Pagina 1 Gebruikershandleiding...
Pagina 3: Voorwoord
® vestiging dat uw nieuwe waterscoo- uw nieuwe Sea-Doo waterscoo- ter volledig naar wens werd klaar- ter. U geniet de BRP-garantie en gemaakt. kunt steeds beroep doen op een netwerk van erkende dealers van Informeer u voor u ver- Sea-Doo waterscooters voor de...
Pagina 4: Veiligheidsaanwijzingen
BRP raadt u stellig aan een cursus veilig varen te volgen. Informeer bij uw dealer of de plaatselijke over- LET OP Wijst op een potentieel...
Pagina 5 VOORWOORD sen het gefabriceerde product en de beschrijvingen en/of specifica- ties in deze handleiding. BRP be- houdt zich het recht voor op eender welk moment specificaties, ontwer- pen, functies, modellen of uitrus- ting te schrappen of te wijzigen zonder dat dit enige verplichting inhoudt.
Pagina 6 Deze pagina is opzettelijk blanco...
Pagina 7: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE VOORWOORD..................1 INFORMEER U VOOR U VERTREKT..........1 VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN............2 INFO OVER DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING.......2 VEILIGHEIDSINFORMATIE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN............12 KOOLMONOXIDEVERGIFTIGING VERMIJDEN......12 BRANDSTOFBRANDEN EN ANDERE GEVAREN VERMIJDEN..12 BRANDWONDEN DOOR HETE ONDERDELEN VERMIJDEN..13 ACCESSOIRES EN AANPASSINGEN..........13 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN........14 NIET TE VERGETEN VOOR UW VEILIGHEID........14 WATERSPORTEN (TREKKEN MET DE WATERSCOOTER).....19 HYPOTHERMIE................21 CURSUSSEN VEILIG VAREN............21 ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (iCONTROL)..........22...
Pagina 8 INHOUDSOPGAVE 4) MOTORUITSCHAKELAAR............60 5) MOTOR-START/STOP-KNOP............62 6) KNOP VTS (VARIABEL TRIMSYSTEEM) (ALLE MODELLEN BE- HALVE GTX 155 EN GTX S 155)............63 7) SPORTKNOP................63 8) ECO-KNOP...................63 9) MODE/SET-KNOPPEN (MODUS/INSTELLING)......63 10) KNOPPEN OMHOOG/OMLAAG..........64 11) CRUISEKNOP (BEHALVE MODELLEN RXT-X EN RXT-X AS)..64 INFORMATIECENTRUM (METERS)............65 BESCHRIJVING INFORMATIECENTRUM........65 1) SNELHEIDSMETER..............66 2) TOERENTELLER................66...
Pagina 9 INHOUDSOPGAVE 14) VERSTELBARE STUURVINNEN (RXT-X AS)......92 15) BOEGSTABILISATOR (RXT-X AS)..........94 16) SKI-/WAKEBOARDPAAL (WAKE PRO MODEL)......94 17) WAKEBOARDREK (WAKE PRO MODEL)........95 18) VERSTELBARE STUURKOLOM..........97 19) VERSTELBARE ERGONOMISCHE BESTURING (AES) (RXT- X/RXT-X AS)..................97 OPHANGING..................99 IS (INTELLIGENT SUSPENSION) (GTX LIMITED IS)......99 AS (VERSTELBARE OPHANGING) (RXT-X AS)......103 S (MANUELE OPHANGING) (GTX S 155)........104 INVAARPERIODE................106 GEBRUIK TIJDENS DE INVAARPERIODE........106...
Pagina 10 BEWAKINGSSYSTEEM..............191 STORINGSCODES.................191 INDICATORLICHTJES EN INFORMATIE OP DE MELDINGSDIS- PLAY....................192 INFORMATIE PIEPTOONCODES...........195 GARANTIE BEPERKTE GARANTIE VAN BRP V.S. EN CANADA: SEA-DOO ® WATERSCOOTERS 2015 ..............198 BEPERKTE EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE US EPA.....202 GARANTIEVERKLARING REGELSYSTEEM VOOR UITLAATGASSEN VOOR CALIFORNIË EN NEW YORK VOOR SEA-DOO ®...
Pagina 11 INHOUDSOPGAVE KLANTENINFORMATIE BESCHERMING VAN DE PRIVACY...........222 VERANDERING VAN ADRES/EIGENAAR........223...
Pagina 12 INHOUDSOPGAVE...
Pagina 13: Veiligheidsinformatie
VEILIGHEIDSINFORMATIE VEILIGHEIDSINFORMATIE...
Pagina 14: Veiligheidsvoorschriften
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Laat de waterscooter nooit Koolmonoxidevergifti- draaien op plekken buitenshuis ging vermijden waar de uitlaatgassen langs openingen, zoals vensters en Uitlaatgassen van motors bevatten deuren, een gebouw kunnen steeds koolmonoxide, een dodelijk binnendringen. gas. Inademing van koolmonoxide kan leiden tot hoofdpijn, duizelig- Sta nooit achter de waterscoo- ter als de motor aan het draaien heid, slaperigheid, misselijkheid,...
Pagina 15: Brandwonden Door Hete Onderdelen Vermijden
Accessoires en aanpas- singen Maak geen ongeautoriseerde aan- passingen of gebruik geen acces- soires die niet door BRP zijn goed- gekeurd. Omdat zulke aanpassin- gen niet door BRP zijn getest, kun- nen die een groter risico op onge- vallen of letsel inhouden en de waterscooter onwettelijk maken voor gebruik op het water.
Pagina 16: Bijzondere Veiligheidsaanwijzingen
BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN die de bestuurder op de iBR-hendel Niet te vergeten voor (intelligente Brake and Reverse) uw veiligheid uitoefent. Deze waterscooter presteert moge- Als wordt geremd, moeten de op- lijk heel wat beter dan waterscoo- varenden zich schrap zetten tegen ters die u vroeger hebt bestuurd.
Pagina 17 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN ongeoorloofd gebruik door kinderen sleepkabel voor een skiër, tube of of anderen te voorkomen. Als de wakeboarder kan worden beves- bestuurder van de waterscooter tigd. Gebruik deze bevestigingspun- valt zonder dat het aanbevolen ten of andere delen van de water- bindsnoer is aangekoppeld zal de scooter niet om een parasail of an- waterscooter niet tot stilstand ko-...
Pagina 18 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN en naar achter slingeren op men- Voor u uitvaart sen of voorwerpen. Om veiligheidsredenen en om uw Rijd altijd op een verantwoorde en vaartuig in goede staat te houden veilige manier. Gebruik uw gezond moet u steeds de inspectie vóór verstand en wees hoffelijk.
Pagina 19: Veiligheids
BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN uit van het principe 1/3 brandstof stapt in diep water. Zorg ervoor alle om uw bestemming te bereiken, bestuurders en passagiers altijd 1/3 voor de terugtocht en 1/3 reser- een reddingsvest dragen en vaar ve. Voorzie een marge voor slecht extra voorzichtig.
Pagina 20 Water dat met grote kracht door li- u wilt varen. BRP beveelt een mini- chaamsopeningen wordt geperst, mumleeftijd van 16 jaar aan voor bijvoorbeeld door valpartijen in het bestuurders.
Pagina 21: Watersporten (Trekken Met De Waterscooter)
BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Neem als u een tube, waterski- Watersporten (trekken ër of wakeboarder trekt steeds met de waterscooter) een waarnemer mee aan boord om de watersporters in het oog WAARSCHUWING te houden en de bestuurder op de hoogte te brengen van de Voorkom verwondingen! Uw handsignalen van de waterspor- waterscooter is niet ontworpen...
Pagina 22 BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Trek watersporters nooit aan een te korte kabel, want die kunnen zo een sterke concentra- tie uitlaatgassen inademen. Ina- deming van geconcentreerde uitlaatgassen die koolmonoxide bevatten kan leiden tot CO-ver- giftiging, ernstig letsel of zelfs de dood. Gebruik een voldoende lange en stevige sleepkabel en zorg ZWEMZONEBOEI dat deze stevig aan uw water-...
