Gerelateerde Handleidingen voor oticon Opn miniRITE Series
Samenvatting van Inhoud voor oticon Opn miniRITE Series
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing miniRITE miniRITE T Oticon Opn™ Oticon Opn S™ Oticon Opn Play™ Oticon Siya...
-
Pagina 2: Modellenoverzicht
Dit boekje is van toepassing op de volgende hoortoestelmodellen Het LED-lampje is ontworpen om gebruikers, zorgverleners, uit de Oticon Opn™, Oticon Opn S™, Oticon Opn Play™ en ouders en leerkrachten te helpen het hoortoestel te bedienen Oticon Siya families: en om indicaties te geven voor relevante functies en standen (zie de relevante informatie in het boekje). -
Pagina 3: Inleiding
Inleiding Beoogd gebruik In dit boekje vindt u informatie over het gebruik en het onderhoud De hoortoestellen zijn bedoeld voor het versterken en overbrengen van uw nieuwe hoortoestel. Lees dit boekje aandachtig door en van geluid naar het oor en compenseren daarmee slechthorendheid vergeet daarbij het hoofdstuk Waarschuwingen niet. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Over Uw hoortoestel, luidspreker en oorstukje miniRITE miniRITE T Nagaan wat het linker- en rechtertoestel is MultiTool voor het hanteren van batterijen en schoonmaken Aan de slag Het hoortoestel AAN- en UITzetten Wanneer de batterij vervangen De batterij vervangen (type 312) Het hoortoestel indoen Gebruik Onderhoud van uw toestel... - Pagina 5 Inhoudsopgave Aangepaste oorstukjes schoonmaken Tinnitus ProWax filter vervangen Tinnitus SoundSupport™ (optioneel) Vliegtuigmodus Richtlijnen voor gebruikers van tinnitusgeluidsgenerators Opties Geluid- en volumeregeling Optionele functies en accessoires Beperking gebruiksduur Het volume aanpassen miniRITE Tinnitus SoundSupport waarschuwingen Het volume aanpassen miniRITE T Waarschuwingen Programma veranderen Algemene waarschuwingen Dempen...
-
Pagina 6: Uw Hoortoestel, Luidspreker En Oorstukje
Uw hoortoestel, luidspreker en oorstukje De standaard luidsprekers maken gebruik van een van de volgende oorstukjes: Standaardoorstukjes: Custom oorstukjes: Grip Grip (optie) (optie) Open dome MicroMould Bass dome, enkele venting LiteTip Bass dome, dubbele venting VarioTherm® MicroMould miniRITE T miniRITE De hoortoestellen maken gebruik van een van de volgende Power dome VarioTherm®... -
Pagina 7: Minirite T
miniRITE miniRITE T Wat is het en wat doet het Wat is het en wat doet het Grip Grip Houdt de luidspreker Houdt de luidspre- Microfoons Microfoons op zijn plaats ker op zijn plaats Geluid in Geluid in (optioneel) (optioneel) Oorsmeerfilter Oorsmeerfilter Programma,... -
Pagina 8: Nagaan Wat Het Linker- En Rechtertoestel Is
Nagaan wat het linker- en rechtertoestel is MultiTool voor het hanteren van batterijen en schoonmaken Het is belangrijk om onderscheid te maken tussen het linker- en rechtertoestel omdat ze mogelijk verschillend geprogrammeerd zijn. De MultiTool is voorzien van een magneet waardoor het gemakkelijker is om de batterij van het hoortoestel te vervangen. -
Pagina 9: Het Hoortoestel Aan- En Uitzetten
Het hoortoestel AAN- en UITzetten Wanneer de batterij vervangen De batterijlade wordt gebruikt voor het aan- en uitzetten van Als het tijd is om de batterij te verwisselen, hoort u drie pieptonen het hoortoestel. Om de batterij te sparen, raden we aan het die met regelmatige tussenpozen herhaald worden totdat de hoortoestel uit te zetten wanneer u het niet draagt. -
Pagina 10: De Batterij Vervangen (Type 312)
De batterij vervangen (type 312) 1. Oude batterij 2. Sticker 3. Nieuwe batterij 4. Sluiten verwijderen verwijderen plaatsen MultiTool Open de batterijlade Haal de sticker van Plaats de nieuwe Sluit de batterijlade. Het De MultiTool kan worden gebruikt volledig. Verwijder -zijde van de batterij in de hoortoestel speelt via het... -
