Gerelateerde Handleidingen voor Siemens HK9R3A2 0 Series
Samenvatting van Inhoud voor Siemens HK9R3A2 0 Series
- Pagina 1 Fornuis HK9R3A2.0 Gebruikershandleiding Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
nl Veiligheid ¡ tot een hoogte van 4000 m boven zeeni- Inhoudsopgave veau. Veiligheid.............. 2 Gebruik het apparaat niet: ¡ op boten of in voertuigen. Materiële schade vermijden ........ 5 ¡ als kamerverwarming. Milieubescherming en besparing...... 6 ¡ met een externe schakelklok of een af- Plaatsen en aansluiten ........ - Pagina 3 Veiligheid nl ▶ Nooit proberen om een vuur met water te In de hete binnenruimte kunnen alcoholdam- blussen, maar het apparaat uitschakelen pen vlam vatten. en dan de vlammen bijv. met een deksel of ▶ Gebruik slechts geringe hoeveelheden een blusdeken afdekken. drank met een hoog alcoholpercentage.
- Pagina 4 nl Veiligheid Kinderen kunnen kleine onderdelen inademen WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! of inslikken en hierdoor stikken. Bij het openen en sluiten van de apparaatdeur ▶ Kleine onderdelen uit de buurt van kinde- bewegen de scharnieren zich en kunnen ze ren houden. klem komen te zitten. ▶...
-
Pagina 5: Materiële Schade Vermijden
Materiële schade vermijden nl ▶ Tevens de stekker uit het stopcontact halen of de zekering in de meterkast uitschake- len. 2 Materiële schade vermijden Alleen na gebruik met veel vocht de binnenruimte ▶ 2.1 Ovenruimte met open deur laten drogen. Houd bij gebruik van de oven de overeenkomstige Vruchtensap dat van de bakplaat druppelt, laat vlekken aanwijzingen in acht. -
Pagina 6: Milieubescherming En Besparing
nl Milieubescherming en besparing Schade Oorzaak Maatregel Vlekken, verkleurin- Ongeschikte reinigingsmethoden. Alleen reinigingsmiddelen gebruiken die ge- schikt zijn voor glaskeramiek en reinig de kookplaat alleen wanneer deze koud is. Defecten of breuken Stoten of vallend kookgerei, kookaccessoires Bij het koken niet tegen het glas stoten of in het glas of andere harde of scherpe voorwerpen. -
Pagina 7: Plaatsen En Aansluiten
Plaatsen en aansluiten nl Pannen afsluiten met een passend deksel. Gebruik kookgerei dat past bij de hoeveelheid levens- ¡ Wanneer u zonder deksel kookt, heeft het apparaat middel. aanzienlijk meer energie nodig. ¡ Groot kookgerei met weinig product heeft meer energie nodig om op te warmen. Deksel zo min mogelijk oplichten. - Pagina 8 nl Plaatsen en aansluiten De stelvoeten zo nodig met een zeskantsleutel om- De plintlade weer inschuiven. hoog of omlaag draaien, tot het fornuis waterpas staat. Aangrenzende meubels Aangrenzende meubels dienen uit niet-brandbaar mate- riaal te bestaan. Aangrenzende voorzijden van meubels dienen tot minstens 90°C temperatuurbestendig te zijn. Bevestiging aan de wand Om te voorkomen dat het apparaat kantelt, dient u het met de meegeleverde haak aan de wand te bevesti-...