Pagina 23: Hypothermie
BIJZONDERE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Wanneer u in het water drijft probeert u beter niet te zwem- men, tenzij om een boot in uw buurt, een andere overlevende of een drijvend voorwerp te be- reiken waar u zich aan kunt vasthouden of op kunt klimmen. Door onnodig zwemmen ver- liest u sneller lichaamswarmte.
Pagina 24: Actieve Technologieën (Icontrol)
ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (iCONTROL) men, bedieningselementen, moge- Inleiding lijkheden en beperkingen. OPMERKING: Bepaalde in dit iTC (intelligent Throttle hoofdstuk beschreven voorzienin- Control) gen of functies zijn niet van toepas- sing op alle waterscootermodellen Het systeem maakt gebruik van een ETC (Electronic Throttle Con- of zijn beschikbaar als optie.
Pagina 25: Ibr (Intelligent Brake And Reverse System)
ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (iCONTROL) treksnelheid precies aanhouden als Sportmodus u een skiër of wakeboarder trekt. In de sportmodus is het maximale Raadpleeg VAARMODI voor nadere motorvermogen beschikbaar over aanwijzingen. het hele bedrijfsbereik van de mo- tor. O.T.A.S.-systeem Raadpleeg VAARMODI voor nadere (Off-Throttle Assisted Steering) aanwijzingen.
Pagina 26: Alleen Is (Intelligent Suspension) (Gtx Limited Is 260)
ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (iCONTROL) naamde iBR-systeem (intelligent Het kan niet verhinderen dat uw Brake and Reverse). waterscooter door stroming of wind kan afdrijven. De iBR-module regelt de stand van de iBR-poort om voorwaartse WAARSCHUWING stuwkracht, achterwaartse stuw- kracht, remstuwkracht en neutraal Van belang is dat u de bestuur- te leveren.
Pagina 27 ACTIEVE TECHNOLOGIEËN (iCONTROL) Beperkingen Hoewel het systeem de verticale krachten die op de opvarenden in- werken gedeeltelijk opvangt, wor- den ze niet volledig weggenomen. Abrupte schokken kunnen de op- hanging tot op de bodem laten gaan. VEILIGHEIDSINFORMATIE...
Pagina 28: Veiligheidsuitrusting
VEILIGHEIDSUITRUSTING Vereiste veiligheidsuit- Een wetsuit-onderstuk of dik, dicht geweven en nauw aanslui- rusting tende kledij die dezelfde be- De bestuurder en passagier(s) scherming biedt. Een dunne moeten een goedgekeurd reddings- short is bijvoorbeeld niet ge- vest dragen dat geschikt is voor schikt.
Pagina 29 VEILIGHEIDSUITRUSTING boven water en uw lichaam in een veilige positie terwijl u in het water ligt. Houd bij de keuze van een reddingsvest rekening met het li- chaamsgewicht en de leeftijd. Het drijvend vermogen van het red- dingsvest moet groot genoeg zijn om uw lichaamsgewicht in het water te dragen.
Pagina 30: Bijkomende Aanbevolen Uitrusting
VEILIGHEIDSUITRUSTING der vaartuig, slaat. Een helm met kinbeschermer kan ook ernstige verwondingen van het gelaat, de kaak of tanden helpen voorkomen. Risico's Anderzijds kunnen helmen bij een val van de waterscooter in bepaal- de situaties als een emmer water vasthouden en zo de nek of ruggen- graat ernstig belasten.
Pagina 31 VEILIGHEIDSUITRUSTING Deze lijst, die niet volledig is, bevat zaken die u zich eventueel kunt aanschaffen. Kaart van de omgeving Eerstehulpkit Sleeptouw Fakkels Meertouwen. Een GSM in een waterdichte zak of doos kan ook erg nuttig zijn voor bootgebruikers in geval van nood of gewoon om contact op te ne- men met iemand aan land.
Pagina 32: Praktische Oefeningen
PRAKTISCHE OEFENINGEN Het is altijd een goed idee om te water een belangrijke rol spelen oefenen en uzelf vertrouwd te ma- voor de remafstand. ken met alle bedieningselementen, Achteruit functies en vaareigenschappen van uw waterscooter vooraleer u zich Oefen het varen in achteruit om te op het water begeeft.
Pagina 33: Belangrijke, Niet Te Verwaarlozen Factoren
PRAKTISCHE OEFENINGEN WAARSCHUWING De ski- en cruisemodus zijn geen automatische piloot; ze besturen de waterscooter niet voor u. Belangrijke, niet te ver- waarlozen factoren Denk er bovendien aan dat de vol- gende omstandigheden een recht- streeks effect hebben op hoe uw waterscooter zich gedraagt en hoe hij reageert op de verschillende commando's:...
Pagina 34: Navigatieregels
NAVIGATIEREGELS Waterscooters beschikken niet Vaarreglement over deze gekleurde lichten, doch Een waterscooter besturen is ver- de regel geldt evenzeer. gelijkbaar met rijden op ongemar- keerde wegen. Om aanvaringen met andere vaartuigen te vermijden moet u een aantal vaarregels nale- ven. Dit is niet alleen gezond ver- stand...
Pagina 35 NAVIGATIEREGELS een veilige koers te bepalen. Boei- Deze waterscooter kan scherpere en duiden aan of u de boei langs bochten nemen dan andere boten. rechts (stuurboord) of links (bak- Neem echter geen scherpe boch- boord) moet voorbijvaren of via ten aan een hoge snelheid, behalve welke vaarweg u kunt varen.
Pagina 36: Tanken
TANKEN Steek het tankpistool in de vul- Tankprocedure mond en vul brandstof bij. WAARSCHUWING WAARSCHUWING Brandstof is in bepaalde omstan- Vul om te vermijden dat brand- digheden ontvlambaar en explo- stof kan terugvloeien de tank sief. Werk altijd in een goed langzaam bij zodat lucht uit de verluchte ruimte.
Pagina 37 TANKEN waardoor het octaangetal daalt, Alle modellen behalve GTX en vluchtige ingrediënten vervliegen GTX S en er gomvorming en aanslag Gebruik ongelode superbenzine ontstaan, die uw brandstofsys- met een AKI (RON+MON)/2-octaan- teem kunnen beschadigen. getal van 91 of een RON-octaange- De alcoholbijmenging in brandstof tal van 95.
Pagina 38: Informatie Over Het Transport
INFORMATIE OVER HET TRANSPORT OPMERKING De afstand tussen Controleer of de brandstoftank- de houten liggers van de trailer, dop, het deksel van het voorste inclusief de breedte van de lig- opbergvak vooraan, het deksel gers zelf, moet zo worden inge- van het handschoenvak, het steld dat ze de romp over de vol- opstapplatform en het zadel...
Pagina 39 INFORMATIE OVER HET TRANSPORT WAKE Pro Model WAARSCHUWING Laat NOOIT een wakeboard op het rek zitten. Anders kunnen de vinnen van het wakeboard omstanders verwonden of kan het wakeboard worden wegge- slingerd op de weg. WAARSCHUWING De snelbinders zijn opgespan- nen en kunnen terugspringen en tegen iemand zwiepen wan- neer ze worden losgemaakt.
Pagina 40: Belangrijke Labels Op Het Product
BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT Veiligheidslabels voor waterscooters Deze labels zijn bevestigd op het voertuig voor de veiligheid van de be- stuurder, passagier (2-UP) en omstanders. De op de volgende pagina's weergegeven labels zijn terug te vinden op de waterscooter. Als ze ontbreken of beschadigd zijn, kunnen ze kosteloos worden vervangen.
Pagina 41 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT TYPISCH - GTX WAKE PRO RXT 260 VEILIGHEIDSINFORMATIE...
Pagina 42 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT RXT-X RXT-X aS VEILIGHEIDSINFORMATIE...
Pagina 43 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 1: TYPISCH LABEL 3: MODELLEN iS LABEL 2: TYPISCH LABEL 4: TYPISCH LABEL 5: TYPISCH LABEL 3: MODELLEN MET VAST DEK VEILIGHEIDSINFORMATIE...