Pagina 11: Het Hoortoestel Plaatsen
Het hoortoestel plaatsen Uw hoortoestellen onderhouden Houd uw hoortoestel tijdens het Stap 1 Stap 2 Stap 3 schoonmaken boven een zachte ondergrond, zodat het niet beschadigd raakt als u het laat vallen. Microfoon- openingen De microfoonopeningen Grip schoonmaken (optie) Borstel voorzichtig het vuil weg uit de openingen. -
Pagina 12: Standaard Oorstukjes Vervangen
Standaard oorstukjes vervangen Het standaard oorstukje (dome of Grip Tip) mag niet gereinigd worden. Wanneer het vol zit met oorsmeer moet deze worden vervangen door een nieuwe. Wij raden aan de GripTip tenminste een keer per maand te vervangen. Stap 1 Stap 2 Stap 3 BELANGRIJKE OPMERKING... -
Pagina 13: Prowax Minifit Filter Vervangen
ProWax miniFit-filter ProWax miniFit filter vervangen Aan het uiteinde van de luidspreker zit 1. Tool 2. Oude filter 3. Nieuwe filter een wit oorsmeerfilter waar het oorstukje verwijderen plaatsen is bevestigd. De oorsmeerfilter voorkomt Nieuwe dat oorsmeer en vuil de luidspreker filter Oorsmeer- beschadigen. -
Pagina 14: Aangepaste Oorstukjes Schoonmaken
Aangepaste oorstukjes schoonmaken ProWax filter vervangen MicroMould/LiteTip 1. Tool 2. Oude filter ver- 3. Nieuwe filter wijderen plaatsen Het oorstukje dient regelmatig te worden schoongemaakt. Reinig de venting door het Nieuwe borsteltje door de opening filter Het oorstukje heeft een wit te drukken en hem tegelij- oorsmeerfilter*. -
Pagina 15: Vliegtuigmodus
Vliegtuigmodus Optionele functies en accessoires Wanneer de vliegtuigmodus is geactiveerd, staat Bluetooth® De functies en accessoires die op de volgende pagina's worden uit. Het hoortoestel blijft gewoon werken. Als u op de druktoets beschreven, zijn optioneel. Neem contact op met uw hoorzorg op één hoortoestel drukt, wordt de vliegtuigmodus in beide professional om erachter te komen hoe uw hoortoestel is hoortoestellen geactiveerd. -
Pagina 16: Het Volume Aanpassen Minirite T
Het volume aanpassen – miniRITE Het volume aanpassen – miniRITE T Met behulp van de druktoets kunt u het volume aanpassen. Met behulp van de druktoets kunt u het volume aanpassen. U hoort een klik als u het volume verhoogt of verlaagt. U hoort een klik als u het volume verhoogt of verlaagt. -
Pagina 17: Programma Wijzigen
Programma wijzigen miniRITE Druk kort op de toets om van programma te veranderen Uw hoortoestel heeft maximaal 4 verschillende programma’s. NB: als u twee hoortoestellen gebruikt, schakelt het Deze worden door uw hoorzorg professional geprogrammeerd. RECHTER-hoortoestel vooruit van bijv. programma 1 naar 2 en het LINKER-hoortoestel terug van bijv. -
Pagina 18: Dempen
Voor assistentie bij het gebruik van deze producten met miniRITE miniRITE T uw hoortoestellen kunt u contact opnemen met uw hoorzorg professional of onze website bezoeken: www.oticon.nl/connectivity Druk lang op de toets (4 seconden) om het hoortoestel te dempen. Door kort op de toets te... -
Pagina 19: Koppelen Met Iphone
Koppelen met iPhone 4. Voorbereiden 5. Selecteren 6. Bevestig de koppeling 1. Instellingen 2. Algemeen 3. Toegankelijkheid Willems hoortoestellen Oticon Opn Bluetooth Bluetooth koppelingsverzoek “Willem’s hoortoestellen” willen met uw iPhone koppelen Annuleren Koppelen Toegankelijkheid MFi-hooroplossingen Algemeen Open en sluit de bat- Uw iPhone zal de Bevestig koppeling. -
Pagina 20: Draadloze Accessoires En Andere Opties
Biedt de mogelijkheid om het AutoPhone – optioneel u in een gebouw met een telefoon is gekoppeld, kunt programma te wijzigen, het voor Oticon Opn en Oticon Siya ringleidingsysteem bent, u het hoortoestel gebruiken volume aan te passen of uw Als u een speciale... -
Pagina 21: Geluids- En Ledindicaties
