Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
BRP Sea-doo RXP-X Series 2020 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. BRP Handleidingen
  4. Sport & Buiten
  5. Sea-doo RXP-X Series 2020
  6. Gebruikershandleiding
BRP Sea-doo RXP-X Series 2020 Gebruikershandleiding

BRP Sea-doo RXP-X Series 2020 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor BRP Sea-doo RXP-X Series 2020

Samenvatting van Inhoud voor BRP Sea-doo RXP-X Series 2020

  • Pagina 2: Waarschuwing Conform California Proposition

    Bombardier Recreational Products Inc. of zijn dochtermaatschappijen: ® iControl Rotax T.O.P.S. D.E.S.S. RXP-X ® Learning Key Sea-Doo 219002047 ®™ en het BRP-logo zijn handelsmerken van Bombardier Recreational Products Inc. of zijn dochtermaatschappijen. ©2019 Bombardier Recreational Products Inc. en BRP US Inc. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 3: Voorwoord

    VOORWOORD GEBRUIKERSHANDLEIDING 2020 RXP-X 300 RXP-XRS 300 219 002 047 NL...

  • Pagina 4: Informeer U Voor U Vertrekt

    VOORWOORD Gefeliciteerd met de aankoop van BRP raadt u stellig aan een cursus ® veilig varen te volgen. Informeer bij uw nieuwe Sea-Doo waterscoo- uw dealer of de plaatselijke over- ter. U geniet de BRP-garantie en heid naar beschikbare cursussen kunt steeds beroep doen op een in uw buurt.

  • Pagina 5: Opmerking

    De informatie in dit document is wijzing die, als ze niet wordt ge- correct op het ogenblik van publica- volgd, kan leiden tot zware scha- tie. BRP voert echter een beleid de aan de waterscooter of andere van continue verbetering van zijn bezittingen.
  • Pagina 6 Deze pagina is opzettelijk blanco...

  • Pagina 7: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE VOORWOORD..................1 INFORMEER U VOOR U VERTREKT..........2 VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN............2 OVER DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING'........3 VEILIGHEIDSINFORMATIE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN............10 KOOLMONOXIDEVERGIFTIGING VERMIJDEN......10 BRANDSTOFBRANDEN EN ANDERE GEVAREN VERMIJDEN..10 BRANDWONDEN DOOR HETE ONDERDELEN VERMIJDEN..11 ACCESSOIRES EN AANPASSINGEN..........11 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN........12 NIET TE VERGETEN VOOR UW VEILIGHEID........12 WATERSPORTEN EN TREKKEN............18 HYPOTHERMIE................18 CURSUSSEN VEILIG VAREN............18 LADING TRANSPORTEREN.............19 ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (ICONTROL)..........20...
  • Pagina 8 INHOUDSOPGAVE 3) MOTORUITSCHAKELAAR............53 4) GASHENDEL................53 5) IBR-HENDEL (INTELLIGENT BRAKE AND REVERSE)....54 6) PIJL LINKS/OMHOOG/OMLAAG/RECHTS EN OK-KNOPPEN..54 7) VTS-KNOP (VARIABEL TRIMSYSTEEM)........55 8) MODUSKNOP................55 9) KNOP SNELHEIDSREGELING.............56 7,6" DIGITALE DISPLAY..............57 BESCHRIJVING MULTIFUNCTIONELE WEERGAVE.......57 VERKLIKKERLICHTJES..............58 INSTELLINGEN................59 UITRUSTING..................61 1) HANDSCHOENENVAK..............61 2) OPBERGVAK VOORAAN.............61 3) ZITTING..................62 4) VOETSTEUN.................63 5) PASSAGIERSHANDGREEP............63 6) OPSTAPPLATFORM..............63...
  • Pagina 9 INHOUDSOPGAVE ONDERHOUDSINFORMATIE ONDERHOUDSSCHEMA..............94 ONDERHOUDSPROCEDURES............97 MOTOROLIE..................97 MOTORKOELVLOEISTOF..............99 ONTSTEKINGSSPOELEN...............100 BOUGIES..................101 UITLAATSYSTEEM.................102 RIJPLAAT EN WATERINLAATROOSTER........103 OPOFFERINGSANODE..............104 ZEKERINGEN.................104 VERZORGING VAN DE WATERSCOOTER........106 VERZORGING NA GEBRUIK............106 SCHOONMAKEN VAN DE WATERSCOOTER.......106 OPSLAG EN VOORBEREIDING OP HET RIJSEIZOEN.....107 OPSLAG..................107 VOORBEREIDING OP HET RIJSEIZOEN........110 TECHNISCHE INFORMATIE VAARTUIGIDENTIFICATIE..............112 ROMPIDENTIFICATIENUMMER............112 MOTORIDENTIFICATIENUMMER..........112 RF D.E.S.S-SLEUTEL................113 VOORSCHRIFTEN MULTIFUNCTIONEEL INSTRUMENTENBORD.114...
  • Pagina 10 INHOUDSOPGAVE GARANTIE ® BEPERKTE GARANTIE VAN BRP V.S. EN CANADA: SEA-DOO WATERSCOOTERS 2020 ..............136 BEPERKTE EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE US EPA.....141 GARANTIEVERKLARING REGELSYSTEEM VOOR UITLAATGASSEN ® VOOR CALIFORNIË EN NEW YORK VOOR SEA-DOO WATERSCOO- TERS VAN MODELJAAR 2020............144 GARANTIEVERKLARING DAMPEMISSIEBEPERKINGSSYSTEEM VOOR CALIFORNIË................148 ®...

  • Pagina 11: Veiligheidsinformatie

    VEILIGHEIDSINFORMATIE VEILIGHEIDSINFORMATIE...

  • Pagina 12: Veiligheidsvoorschriften

    VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Laat de waterscooter nooit Koolmonoxidevergifti- draaien op plekken buitenshuis ging vermijden waar de uitlaatgassen langs openingen, zoals vensters en Uitlaatgassen van motors bevatten deuren, een gebouw kunnen steeds koolmonoxide, een dodelijk binnendringen. gas. Inademing van koolmonoxide kan leiden tot hoofdpijn, duizelig- Sta nooit achter de waterscoo- heid, slaperigheid, misselijkheid, ter als de motor aan het draaien...

  • Pagina 13: Brandwonden Door Hete Onderdelen Vermijden

    Accessoires en aanpas- singen Maak geen ongeautoriseerde aan- passingen of gebruik geen acces- soires die niet door BRP zijn goed- gekeurd. Omdat zulke aanpassin- gen niet door BRP zijn getest, kun- nen die een groter risico op onge- vallen of letsel inhouden en de waterscooter onwettelijk maken voor gebruik op het water.

  • Pagina 14: Bijzondere Veiligheidsaanwijzingen

    BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Niet te vergeten voor WAARSCHUWING uw veiligheid Uw remafstand is afhankelijk Deze waterscooter presteert moge- van uw beginsnelheid, lading, lijk heel wat beter dan waterscoo- wind, aantal opvarenden en de ters die u vroeger hebt bestuurd. omstandigheden op het water. Lees en begrijp de inhoud van de De remafstand hangt ook af van gebruikershandleiding, zodat u vol-...
  • Pagina 15 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN De remvoorziening van het iBR- om kan deze waterscooter niet systeem kan niet verhinderen dat volledig waterdicht zijn. Manoeu- uw waterscooter door stroming of vres, zoals continu draaien in wind kan afdrijven. De rem heeft scherpe bochten, met de boeg geen effect op de achterwaartse door de golven klieven, de water- beweging.
  • Pagina 16 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN of anderen te voorkomen. Als de Elke watersporter moet zich aan bestuurder van de waterscooter deze richtlijnen houden: valt zonder dat het aanbevolen Wanneer u passagiers mee- bindsnoer is aangekoppeld zal de neemt is uw waterscooter waterscooter niet tot stilstand ko- moeilijker bestuurbaar, wat men.
  • Pagina 17 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Ga niet direct achter een water- Voor u uitvaart skiër, tuber of wakeboarder va- Om veiligheidsredenen en om uw ren met uw waterscooter. Bij vaartuig in goede staat te houden, een snelheid van 40 km/h per moet u steeds de inspectie vóór uur zal de waterscooter een iedere rit, beschreven in de gebrui- persoon die 60 m voor uw boeg...
  • Pagina 18 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN gasten weten hoe de brandblusser waterwegen waar u uw waterscoo- moet worden gebruikt. Onderhoud, ter wilt gebruiken. Leer de plaatse- reparatie en bijvullen moet worden lijke vaarcode. Zorg dat u het toe- uitgevoerd door gekwalificeerd passelijke navigatiesysteem (bv. personeel in overeenstemming met boeien en signalen) kent en be- de instructies van de fabrikant.
  • Pagina 19 BRP beveelt een mini- water of door te dicht bij de straal- mumleeftijd van 16 jaar aan voor buis te komen, kan ernstig inwen- bestuurders.