Pagina 44 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 6: TYPISCH LABEL 7: TYPISCH LABEL 8 - OP MODELLEN MET EEN VAST DEK EN OP aS MODELLEN LABEL 8 - OP S EN iS MODELLEN LABEL 10: TYPISCH LABEL 9: TYPISCH VEILIGHEIDSINFORMATIE...
Pagina 45 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 14: TYPISCH LABEL 11: TYPISCH LABEL 12: TYPISCH LABEL 15: TYPISCH LABEL 13: TYPISCH VEILIGHEIDSINFORMATIE...
Pagina 46 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 16: GTX LIMITED EN LIMITED-iS MODELLEN LABEL 16: GTX, WAKE, RXT EN RXT-X MODELLEN VEILIGHEIDSINFORMATIE...
Pagina 47 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 16: RXT-X aS MODEL LABEL 16: RXT-X MODEL VEILIGHEIDSINFORMATIE...
Pagina 48 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 17: ALLE MODELLEN BEHALVE RTX-X LABEL 17: RXT-X aS MODEL VEILIGHEIDSINFORMATIE...
Pagina 49: Conformiteitslabels
BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 17: RXT-X MODEL LABEL 20 - ALLEEN IN NOORD-AMERIKA LABEL 21 – TYPISCH Modellen met ophanging Het EPA-conformiteitslabel bevindt zich op de voorkant van het ventila- tievak. U ziet het als u het voorste deksel LABEL 18 - ALLEEN 260-MOTOR opent, de opbergbak vooraan uit- neemt en dan richting achtersteven...
Pagina 50 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT rechterzijde van een dekstootbord, GTX, GTX LTD, RXT, RXT-X en net onder het handschoenvak. Wake Als u het zadel opent en rechts van het zadelscharnierpunt kijkt, bijna aan de top van het stootbord, ziet u het label. MODELLEN GTX155, RXT-X EN WAKE XXXXXXXX X 1.
Pagina 51 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT Waterscooters buiten Noord- GTX, GTX LTD, RXT, RXT-X en Amerika Wake GTX S, GTX LTD iS en RXT-X aS XXXXXXXX X XXXXXXXX X MAXIMUMCAP ACITIES ABOVE INFORMATION ALSO MAXIMUMCAP ACITIES U.S.A. APPLIES IN THE ABOVE INFORMATION ALSO U.S.A.
Pagina 52 BELANGRIJKE LABELS OP HET PRODUCT LABEL 23 - RXT-X aS EN GTX LIMITED VEILIGHEIDSINFORMATIE...
Pagina 53: Controle Vóór Gebruik
CONTROLE VÓÓR GEBRUIK WAARSCHUWING Voer vóór iedere rit een controle vóór gebruik uit om mogelijke problemen met de werking op te sporen. De controle vóór gebruik kan u helpen om slijtage en aantasting op te volgen voordat ze problematisch worden. Corrigeer alle problemen die u ontdekt om het risico op een panne of ongeval te vermijden.
Pagina 54 CONTROLE VÓÓR GEBRUIK ONDERDEEL DOEN Deksel van het opbergvak vooraan, Controleren of ze gesloten en vergrendeld zijn. opstapplatform en zitting Zorg ervoor dat het goed op de waterscooter is Afzonderlijk uitneembaar opbergbak geplaatst en bevestigd. Controleren of het rek correct is geplaatst en bevestigd.
Pagina 55: Siegerelateerde Garantie
CONTROLE VÓÓR GEBRUIK Open het zadel om toegang te krij- gen tot de motorruimte. Modellen met ophanging Neem het ventilatievak uit door de 3 borglipjes in te drukken en het uit het verlengde van het dek te tillen. TYPISCH - LOKATIES VAN DE RUIMWA- TERAFTAPPLUGGEN 1.
Pagina 56 CONTROLE VÓÓR GEBRUIK iBR-hendel LET OP Als de motor draait Controleer of de iBR-hendel vrij terwijl de waterscooter uit het wa- beweegt en vlot functioneert. Zo- ter is, kunnen de motor en warmte- dra u hem loslaat moet hij terugke- wisselaar in de rijplaat erg heet ren naar zijn beginstand.
Pagina 57: Te Doen Na De Tewaterlating Van De Waterscooter
CONTROLE VÓÓR GEBRUIK of wakeboarder te trekken met WAARSCHUWING een bruto maximaal gewicht van 114 kg. Sla geen lading of enig ander materiaal op in de ruimte tus- Motoruitschakelaar en sen het bewegende en het vaste motor-START/STOP-knop dek of in de buurt van de ophan- Druk eenmaal op de startknop gingsarm achteraan.
Pagina 58 CONTROLE VÓÓR GEBRUIK ONDERDEEL WERKING WAARSCHUWING Werking Controleer altijd of het iBR-sys- Informatiecentrum controleren. teem correct functioneert voor- dat u met de waterscooter ver- iBR-systeem trekt. Werking (intelligent Brake & controleren. Reverse) Variabel trimsysteem (VTS) Variabel trimsysteem Werking Laat de jetstraalbuis met draaiende motor op voorwaartse stuwkracht (VTS) controleren.
Pagina 59: Informatie Over De Waterscooter
INFORMATIE OVER DE WATERSCOOTER...
Pagina 60: Bedieningselementen
BEDIENINGSELEMENTEN OPMERKING: Some veiligheidslabels op het voertuig worden niet op af- beeldingen weergegeven. Zie het gedeelte VEILIGHEIDSLABELS VOOR WATERSCOOTERS voor informatie over veiligheidslabels op het vaartuig. GTX 155/GTS S 155 GTX LIMITED/GTX iS LIMITED/RXT/WAKE PRO...
Pagina 61: Stuur
BEDIENINGSELEMENTEN RXT-X/RXT-X aS het stuur achteruit varend naar OPMERKING: Bepaalde in dit rechts draait, zwenkt de waterscoo- hoofdstuk beschreven wijzers, ter naar links en omgekeerd. voorzieningen of functies zijn niet 2) Gashendel van toepassing op alle waterscoo- termodellen of zijn beschikbaar als De gashendel rechts op het stuur optie.
Pagina 62: Ibr-Hendel (Intelligent Brake And Reverse)
BEDIENINGSELEMENTEN OPMERKING: Als de waterstro- ming 8 km/h of meer is, kan achter- uit niet worden ingeschakeld als de snelheidsdrempel voor achteruit wordt overschreden. snelheden onder 8 km/hschakelt u de achteruitver- snelling in door aan de iBR-hendel te trekken. 1. Gashendel Wanneer u de iBR-hendel loslaat 2.
Pagina 63 BEDIENINGSELEMENTEN te geven. Het is de tegenhanger WAARSCHUWING van een gewone sleutel. Het D.E.S.S.-systeem leest de Bevestig het bindsnoer altijd sleutelgegevens op de motoruit- aan het reddingsvest van de schakelaar af en laat het starten bestuurder of aan de pols van de motor enkel toe voor sleu- (polsband vereist).
Pagina 64: Motor-Start/Stop-Knop
BEDIENINGSELEMENTEN TYPISCH 1. Motoruitschakelaar 2. START/STOP-knop TYPE SLEUTEL WORDT HIER WEERGEGEVEN Motor starten en stopzetten Mogelijke meldingen: Raadpleeg BEDIENINGSINSTRUC- NORMALE SLEUTEL TIES voor de volledige procedures LEERSLEUTEL om de motor te starten en stop te zetten. De Sea-Doo leersleutel beperkt de Het elektrisch systeem activeren snelheid van de waterscooter en het motorkoppel, zodat nieuwe...
Pagina 65: Knop Vts (Variabel Trimsysteem) (Alle Modellen Be- Halve Gtx 155 En Gtx S 155)
BEDIENINGSELEMENTEN 6) Knop VTS (Variabel trimsysteem) (alle model- len behalve GTX 155 en GTX S 155) Deze waterscooter is uitgerust met een krachtige, programmeerbare VTS. Die laat een trimregeling toe van de waterscooter door de verticale TYPISCH stand van de straalpijp aan te pas- 1.