-
Pagina 9: Uw Apparaat Leren Kennen
Uw apparaat leren kennen nl 5 Uw apparaat leren kennen 5.1 Uw apparaat 5.2 Kookplaat Hier vindt u een overzicht van de onderdelen van uw Hier vindt u een overzicht van de verschillende bijscha- apparaat. kelingen van de kookzones. Afhankelijk van het apparaattype kunnen details op de Opmerking: Afhankelijk van het apparaattype kunnen afbeelding verschillen, bijv. -
Pagina 10: Restwarmte-Indicatie
nl Uw apparaat leren kennen ¡ Bij kookzones met meerdere ringen kunnen de ver- Bedieningselement Toelichting warmingen van de binnenste ringen en de verwar- Met de functiekeuzeknop Functiekeuzeknop ming van de bijgeschakelde ringen op verschillende stelt u de verwarmings- tijdstippen worden ingeschakeld en uitgeschakeld. methoden en meer func- ties in. - Pagina 11 Uw apparaat leren kennen nl Symbool Functie Gebruik Tijdfuncties U kunt tijd , tijdsduur en einde selecteren. Om de verschillende tijdfuncties te kiezen, meerdere keren op drukken. Instelwaarden verlagen. Plus Instelwaarden verhogen. Verwarmingsmethoden en functies Om altijd de passende verwarmingsmethode voor uw gerechten te kunnen bepalen, geven wij hier uitleg over de ver- schillen en toepassingen.
- Pagina 12 nl Uw apparaat leren kennen Symbool Functie Gebruik 50 - 275 Temperatuurbereik De temperatuur in °C in de binnenruimte instellen. 1, 2, 3 Grillstanden De grillstanden afhankelijk van het type apparaat voor de grill, voor het groot vlak en de grill of voor het klein vlak instellen. I, II, III 1 = zwak 2 = gemiddeld...
-
Pagina 13: Accessoires
Het rooster met de open kant naar ze folders of op internet: de apparaatdeur en de welving www.siemens-home.bsh-group.com naar beneden in de oven schuiven. Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre-... -
Pagina 14: Kookplaat Bedienen
nl Kookplaat bedienen Wachten tot de binnenruimte is afgekoeld. Temperatuur Maximum De gladde oppervlakken met zeepsop en een Tijdsduur 1 uur schoonmaakdoekje reinigen. Het apparaat na de aangegeven tijdsduur uitschake- De accessoires met zeepsop en een schoonmaak- len. doekje of een zachte borstel reinigen. 8 ... -
Pagina 15: De Bediening In Essentie
De Bediening in essentie nl 9 De Bediening in essentie Schakel het apparaat uit wanneer het gerecht klaar 9.1 Inschakelen van het apparaat De functiekeuzeknop op een stand buiten de nul- ▶ Tips stand draaien. ¡ De meest geschikte verwarmingsmethode voor uw a Het apparaat is ingeschakeld. -
Pagina 16: Tijdsduur Instellen
nl Tijdfuncties zo vaak indrukken tot op het display is ge- Vereiste: Op het display is gemarkeerd. markeerd. De tijdsduur met de knop wijzigen. ▶ Stel de timertijd in met de knop . a Na enkele seconden wordt de wijziging door het ap- paraat overgenomen. -
Pagina 17: Tijd Instellen
Kinderslot nl Het einde met de knop naar de actuele tijd plus 11.5 Tijd instellen ▶ ingestelde tijdsduur terugzetten. Na het aansluiten van het apparaat of na een stroom- a Na enkele seconden neemt het apparaat de wijzi- onderbreking knippert de tijd op het display. De tijd ging over en begint het apparaat op te warmen. - Pagina 18 nl Reiniging en onderhoud Oppervlak Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Email, kunststof, ¡ Warm zeepsop Gebruik geen glasreiniger of schraper voor vitrokeramische kook- gelakte of van plaat. zeefdruk voorzie- ne oppervlakken bijv. bedienings- paneel Knoppen ¡ Warm zeepsop Met een schoonmaakdoekje reinigen en met een zachte doek na- drogen.