  • Pagina 20: Watersporten En Trekken

    BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN scooter terwijl u onder invloed bent (minder dan 4 °C) moet u overwe- van alcohol of drugs is niet alleen gen om een reddingsjack te dragen gevaarlijk, het is ook wettelijk ver- in plaats van een reddingsvest, boden en er staan zware boetes omdat dit een groter deel van het op.

  • Pagina 21: Lading Transporteren

    BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN lijke vaarcode. Zorg dat u het toe- passelijke navigatiesysteem (bv. boeien en signalen) kent en be- grijpt. Lading transporteren Tijdens het transporteren van een lading op het achterplatform van de waterscooter of op opbergacces- soires dient u de snelheid te vermin- deren en uw vaargedrag aan te passen om de kans te verminderen op vallen van de waterscooter of...

  • Pagina 22: Actieve Technologieën (Icontrol)

    ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (iCONTROL) Inleiding iTC (intelligent Throttle Control) OPMERKING: Bepaalde in dit hoofdstuk beschreven voorzienin- Het systeem maakt gebruik van een ETC (Electronic Throttle Con- gen of functies zijn niet van toepas- trol) of elektronische gasregeling, sing op alle waterscootermodellen die commandosignalen doorgeeft of zijn beschikbaar als optie.

  • Pagina 23: Ibr (Intelligent Brake And Reverse System)

    ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (iCONTROL) vaardigheid van een nieuweling te Snelheidsbegrenzer boven gaan. Dankzij de modus snelheidsbegren- Raadpleeg 7,6" DIGITALE DISPLAY zer kan de bestuurder de water- voor meer informatie over het ge- scooter op een gewenste maxi- bruik en programmeren van leer- mumsnelheid instellen bij een toe- sleutels.
  • Pagina 24 ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (iCONTROL) Beperkingen Zelfs met het iBR-systeem beschik- ken waterscooters niet over dezelf- de mogelijkheden als landvoertui- gen. De remafstand is met name afhan- kelijk van uw beginsnelheid, lading, wind, stroming, omstandigheden op het water en toegepaste rem- kracht. Het iBR-systeem heeft geen in- vloed op de achterwaartse snel- heid.

  • Pagina 25: Veiligheidsuitrusting

    VEILIGHEIDSUITRUSTING Vereiste veiligheidsuit- Aanbevolen veiligheidsuitrusting rusting De bestuurder en passagier(s) van een waterscooter moeten bescher- De bestuurder en passagier(s) mende kledij dragen, zoals: moeten een goedgekeurd reddings- Een wetsuit-onderstuk of dik, vest dragen dat geschikt is voor dicht geweven en nauw aanslui- gebruik op waterscooters.
  • Pagina 26 VEILIGHEIDSUITRUSTING Reddingsvesten (PFD) Op een pleziervaartuig moet ieder- een op elk moment een reddings- vest dragen. Zorg dat deze red- dingsvesten voldoen aan uw natio- nale reglementering.' Een reddingsvest houdt u drijvend en houdt uw hoofd en aangezicht boven water en uw lichaam in een veilige positie terwijl u in het water TYPE I OM TE DRAGEN...
  • Pagina 27 VEILIGHEIDSUITRUSTING Voordelen Een helm beperkt het risico op ernstige hoofdkwetsuren wanneer het hoofd bij een aanvaring tegen een hard oppervlak, zoals een an- der vaartuig, slaat. Een helm met kinbeschermer kan ook ernstige verwondingen van het gelaat, de kaak of tanden helpen voorkomen. Risico's TYPE III OM TE DRAGEN...

  • Pagina 28: Bijkomende Aanbevolen Uitrusting

    VEILIGHEIDSUITRUSTING Bijkomende aanbevolen uitrusting Het verdient aanbeveling nog bijko- mende uitrusting voor een veilige, aangename vaart aan te schaffen. Deze lijst, die niet volledig is, bevat zaken die u zich eventueel kunt aanschaffen. Kaart van de omgeving Eerstehulpkit Sleeptouw Fakkels Meertouwen.

  • Pagina 29: Praktische Oefeningen

    PRAKTISCHE OEFENINGEN Het is altijd een goed idee om te Remafstanden oefenen en uzelf vertrouwd te ma- Oefen met de waterscooter op een ken met alle bedieningselementen, rechte lijn bij verschillende snelhe- functies en vaareigenschappen van den en bij een wisselende rem- uw waterscooter vooraleer u zich kracht tot stilstand te brengen.

  • Pagina 30: Belangrijke, Niet Te Verwaarlozen Factoren

    PRAKTISCHE OEFENINGEN Belangrijke, niet te ver- waarlozen factoren Denk er bovendien aan dat de vol- gende omstandigheden een recht- streeks effect hebben op hoe uw waterscooter zich gedraagt en hoe hij reageert op de verschillende commando's: Lading Stromingen Wind Omstandigheden op het water Wees steeds alert voor deze om- standigheden en pas uw rijgedrag eraan aan.

  • Pagina 31: Navigatieregels

    NAVIGATIEREGELS Waterscooters beschikken niet Vaarreglement over deze gekleurde lichten, doch Een waterscooter besturen is ver- de regel geldt evenzeer. gelijkbaar met rijden op ongemar- keerde wegen. Om aanvaringen met andere vaartuigen te vermijden moet u een aantal vaarregels nale- ven. Dat is niet alleen gezond ver- stand...
  • Pagina 32 NAVIGATIEREGELS heden verkeerd in en botst u tegen Navigatiesysteem een boot, waterscooter of persoon. Navigatiehulpmiddelen zoals signa- Deze waterscooter kan scherpere len en boeien kunnen u helpen om bochten nemen dan andere boten. een veilige koers te bepalen. Boei- Neem echter geen scherpe boch- en duiden aan of u de boei langs ten aan een hoge snelheid, behalve rechts (stuurboord) of links (bak-...

  • Pagina 33: Tanken

    TANKEN Tankprocedure WAARSCHUWING De brandstoftank kan onder WAARSCHUWING druk staan. Er kunnen benzine- Brandstof is in bepaalde omstan- dampen vrijkomen wanneer u digheden ontvlambaar en explo- de brandstoftankdop afneemt. sief. Werk altijd in een goed verluchte ruimte. Rook niet en Steek het tankpistool in de blijf uit de buurt van open vuur vulmond en vul brandstof bij.

  • Pagina 34: Vereiste Brandstof

    TANKEN Aanbevolen brandstof WAARSCHUWING Gebruik loodvrije benzine met MAXIMAAL 10% ethanol. De waterscooter niet starten als er benzine of benzinedampen Gebruik ongelode superbenzine aanwezig zijn. met een AKI (RON+MON)/2-octaan- getal van 91 of een RON-octaange- Vereiste brandstof tal van 95. OPMERKING Gebruik altijd ver- se benzine.

  • Pagina 35: Informatie Over Het Transport

    INFORMATIE OVER HET TRANSPORT OPMERKING De afstand tussen Controleer of de brandstoftank- de houten liggers van de trailer, dop, het deksel van het opberg- inclusief de breedte van de lig- vak vooraan, het deksel van het gers zelf, moet zo worden inge- handschoenvak en het zadel steld dat ze de romp over de vol- goed zijn vergrendeld.

  • Pagina 36: Belangrijke Labels Op Het Product

    BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT Loshangend Etiket Deze PWC is bij zijn levering voorzien van etiketten en labels met belang- rijke veiligheidsinformatie. Iedereen die met dit vaartuig rijdt, moet deze informatie lezen en begrijpen voor het rijden. VEILIGHEIDSINFORMATIE...
  • Pagina 37 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LOSHANGEND ETIKET - AAN HET STUUR VEILIGHEIDSINFORMATIE...

  • Pagina 38: Veiligheidslabels Voor Waterscooters

    BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT Veiligheidslabels voor waterscooters Deze labels zijn bevestigd op het vaartuig voor de veiligheid van de be- stuurder, passagier (2-UP) en omstanders. De op de volgende pagina's weergegeven labels zijn terug te vinden op de waterscooter. Als ze ontbreken of beschadigd zijn, kunnen ze kosteloos worden vervangen.
  • Pagina 39 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 1 LABEL 2 VEILIGHEIDSINFORMATIE...
  • Pagina 40 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 3 LABEL 4 LABEL 7 LABEL 5 LABEL 6 LABEL 8 VEILIGHEIDSINFORMATIE...
  • Pagina 41 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 12 LABEL 9 LABEL 13 LABEL 10 LABEL 11 VEILIGHEIDSINFORMATIE...
  • Pagina 42 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT TYPISCH - LABEL 15 - KENNISGEVING CANADESE CONFORMITEIT (ALLEEN CAN-MODEL- LEN) LABEL 14 VEILIGHEIDSINFORMATIE...
  • Pagina 43 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 16 - TYPISCH (VAARTUIGEN BUITEN NOORD-AMERI- LABEL 17 VEILIGHEIDSINFORMATIE...