Pagina 66: Knoppen Omhoog/Omlaag
BEDIENINGSELEMENTEN Druk op de SET-knop (instelling) 11) Cruiseknop (Behalve om de gewenste functie te selecte- modellen RXT-X en RXT- ren, door het submenu van een functie te navigeren of om één of X aS) meer gewijzigde instellingen op te De cruiseknop bevindt zich rechts slaan.
Pagina 67: Informatiecentrum (Meters)
INFORMATIECENTRUM (METERS) WAARSCHUWING De display niet aanpassen terwijl u rijdt. U kunt de controle over het stuur verliezen. Beschrijving Informatiecentrum GTX 155/GTX S 155 GTX LIMITED/GTX iS LIMITED/RXT/WAKE PRO...
Pagina 68: Snelheidsmeter
INFORMATIECENTRUM (METERS) RXT-X/RXT-X aS 1) Snelheidsmeter 3) Multifunctionele me- De snelheidsmeter, links op het informatiecentrum, geeft een ana- De multifunctionele meter, midden loge weergave van de snelheid van in het informatiecentrum, kan ver- de waterscooter in mijl per uur schillende aanduidingen tegelijk (MPH) en kilometer per uur (km/h).
Pagina 69: Verklikkerlichtjes
INFORMATIECENTRUM (METERS) Kenmerken multifunctionele meter GTX 155 RXT-X/ WAKE GTX S LIMITED LIMITED RXT-X S TOURINGMODUS-indicator n.v.t. SPORTMODUS-indicator n.v.t. Brandstofpeilindicator Uurmeteraanduiding Waterdiepte-indicator ECO-modusindicator CRUISE-modusindicator n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. iBR-stand-indicator SKI-modusindicator n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. VTS-positie-indicator Boostmeter n.v.t. n.v.t. n.v.t.
Pagina 70: Beschrijving
INFORMATIECENTRUM (METERS) VERKLIKKERLICHTJES MELDINGENSCHERM BESCHRIJVING (AAN) Onderhoud noodzakelijk U kunt voor onderhoud, reparatie of vervanging naar een erkende MAINTENANCE Sea-Doo-dealer, reparatiebedrijf of iemand anders REMINDER (onderhoud van uw keuze gaan. Raadpleeg de noodzakelijk) EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE VAN US EPA in deze handleiding voor informatie over garantieclaims.
Pagina 71: Brandstofpeilindicator
INFORMATIECENTRUM (METERS) GTX 155 en GTX S 155 modellen 5) Brandstofpeilindica- WAARSCHUWING LAAG BRANDSTOFPEIL Een indicatiebalk onderaan rechts op de multifunctionele display duidt Laatste 2 segmenten op de doorlopend de hoeveelheid brand- brandstofmeter stof in de brandstoftank aan terwijl Knipperen u vaart.
Pagina 72: Numerieke Display
INFORMATIECENTRUM (METERS) van de relatieve hoogte van de op- hanging. Het geeft ook aan of de ophanging in automatische bedrijfsmodus (AUTO) staat. NUMERIEKE DISPLAY 1. iS-stand-indicator 2. iS AUTOmodus-indicator Als het ophangingssysteem in de automatische modus (AUTO) werkt, brandt de indicator AUTO en branden alle balksegmenten op de standindicator.
Pagina 73 INFORMATIECENTRUM (METERS) Welke aanduidingen beschikbaar zijn hangt af van het waterscootermodel en de geïnstalleerde opties. LIMITED, RXT-X BESCHIKBARE 155, WAKE AANDUIDINGEN OP DE NUMERIEKE DISPLAY LIMITED RXT-X S 155 Snelheid van de waterscooter Standaardaanduiding Motortoerentallen Motortemperatuur Vaarwatertemperatuur n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t.
Pagina 74: Multifunctionele Display
INFORMATIECENTRUM (METERS) 9) Multifunctionele dis- play Functies van de multifunctionele display: Verwelkoming weergeven bij het opstarten (WELCOME). De melding van de sleutelher- kenning weergeven (KEY). De diverse aanduidingen weer- geven die door de bestuurder zijn geselecteerd. Diverse functies en vaarmodi WATERDIEPTEDISPLAY activeren en wijzigen.
Pagina 75: Uurmeterdisplay (Hr)
INFORMATIECENTRUM (METERS) 13) iBR-stand Geeft de stand van de iBR-poort weer. N (neutraal) F (vooruit) R (achteruit). De numerieke display kan ook worden geselecteerd om de water- temperatuur weer te geven. Zie NUMERIEKE DISPLAY hoofdstuk. iBR-STANDINDICATOR Raadpleeg uw erkende Sea-Doo dealer om de meeteenheden (°C 14) Kompas of °F) te veranderen.
Pagina 76: Touringmodusindicator (Alle Modellen Behalve Rxt-X/Rxt-X As)
INFORMATIECENTRUM (METERS) KOMPAS (ALLE MODELLEN BEHALVE RXT-X/RXT-X aS) 1. Kompasaanduiding 2. Indicator kompas actief TOURINGMODUSINDICATOR Raadpleeg voor meer informatie over de touringmodus het gedeelte VAARMODI . 16) Sportmodusindica- KOMPAS (RXT-X/RXT-X aS-MODELLEN) 1. Kompasaanduiding 2. Indicator kompas actief OPMERKING: De kompasaandui- ding is enkel beschikbaar boven 5 km/h.
Pagina 77: Boostmeter (Rxt-X/Rxt-X As)
INFORMATIECENTRUM (METERS) seconden lang de schuivende mel- teerd worden nadat de motor is ding WELKOM AAN BOORD VAN opgestart. SEA-DOO. Na deze verwelkoming Raadpleeg voor instructies over het verschijnt niets op de display tot inschakelen van de sportmodus het de waterscooter wordt bestuurd. gedeelte VAARMODI .
Pagina 78 INFORMATIECENTRUM (METERS) Functies selecteren Bij varen op snelheid geeft de multifunctionele display normaal een aanduiding van de kompasrich- ting en azimut waarin de waterscoo- ter zich voortbeweegt. Selecteer de verschillende beschik- bare functies op de multifunctione- le display door de MODE-knop herhaaldelijk in te drukken tot de gewenste functie verschijnt: RONDETIJD...
Pagina 79 INFORMATIECENTRUM (METERS) 5. Om de laatste ronde op te slaan De functies van het brandstofver- en de timer stop te zetten, drukt bruik zijn niet doorlopend actief. u op de MODE-knop (Modus). De geselecteerde functie brandstof- Om iedere rondetijd te zien drukt verbruik wordt pas actief als ze u op de knop OMHOOG of OM- wordt geselecteerd als aanduiding...
Pagina 80: Aanduidingen Op De Numerieke Display Wijzigen
INFORMATIECENTRUM (METERS) gedeelte VAARMODI voor meer informatie. Instellingen De functies INSTELLINGEN dient voor het volgende: Klokinstelling. Zie INSTELLING VAN DE MULTIFUNCTIONELE METER iBR-neutralisatiefunctie voor WEERGAVEMODUS BRANDSTOFVERBRUIK onderhoud. 1. Melding HUIDIG BRANDSTOFVERBRUIK Aanduidingen op de nu- 2. Waarde brandstofverbruik merieke display wijzigen Om de aanduiding op de numerieke 3.
Pagina 81: Aanduidingen Op De Numerieke Display Resetten
INFORMATIECENTRUM (METERS) DIEPTE Hoogste toerental (TOP RPM) MOTORTEMPERATUUR Gemiddelde toerental HOOGTE Druk op de SET-knop (Instelling) TOPSNELHEID om aanduidingen te resetten. De numerieke display geeft kortston- GEM SNELHEID dig nul (0) aan. TOP TPM GEM TPM OPMERKING: Elk van deze func- KLOK.