-
Pagina 19: Reiniging Van Het Apparaat
Reiniging en onderhoud nl Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Rekjes ¡ Warm zeepsop Bij sterke verontreiniging inweken en een borstel of RVS-spiraal- spons. Tip: Voor het reinigen de rekjes verwijderen. → "Rekjes", Pagina 21 Accessoires ¡ Warm zeepsop Bij sterke verontreiniging inweken en een borstel of RVS-spiraal- spons. -
Pagina 20: Mogelijke Vlekken
nl Reinigingsondersteuning humidClean Hardnekkig vuil verwijderen met een schraper voor 13.5 Mogelijke vlekken vitrokeramische kookplaat. Om deze vlekken te vermijden, de kookplaat met voch- Reinig de kookplaat met een reinigingsmiddel voor tig schoonmaakdoekje reinigen en met een doek na- glaskeramiek. drogen. De reinigingsinstructies op de verpakking van het reinigingsmiddel in acht nemen. -
Pagina 21: Rekjes
Rekjes nl 15 Rekjes Om de rekjes en de binnenruimte grondig te reinigen 15.2 Rekjes inhangen kunnen deze worden verwijderd. Het rekje eerst in de achterste bus steken, iets naar achteren drukken 15.1 Rekjes verwijderen WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! De rekjes kunnen zeer heet zijn. Raak de rekjes nooit aan wanneer ze heet zijn. -
Pagina 22: Apparaatdeur Verwijderen
nl Apparaatdeur De componenten in de apparaatdeur kunnen scherpe Wanneer de blokkeerhendels voor het verwijderen randen hebben. van de ovendeur opengeklapt zijn dan zijn de schar- Gebruik handschoenen. nieren beveiligd. ▶ De ovendeur verwijderen. → "Apparaatdeur verwijderen", Pagina 22 Met de greep naar onderen op een doek leggen. Voor het demonteren van de bovenste afdekking de ovendeur links en rechts met de vingers het lipje in- drukken. -
Pagina 23: Deurruiten Inbouwen
Apparaatdeur nl Let er bij het inhangen van de ovendeur op dat bei- 16.4 Deurruiten inbouwen de scharnieren in de openingsrichting worden inge- Let er bij het inbouwen op dat linksonder de tekst "right voerd. above" niet ondersteboven staat. De ruit schuin naar achteren inschuiven. De keep op het scharnier moet aan beide zijden in- klikken. -
Pagina 24: Storingen Verhelpen
nl Storingen verhelpen 17 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhel- WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! pen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. klantenservice de informatie over het verhelpen van Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag repa- ▶... -
Pagina 25: Transporteren En Afvoeren
Transporteren en afvoeren nl Tevens de stekker uit het stopcontact halen of de ▶ Trek de halogeenlamp zonder te draaien er uit. zekering in de meterkast uitschakelen. Vereisten ¡ Het apparaat moet zijn losgekoppeld van het elektri- citeitsnet. ¡ De binnenruimte is afgekoeld. ¡... -
Pagina 26: Servicedienst
nl Servicedienst 19 Servicedienst Als u vragen hebt over het gebruik, een storing aan het De contactgegevens van de servicedienst vindt u in de apparaat niet zelf kunt verhelpen of als het apparaat meegeleverde servicedienstlijst of op onze website. moet worden gerepareerd, neem dan contact op met Dit product bevat lichtbronnen van energieklasse G. -
Pagina 27: Taart En Gebak
Zo lukt het nl ¡ Verwijder niet gebruikte accessoires uit de binnen- Opmerkingen ruimte. Zo krijgt u een optimaal kookresultaat en ¡ Gebruik voor het bakken op meerdere niveaus hete spaart u tot wel 20% energie. lucht. Gerechten die gelijktijdig in de oven worden ¡... - Pagina 28 nl Zo lukt het Insteladvies Gebak in vormen Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Cake, eenvoudig Krans- of rechthoeki- 160-180 50-60 ge vorm Cake, eenvoudig, 2 niveaus Krans- of rechthoeki- 140-160 60-80 ge vorm Cake, fijn Krans- of rechthoeki- 150-170 60-80...
- Pagina 29 Zo lukt het nl Klein gebak van gistdeeg Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Muffins Muffinplaat op het 170-190 20-40 rooster Muffins, 2 niveaus Muffinplaat op het 160-170 30-40 rooster Klein gebak Braadslede 150-170 25-35 Sprits, 2 niveaus Braadslede...