  • Pagina 44: Conformiteitslabels

    BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 19 LABEL 20 LABEL 18 Conformiteitslabels PLAATS VAN HET CONFORMITEITSLABEL VEILIGHEIDSINFORMATIE...
  • Pagina 45 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 1 - REGELSYSTEEM VOOR UIT- LABEL 2: VAN TOEPASSING OP ALLE LAATGASSEN MODELLEN IN CANADA EN DE VERENIG- DE STATEN, VAN TOEPASSING OP MO- DELLEN OVERAL BEHALVE IN CANADA EN DE VERENIGDE STATEN INDIEN EQUIVALENT AAN MODEL GECERTIFI- CEERD VOOR VS.

  • Pagina 46: Controle Vóór Gebruik

    Elk bezoek aan uw erkende BRP dealer is een goede gelegen- heid voor uw dealer om te controleren of uw voertuig in een veiligheids- actie is opgenomen. We raden u tevens aan uw erkende BRP dealer op tijd te bezoeken als u van een veiligheidsactie hoort.
  • Pagina 47 CONTROLE VÓÓR GEBRUIK ONDERDEEL WERKING Werking controleren. (Hendel indrukken en loslaten voor controleren bewegingsvrijheid. iTC-hendel Als u wat wrijving voelt, moet u de hendel demonteren, schoonmaken, inspecteren op slijtage en smeren) Werking controleren. (Hendel indrukken en loslaten voor controleren bewegingsvrijheid. iBR-hendel Als u wat wrijving voelt, moet u de hendel demonteren, schoonmaken, inspecteren op...
  • Pagina 48 CONTROLE VÓÓR GEBRUIK Romp Afvoerplug Inspecteer de romp op barsten of Sluit de aftapplug. andere schade. Waterinlaat jetpomp Verwijder wier, schelpen, afval of andere voorwerpen die de water- stroom kunnen belemmeren en het aandrijfsysteem kunnen beschadi- gen. Reinig indien nodig. Als u er niet in slaagt een belemmering LOKATIE VAN DE AFTAPPLUG weg te nemen, doe dan een be-...
  • Pagina 49 CONTROLE VÓÓR GEBRUIK de linkerkant van de waterscooter wijzen). WAARSCHUWING Controleer de werking van het stuur bijbehorende stuurstraalbuis voor het starten. Draai het stuur nooit als iemand zich dicht bij de achterkant van de waterscooter bevindt. Blijf uit de buurt van bewegende MOTORCOMPARTIMENT, ZADEL VERWIJ- delen van het stuursysteem DERD...

  • Pagina 50: Te Doen Na De Tewaterlating Van De Waterscooter

    CONTROLE VÓÓR GEBRUIK lading goed is opgeslagen in het Te doen na de tewaterla- beschikbare opbergvak. ting van de waterscoo- Zorg dat het deksel vooraan, het handschoenvak en het zadel geslo- ten en vergrendeld zijn. Controleer na de tewaterlating van de waterscooter en vóór het ver- WAARSCHUWING trek al de punten in de volgende...
  • Pagina 51 CONTROLE VÓÓR GEBRUIK Druk de iBR-hendel op het linkerstuur volledig in. De wa- terscooter zou langzaam ach- teruit moeten gaan. Laat de iBR-hendel los. Er mag geen achterwaartse stuwkracht zijn. WAARSCHUWING Controleer altijd of het iBR-sys- teem correct functioneert voor- dat u met de waterscooter ver- trekt.
  • Pagina 52 Deze pagina is opzettelijk blanco VEILIGHEIDSINFORMATIE...

  • Pagina 53: Informatie Over De Waterscooter

    INFORMATIE OVER DE WATERSCOOTER...

  • Pagina 54: Bedieningselementen

    BEDIENINGSELEMENTEN OPMERKING: Sommige veiligheidslabels op het voertuig worden niet op afbeeldingen weergegeven. Raadpleeg VEILIGHEIDSLABELS aan de waterscooter voor informatie over de veiligheidslabels. 2) Motor-START/STOP- OPMERKING: Bepaalde, in dit hoofdstuk beschreven bedienings- knop elementen, aanduidingen, functies De motor-START/STOP-knop be- en voorzieningen zijn niet van toe- vindt zich links op het stuur.

  • Pagina 55: Bedieningsin

    Tot tien D.E.S.S.-sleutels kunnen voor dezelfde waterscooter worden geprogrammeerd. TYPISCH Raadpleeg uw erkende BRP Sea- 1. Bindsnoerplug op de motoruitschakelaar Doo dealer om een sleutel te laten 2. Bindsnoerclip bevestigd aan het red- programmeren voor uw waterscoo- dingsvest van de bestuurder' ter.

  • Pagina 56: Ibr-Hendel (Intelligent Brake And Reverse)

    BEDIENINGSELEMENTEN Bij snelheden onder de 15 km/h schakelt u de achteruitversnelling in door aan de iBR-hendel te trek- ken. OPMERKING: Als de waterstro- ming 15 km/h of meer is, kan ach- teruit niet worden ingeschakeld als de snelheidsdrempel voor achteruit wordt overschreden.

  • Pagina 57: Vts-Knop (Variabel Trimsysteem)

    BEDIENINGSELEMENTEN Die laat een trimregeling toe van de waterscooter door de verticale stand van de straalpijp aan te pas- sen. De VTS kan elektrisch worden afge- steld op het gewenste vaargedrag of op één van de drie voorgepro- grammeerde trimstanden (volledig omhoog, midden en volledig om- laag).

  • Pagina 58: Knop Snelheidsregeling

    BEDIENINGSELEMENTEN 9) Knop snelheidsrege- ling De knop snelheidsregeling bevindt zich links op het stuur. 1. Knop snelheidsregeling Deze wordt gebruikt om de snel- heidsbegrenzer, trage-snelheidsmo- dus in of uit te schakelen. Zie VAARMODI voor meer informa- tie.

  • Pagina 59: 7,6" Digitale Display

    7,6" DIGITALE DISPLAY Beschrijving multifuncti- OPMERKING: Het kompas is al- leen zichtbaar wanneer de water- onele weergave scooter beweegt. WAARSCHUWING WAARSCHUWING De display niet aanpassen ter- Gebruik het kompas alleen als wijl u rijdt. U kunt de controle leidraad. Niet bruikbaar voor over het stuur verliezen.

  • Pagina 60: Verklikkerlichtjes

    7,6" DIGITALE DISPLAY iBR-positiedisplay Display onderaan De display geeft de schakelpositie De gebruiker kan een van de vol- van de iBR weer: gende weergaven kiezen: N (neutraal) RPM: Geeft het motortoerental weer. F (vooruit) Instellingen R (achteruit) Meldingen Het geselecteerde snelheidsniveau Snelheidsstatistieken (indien (1 t/m 9) kan tevens worden weer- hiermee uitgerust): Geeft de...

  • Pagina 61: Instellingen

    7,6" DIGITALE DISPLAY INSTELLINGEN WAARSCHUWINGS- EN VERKLIKKERLICHTJES Gebruik de pijl naar RECHTS of LINKS om door de instellingenme- nu's te navigeren. Gebruik de knop Groen - Neutraal OK om het instellingenmenu te open, de selectie te bevestigen of waarden te herstellen. Gebruik de pijl OMHOOG of OMLAAG om de Pictogrammen en indicators geselecteerde waarde te wijzigen.

  • Pagina 62: Hoog Of Omlaag Om Het Ge

    7,6" DIGITALE DISPLAY Selecteer EXIT (afsluiten) en druk Leersleutel instellen op de knop OK om SETTINGS (in- Sluit een normale sleutel aan op stellingen) af te sluiten. het voertuig. Selecteer L-KEY # (L- sleutel #) en druk op de pijl OM- Snelheidsstatistieken resetten HOOG of OMLAAG om het ge- (indien hiermee uitgerust)

  • Pagina 63: Uitrusting

    UITRUSTING OPMERKING: Sommige veiligheidslabels op het voertuig worden niet op afbeeldingen weergegeven. Raadpleeg VEILIGHEIDSLABELS aan de waterscooter voor informatie over de veiligheidslabels. 1) Handschoenenvak Een opbergvakje voor persoonlijke voorwerpen. Trek het handschoenvak open aan de dekselvergrendeling. OPBERGVAK VOORAAN 1. Brandblusser bevestigd in de houder 2.

  • Pagina 64: Zitting

    UITRUSTING ERGONOMISCH ZADEL Verwijderen van het zadel TYPISCH 1. Deksel van het opbergvak vooraan Open het zadel door de vergrende- 2. Vergrendelingshendel lingshendel op te trekken en de achterkant van het zadel op te hef- WAARSCHUWING fen. Neem nooit losse, zware, scherpe of breekbare voorwer- pen mee in het opbergvak.

