect Om het synchronisatiesignaal van het Gamma Kies de geschikte gamma-modus uit ingangssignaal te detecteren. Kies "1.8", "2.0", "2.2", "2.4", "2.6", "DICOM". tussen "Auto", "Internal" of "External". "DICOM" dient alleen ter informatie, Als u "Auto" kiest, krijgt de externe niet voor diagnostische doeleinden.
  • Pagina 25: Menu Pip / Pop

    Submenu Instelling Submenu Instelling Kies "On" om het beeld automatisch aan Sub Screen Position te passen naar de maximale helderheid Hiermee kunt u de positie van het wanneer er een analoog pc-signaal subscherm instellen voor wordt weergegeven. meerbeeldweergave (PIP). Als de APA-werking niet correct wordt U kunt de positie van het subscherm voltooid, stelt u afhankelijk van het aanpassen met de pictogrammen...
  • Pagina 26: Menu System Configuration

    Submenu Instelling Submenu Instelling Input Name Om de naam in te stellen voor elke Auto Input Select Om de automatische detectie van het ingang. Stel de naam in voor de ingang ingangssignaal in te stellen. SDI, DVI-D, HD15, VIDEO, S-VIDEO. Kies tussen "Off"...
  • Pagina 27 Submenu Instelling Submenu Instelling Auto: het formaat en de scanmodus  Control Lock worden gedurende ongeveer 3 Control Lock Activeer deze instelling als u het seconden weergegeven wanneer de gebruik van het bedieningspaneel wilt inhoud van de statusweergave beperken. Kies "Off" voor geen wijzigt.
  • Pagina 28: Menu Initial Setup

    Menu Initial Setup Submenu Instelling U kunt het menu Initial Setup gebruiken om de Power Save vooringestelde standaardwaarde in te stellen. Energy Saving Om de energiebesparingsstand te Mode selecteren. Off: de energiebesparingsstand is  uitgeschakeld. On: de achtergrondverlichting wordt  gedimd.
  • Pagina 29: Menu Preset

    Submenu Instelling Submenu Instelling POP Sub Screen Hiermee kunt u de positie van het Load Default Laadt de standaardinstellingen. Position subscherm instellen voor meerbeeldweergave (POP). U kunt de positie van het subscherm aanpassen met de pictogrammen "Rechts" en "Links". PORT A HD Om het HD-bijsnijdformaat in te stellen Clipping Size/ voor elke poort bij gebruik van...
  • Pagina 30: Problemen Oplossen

    Deze paragraaf helpt u bij het vinden van de oorzaak van Schakel het apparaat uit en neem contact op met een een storing, zodat u mogelijk geen beroep moet doen op officiële Sony-dealer als het volgende bericht op het de technische hulpdienst. scherm verschijnt.
  • Pagina 31: Specificaties

    89°/89°/89°/89° (typisch) (omhoog/ DC IN: 24 V, 2,2 A (geleverd door omlaag/links/rechts, contrast > netadapter) 10:1) Stroomverbruik Effectief beeldformaat Maximaal: ca. 57 W LMD-2735MD: Bedrijfsomstandigheden 597,9 × 336,3, 686,0 mm (b/h, Temperatuur diam.) 0 °C tot 35 °C LMD-2435MD: Aanbevolen temperatuur 527,0 ×...
  • Pagina 32: Medische Specificaties

    Opmerkingen Controleer altijd of de unit correct werkt alvorens  deze te gebruiken. SONY KAN OM GEEN ENKELE REDEN ALS GEVOLG VAN SCHADE AAN DE UNIT AANSPRAKELIJK WORDEN 5V 2.0A-aansluiting (DC-uitgang) GESTELD EN COMPENSEERT OF VERGOEDT...
  • Pagina 33: Beschikbare Signaalformaten

    Beschikbare signaalformaten Analoog signaal Signaal- Ingang formaat VIDEO S-VIDEO HD15 COMPONENT RGB   NTSC – –   – –   480/59,94i – –   480/60i – –   480/60p – –   576/50i – –...
  • Pagina 34 Analoog pc-signaal VESA DMT Resolutie Pixelklok Synchronisatiepolariteit [MHz] [kHz] [Hz] Horizontaal Verticaal 640 × 480 60 Hz 25,175 31,469 59,940 Negatief Negatief 800 × 600 56 Hz 36,000 35,156 56,250 Positief Positief 800 × 600 60 Hz 40,000 37,879 60,317 Positief Positief 800 ×...
  • Pagina 35 Resolutie Pixelklok Synchronisatiepolariteit [MHz] [kHz] [Hz] Horizontaal Verticaal 1280 × 768 75 Hz 102,875 60,091 74,926 Negatief Positief 1280 × 768 60 Hz 68,250 47,396 59,995 Positief Negatief Bereik van DVI-ingangssignaal Verticale frequentie: 50,0 Hz tot 85,1 Hz Horizontale frequentie: 31,5 kHz tot 75,0 kHz Pixelklok: 25,175 MHz tot 148,5 MHz Beeldafmeting, fase: automatisch onderscheid door het DE (Data Enable, gegevens inschakelen)-signaal Specificaties...
  • Pagina 36: Afmetingen

    Zijkant Afmetingen Wanneer de optionele standaard SU-600MD is bevestigd LMD-2735MD Voorkant Wanneer de optionele standaard SU-600MD is bevestigd Eenheid: mm Massa: Ca. 8,7 kg (wanneer de optionele standaard niet geïnstalleerd is) LMD-2435MD Achterkant (bevestigingsinstructie VESA) Voorkant Wanneer de optionele standaard SU-600MD is...
  • Pagina 37 Achterkant (bevestigingsinstructie VESA) * Lengte van M4-schroeven (4) Monitorbehuizing Bevestigd voorwerp M4-schroef 6 tot 9 Zijkant Wanneer de optionele standaard SU-600MD is bevestigd Eenheid: mm Massa: Ca. 6,7 kg (wanneer de optionele standaard niet geïnstalleerd is) Afmetingen...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Lmd-2435md141623141624

Inhoudsopgave