Gerelateerde Handleidingen voor Sony LMD-X310MT
Samenvatting van Inhoud voor Sony LMD-X310MT
- Pagina 1 4-596-097-04(1) 2019-01 LCD Monitor Gebruiksaanwijzing Lees, voordat u het apparaat gaat gebruiken, deze handleiding grondig door en bewaar hem voor later gebruik. LMD-X310MT LMD-X550MT © 2016 Sony Corporation...
-
Pagina 2: Opmerkingen
Aanwijzingen voor gebruik / beoogd Symbool op de producten gebruik Veiligheidsteken Het LCD-scherm is bedoeld voor de weergave van 4K-, (alleen LMD-X310MT) 3D- en 2D-kleurenbeelden van endoscopische/ Houd u aan de waarschuwingen in de laparoscopische camerasystemen, chirurgische gebruiksaanwijzing voor de onderdelen van microscopen en andere compatibele systemen voor de eenheid waarop u dit symbool ziet. -
Pagina 3: Belangrijke Veiligheidsmaatregelen En Instructies Bij Gebruik In Medische Omgevingen
IEC 60601-1. Raadpleeg bij twijfel altijd het gekwalificeerde servicepersoneel van Sony. 3. De lekstroom kan toenemen als dit apparaat wordt aangesloten op andere apparaten. -
Pagina 4: Belangrijke Emc-Kennisgeving Voor Gebruik In Medische Omgevingen
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische emissies De LMD-X310MT/X550MT is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de LMD-X310MT/X550MT dient zeker te stellen dat het product in een dergelijke omgeving gebruikt wordt. - Pagina 5 Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De LMD-X310MT/X550MT is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de LMD-X310MT/X550MT dient zeker te stellen dat het product in een dergelijke omgeving gebruikt wordt.
- Pagina 6 Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De LMD-X310MT/X550MT is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de LMD-X310MT/X550MT dient zeker te stellen dat het product in een dergelijke omgeving gebruikt wordt.
- Pagina 7 Als de gemeten veldsterkte op de locatie waarop de LMD-X310MT/X550MT wordt gebruikt het van toepassing zijnde RF-conformiteitsniveau overschrijdt, dient gecontroleerd te worden of de LMD-X310MT/X550MT normaal werkt. Als een abnormale werking wordt waargenomen, kunnen extra maatregelen noodzakelijk zijn, zoals het opnieuw richten of plaatsen van de LMD- X310MT/X550MT.
- Pagina 8 De LMD-X310MT/X550MT is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin uitgestraalde RF- storingen gereguleerd zijn. Draagbare RF-communicatieapparatuur dient niet dichterbij te worden gebruikt dan 30 cm vanaf enig onderdeel van de LMD-X310MT/X550MT. De prestaties van deze apparatuur kunnen anders minder zijn. IEC 60601-...
-
Pagina 9: Waarschuwing Op Voedingsaansluiting
− Bovenkant: 30 cm of meer stroomsterkte (voltage/amperage). Wanneer u vragen heeft over het gebruik van de Raadpleeg een gekwalificeerde Sony-installateur voor bovengenoemde netspanningskabel/apparaatstekker/ meer informatie over een installatie op een van de stekker, neem dan contact op met deskundig volgende locaties. -
Pagina 10: Inhoudsopgave
Menu Preset ............33 Problemen oplossen ........34 Foutmeldingen ..........34 Voorzorgsmaatregelen .........11 Specificaties ........... 35 Veiligheid ............... 11 LMD-X310MT ............35 Installatie ..............11 LMD-X550MT ............36 Voorzorgsmaatregelen om dit apparaat veilig te Afmetingen ........... 43 gebruiken ............. 11 LMD-X310MT ............ -