  • Pagina 65: Voetsteun

    UITRUSTING 1. Gekantelde voetsteunen 1. Voorste zadelborgpen 5) Passagiershandgreep Houd de zadelvergrendeling boven De zadelriem verschaft een hand- de vergrendelingspen and duw het greep waaraan een passagier zich achterste deel van het zadel naar onderweg kan vasthouden. beneden zodat het stevig op zijn plaats vergrendelt.

  • Pagina 66: Voorste En Achterste Ogen

    UITRUSTING 1. Opstapplatform 1. Oog achteraan 7) Voorste en achterste 8) Ruimwateraftapplug ogen Draai de aftapplug steeds los als de waterscooter op een trailer De ogen kunnen worden gebruikt staat. Hierdoor zal water dat zich om aan te meren en als bevesti- in het ruim ophoopt kunnen weg- gingspunt om uw waterscooter te vloeien zodat er minder condensa-...
  • Pagina 67 UITRUSTING AFBEELDING VAN DE LINKERKANT 1. Verstelbare sponson Richtlijnen voor afstellen van 1. Freeride sponsons 2. Sport (fabrieksinstelling) 3. Race De sponsons kunnen op 3 verschil- lende hoogten worden ingesteld. Sponsons afstellen OPMERKING: Wij raden ten stellig- WAARSCHUWING ste aan dat u deze afstelling laat Nadat de sponsons zijn afge- uitvoeren door uw Sea-Doo dealer.

  • Pagina 68: Verstelbare Stuurverhoger

    UITRUSTING Stel het stuur af op één van WAARSCHUWING de zeven verschillende hoog- ten. Wanneer de sponsons worden Vergrendel het mechanisme afgesteld, moeten de zelftappen- met de hendel. de schroeven vervangen wor- den en aangedraaid worden volgens de specificaties. Anders kunt u een sponson verliezen, waardoor u de controle over de waterscooter kunt verliezen.

  • Pagina 69: Inrijperiode

    INRIJPERIODE Gebruik tijdens de in- vaarperiode De waterscooter moet een invaar- periode van 10 bedrijfsuren doorlo- pen alvorens u langdurig plankgas mag geven. Tijdens deze periode mag u maxi- maal 1/2 tot 3/4 gas geven. Kort- stondig plankgas geven en uw snelheid variëren dragen echter bij tot een goed invaarresultaat.

  • Pagina 70: Bedieningsinstructies

    BEDIENINGSINSTRUCTIES WAARSCHUWING Voer de INSPECTIE VÓÓR HET VERTREK altijd uit voordat u de waterscooter gaat gebruiken. Lees zeker de VEILIGHEIDSIN- FORMATIE en de hoofdstukken met INFORMATIE OVER DE WATERSCOOTER en maak uzelf goed vertrouwd met de iControl technologie. Opstappen vanuit het water Vraag altijd raad aan een erkende In ondiep water kunt u ofwel vanaf Sea-Doo dealer als u een bedie-...
  • Pagina 71 BEDIENINGSINSTRUCTIES OPMERKING Als u de motor start of in ondieper water vaart, kunnen onderdelen van het aan- drijfsysteem beschadigd raken. Bestuurder alleen Neem met één hand de gevormde handgreep achter het zadel beet. Grijp met de andere hand de rand van het opstapplatform beet en Ga op het zadel zitten.

  • Pagina 72: Motor Starten

    BEDIENINGSINSTRUCTIES mogelijk bij de console te gaan zit- Bevestig de bindsnoerclip aan ten. uw reddingsvest of aan uw pols (polsband vereist). Grijp het stuur stevig beet met uw linkerhand en zet uw beide voeten op de voetsteu- nen. Druk de motor-START/STOP- knop eenmaal in om het elek- trisch systeem in te schake- len.

  • Pagina 73: Schakelen Naar Neutraal

    BEDIENINGSINSTRUCTIES De motor kan met één van de twee OPMERKING: De gashendel moet volgende methodes worden stilge- helemaal worden losgelaten om de legd: iBR-poort in de neutrale stand te De motor-START/STOP-knop kunnen verplaatsen als de iBR- indrukken of. hendel wordt losgelaten. Het bindsnoer uit de motoruit- schakelaar nemen.

  • Pagina 74: Schakelen Naar Vooruit

    BEDIENINGSINSTRUCTIES Om na remmen terug naar voor- waartse stuwkracht te schakelen, laat u de iBR-hendel los terwijl u de gashendel intrekt. De waterscooter versnelt na een korte pauze vooruit. TYPISCH - VTS-REGELKNOP 1. Boeg omhoog 2. Boeg omlaag TYPISCH - VOORUIT INSCHAKELEN 1.
  • Pagina 75 BEDIENINGSINSTRUCTIES WAARSCHUWING Vaar enkel traag achteruit en dan zo kort mogelijk. Kijk altijd goed of er geen voorwerpen of personen achter het vaartuig zijn. Bij varen in achteruit moet u het stuur in de omgekeerde richting draaien als die waarin u de achter- TYPISCH - iBR-HENDEL kant van de waterscooter wilt be- wegen.

  • Pagina 76: Schakelen En Remmen

    BEDIENINGSINSTRUCTIES ingeoefend om volkomen ver- WAARSCHUWING trouwd te raken met de bedie- ningselementen en het stuurge- Remmen dient in open water drag van de waterscooter alvo- bij geleidelijk hogere snelheden rens in een krappe omgeving te te worden ingeoefend om volko- werken.

  • Pagina 77: De Waterscooter Sturen

    BEDIENINGSINSTRUCTIES Als de waterscooter vertraagt tot WAARSCHUWING minder dan 15 km/h, wordt de remmodus beëindigd en wordt de Van belang is dat u de be- achteruit ingeschakeld. Laat de iBR- stuurder van een waterscoo- hendel los zodra de waterscooter ter die van plan is in konvooi tot stilstand is gekomen.

  • Pagina 78: De Vts (Variabel Trimsysteem) Gebruiken

    BEDIENINGSINSTRUCTIES Door aan het stuur te draaien Scherpe bochten en andere zwenkt de jetstraalbuis en veran- speciale manoeuvres dert de waterscooter van richting. Bij scherpe bochten of speciale Als u het stuur naar rechts draait, manoeuvres waarbij de openingen zwenkt de waterscooter naar van de luchtinlaat langere tijd onder rechts en als u het stuur naar links water blijven zal water in het ruim...
  • Pagina 79 BEDIENINGSINSTRUCTIES vormt dit een uitstekende gelegen- VTS-trimmethodes heid om vertrouwd te raken met de trimregeling en het effect ervan. BESCHIKBARE RXP-X VTS-TRIMMETHODES Als de straalbuis naar boven is ge- richt, duwt de waterstraal de boeg VTS-trimknop van de waterscooter omhoog. Deze stand is optimaal voor hoge snelhe- VTS dubbelklik”...
  • Pagina 80 BEDIENINGSINSTRUCTIES TYPISCH - VTS-REGELKNOP 1. Boeg omhoog 2. Boeg omlaag iVTS Om de laagste opgeslagen trim- stand te kiezen, klikt u tweemaal op de VTS-knop OMLAAG (boeg omlaag). INFORMATIECENTRUM VTS-POSITIE- INDICATOR 1. Boeg omhoog 2. Boeg omlaag OPMERKING: Indien u de knop VTS OMHOOG/OMLAAG ingedrukt houdt, zal de straalpijp blijven bewe- gen tot de knop wordt losgelaten...

  • Pagina 81: Omhoog En Vts Omlaag Om

    BEDIENINGSINSTRUCTIES Druk opnieuw tegelijkertijd op de knop VTS OMHOOG en VTS OM- LAAG om de Lanceringsregeling te activeren. VTS-REGELKNOP 1. Omhoog 2. Omlaag De melding ONE LAUNCH (Eén OPMERKING: Deze voorgepro- lancering) wordt weergegeven. De grammeerde trimstanden kunnen lanceringsregeling wordt na één keer gebruiken gedeactiveerd.

  • Pagina 82: Algemene Vaaraanbevelingen

    BEDIENINGSINSTRUCTIES aanwezigheid en richting van wind Algemene vaaraanbeve- en stroming. lingen Varen in onstuimig water of bij slechte zichtbaarheid Vermijd varen in zulke omstandig- heden. Wees extra voorzichtig en vaar aan de minimumsnelheid als het toch niet anders kan. Dwars op golven varen De bestuurder moet het stuur ste- vig beetpakken en beide voeten op de treeplanken houden.
  • Pagina 83 BEDIENINGSINSTRUCTIES delijk het zicht kan verliezen over Aanleggen op het strand uw waterscooter. OPMERKING Het is niet aan te raden om met de waterscooter WAARSCHUWING tot op het strand te varen. Nader het strand langzaam en Van belang is dat u de bestuur- der van een waterscooter die schakel de motor uit voordat het water minder dan 90 cm diep...