Geluids- en LEDindicaties Opmerkingen Programmastatus Geluid (lampje) Alleen optioneel voor Oticon Opn Play miniRITE T Er zijn verschillende geluids- en LEDindicaties om u de status van Programma 1 1 piepje de hoortoestellen te laten zien. Op de volgende pagina’s worden... - Pagina 22 Geluid LED opmerkingen Waarschuwingen Geluid LED opmerkingen Indicatie lage Toon een keer Continu herhaald Startmelodietje 3 piepjes batterijspanning Volume Geluid 4 dalende Batterij leeg tonen Gewenst volume 2 piepjes Microfoon 8 piepen 4 keer herhaald Minimum / maximum Toon een keer onderhoudscontrole 3 piepjes 4 keer...
-
Pagina 23: Tinnitus Soundsupport™ (Optioneel)
Tinnitus SoundSupport™ (optioneel) Richtlijnen voor gebruikers vantinnitusgeluidsgenerators Beoogd gebruik van Tinnitus SoundSupport Tinnitus SoundSupport is een tool die geluiden genereert om Deze instructies bevatten informatie over Tinnitus SoundSupport. tijdelijk verlichting te brengen aan mensen die lijden aan tinnitus, Uw hoorzorg professional kan dit geactiveerd hebben in uw als onderdeel van een tinnitusbehandelprogramma. -
Pagina 24: Geluid- En Volumeregeling
Geluid- en volumeregeling Dempen Als u een programma heeft ingeschakeld waarin Tinnitus SoundSupport wordt door uw hoorzorg professional Tinnitus SoundSupport is geactiveerd, zal de dempfunctie geprogrammeerd overeenkomstig uw gehoorverlies en voorkeuren alleen het omgevingsgeluid dempen, niet het geluid van voor tinnitusverlichting. Het heeft een aantal verschillende Tinnitus SoundSupport. - Pagina 25 miniRITE miniRITE T A) Het volume van Tinnitus SoundSupport in ieder oor A) Het volume van Tinnitus SoundSupport in ieder oor afzonderlijk aanpassen afzonderlijk aanpassen Om het geluidsvolume te verhogen (op slechts één hoortoestel), Om het geluidsvolume te verhogen (op slechts één hoortoestel), druk herhaaldelijk kort op de druktoets tot het gewenste niveau is druk herhaaldelijk kort op het bovenste gedeelte van de druktoets bereikt.
-
Pagina 26: Beperking Gebruiksduur
Beperking gebruiksduur Belangrijke informatie voor hoorzorg professionals over Tinnitus SoundSupport Dagelijks gebruik Omschrijving van het apparaat Het volumeniveau van Tinnitus SoundSupport kan ingesteld Tinnitus SoundSupport is een functiemodule die door een hoorzorg worden op een niveau dat tot permanente gehoorbeschadiging professional in de hoortoestellen geactiveerd kan worden. -
Pagina 27: Tinnitus Soundsupport Waarschuwingen
Tinnitus SoundSupport waarschuwingen Als de volumeregeling is geactiveerd Er kan een waarschuwing worden weergegeven als u de Als uw hoorzorg professional de Zoals bij alle apparaten kan misbruik van tinnitusvolumeregeling activeert in het scherm “Toetsen en Tinnitus SoundSupport geluidsgene- de geluidsgenerator mogelijk schadelij- indicaties”. -
Pagina 28: Algemene Waarschuwingen
Algemene waarschuwingen voor (jonge) kinderen en mensen met een kelijk bent van waarschuwingsgeluiden verstandelijke beperking. (bijv. in het verkeer). De hoortoestellen kunnen stoppen met werken, bijvoor- In verband met uw persoonlijke veilig- adviseerd door de hoorzorg professional. Kinderen jonger dan 36 maanden beeld wanneer de batterijen leeg zijn of heid en om zeker te zijn van een correct Onoordeelkundig gebruik kan plotseling... - Pagina 29 Algemene waarschuwingen ting van het resterende gehoor van de telefoons, zendapparatuur, winkelalarm- gebruiker van het hoortoestel. systemen en andere apparaten). Probeer in dat geval de afstand tussen het Als u een actief hersenimplantaat hebt, Hitte en chemicaliën Raadpleeg het modellenoverzicht voorin hoortoestel en de storende apparatuur te neem dan contact op met de fabrikant Stel uw hoortoestel nooit bloot aan extre-...