Pagina 11: Voorzorgsmaatregelen
In dergelijke omstandigheden is de kans groot dat u zich ongemakkelijk zult voelen. Veiligheid Voorzorgsmaatregelen bij het De LMD-X310MT is een apparaat met DC-voeding. aansluiten van dit apparaat op andere Gebruik hiervoor de bijgeleverde netadapter (AC- medische apparatuur 300MD). -
Pagina 12: Bij Gelijktijdig Gebruik Met Een Elektrochirurgisch Mes Enz
verbinding van bijkomende toestellen met het IT- Laat het LCD-scherm niet naar de zon gekeerd staan NETWERK; om schade aan het LCD-scherm te voorkomen. Denk toestellen loskoppelen van het IT-NETWERK; daaraan wanneer u het apparaat bij een raam neerzet. ... -
Pagina 13: Omgaan Met De 3D-Bril
Beelden die inbranding kunnen veroorzaken toeneemt, wordt er een fout weergegeven op het scherm. Gemaskeerde beelden met een andere Neem contact op met een erkende Sony-dealer als deze beeldverhouding dan 17:9 voor de LMD-X310MT en fout weergegeven wordt. 16:9 voor de LMD-X550MT Kleurenbalken of beelden die langdurig statisch op het ... -
Pagina 14: Verpakkingsmateriaal
IEC 60601-1 en productveiligheidsnormen in de VS, Deze zijn ideaal om het apparaat in te vervoeren. Canada en Europa werden behaald voor deze monitor. Neem contact op met een officiële Sony-dealer wanneer De monitor is ontworpen voor gebruik bij medische u vragen over dit apparaat hebt. -
Pagina 15: Beschermingspaneel
Gebruikers kunnen hiervoor afhankelijk van hun voorkeur een structuurverbeteringsgraad selecteren van niveau S1 (minimum) tot S4 (maximum). A.I.M.E. is een gedeponeerd handelsmerk van Sony Corporation. A.I.M.E. is een optionele functie voor het verbeteren van de kleur of structuur van het weergegeven beeld. -
Pagina 16: Bevestigbare Afdekking
Bevestigbare afdekking Kenmerken... -
Pagina 17: Plaats En Functie Van Onderdelen En Bedieningselementen
Plaats en functie van onderdelen en bedieningselementen Voorpaneel Voedingsindicatielampje Schakelt tussen 2D- en 3D-weergaven. Wanneer de stroom ingeschakeld is, brandt het CUSTOM-knop voedingsindicatielampje groen. Hiermee kunt u de toegewezen functie in- of Wanneer de beveiligingsfunctie geactiveerd is en de uitschakelen. -
Pagina 18: Ingangssignalen En Afstel-/Instelmogelijkheden
Knoppen voor het instellen van de weergave met menu waarin u het ingangssignaal kunt kiezen dat aan 2 of 3 schermen PORT A moet worden toegewezen. PIP/POP: hiermee kunt u de weergave met 2 of 3 PORT B: geeft het ingangssignaal weer dat is schermen activeren of schakelen tussen de weergave toegewezen aan PORT B. -
Pagina 19: Paneel Achterzijde/Onderzijde
SD-SDI: 200 m max. (Bij het gebruik van 5C-2V- HDMI-ingang coaxkabels (Fujikura. Inc.) of gelijkwaardig.) Ingang voor HDMI-signalen. Gebruik een HighSpeed HDMI-kabel met daarop een logo van het kabeltype (een Sony-kabel wordt aanbevolen). 3G/HD/SD-SDI-ingang/-uitgang (BNC-type) SDI 1 (4K/HD) -aansluiting (invoer) 1) 2) Ingang voor seriële digitale componentsignalen... - Pagina 20 Voor de HD/SD-instelling voor viervoudige weergave is Voert 5 volt uit (een aansluiting voor een optie voor elke aansluiting compatibel met de vier hieronder toekomstig gebruik). getoonde gescheiden afbeeldingen. DVI-D-ingang/-uitgang -aansluiting (invoer) Voor invoer van digitaal signaal m.b.t. DVI Rev.1.0. -aansluiting (uitvoer) Actief via uitgang van het digitale DVI-signaal.