  • Pagina 84: Vaarmodi

    VAARMODI Sportmodus RXP-X De SPORTMODUS levert een ogenblikkelijke gasrespons en een Sportmodus snellere acceleratie dan de STAN- DAARD VAARMODUS. ECO-modus Eens geactiveerd, blijft de SPORT- Standaard vaarmodus MODUS actief tot hij door de be- stuurder wordt uitgeschakeld, of Leersleutelmodus tot de motor wordt stilgelegd, waarna hij terugkeert naar de X = een X wijst op een STANDAARD VAARMODUS.
  • Pagina 85 VAARMODI ding SET LEVEL (niveau instellen) Voorwaarden voor activering van of SET SPEED (snelheid instellen) de modus snelheidsbegrenzer actief is. De modus snelheidsbegrenzer kan Om de geselecteerde snelheidsre- geactiveerd worden wanneer het gelingsmodus af te sluiten, drukt u vaartuig sneller gaat dan 15 km/h. op de knop MODE (modus) of drukt OPMERKING: De modus snelheids- u de knop SPEED CTRL (snelheids-...
  • Pagina 86 VAARMODI waar de bestuurder hard moet op- snelheid wanneer de gashendel passen om potentiële obstakels te wordt ingedrukt. De gashendel vermijden. moet ingedrukt worden gehouden Als u optrekt naar meer dan onge- om de voorwaartse snelheid te veer 15 km/h, wordt de lage-snel- handhaven.

  • Pagina 87: Snelheidsmodus

    VAARMODI Het indicatorlichtje snelheidsrege- Niveau 5 is standaard en komt ling gaat branden op de multifuncti- overeen met normaal stationair onele display om activering aan te toerental van het vaartuig. Door ni- duiden. veau 1-4 te gebruiken, kunt u het vaartuig vertragen en zo traag gaan als 1,5 km/h.

  • Pagina 88: Leersleutelmodus

    VAARMODI Leersleutelmodus De leersleutel biedt een vaarmodus aan waarop motorvermogen en snelheid beperkt zijn. Er zijn 5 snelheidsinstellingen be- schikbaar. Standaard is de snelheid ingesteld op nr. 1. Zie 7,6" DIGITALE DISPLAY voor de afstelling.

  • Pagina 89: Speciale Procedures

    SPECIALE PROCEDURES OPMERKING Zorg dat er min- Reinigen van jetpompwa- stens 90 cm water is onder het terinlaat en impeller laagste deel achteraan de romp wanneer alle passagiers aan WAARSCHUWING boord zijn vooraleer u de motor start. Anders kunnen onderdelen Blijf uit de buurt van het inlaat- van het aandrijfsysteem schade rooster zolang de motor draait.
  • Pagina 90 SPECIALE PROCEDURES OPMERKING Voorwerpen die in het iBR-systeem terechtkomen terwijl de iBR-neutralisatiefunctie in gebruik is kunnen onderdelen van de iBR beschadigen. Verwij- der alle onbuigzame vreemde voorwerpen die de beweging van de iBR-poort kunnen belemme- ren voordat u deze in beweging zet.

  • Pagina 91: Override - Press Mode

    SPECIALE PROCEDURES WAARSCHUWING Als het toch nodig blijkt om een vreemd voorwerp te verwijde- ren dat vastzit in het aandrijfsys- teem, leef dan de volgende re- gels strikt na voordat u daartoe overgaat: Neem het bindsnoer uit de motoruitschakelaar. Wacht minstens 5 minuten. 1.

  • Pagina 92: Ondergedompelde Waterscooter

    SPECIALE PROCEDURES OPMERKING de waterscooter nog. Als hij is ge- Als de waterscoo- kapseisd, blijft hij zo liggen. ter langer dan vijf minuten gekap- seisd is geweest, mag u de motor niet proberen te starten om te WAARSCHUWING voorkomen dat hij beschadigd Probeer de motor niet opnieuw wordt door binnengelopen water.

  • Pagina 93: Ondergelopen Motor

    SPECIALE PROCEDURES Ondergelopen motor OPMERKING Probeer de motor nooit te starten. Water in het in- laatspruitstuk zou anders naar de motor kunnen vloeien en ernsti- ge schade aan de motor veroor- zaken. Breng de waterscooter zo snel mogelijk naar een erkende Sea-Doo dealer voor een servicebeurt.
  • Pagina 94 Deze pagina is opzettelijk blanco...
  • Pagina 95 ONDERHOUDSINFOR- MATIE...

  • Pagina 96: Onderhoudsschema

    Sea- Doo dealer of een ander bedrijf waar BRP commerciële banden mee heeft. De eigenaar is verantwoordelijkheid voor een behoorlijk onderhoud. Ga-...

  • Pagina 97: Na Iedere Rit In Zout Of Vuil Water

    ONDERHOUDSSCHEMA NA IEDERE RIT IN ZOUT OF VUIL WATER Spoel het motorcompartment met schoon water en tap zout water af Spoel het uitlaatsysteem door IEDERE MAAND IN ZOUT OF VUIL WATER Spuit een smeermiddel tegen corrosie op metalen onderdelen in het motorcompartiment (elke 10 uur bij gebruik in zout water) Opofferingsanode controleren NA DE EERSTE 6 MAANDEN 50 BEDRIJFSUREN...
  • Pagina 98 ONDERHOUDSSCHEMA ELKE 2 JAAR OF NA 200 UUR WERKING (WAT ZICH HET EERST VOORDOET) Bougies vervangen Inspecteer de staat van het jetpomplager door de impeller handmatig te draaien en op radiale speling of lawaai van de impelleras te controleren Controleer en smeer de groeven van de aandrijfas en de impeller ELKE 5 JAAR OF NA 300 UUR WERKING (WAT ZICH HET EERST VOORDOET) Vervang de koelvloeistof...

  • Pagina 99: Onderhoudsprocedures

    Rotax motoren werden ontwik- volgende specificaties van de keld en gevalideerd met de XPS smeermiddelindustrie voldoet olie. BRP raadt u aan altijd XPS- motorolie of een gelijkwaardig of deze overtreft: middel te gebruiken. Voeg geen Controleer altijd de additieven aan de aanbevolen mo-...

  • Pagina 100: Uitlaatsysteem In Dit

    Laat de motor nooit langer dan gedekt door de beperkte garantie 2 minuten draaien. De pakking van BRP. van de aandrijflijn wordt niet gekoeld wanneer de waterscoo- Motoroliepeil ter uit het water is.

  • Pagina 101: Motorkoelvloeistof

    ONDERHOUDSPROCEDURES Doo dealer, reparatiebedrijf of per- OPMERKING: Er is 1 L verschil soon naar uw keuze gebeuren. tussen minimum- en maximum- waarde. Motorkoelvloeistof Voeg olie bij tot het peil dat Aanbevolen motorkoelvloeistof tussen de merktekens moet liggen. AANBEVOLEN LAND Olie toevoegen: KOELVLOEISTOF Schroef de oliedop los.

  • Pagina 102: Ontstekingsspoelen

    ONDERHOUDSPROCEDURES Motorkoelvloeistofpeil OPMERKING: De waterscooter ligt horizontaal wanneer hij zich in het WAARSCHUWING water bevindt. Op een trailer moet u de dissel omhoog zetten en Controleer het koelvloeistofpeil blokkeren wanneer de bumperrail wanneer de motor koud is. Voeg nooit koelvloeistof toe horizontaal is.

  • Pagina 103: Bougies

    ONDERHOUDSPROCEDURES gat met schroefdraad op de kleppenbehuizing. Druk de ontstekingsspoel he- lemaal naar beneden, totdat deze op de kleppenbehuizing rust. Plaats de borgschroef en draai deze vast. AANDRAAIMOMENT 1. Goedgekeurde sleutel Borgschroef 9 Nm ± 1 Nm 2. Ongeschikte sleutel ontstekingsspoel Maak de bougie en cilinder- kop met perslucht schoon.

  • Pagina 104: Uitlaatsysteem

    ONDERHOUDSPROCEDURES Vermijd elke aanraking van de AANDRAAIMOMENT rijplaat om brandwonden te voorkomen. Ontstekingsbougie 17 Nm ± 2 Nm Sluit een tuinslang aan op de kop- peling aan de achterzijde van de Plaats de ontstekingsspoel. waterscooter (bakboordzijde van Zie ONTSTEKINGSSPOEL de achtersteven). Open de water- PLAATSEN in dit hoofdstuk.

  • Pagina 105: Rijplaat En Waterinlaatrooster

    ONDERHOUDSPROCEDURES Verwijder de tuinslang van het vaartuig. Schakel de richting van de motor snel 3-5 keer om bij circa 5.000 omw/min. Stop de motor. OPMERKING Draai de water- kraan altijd dicht voordat u de motor stopt. OPMERKING Verwijder de snel- TYPISCH koppelingadapter na het spoelen (indien gebruikt).