Pagina 82 INFORMATIECENTRUM (METERS) Meeteenheden en taalinstelling De multifunctionele meter kan in- formatie weergeven in metrische of Britse eenheden en in verschil- lende talen. Raadpleeg uw erkende Sea-Doo dealer om de weergegeven meet- eenheden of taal op de multifuncti- onele meter te veranderen. FUNCTIE GESELECTEERD - KLOK 1.
Pagina 83: Uitrusting
UITRUSTING OPMERKING: De afbeeldingen gelden mogelijk niet voor alle modellen en dienen uitsluitend als visuele leidraad. OPMERKING: Some veiligheidslabels op het voertuig worden niet op af- beeldingen weergegeven. Zie het gedeelte VEILIGHEIDSLABELS VOOR WATERSCOOTERS voor informatie over veiligheidslabels op het vaartuig. TYPISCH MODELLEN WAKE PRO...
Pagina 84: Handschoenvak
UITRUSTING 1) Handschoenvak Een opbergvakje voor persoonlijke voorwerpen. Trek het handschoenvak open aan de dekselvergrendeling. HANDSCHOENVAKTAS 2) Opbergbak vooraan Een waterdichte opbergbak is nut- tig om grotere persoonlijke voorwer- pen in mee te nemen onder het deksel vooraan. De opbergbak is een verwijderbaar en autonoom TYPISCH HANDSCHOENVAK...
Pagina 85 UITRUSTING Opbergbak verwijderen Zorg dat de grendels op de opberg- bak goed zijn gesloten. Duw de grendels die de opbergbak op hun plaats houden stevig in. Trek vervolgens de handgreep van de opbergbak omhoog terwijl u de bak een beetje naar voren kantelt om de lipjes vooraan los te maken, en neem hem uit de waterscooter.
Pagina 86: Opbergbakken Achteraan
UITRUSTING 3) Opbergbakken achter- Modellen met ophanging Onder het opstapplatform achter- aan bevinden zich twee opbergbak- ken. Die zijn ideaal geschikt om voorwerpen in op te slaan, zoals sleeptouw, eerstehulpkit, brandblusser en andere voorwer- pen. Als het opstapplatform gesloten is, Stap 1: Voorste lipjes van de opbergbak dient die als dekking voor de twee...
Pagina 87: Brandblusserhouder
UITRUSTING het voorste uiteinde van het zadel is een scharnier gemonteerd. Open het zadel door de vergrende- lingshendel op te trekken en het zadel volledig open te heffen. Een cilinder aan de voorkant van het zadel houdt het zadel volledig geo- pend.
Pagina 88: Opstapje
UITRUSTING OPSTAPJE NEERGEKLAPT OM VANUIT TYPISCH - PASSAGIERS-HANDGREPEN HET WATER AAN BOORD TE STAPPEN 1. Zadel met riem OPMERKING 2. Gevormde handgreep Het opstapje nooit gebruiken 7) Opstapje om op een waterscooter te stappen die uit het water ligt Een handig opstapje dat dient om Gebruik het opstapje nooit om vanuit het water op de waterscoo- te trekken, slepen, duiken of...
Pagina 89 UITRUSTING Modellen met ophanging Het platform dient tevens als water- dichte afdekking voor de twee op- bergbakken achteraan, die toegan- kelijk zijn als het platform wordt geopend. Het scharniert achteraan op het vaste dek en wordt met twee grendels dichtgehouden aan de voorste hoeken.
Pagina 90 Inspecteer regelmatig de toe- stand van de touwen. De water- scooter niet vastbinden met een beschadigd touw. Vervanging van het BRP-touw door een an- der touw maakt de garantie op de snelbinder ongeldig. Als snelbinders in zout water worden gebruikt, dienen de...
Pagina 91: Voorste En Achterste Ogen
UITRUSTING 4. Maak het voorste meertouw los te houden. De passagiers mogen van het meerpaaltje, trek het in enkel aan land komen als het voor- en vergrendel de stop net als bij ste meertouw aan het meerpaaltje de achterste snelbinder. is gebonden.
Pagina 92: Kikkers
UITRUSTING Ogen achteraan 12) Ruimwateraftapplug- Draai de aftappluggen steeds los als de waterscooter op een trailer staat. Hierdoor zal water dat zich in het ruim ophoopt kunnen weg- vloeien zodat er minder condensa- tie optreedt. TYPISCH 1. Oog TYPISCH 1. Aftappluggen 2.
Pagina 93 UITRUSTING Richtlijnen voor afstellen van sponsons De sponsons kunnen op 3 verschil- lende hoogten worden ingesteld. OPMERKING: Wanneer u de sponsons instelt op een andere in- stelling dan de fabrieksinstelling (Sport), moet de fabrieksinstelling (0) behouden worden voor de stuurvinnen. WAARSCHUWING 1.
Pagina 94: Verstelbare Stuurvinnen (Rxt-X As)
UITRUSTING WAARSCHUWING Wanneer de sponsons worden afgesteld, moeten de zelftappen- de schroeven vervangen wor- den en aangedraaid worden volgens de specificaties. Anders kunt u een sponson verliezen, waardoor u de controle over de waterscooter kunt verliezen. AANDRAAIMOMENT RECHTERKANT - STUURVIN Sponsonschroeven Richtlijnen afstellen stuurvin (stuknr.
Pagina 95 UITRUSTING RICHTLIJNEN AFSTELLEN STUURVIN SNELHEID WATERSCOOTER STAND TOESTAND VAN GEDRAG BOEG STUURRESPONS STUURVIN HET WATER (RUSTIG WATER) OPMERKING: F (0) = fabrieksinstelling. Stel de stuurvin in op de gewenste Stuurvinnen afstellen stand. Verwijder de bout en de borgmoer uit de koppelstang. 1.
Pagina 96: Boegstabilisator (Rxt-X As)
UITRUSTING WAARSCHUWING Verwijderde vergrendelmecha- nismen moeten vervangen worden. AANDRAAIMOMENT Borgmoer 13 N m ± 1 N m koppelstang TYPISCH - SKI-/WAKEBOARDPAAL INGE- Doe hetzelfde voor de andere zijde. DUWD 1. Deze knop omhoog om uit te trekken WAARSCHUWING Beide stuurvinnen moeten op dezelfde hoogte ingesteld wor- den.
Pagina 97: Wakeboardrek (Wake Pro Model)
UITRUSTING beugel op de romp, onder de WAARSCHUWING linkerbumper. Zorg dat de ski-/wakeboardpaal volledig is uitgetrokken en ver- grendeld voordat u hem ge- bruikt. Trek de skipaal volledig in en vergrendel hem wanneer hij niet wordt gebruikt. Wees voorzichtig als u een skiër/wake- boarder trekt.
Pagina 98: De Vin(Nen) Naar Buiten Om
UITRUSTING 4. Bevestig het wakeboard met de porteren. Gebruik de rek(ken) niet snelbinders. als aanmeerpunten of om op te stappen. WAARSCHUWING WAARSCHUWING Plaats het wakeboard altijd MET DE VIN(NEN) NAAR BUITEN om Vaar extra voorzichtig met een letsel en snijwonden door de wakeboard en/of rek: vin(nen) te voorkomen.
Pagina 99: Verstelbare Stuurkolom
UITRUSTING WAARSCHUWING Zorg er altijd voor dat de pal op de grendel van de stuurkolom goed in één van de groeven op de stuurkolom grijpt zodat de stuurkolom niet plots kan bewe- gen. WAKEBOARDREK VERWIJDEREN 1. Deze hendel indrukken om het wake- boardrek los te maken 18) Verstelbare stuurko- De stand van het stuur kan worden...
Pagina 100 UITRUSTING verlengbuizen van het stuur uit te trekken en te draaien. OPMERKING: Laat deze ergonomi- sche aanpassingen uitvoeren door een erkende Sea-Doo dealer. ERGONOMISCHE AANPASSINGEN 1. Breedte van het stuur aanpassen 2. Hoek van de bedieningselementen aanpassen...