-
Pagina 21: Het Netsnoer Aansluiten
Let op Raak de contactpunten van de aansluitingen op het achterpaneel en de patiënt niet tegelijkertijd aan. LMD-X310MT Als het apparaat storingen vertoont, kan het een voltage genereren dat schadelijk kan zijn voor de patiënt. Zorg ervoor dat de (aan)/... -
Pagina 22: Netsnoer Verwijderen
Steek de stekker van het netsnoer in een stopcontact. Netsnoer verwijderen Druk de (aan)/ (stand-by) schakelaar naar de zijde om de stand-bystand te activeren op het apparaat. Steek de stekker van het netsnoer in een Verwijder vervolgens het netsnoer uit de stekkerhouder stopcontact. -
Pagina 23: Stekkerafdekking Verwijderen
Let op niet gegarandeerd is. Verwijder nooit andere schroeven dan de twee die de klem op zijn plaats houden bij het verwijderen van de kabelklem in de verbindingsklep. Dit kan namelijk een elektrische schok veroorzaken. LMD-X310MT Klem Stekkerafdekking verwijderen... -
Pagina 24: Configuratievoorbeeld: 4K Chirurgische Endoscoop
Configuratievoorbeeld: Basisinstelling 4K chirurgische Wanneer u het toestel voor het eerst inschakelt na endoscoop aankoop, selecteert u in de opties het gebied en de taal waar u dit toestel wilt gebruiken. De 4K-monitors kunnen geconfigureerd worden voor Het gebruiksgebied instellen een 4K-endoscoop en 4K-recorder zoals hieronder aangegeven. -
Pagina 25: De Menutaal Veranderen
Druk op de - of -knop om het gebied te kiezen waarin u het apparaat wilt gebruiken en druk op de -knop. Als het bevestigingsscherm weergegeven wordt, drukt u op de - of -knop om Yes te selecteren, en drukt u vervolgens op de CONTROL-knop. ... -
Pagina 26: Het Menu Wissen
Het menu gebruiken Dit apparaat is uitgerust met een schermmenu om diverse af- en instellingen te verrichten zoals beeldinstelling, instelling van het ingangssignaal, het veranderen van instellingen enz. Raadpleeg "De menutaal veranderen" op pagina 25 om de menutaal te veranderen. Druk op de /-knop om "Language"... -
Pagina 27: Over De Bedieningsnavigatie
Druk op de /-knop om het tabblad te selecteren. Afstellingen in menu's Het geselecteerde tabblad wordt in het blauw weergegeven, en de instelmogelijkheden van het verrichten geselecteerde tabblad worden getoond. Kies een item. Items Druk op de /-knop om het item te selecteren. Het te veranderen item is nu blauw. -
Pagina 28: Instellingen Bijstellen En Veranderen
Pattern Skip Submenu Instelling Contrast Om het contrast af te stellen. Input Configuration A.I.M.E. Kies tussen "Off", "On" en "Check Mode". Input Name Als u "Check Mode" selecteert, worden HDCP Setting twee afbeeldingen van A.I.M.E. weergegeven, met name "Off" / "On". 1) A.I.M.E.: zorgt voor een betere System Configuration beeldvorming en -weergave. -
Pagina 29: Menu Screen Control
Submenu Instelling Submenu Instelling RGB Range Om het bereik van het RGB-signaal in Flip Pattern Hiermee kunt u het kantelpatroon van te stellen. Kies tussen "Auto", "Limited" het scherm instellen. of "Full". Als u "Auto" kiest, wordt dit Kies tussen "Off" of "Rotation". item ingesteld op "Limited"... -
Pagina 30: Menu 3D Setting
Menu 3D Setting Menu PIP / POP U kunt het PIP / POP-menu gebruiken om de Submenu Instelling weergavemodus voor de weergave met 2 of 3 schermen en voor elke ingang in te stellen. 2D/3D Select Schakelt tussen 2D- en 3D-weergaven. 2D: Selecteer om ingangssignalen ... -
Pagina 31: Menu Input Configuration
Submenu Instelling Submenu Instelling Pattern Skip Hiermee kunt u het patroon instellen Lock Mode Hiermee kun u het bereik instellen voor dat overgeslagen wordt bij het wijzigen het beperken van het gebruik van het van het weergavepatroon door op de bedieningspaneel. - Pagina 32 Submenu Instelling Submenu Instelling Auto: het formaat en de scanmodus Power On Setting worden gedurende ongeveer 3 Power On Mode Om uit de volgende instellingen de seconden weergegeven wanneer instelling te selecteren wanneer de de inhoud van de statusweergave monitor ingeschakeld wordt.