  • Pagina 106: Opofferingsanode

    ONDERHOUDSPROCEDURES TYPISCH 1. Zekering 2. Nakijken op gesmolten delen 3. Amperage TYPISCH TE INSPECTEREN PLAATSEN WAARSCHUWING 1. Waterinlaat 2. Rijplaat Gebruik geen zekering met een Opofferingsanode hogere capaciteit om ernstige schade te vermijden. Als een zekering is doorgebrand moet Inspectie opofferingsanode de oorzaak van de storing wor- Opofferingsanodes zijn aanwezig den opgezocht en gecorrigeerd...

  • Pagina 107: Beschrijving

    ONDERHOUDSPROCEDURES ZEKER- VERMO- BESCHRIJVING — Niet gebruikt — Niet gebruikt 30 A Opladen Console Niet gebruikt TYPISCH - DEKSEL VAN HET OPBERG- VAK VOORAAN GEOPEND 30 A 1. Toegangspaneel Start/stop 30 A Accu Diagnosegereedschap 15 A Diagnosegereedschap 15 A 1, Extra stekker TYPISCH - TOEGANGSPANEEL VERWIJ- DERD 1.

  • Pagina 108: Verzorging Van De Waterscooter

    VERZORGING VAN DE WATERSCOOTER Neem de waterscooter dagelijks Schoonmaken van de uit het water. waterscooter Verzorging na gebruik Carrosserie en romp Spoelen uitlaatsysteem Was de romp en de diversie carros- Het uitlaatsysteem dient dagelijks serieonderdelen af en toe met wa- te worden gespoeld als de water- ter en zeep (gebruik enkel milde scooter in zout of vuil water wordt...

  • Pagina 109: Opslag En Voorbereiding Op Het Rijseizoen

    OPSLAG EN VOORBEREIDING OP HET RIJSEIZOEN Opslag Jetpomp inspecteren Raadpleeg uw erkende Sea-Doo dealer. WAARSCHUWING Omdat brandstof en olie ont- Brandstofsysteem vlambaar zijn, moet u een erken- Bescherming van het de Sea-Doo dealer, reparatiebe- brandstofsysteem drijf of persoon naar uw keuze laten nakijken of het brandstof- B R A N D S T O F S T A B I L I S A T O R systeem intact is, volgens de...
  • Pagina 110 OPSLAG EN VOORBEREIDING OP HET RIJSEIZOEN koppelen kan de aanwezig- Vervanging van motorolie en heid van condenswater visu- filter eel worden beoordeeld en kan De oliewissel en vervanging van de dit worden afgevoerd zonder filter kunnen door een erkende Sea- dat de motor loopt.
  • Pagina 111 OPSLAG EN VOORBEREIDING OP HET RIJSEIZOEN Verwijder speciaal gereedschap. van het antivriesmiddel te voorko- men. Interne smering van de motor OPMERKING Een ongeschikt Open het zadel. antivriesmiddel kan leiden tot Verwijder ontstekingsspoelen, bevriezing van de vloeistof in het zie ONDERHOUDSPROCEDU- koelsysteem als de waterscooter RES .

  • Pagina 112: Voorbereiding Op Het Rijseizoen

    Behandel de carrosserie met een ren door originele onderdelen scheepswas van goede kwaliteit. van BRP of equivalenten. Als u de waterscooter buiten wilt bewaren, dek deze dan af met een ondoorzichtig zeil om de plastic...

  • Pagina 113: Technische Informatie

    TECHNISCHE INFORMATIE...

  • Pagina 114: Vaartuigidentificatie

    VAARTUIGIDENTIFICATIE De hoofdcomponenten van de wa- Motoridentificatienum- terscooter (motor en romp) zijn voorzien van een verschillend serie- nummer. Soms heeft u deze num- motoridentificatienummer mers nodig voor garantiedoelein- (E.I.N.) bevindt zich aan de voorzij- den of om uw vaartuig op te sporen de van de motor.

  • Pagina 115: Rf D.e.s.s-Sleutel

    RF D.E.S.S-SLEUTEL Dit apparaat voldoet aan FCC deel 15 en Industry Canada licentievrij- gestelde RSS-normen. De werking valt onder de volgende twee voorwaarden: 1) dit apparaat mag geen interferentie veroorza- ken, en 2) dit apparaat moet inter- ferentie accepteren, inclusief inter- ferentie die ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.

  • Pagina 116: Voorschriften Multifunctioneel Instrumentenbord

    VOORSCHRIFTEN MULTIFUNCTIONEEL INSTRUMENTENBORD Vereenvoudigde Verklaring van conformiteit Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring volgens Richtlijn voor radioap- paratuur 2014/53/EU Adres: 38000 Hills Tech Drive, Farmington Hills, MI 48331, Fabrikant en adres Fabrikant: Robert Bosch LLC...
  • Pagina 117 VOORSCHRIFTEN MULTIFUNCTIONEEL INSTRUMENTENBORD...
  • Pagina 118 VOORSCHRIFTEN MULTIFUNCTIONEEL INSTRUMENTENBORD...

  • Pagina 119: Informatie Over De Motoruitlaatgassen

    Alle Sea-Doo waterscooters vanaf waterscooter worden voorzien van modeljaar 1999 of recenter die een emissie-informatielabel, waar- werden geproduceerd door BRP op het emissieniveau en de motor- zijn gecertificeerd door de EPA en specificaties staan. voldoen aan de vereisten van de...

  • Pagina 120: Systeem Ter Beperking Van De Verdampingsemissie

    INFORMATIE OVER DE MOTORUITLAATGASSEN SYSTEEM TER BEPER- KING VAN DE VERDAM- PINGSEMISSIE Vanaf MJ 2018; waterscooters die zijn verkocht in de staat Californië zijn gecertificeerd onder de dampe- missieregelgeving voor waterscoo- ters met elektrische ontsteking van Californië van de California Air Re- sources Board (13 CCR 2850 t/m 2869).

  • Pagina 121: Eac-Conformiteitsverklaring

    EAC-CONFORMITEITSVERKLARING Blanco gelaten voor conformiteit Eurazië, markeren indien van toepassing...

  • Pagina 122: Specificaties

    SPECIFICATIES Rotax 1630 ACE - 300 motor MOTOR 4-takt, enkele bovenliggende nokkenas Motortype (SOHC) 1630 ACE - 300 (217 kW bij 8.000 Aangegeven vermogen omw/min) Inductie Met compressor en intercooler Aantal cilinders 12 kleppen met hydraulische lichters Aantal kleppen (geen afregeling nodig) Boring 100 mm Slag...

  • Pagina 123: Brandstofsysteem

    SPECIFICATIES KOELSYSTEEM VOORGEMENGDE KOELVLOEISTOF MET Scandinavië EEN LANGE LEVENSDUUR (EUR) (Stuknr. 779223) VOORGEMENGDE KOELVLOEISTOF MET Alle andere landen EEN LANGE LEVENSDUUR (Stuknr. 779150) Koelvloeistof Gebruik koelvloeistof van voorgemengd ethyleen-glycol (50%-50%) die laag aan Of als alternatief, silicaat is en een lange levensduur indien deze niet heeft, en die speciaal voor aluminium verkrijgbaar is...
  • Pagina 124 Roestvrij staal Behuizing/stator impeller Aluminium/aluminium OPMERKING: BRP behoudt zich het recht voor het ontwerp en de speci- ficaties van zijn producten te wijzigen en/of toevoegingen of verbeteringen aan te brengen, zonder dat dit enige verplichting inhoudt om deze te in-...

  • Pagina 125: Oplossen Van Problemen

    OPLOSSEN VAN PROBLEMEN...

  • Pagina 126: Richtlijnen Voor Het Oplossen Van Problemen

    RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN MOTOR START NIET 1. Bindsnoer verwijderd. Druk op de START/STOP-knop Plaats de bindsnoerplug goed op de motoruitschakelaar binnen de 5 seconden na het indrukken van de START/STOP-knop. Druk op de START/STOP-knop om de motor te starten. 2.

  • Pagina 127: Motor Draait Normaal Maar Start Niet

    RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN MOTOR DRAAIT NORMAAL MAAR START NIET 1. Brandstoftank leeg of verontreinigd met water. Bijtanken. Ledigen en opnieuw vullen met nieuwe brandstof. 2. Bougies vuil/defect. Vervangen. 3. Gesprongen zekering. Controleer de bedrading en vervang de zekering(en). 4.

  • Pagina 128: Rook Uit De Motor

    RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN ROOK UIT DE MOTOR 1. Oliepeil te hoog. Zorg voor onderhoud, reparatie of vervanging door een erkende Sea-Doo dealer, reparatiebedrijf of iemand anders van uw keuze. Raadpleeg de EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE VAN US EPA in deze handleiding voor informatie over garantieclaims. 2.