-
Pagina 30: Brood En Broodjes
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Kokosmakronen, 3 niveaus 5+3+1 100-120 40-50 Bakplaat Braadslede Spritskoekjes Braadslede 180-200 25-35 Warm het apparaat 5 minuten voor. Gebruik bij apparaten met de functie 'snel voorverwarmen' deze functie niet om voor te verwarmen. - Pagina 31 Zo lukt het nl Insteladvies Brood en broodjes Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Brood, 750 g, in rechthoekige vorm en Braadslede 180-200 50-60 op de plaat Langwerpige bak- vorm Brood, 1000 g, in rechthoekige vorm Braadslede 200-220 35-50...
-
Pagina 32: Ovenschotels En Gegratineerde Gerechten
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Pizza, diepvries, dikke bodem, 2 stuks Braadslede 170-190 20-30 Rooster Mini-pizza's, diepvries Braadslede 190-210 10-20 Hartige taart in de vorm Springvorm Ø 28 cm 170-190 40-50 Quiche, Zwitserse taart Taartvorm 190-210... - Pagina 33 Zo lukt het nl Tips voor gevogelte, vlees en vis Algemene richtlijnen voor braden in vormen ¡ Gebruik hittebestendige vormen die geschikt zijn Houd de aanwijzingen aan bij de bereiding van gevo- voor de oven. gelte, vlees en vis ¡ De vorm op het rooster plaatsen. ¡...
- Pagina 34 nl Zo lukt het Onderwerp Onderwerp Volg onderstaande stap- ¡ Snij de zwoerd kruis- De binnenruimte moet zo ¡ Bereid het product in pen wanneer u een lings in. schoon mogelijk blijven. een gesloten braadsle- braadstuk met zwoerd wilt ¡ Braad het braadstuk de bij een hoge tem- bereiden: eerst met de zwoerd...
- Pagina 35 Zo lukt het nl Voedingswaar Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur in hoogte mings- in °C / grill- min. metho- stand Varkenssteaks, 2 cm dik Rooster 20-25 Runderfilet, medium, 1 kg Open vorm 210-220 45-55 Gestoofd rundvlees, 1,5 kg Gesloten servies 200-220 100-120 Rosbief, medium, 1,5 kg Open vorm 200-220...
-
Pagina 36: Groente & Bijgerechten
nl Zo lukt het 20.10 Groente & bijgerechten Hier vindt u informatie over de bereiding van groenteproducten, welke u als bijgerechten bij uw maaltijd kunt gebrui- ken. Insteladvies Groente & bijgerechten Houd u aan de informatie in de tabel. Voedingswaar Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur... - Pagina 37 Zo lukt het nl Snij het fruit in dunne stukken of plakjes van gelijke 20.13 Drogen grootte. Leg ongeschild fruit op de schaal met de Met hete lucht kunt u levensmiddelen uitstekend dro- snijvlakken naar boven. gen. Bij deze conserveringsmethode worden aroma- Let erop dat zowel fruit als paddestoelen niet op el- stoffen door het onttrekken van water geconcentreerd.
-
Pagina 38: Insteladvies
nl Zo lukt het Stel het apparaat in overeenkomstig de aanbevolen Het apparaat na de aangegeven nawarmtijd uit- ‒ instelwaarden. schakelen en de glazen uit de binnenruimte ne- men. a Na ca. 40 tot 50 minuten stijgen er met korte tus- senpozen belletjes op. -
Pagina 39: Ontdooien
Zo lukt het nl Schuif het deeg op de aangegeven inschuifhoogte Tip: Wanneer u wilt voorverwarmen, het rijzen in de in de oven. bakvorm niet in de oven uitvoeren. Insteladvies Deeg laten rijzen Temperatuur en duur van het rijzen zijn afhankelijk van de soort en hoeveelheid van de ingrediënten. Daarom zijn de waarden in de tabellen zijn slechts richtwaarden. - Pagina 40 nl Zo lukt het Bakken met twee springvormen: Wanneer uw apparaat op meerdere niveaus kan berei- den, plaats dan de vormen naast elkaar of versprin- gend boven elkaar in de binnenruimte. Insteladvies Bakken Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C...
- Pagina 44 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.siemens-home.bsh-group.com Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG *9001709730* 9001709730 (020127)