Pagina 101: Ophanging
OPHANGING De hoogte van het bewegende dek iS (intelligent Suspensi- verhoogt het zwaartepunt van de on) (GTX Limited iS) waterscooter in verhouding. Met de iS (Intelligent Suspension OPMERKING: Bij het uitvoeren van of "intelligente ophanging") kan de bepaalde manoeuvres op lage romp onafhankelijk van het vaste snelheid kan de waterscooter een dek bewegen, zodat de bestuurder...
Pagina 102 OPHANGING Terugkeren naar AUTOMODUS Ga als volgt te werk om terug te keren naar de keuzemodus AUTO zonder de motor uit te schakelen: Druk herhaaldelijk op de MODE- knop (modus) tot de melding IS- MODUS verschijnt op de multi- functionele display. Druk op de SET-knop (instellen).
Pagina 103 OPHANGING IS-MODUS, zal de ophanging auto- Aanmeermodi matisch dalen naar de hoogte van Het iS-systeem kan worden inge- de DOCK MODE (aanmeermodus), steld op DOCK MODE AUTO (auto- zelfs als de ophanging is ingesteld matische aanmeermodus) of DOCK op DOCK MODE UIT. MODE UIT.
Pagina 104 OPHANGING 3. Druk herhaaldelijk op de MODE- knop tot INSTELLINGEN wordt weergegeven in het informatie- centrum. MODUS GEACTIVEERD Melding DOCK MODE AUTO (automatische aanmeermodus) wordt hier weergegeven WEERGEGEVEN MELDING 6. Druk op de knop OMHOOG of INSTELLINGEN OMLAAG om de weergave te wijzigen naar DOCK MODE UIT (aanmeermodus uit).
Pagina 105: As (Verstelbare Ophanging) (Rxt-X As)
OPHANGING (aanmeermodus uit) voorkomt dat De afstelschroef van de veervoor- de ophanging automatisch naar de spanning bevindt zich onder het lage stand overgaat als u de water- zadel. scooter op lage snelheid bedient AANTAL KLIKS of tot stilstand komt. Daardoor blijft TOTALE GEWICHT VAN OP DE het zwaartepunt hoger, vermindert...
Pagina 106: S (Manuele Ophanging) (Gtx S 155)
OPHANGING WAARSCHUWING Hoewel de ophanging de verti- cale krachten gedeeltelijk op- vangt en op die manier de im- pact op het lichaam verlaagt, worden deze krachten niet vol- ledig weggenomen. Verlaag uw snelheid om te verhinderen dat u en uw passagier zouden stui- teren en van de waterscooter worden geworpen.
Pagina 107 OPHANGING TOTALE GEWICHT AANTAL KLIKS OP DE VAN DE VEERAFSTELSCHROEF OPVARENDEN (RECHTSOM*) (KG/LBS) * 0 is ingesteld op volledig ongeschroefde positie (linksom).
Pagina 108: Invaarperiode
INVAARPERIODE Gebruik tijdens de in- vaarperiode De waterscooter moet een invaar- periode van 10 bedrijfsuren doorlo- pen alvorens u langdurig plankgas mag geven. Tijdens deze periode mag u maxi- maal 1/2 tot 3/4 gas geven. Kort- stondig plankgas geven en uw snelheid variëren dragen echter bij tot een goed invaarresultaat.
Pagina 109: Bedieningsinstructies
BEDIENINGSINSTRUCTIES WAARSCHUWING Voer de INSPECTIE VÓÓR HET VERTREK altijd uit voordat u de waterscooter gaat gebruiken. Lees zeker de VEILIGHEIDSIN- FORMATIE en de hoofdstukken met INFORMATIE OVER DE WATERSCOOTER en maak uzelf goed vertrouwd met de iControl technologie. Aan boord gaan vanuit ondiep Vraag altijd raad aan een erkende water Sea-Doo dealer als u een bedie-...
Pagina 110 BEDIENINGSINSTRUCTIES Opstappen in diep water WAARSCHUWING Blijf met uw ledematen uit de buurt van het aandrijfsysteem en inlaatrooster. Gebruik het aandrijfsysteem nooit als steunpunt om op te stappen. Onervaren bestuurders moe- ten het opstappen op de water- A. Er moet minstens 90 cm water onder scooter dicht bij land inoefe- het laagste punt van de romp zijn als alle passagiers aan boord zijn...
Pagina 111 BEDIENINGSINSTRUCTIES 4. Grijp de lus van het zadel beet OPMERKING om uw evenwicht te helpen Sta midden op het opstapje. bewaren en stap op de voetsteu- Altijd slechts één persoon tege- nen aan weerszijden van het lijk op het opstapje. zadel.
Pagina 112 BEDIENINGSINSTRUCTIES Grijp de lus van het zadel beet om uw evenwicht te helpen bewaren en stap op de voetsteunen aan weerszijden van het zadel. TYPISCH - MODEL MET OPSTAPJE AFGE- BEELD Ga op het zadel zitten. Bestuurder met een passagier Eerst klimt de bestuurder op de waterscooter op de hierboven be- schreven wijze.
Pagina 113: Motor Starten
BEDIENINGSINSTRUCTIES 5. Druk de START/STOP-knop in Motor starten om de motor te starten. OPMERKING: Om de motor te WAARSCHUWING kunnen starten moet de Voordat de motor wordt gestart START/STOP-knop ingedrukt wor- moeten de bestuurder en passa- den binnen de 5 seconden nadat gier(s) altijd: het bindsnoer op de motoruitscha- Goed neerzitten op de water-...
Pagina 114: De Motor Stilleggen
BEDIENINGSINSTRUCTIES Door aan het stuur te draaien START/STOP-knop is stilgelegd. Na zwenkt de jetstraalbuis en veran- deze termijn moet u de startproce- dert de waterscooter van richting. dure hervatten. Als u het stuur naar rechts draait, zwenkt de waterscooter naar De motor stilleggen rechts en omgekeerd.
Pagina 115: Schakelen Naar Neutraal
BEDIENINGSINSTRUCTIES van de luchtinlaat langere tijd onder Als de waterscooter voor het eerst water blijven zal water in het ruim wordt opgestart, plaatst het iBR- sijpelen. systeem de iBR-poort standaard automatisch in de neutrale stand. Verbrandingsmotoren hebben lucht nodig om te kunnen werken; daar- Tik de iBR-hendel aan als de poort om kan deze waterscooter niet in de voorwaartse stuwstand staat.
Pagina 116: Schakelen Naar Vooruit
BEDIENINGSINSTRUCTIES reik van de hendel worden ingetrok- ken. Als de iBR-hendel in achteruit wordt gebruikt, kan de gashendel worden gebruikt om het motortoe- rental - en dus de ontwikkelde achterwaartse stuwkracht - te rege- len. Door zowel de iBR-hendel als de gashendel gelijktijdig bij te stellen, DE NEUTRALE STAND VAN DE iBR REGE- kunt u de achterwaartse stuw-...
Pagina 117: Schakelen En Remmen
BEDIENINGSINSTRUCTIES kant van de waterscooter wilt be- Schakelen en remmen wegen. Om de achterkant van de water- WAARSCHUWING scooter bijvoorbeeld naar bakboord De motor moet draaien om de (links) te sturen, draait u het stuur rem te kunnen gebruiken. naar stuurboord (rechts). De rem heeft enkel effect bij werking met voorwaartse be- weging, ze heeft geen effect...
Pagina 118: De Vts (Variabel Trimsysteem) Gebruiken
BEDIENINGSINSTRUCTIES Als u op snelheid de rem voor het LET OP Als wordt geremd, eerst gebruikt, schiet achter de moeten de opvarenden zich schrap waterscooter een waterpluim hoog zetten tegen de vertragingskracht, de lucht in, waardoor de bestuurder zodat ze op de waterscooter niet van een waterscooter achter u tij- naar voren schuiven en het even- delijk het zicht kan verliezen over...