  • Pagina 129: De Waterscooter Haalt Zijn Topsnelheid Niet

    RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN 5. Motoroliepeil te hoog. Zorg voor onderhoud, reparatie of vervanging door een erkende Sea-Doo dealer, reparatiebedrijf of iemand anders van uw keuze. Raadpleeg de EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE VAN US EPA in deze handleiding voor informatie over garantieclaims. 6.

  • Pagina 130: Aandrijfsysteem Maakt Abnormaal Geluid

    RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN DE WATERSCOOTER BLIJFT IN NEUTRAAL NA BEDIENING VAN DE IBR- HENDEL. 1. De iBR-poort blijft in neutraal. Laat de gashendel los op het stationaire toerental. Druk op de knop Snelheidsregeling om de trage-snelheidsmodus te activeren. Ga naar de waterkant met de trage-snelheidsmodus.
  • Pagina 131 RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN 2. Uitlaatsysteem lekt. Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer. 3. Versleten koolstofring aan de aandrijfas. Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer.

  • Pagina 132: Bewakingssysteem

    BEWAKINGSSYSTEEM Een systeem bewaakt de elektroni- problemen met de waterscootersys- sche componenten van de EMS temen op te lossen door vergelij- (motorbeheersysteem), iBR en an- king met een foutenlijst. dere componenten van het elek- Storingscodes zijn zichtbaar in de trisch systeem. Wanneer er een multifunctionele display van het in- storing optreedt, wordt u geïnfor- formatiecentrum, maar die functie...

  • Pagina 133: Storingsindicatorlichtjes En Informatie Op De Mel- Dingsdisplay

    BEWAKINGSSYSTEEM Storingsindicatorlichtjes en informatie op de mel- dingsdisplay De storingsindicatorlichtjes en -meldingen die in het informatiecentrum verschijnen geven u informatie over een bepaalde toestand of als zich iets abnormaals voordoet. Als er een storingslichtje aangaat of een storingsmelding wordt weerge- geven op de multifunctionele meter, gaat u voor onderhoud, reparatie of vervanging naar een erkende Sea-Doo dealer, reparatiebedrijf of iemand anders van uw keuze.

  • Pagina 134: Informatie Op De Meldingsdisplay

    BEWAKINGSSYSTEEM INFORMATIE OP DE MELDINGSDISPLAY UITLAATTEMPERATUUR TE HOOG Hoge uitlaattemperatuur gedetecteerd HOGE MOTORTEMPERATUUR Hoge motortemperatuur gedetecteerd MOTORSTORING Motorsysteem gestoord of onderhoud vereist Ernstige fout gedetecteerd, beperkt MOTOR MANAGEMENT NOOD PROGRAMMA motorvermogen BRANDSTOFDETECTOR STORING Fout in de brandstofpeilsensor FOUT IBR-MODULE Storing iBR-systeem ONDERHOUD NOODZAKELIJK Waterscooter vereist onderhoud OPMERKING...

  • Pagina 135: Informatie Pieptooncodes

    BEWAKINGSSYSTEEM Informatie pieptooncodes PIEPTOONCODES BESCHRIJVING Slechte D.E.S.S.-systeemverbinding. Plaats het bindsnoer opnieuw correct op de motoruitschakelaar. Verkeerde D.E.S.S.-sleutel. Gebruik een bindsnoer dat voor uw waterscooter is geprogrammeerd. Defecte D.E.S.S.-sleutel. 1 lange pieptoon (bij plaatsing Gebruik een ander geprogrammeerd bindsnoer. van het bindsnoer op de motoruitschakelaar) Defecte motoruitschakelaar.
  • Pagina 136 BEWAKINGSSYSTEEM PIEPTOONCODES BESCHRIJVING Hoge uitlaattemperatuur. Constante pieptoon Zorg voor onderhoud, reparatie of vervanging door een erkende (stopt als de motor wordt Sea-Doo dealer, reparatiebedrijf of iemand anders van uw keuze. uitgeschakeld) Raadpleeg de EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE VAN US EPA in deze handleiding voor informatie over garantieclaims. OPMERKING Als de bewakingspieptoon continu weerklinkt, moet u de motor zo snel mogelijk stilleggen.

  • Pagina 137: Garantie

    GARANTIE...

  • Pagina 138: Beperkte Garantie Van Brp V.s. En Canada: Sea-Doo Waterscooters 2020

    Gebeurt dit toch, dan zijn deze niet afdwingbaar van BRP. BRP behoudt zich het recht voor, deze beperkte garantie op elk gewenst ogenblik te wijzigen.

  • Pagina 139: Uitsluitingen

    Schade ten gevolge van de verwijdering van onderdelen, onoordeel- kundige reparaties, service, onderhoud of aanpassingen of gebruik van onderdelen en accessoires die niet door BRP zijn geproduceerd of goedgekeurd, of schade ten gevolge van reparaties uitgevoerd door een persoon die geen erkende BRP dealer is;...

  • Pagina 140: Verplichte Voorwaarden Voor Dekking Onder De Garantie

    Zoals beschreven in de Gebruikershandleiding, moet het vereiste rou- tineonderhoud tijdig worden uitgevoerd om aanspraak te kunnen maken op de garantie. BRP behoudt zich het recht voor, een bewijs van correct onderhoud te vragen als voorwaarde voor prestaties onder garantie.

  • Pagina 141: Hoe Kunt U Een Prestatie Onder De Garan- Tie Aanvragen

    BRP. 7. WAT BRP ZAL DOEN De verplichtingen van BRP in het kader van deze garantie beperken zich tot de reparatie van onderdelen die bij normaal gebruik, onderhoud en service defect zijn gebleken of, naar eigen inzicht, de vervanging van deze...

  • Pagina 142: Bijstand Voor De Klant

    In geval van een meningsverschil of dispuut in verband met deze beperkte garantie van BRP, stelt BRP voor om samen met de dealer naar een op- lossing voor de kwestie te zoeken. We raden u aan het probleem te be- spreken met de servicemanager of zaakvoerder van de erkende BRP- dealer.

  • Pagina 143: Beperkte Emissiegerelateerde Garantie Us Epa

    Als certificerende fabrikant wijst BRP geen emissiegerelateerde garantie- claims af op basis van een van het volgende: 1. Onderhoud of overige service op vestigingen van BRP of die door BRP zijn erkend. 2. Reparatie aan motor/apparatuur die door een bestuurder is uitgevoerd...

  • Pagina 144: Gedekte Onderdelen

    BEPERKTE EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE US EPA Emissiegerelateerde garantieperiode De emissiegerelateerde garantie geldt gedurende de kortste van de vol- gende perioden: MAANDEN Uitlaatemissiegebonden onderdelen Dampemissiegebonden onderdelen n.v.t. Gedekte onderdelen De emissiegerelateerde garantie dekt alle onderdelen die bij storing de emissie van een gereguleerde vervuilende stof van een motor verhogen, inclusief de volgende opgesomde onderdelen: Voor uitlaatgassen omvatten de emissiegerelateerde onderdelen alle motoronderdelen gerelateerd aan de volgende systemen:...

  • Pagina 145: Beperkte Toepasbaarheid

    Hebt u nog vragen over uw rechten en plichten in het kader van de garantie of de naam en locatie van de dichtstsbijzijnde erkende BRP dealer, neem dan contact op met de klantenservice op 1-888-272-9222.

  • Pagina 146: Garantieverklaring Regelsysteem Voor Uitlaatgassen

    GARANTIEVERKLARING REGELSYSTEEM VOOR UITLAATGASSEN VOOR CALIFORNIË EN NEW ® YORK VOOR SEA-DOO WATERSCOOTERS VAN MODELJAAR 2020 Voor Californië moet uw Sea-Doo waterscooter modeljaar 2020 over een speciaal milieulabel beschikken, voorgeschreven door de California Air Resources Board. Het label heeft 1, 2, 3 of 4 sterren. Een infokaart aan uw waterscooter beschrijft de betekenis van het beoordelingssysteem met sterren.

  • Pagina 147: Uw Rechten En Plichten In Het Kader Van De Garantie Op Het Regelsysteem Voor Uitlaatgassen

    Ook slangen, riemen, connectoren en andere emissiegebonden modules kunnen hiertoe behoren. Ingeval van een gebrek dat onder de garantie valt zal BRP de motor van uw waterscooter gratis repareren, inclusief diagnose, onderdelen en werkuren, op voorwaarde dat dit werk wordt uitgevoerd door een erkende BRP dealer.
  • Pagina 148 De onderdelen die onder de emissiegarantie vallen en moeten worden vervangen in het kader van het vereiste onderhoud, worden door BRP gewaarborgd gedurende de periode tot de eerste geplande vervangings- datum van het betreffende onderdeel. De onderdelen die onder de emis- siegarantie vallen en regelmatig moeten worden geïnspecteerd maar niet...
  • Pagina 149 Gebruikershandleiding worden voorgeschreven. BRP raadt u aan alle ontvangstbewijzen voor het onderhoud van uw waterscootermotor te bewaren. BRP kan de garantie echter niet weigeren wanneer u niet over alle ontvangstbewijzen beschikt of wanneer niet alle voorgeschreven on- derhoudstaken werden uitgevoerd.