-
Pagina 30: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Klacht Mogelijke oorzaak Oplossing Lege batterij Vervang de batterij Geen geluid Reinig het oorstukje Verstopte oorstukjes (dome, GripTip of mould) Vervang de oorsmeerfilter, dome of GripTip Hoortoestelmicrofoon gedempt Hef de demping van de hoortoestelmicrofoon op Verstopte geluidsopening Maak het oorstukje schoon of vervang de oorsmeerfilter, dome of GripTip Onderbroken of verminderd geluid Vocht... -
Pagina 31: Water- En Stofbestendig (Ip68)
Water- en stofbestendig (IP68) Gebruiksomstandigheden Uw hoortoestel is water- en 1. Veeg het water er voorzichtig af. Gebruiksomstandigheden Temperatuur: +1 °C tot +40 °C stofbestendig, wat betekent dat 2. Open de batterijlade en haal de Relatieve luchtvochtigheid: 5% tot 93%, het ontworpen is om in alle dagelijkse batterij eruit. -
Pagina 32: Internationale Garantie
Garantie Internationale garantie Certificaat Uw hoortoestel valt onder een laten vervallen. De bovenstaande internationale beperkte garantie die garantie heeft geen invloed op uw door de fabrikant is afgegeven voor eventuele wettelijke rechten volgens Naam van eigenaar: ______________________________________________ de eerste twaalf maanden. Deze de van toepassing zijnde nationale beperkte garantie dekt fabricage- en wetgeving betreffende de verkoop... -
Pagina 33: Technische Informatie
Bluetooth Low “Technische gegevensbladen” op vervallen om dit toestel te gebruiken. licentievrijstelling van de Canadese Energy (BLE) en een propriëtaire www.oticon.nl. Industrie. radiotechnologie met kort bereik die beide op 2,4 GHz ISM-band werken. De radiozender is zwak en altijd lager... - Pagina 34 Dit klasse B digitale apparaat voldoet of tv-ontvangst, hetgeen kan worden De fabrikant verklaart hierbij dat Een conformiteitsverklaring is aan de Canadese ICES-003. gecontroleerd door het apparaat aan dit hoortoestel voldoet aan de verkrijgbaar bij de fabrikant. en uit te zetten, wordt de gebruiker essentiële eisen en bepalingen Opmerking: Uit tests is gebleken dat geadviseerd te proberen de inter-...
- Pagina 35 IP-code Beschrijving van in dit boekje gebruikte symbolen Duidt de classificatie aan voor bescherming tegen de binnendringing van water Waarschuwingen en stofdeeltjes volgens EN 60529:1991/A1:2002. Tekst aangeduid met een waarschuwingssymbool moet worden gelezen voordat IP6X duidt de totale bescherming tegen stof aan. IPX8 duidt de bescherming het apparaat wordt gebruikt.
-
Pagina 36: Uw Individuele Hoortoestelinstellingen
Uw individuele hoortoestelinstellingen Overzicht toestelinstellingen In te vullen door uw hoorzorg professional. Links Rechts Tinnitus SoundSupport: Gebruiksbeperkingen Volumeregelaar Geen gebruiksbeperkingen Programmaschakelaar Programma Opstartvolume (Tinnitus) Max volume (Tinnitus) Dempen Max _______ uren per dag Max _______ uren per dag Tinnitus SoundSupport Max _______ uren per dag Max _______ uren per dag Indicators volumeregelaar... - Pagina 37 0000197903000001...