Pagina 119 BEDIENINGSINSTRUCTIES den op het water. Als het correct draaivermogen van de waterscoo- is afgesteld, kan het de besturing ter. Net als bij iedere andere water- vergemakkelijken, het opspringen scooter bepalen de snelheid en li- beperken en de waterscooter in chaamshouding en bewegingen zijn optimale vaarstand plaatsen van de bestuurder hoe scherp de voor maximale prestaties.
Pagina 120 BEDIENINGSINSTRUCTIES VTS-trimmethodes LIMITED BESCHIKBARE RXT-X WAKE PRO VTS-TRIMMETHODES GTX S 155 RXT-X S LIMITED S VTS-trimknop n.v.t. VTS "dubbelklik" trimmen n.v.t. VTS-voorinstellingen n.v.t. VTS trimmen via de n.v.t. n.v.t. n.v.t. multifunctionele meter X = standaardkenmerk N.V. = niet verkrijgbaar De VTS trimmen met de VTS-knop Er zijn negen trimstanden beschik- baar.
Pagina 121: Omlaag In Om De Voorin
BEDIENINGSINSTRUCTIES 1. Schakel de elektrische voeding bewegen tot de knop wordt losge- AAN door eenmaal op de laten op de gewenste trimstand, START/STOP-knop te drukken. of tot de maximale trimstand (om- 2. Plaats het bindsnoer op de mo- hoog of omlaag) is bereikt. toruitschakelaar.
Pagina 122 BEDIENINGSINSTRUCTIES en terug te keren naar het hoofdscherm. Het VTS-systeem vergelijkt de voorgeprogrammeerde, opgeslagen trimstanden en kent de hoogste stand toe aan de knop OMHOOG (boeg omhoog) en de laagste aan de knop OMLAAG (boeg omlaag). Als de beide trimstanden identiek zijn, hebben de twee knoppen de- GESELECTEERDE FUNCTIE-VOORINSTELLING zelfde triminstelling.
Pagina 123: Algemene Aanbevelingen Voor Gebruik
BEDIENINGSINSTRUCTIES OPMERKING: Het VTS-systeem WAARSCHUWING kan niet volledig worden getest als Vertraag voor u door hekgolven de motor niet op voorwaartse vaart. De bestuurder en de pas- stuwkracht werkt. Als de motor sagier(s) dienen zich schrap te geen voorwaartse stuwkracht zetten en een halfstaande posi- geeft, verandert alleen de VTS- tie in te nemen om de schokken...
Pagina 124 BEDIENINGSINSTRUCTIES van een waterscooter achter u tij- delijk het zicht kan verliezen over uw waterscooter. WAARSCHUWING Van belang is dat u de bestuur- der van een waterscooter die van plan is in konvooi achter u te varen wijst op het rem- en manoeuvreervermogen van uw waterscooter, de betekenis van de waterpluim en dat tussen...
Pagina 125 BEDIENINGSINSTRUCTIES Nader het strand langzaam en schakel de motor uit voordat het water minder dan 90 cm diep wordt onder het laagste punt van de romp. Trek de waterscooter vervolgens op het strand. OPMERKING De waterscooter in ondieper water besturen kan leiden tot schade aan de impel- ler, onderdelen van de iBR of andere onderdelen van de jet-...
Pagina 126: Bedrijfsmodi
BEDRIJFSMODI LIMITED, RXT-X GTX 155, WAKE BESCHIKBARE VAARMODI GTX S LIMITED RXT-X Touringmodus Sportmodus ECO-modus Cruisemodus Trage-snelheidsmodus Skimodus Leersleutelmodus X = standaardkenmerk - = zie een Sea-Doo-dealer voor verkrijgbaarheid. N.V. = niet verkrijgbaar Touringmodus Standaard is de waterscooter bij het opstarten ingesteld op de TOURING-modus.
Pagina 127 BEDRIJFSMODI De volgende melding wordt weer- OPMERKING: Sportmodus is niet gegeven: beschikbaar als een LEERSLEUTEL wordt gebruikt. Eens geactiveerd, blijft de SPORT- MODUS actief tot hij door de be- stuurder wordt uitgeschakeld, of tot de motor wordt stilgelegd, waarna hij terugkeert naar de stan- daard TOURINGMODUS.
Pagina 128 BEDRIJFSMODI Sportmodus deactiveren Om op snelheid varend de sportmo- dus snel te deactiveren gaat u als volgt te werk: WAARSCHUWING Bewaar bij het uitschakelen van de sportmodus het overzicht over waar andere waterscoo- ters, obstakels of personen zich in het water bevinden. WEERGEGEVEN MELDING 1.
Pagina 129: Eco-Modus (Zuinige Verbruiksmodus)
BEDRIJFSMODI OPMERKING: De meter keert en- kele seconden later terug naar de normale weergave. Alle modellen behalve RXT- X/RXT-X aS 2. Controleer of de TOURING-mo- dusindicator aan staat. WEERGEGEVEN MELDING ECO-MODUS TOURINGMODUSINDICATOR (ALLE MODELLEN BEHALVE RXT-X/RXT-X aS) ECO-modus (zuinige verbruiksmodus) WEERGEGEVEN MELDING ECO-modus activeren ZUINIGE VERBRUIKSMODUS - HOUD _SET_...
Pagina 130: Cruisemodus
BEDRIJFSMODI Zodra de iBR-hendel wordt losgela- ten en de gashendel wordt ingetrok- ken om naar voorwaartse stuw- kracht te schakelen, zal de cruise- functie de snelheid van de water- scooter opnieuw beperken tot de eerder ingestelde snelheid. Voorwaarden voor activering van de cruisemodus OPMERKING: De cruisemodus is TYPISCH...
Pagina 131 BEDRIJFSMODI TYPISCH - INDICATORLICHTJE CRUISE- WEERGEGEVEN MELDING MODUS CRUISEMODUS _ DOELSNELHEID INVOEREN OPMERKING: Een ingeschakelde OP SET DRUKKEN OM TE ACCEPTEREN OF cruisemodus beperkt enkel de MODE OM AF TE SLUITEN maximaal beschikbare snelheid wanneer de gashendel wordt inge- 2. Druk op de knop OMHOOG tot drukt.
Pagina 132: Langzame Snelheidsmodus
BEDRIJFSMODI 1. Laat de gashendel los. 2. Druk de cruiseknop in. Dat de cruisemodus is gedeacti- veerd wordt aangegeven door: Het CRUISE-indicatorlichtje op het scherm van de snelheidsme- ter gaat uit. Er klinkt een PIEPtoon. OPMERKING: Als de gashendel niet helemaal wordt losgelaten wanneer de cruiseknop wordt inge- drukt om de cruisemodus te deac- tiveren, weerklinkt geen PIEP-...
Pagina 133 BEDRIJFSMODI of het intrekken van de gashendel aangeeft dat u zich nu in de trage- de trage-snelheidsmodus deactive- snelheidsmodus bevindt. ren en de bestuurder de normale controle over de waterscooter te- ruggegeven. Trage-snelheidsmodus activeren De trage-snelheidsmodus active- ren: 1. Laat de gashendel los op het stationaire toerental.
Pagina 134 BEDRIJFSMODI AANDUIDING VOOR AANDUIDING VOOR TRAGE-SNELHEIDSMODUS TRAGE-SNELHEIDSMODUS 1. Melding TRAGE-SNELHEIDSMODUS 1. Melding TRAGE-SNELHEIDSMODUS 2. De numerieke display keert terug naar de 2. De numerieke display keert terug naar de vorige aanduiding vorige aanduiding De displays keren een paar secon- Ingestelde trage snelheid den na de laatste druk op de knop veranderen OMHOOG of OMLAAG terug naar...
Pagina 135: Snelheidsmodus
BEDRIJFSMODI Traagste acceleratie Trage-snelheidsmodus Traagste DOELSNELHEID deactiveren GELEIDELIJKE TOENAME 5 biedt: trage-snelheidsmodus worden gedeactiveerd met één van Snelste lancering de volgende methodes: Snelste acceleratie De cruiseknop indrukken. Hoogste DOELSNELHEID De iBR-hendel indrukken. Functie DOELSNELHEID Versnellen tot voorbij de inge- stelde trage snelheid Met de functie DOELSNELHEID beperkt u de maximale treksnel- Bij deactivering van de TRAGE-...