-
Pagina 33: Menu Initial Setup
Submenu Instelling Submenu Instelling Custom Button Om een functie toe te kennen aan de Pattern Skip Hiermee kunt u het patroon instellen CUSTOM 1- of de CUSTOM 2-knop op dat overgeslagen wordt bij het wijzigen het voorpaneel en de volgende functies van het weergavepatroon door op de in of uit te schakelen. -
Pagina 34: Problemen Oplossen
Deze paragraaf helpt u bij het vinden van de oorzaak van Schakel het apparaat uit en neem contact op met een een storing, zodat u mogelijk geen beroep moet doen op officiële Sony-dealer als het volgende bericht op het de technische hulpdienst. scherm verschijnt. -
Pagina 35: Specificaties
Bedrijfsomstandigheden Specificaties Temperatuur 0 °C tot 40 °C Aanbevolen temperatuur 20 °C tot 30 °C LMD-X310MT Vochtigheidsgraad 30% tot 85% (geen condensatie) Druk 700 hPa tot 1.060 hPa Beeldprestaties Opslag- en transportomstandigheden LCD-scherm a-Si TFT Active Matrix Temperatuur –20 °C tot +60 °C Pixelefficiëntie 99,99%... -
Pagina 36: Lmd-X550Mt
Medische specificaties DC 12V OUT Pin van het ronde type (vrouwelijk) (1) DC 5V OUT Pin van het ronde type (vrouwelijk) (1) Beschermd tegen het indringen van water: IPX2 Mate van veiligheid bij de aanwezigheid van een Algemeen ontvlambaar narcoticummengsel met lucht, zuurstof Voeding AC IN: 100 V - 240 V, 50/60 Hz, 3,2 A - of stikstofoxide:... -
Pagina 37: Medische Specificaties
Opmerkingen Controleer altijd of de unit correct werkt alvorens deze te gebruiken. SONY KAN OM GEEN ENKELE REDEN ALS GEVOLG VAN SCHADE AAN DE UNIT AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD EN COMPENSEERT OF VERGOEDT NIET HET VERLIES VAN HUIDIGE OF... -
Pagina 38: Beschikbare Signaalformaten
Beschikbare signaalformaten Het apparaat is compatibel met de onderstaande signaalsystemen: Signaalformaat SDI 1 SDI 2 SD-SDI 1) 7) 720 × 487/60I 4 : 2 : 2 YCbCr 10bit 720 × 576/50I 4 : 2 : 2 YCbCr 10bit HD-SDI ... - Pagina 39 Signaalformaat SDI 1 SDI 2 1920 × 1080/50P 4 : 2 : 2 YCbCr 10bit Niveau A/niveau B-DL 3D-Dual Stream × 4 : 4 : 4 RGB 10bit 4 : 4 : 4 YCbCr 10bit 1920 × 1080/60I Niveau A/niveau B-DL 3D-Dual Stream ×...
- Pagina 40 Signaalformaat SDI 1 SDI 2 4 : 4 : 4 RGB 10bit 4 : 4 : 4 YCbCr 10bit 2-sample interleave-opdeling/vierkante 1) 8) 4096 × 2160/30P Niveau A/niveau B-DL × opdeling 4 : 4 : 4 RGB 12bit 4 : 4 : 4 YCbCr 12bit 4 : 4 : 4 RGB 10bit 4 : 4 : 4 YCbCr 10bit 2-sample interleave-opdeling/vierkante...
- Pagina 41 Signaalformaat DVI-D HDMI 4 : 4 : 4 RGB 12/10bit × 4 : 4 : 4 RGB 8bit 1920 × 1080/50P 4 : 4 : 4 YCbCr 12/10/8bit × 4 : 2 : 2 YCbCr 12bit ×...
- Pagina 42 Pixelklok: 25,175 MHz tot 148,5 MHz Beeldafmeting, fase: automatisch onderscheid door het DE (Data Enable)-signaal Normale weergave tot en met de maximale horizontale resolutie, 2.048 pixels (LMD-X310MT) of 1.920 pixels (LMD- X550MT). 1) Ook compatibel met de framesnelheid 1/1,001. 2) Het signaal voor vierkante opdeling wordt in deze handleiding omschreven als "Quad Link 3G-SDI", "Quad Link HD-SDI" of "Dual Link 3G-SDI".
-
Pagina 43: Afmetingen
LMD-X550MT Afmetingen Voorkant LMD-X310MT Voorkant Achterkant Achterkant Zijkant Zijkant Eenheid: mm Massa: Ong. 35,2 kg Eenheid: mm Massa: Ong. 11,8 kg Afmetingen... -
Pagina 44: Lmd-X310Mt/X550Mt
LMD-X310MT/X550MT 3D-kijkhoek (verticaal) * Lengte van M4-/M6-schroeven Monitorbehuizing Bevestigd voorwerp Schroef 6 tot 9 * De specificatie van de schroef geldt voor VESA- Zijaanzicht montage. Eenheid: mm 3D-kijkhoek (verticaal) De bijgeleverde schroeven kunnen gebruikt worden Crosstalk-ratio ≤ 7% voor een bevestigd voorwerp met een dikte van 1 tot 3...