  • Pagina 150: Garantieverklaring Dampemissiebeperkingssysteem Voor Californië

    GARANTIEVERKLARING DAMPEMISSIEBEPERKINGSSYSTEEM VOOR CALIFORNIË UW RECHTEN EN PLICHTEN IN HET KADER VAN DE GARANTIE De California Air Resources Board geeft met genoegen uitleg over de garantie op het dampemissiebeperkingssysteem op uw 2020 waterscooter. In Californië moeten nieuwe SIMW's zo worden ontworpen, gebouwd en uitgerust dat ze voldoen aan de strenge antismognormen die in die staat gelden.
  • Pagina 151 GARANTIEVERKLARING DAMPEMISSIEBEPERKINGSSYSTEEM VOOR CALIFORNIË Als eigenaar van de waterscooter dient u echter wel te weten dat Bom- bardier Recreational Products Inc. de garantie kan weigeren wanneer uw waterscooter of een onderdeel ervan defect is door verkeerd gebruik, verwaarlozing, verkeerd onderhoud of niet-goedgekeurde veranderingen. U moet uw waterscooter op eigen verantwoordelijkheid door een distribu- tiecentrum of servicecentrum van Bombardier Recreational Products Inc.

  • Pagina 152: Internationale Beperkte Garantie Van Brp: Sea-Doo Waterscooters 2020

    Gebeurt dit toch, dan zijn deze niet afdwingbaar van BRP. BRP behoudt zich het recht voor, deze garantie op elk gewenst ogenblik te wijzigen. Dergelijke wijzigingen zullen echter geen invloed hebben op de garantievoorwaarden die van toepassing waren op producten, die tijdens de geldigheidsduur van deze garantie werden verkocht.

  • Pagina 153: Uitsluitingen

    Schade ten gevolge van de verwijdering van onderdelen, onoordeel- kundige reparaties, service, onderhoud of aanpassingen of gebruik van onderdelen en toebehoren die niet door BRP zijn geproduceerd of goedgekeurd, die naar zijn redelijke oordeel niet compatibel zijn met waterscooters of een negatieve invloed hebben op de werking, pres-...

  • Pagina 154: Voorwaarden Om Van De Garantie Te Kunnen Genieten

    Zoals beschreven in de Gebruikershandleiding, moet het vereiste rou- tineonderhoud tijdig worden uitgevoerd om aanspraak te kunnen maken op de garantie. BRP behoudt zich het recht voor, een bewijs van correct onderhoud te vragen als voorwaarde voor prestaties onder garantie.

  • Pagina 155: Hoe Kunt U Een Prestatie Onder De Garan- Tie Aanvragen

    INTERNATIONALE BEPERKTE GARANTIE VAN BRP: SEA-DOO WATERSCOOTERS 2020 BRP zal deze beperkte garantie niet nakomen indien één van de boven- staande voorwaarden niet werd vervuld door de privégebruiker of com- merciële gebruiker. Deze beperkingen zijn noodzakelijk om BRP toe te laten, de veiligheid van zijn producten, zijn klanten en het grote publiek te vrijwaren.

  • Pagina 156: Overdracht

    Als het probleem niet wordt opgelost, neemt u contact op met BRP door het klantcontactformulier op www.brp.com in te vullen of per e-mail contact met BRP op te nemen via een van de adressen in het gedeelte CONTACT OPNEMEN van deze handleiding.

  • Pagina 157: Beperkte Garantie Van Brp Voor De Europese Economische Ruimte, Het Russische Gemenebest En Turkije: Sea-Doo ® Waterscooters 2020

    Geen enkele Sea-Doo-distributeur/dealer of andere persoon is gemachtigd om andere beloften, voorstellingen of garanties met betrekking tot dit product te bieden, dan die welke deel uitmaken van deze beperkte garan- tie. Gebeurt dit toch, dan zijn deze niet afdwingbaar van BRP.
  • Pagina 158 BEPERKTE GARANTIE VAN BRP VOOR DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE, HET RUSSISCHE GEMENEBEST ® EN TURKIJE: SEA-DOO WATERSCOOTERS 2020 BRP behoudt zich het recht voor, deze garantie op elk gewenst ogenblik te wijzigen. Dergelijke wijzigingen zullen echter geen invloed hebben op de garantievoorwaarden die van toepassing waren op producten, die tijdens de geldigheidsduur van deze garantie werden verkocht.
  • Pagina 159 Zoals beschreven in de Gebruikershandleiding, moet het vereiste rou- tineonderhoud tijdig worden uitgevoerd om aanspraak te kunnen maken op de garantie. BRP behoudt zich het recht voor, een bewijs van correct onderhoud te vragen als voorwaarde voor prestaties onder garantie.
  • Pagina 160 BEPERKTE GARANTIE VAN BRP VOOR DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE, HET RUSSISCHE GEMENEBEST ® EN TURKIJE: SEA-DOO WATERSCOOTERS 2020 6. HOE KUNT U EEN PRESTATIE ONDER DE GARAN- TIE AANVRAGEN De klant moet het gebruik van de Sea-Doo waterscooter stopzetten zodra er een anomalie verschijnt.
  • Pagina 161 Als het probleem niet wordt opgelost, neemt u contact op met BRP door het klantcontactformulier op www.brp.com in te vullen of per e-mail contact met BRP op te nemen via een van de adressen in het gedeelte CONTACT OPNEMEN van deze handleiding.

  • Pagina 162: Bijkomende Voorwaarden Uitsluitend Voor Frankrijk

    BEPERKTE GARANTIE VAN BRP VOOR DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE, HET RUSSISCHE GEMENEBEST ® EN TURKIJE: SEA-DOO WATERSCOOTERS 2020 BIJKOMENDE VOORWAARDEN UITSLUITEND VOOR FRANKRIJK De volgende voorwaarden gelden uitsluitend voor producten die in Frankrijk zijn verkocht: De verkoper levert goederen die in overeenstemming zijn met het contract en is verantwoordelijk voor defecten die aanwezig zijn bij de levering.

  • Pagina 163: Klanteninformatie

    KLANTENINFORMATIE...

  • Pagina 164: Bescherming Van De Privacy

    BESCHERMING VAN DE PRIVACY Bij deze deelt BRP u mee dat uw contactgegevens zullen worden gebruikt voor veiligheids- en garantiegebonden doeleinden. Bovendien kunnen BRP en zijn dochtermaatschappijen hun klantenlijsten gebruiken om marketing en promotionele informatie over BRP en gerelateerde producten te verdelen.

  • Pagina 165: Contact Opnemen

    CONTACT OPNEMEN www.brp.com Azië Room 4609, Tower 2, Grand Gateway 3 Hong Qiao Road Shanghai, China 200020 21F Shinagawa East One Tower 2-16-1 Konan, Minatoku-ku, Tokyo 108-0075 Japan Europa Skaldenstraat 125 B-9042 Gent België Itterpark 11 D-40724 Hilden Duitsland ARTEPARC Bâtiment B Route de la côte d'Azur, Le Canet...

  • Pagina 166: Noord-Amerika

    CONTACT OPNEMEN Noord-Amerika 565 de la Montagne Street Valcourt (Québec) J0E 2L0 Canada Sa De Cv, Av. Ferrocarril 202 Parque Ind. Querétaro, Lote2-B 76220 Santa Rosa Jáuregui, Qro., Mexico Sturtevant, Wisconsin, U.S.A. 10101 Science Drive Sturtevant, Wisconsin 53177 Oceanië 6 Lord Street Lakes Business Park Botany, NSW 2019 Australië...

  • Pagina 167: Verandering Van Adres/Eigenaar

    Gelieve ingeval van verandering van eigenaar een bewijs toe te voegen dat de vroegere eigenaar met de overdracht heeft ingestemd. Wanneer u BRP op de hoogte brengt, zelfs nadat de beperkte garantie is afgelopen, kan BRP u bereiken indien dit nodig zou zijn, bijvoorbeeld als er waterscooters zouden worden teruggeroepen om veiligheidsredenen.
  • Pagina 168 VERANDERING VAN ADRES/EIGENAAR Deze pagina is opzettelijk blanco...
  • Pagina 169 VERANDERING VAN ADRES/EIGENAAR...
  • Pagina 170 Deze pagina is opzettelijk blanco...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Sea-doo rxp-x 300 2020Sea-doo rxp-xrs 300 2020

Inhoudsopgave