Pagina 136 BEDRIJFSMODI HEIDSMODUS is ingeschakeld. Dan verschijnt op de multifunctio- nele display een melding die u op de hoogte brengt van de situatie. Volg de instructies op de display. 2. Druk herhaaldelijk op de MODE- knop (modus) tot SKIMODUS verschijnt op de multifunctione- le display.
Pagina 137 BEDRIJFSMODI TWEEDE BESCHIKBARE INSTELLING - DOELSNELHEID WEERGEGEVEN MELDING 1. Melding DOELSNELHEID SKIMODUS 2. Doelsnelheid instellen ACTIEF_OP_MODE_DRUKKEN_EN TERUG NAAR STATIONAIR OM TE ANNULEREN 6. Druk op de knop OMHOOG/OM- LAAG om de doelsnelheid te OPMERKING: Het SKIMODUS-in- verlagen of te verhogen. dicatorlichtje gaat ook aan en knip- 7.
Pagina 138: Leersleutelmodus
BEDRIJFSMODI en het indicatorlichtje SKIMO- om een nieuwe skironde aan te DUS blijft branden. vatten. 10. Om de DOELSNELHEID tijdens Skimodus deactiveren een skirit te verhogen of te ver- Om de skimodus op enig moment lagen, drukt u op de knop OM- tijdens de instelprocedure van de HOOG/OMLAAG, zonder de skimodus af te sluiten, drukt u op...
Pagina 139 BEDRIJFSMODI 5. Druk op de knop OMHOOG of OMLAAG om de sleutelinstellin- gen te verwisselen van 1 tot 5. De snelheidsbeperkingen per instelling zijn af te lezen in de tabel. 6. Druk de SET-knop (instelling) eenmaal in om de instelling op te slaan, tweemaal om de func- tie af te sluiten, of wacht ge- woon tot de tijdslimiet voor de...
Pagina 140: Speciale Procedures
SPECIALE PROCEDURES Start de motor en controleer of het Reinigen van jetpompwa- vaartuig normaal werkt. terinlaat en impeller Als de bovenstaande methode niet werkt, kunt u het volgende probe- WAARSCHUWING ren: Blijf uit de buurt van het inlaat- Laat de motor draaien en trek rooster zolang de motor draait.
Pagina 141 SPECIALE PROCEDURES Maak de waterinlaat schoon. Als WAARSCHUWING het systeem nog verstopt is, doe dan een beroep op een erkende Als het toch nodig blijkt om een Sea-Doo dealer voor een service- vreemd voorwerp te verwijde- beurt. ren dat vastzit in het aandrijfsys- OPMERKING Inspecteer het wa- teem, leef dan de volgende re-...
Pagina 142 SPECIALE PROCEDURES WEERGEGEVEN MELDING MODUSFUNCTIE INSTELLINGEN Melding IBR-OVR MODUS 6. Druk op de SET-knop om de IBR Alleen GTX iS Limited Models OVR-functie te openen en OVR 4. Druk op de SET-knop (rechts op UIT weer te geven. het stuur) om DOCK MODE (aanmeermodus) weer te ge- ven.
Pagina 143: Gekapseisde Waterscooter
SPECIALE PROCEDURES WAARSCHUWING Als het toch nodig blijkt om een vreemd voorwerp te verwijde- ren dat vastzit in het aandrijfsys- teem, leef dan de volgende re- gels strikt na voordat u daartoe overgaat: Neem het bindsnoer uit de motoruitschakelaar. Wacht minstens 5 minuten. Druk de START/STOP-knop WEERGEGEVEN MELDING niet in.
Pagina 144: Ondergedompelde Waterscooter
SPECIALE PROCEDURES op afbeeldingen weergegeven. Zie het gedeelte VEILIGHEIDSLABELS VOOR WATERSCOOTERS voor in- formatie over veiligheidslabels op het vaartuig. De waterscooter is zo ontworpen dat hij niet makkelijk omslaat. Twee stabilisatievinnen aan de zijkant van de romp verhogen de stabiliteit van de waterscooter nog.
Pagina 145: Ondergelopen Motor
SPECIALE PROCEDURES Als hij in zout water heeft gelegen, uitlaatdruk weg die het water nor- spuit u het ruim en alle onderdelen maal uit de uitlaat naar buiten met behulp van een tuinslang stuwt. schoon met zoet water om het OPMERKING Als u deze instruc- corroderende effect van het zout...
Pagina 146 Deze pagina is opzettelijk blanco...
Pagina 147: Onderhoud
ONDERHOUD...
Pagina 148: Onderhoudsschema
Sea-Doo-waterscooter heeft, is de emissiegerelateerde ga- rantie niet afhankelijk van het gebruik van een erkende dealer van Sea- Doo of een ander bedrijf waar BRP commerciële banden mee heeft. Voor emissiegerelateerde garantieclaims beperkt BRP de vaststelling en de reparatie van emissiegerelateerde onderdelen tot erkende Sea-Doo-dealers.
Pagina 149 ONDERHOUDSSCHEMA A: AFREGELEN EERSTE 50 UUR OF 1 JAAR C: REINIGEN IEDERE 100 UUR OF 1 JAAR I: INSPECTEREN L: SMEREN IEDERE 200 UUR OF 2 JAAR R: VERVANGEN O: BESTUURDER UIT TE VOEREN DOOR RS: REPARATIEBEDRIJF ONDERDEEL/TAAK OPMERKING: MOTOR Motorolie en filter Rubber houders (1) Iedere 10 uur bij gebruik in...
Pagina 150 ONDERHOUDSSCHEMA A: AFREGELEN EERSTE 50 UUR OF 1 JAAR C: REINIGEN IEDERE 100 UUR OF 1 JAAR I: INSPECTEREN L: SMEREN IEDERE 200 UUR OF 2 JAAR R: VERVANGEN O: BESTUURDER UIT TE VOEREN DOOR RS: REPARATIEBEDRIJF ONDERDEEL/TAAK OPMERKING: ELEKTRONISCHE MOTORBEHEERSYSTEMEN (EMS) Foutcodes —...
Pagina 151 ONDERHOUDSSCHEMA A: AFREGELEN EERSTE 50 UUR OF 1 JAAR C: REINIGEN IEDERE 100 UUR OF 1 JAAR I: INSPECTEREN L: SMEREN IEDERE 200 UUR OF 2 JAAR R: VERVANGEN O: BESTUURDER UIT TE VOEREN DOOR RS: REPARATIEBEDRIJF ONDERDEEL/TAAK OPMERKING: ELEKTRISCH SYSTEEM Bougies Ontstekingsspoelen I, L...
Pagina 152 ONDERHOUDSSCHEMA A: AFREGELEN EERSTE 50 UUR OF 1 JAAR C: REINIGEN IEDERE 100 UUR OF 1 JAAR I: INSPECTEREN L: SMEREN IEDERE 200 UUR OF 2 JAAR R: VERVANGEN O: BESTUURDER UIT TE VOEREN DOOR RS: REPARATIEBEDRIJF ONDERDEEL/TAAK OPMERKING: iBR-systeem (intelligent Brake and Reverse) I, L O/RS iBR-hendel...
Pagina 153 ONDERHOUDSSCHEMA OPMERKING 2: Controleer het juiste aanhaalmoment van de borgschroeven van de U-arm van de iBR naar de aandrijfas van de iBR. Haal de borgschroeven niet opnieuw aan als ze los blijken te zitten. Vervang ze door nieuwe..
Pagina 154: Onderhoudsprocedures
ONDERHOUDSPROCEDURES Dit hoofdstuk bevat aanwijzingen deerd met het synthetisch XPS- voor de elementaire onderhouds- oliemengsel van BRP. BRP raadt procedures. u aan altijd het synthetisch XPS- oliemengsel te gebruiken. Als de aanbevolen XPS-motorolie niet WAARSCHUWING beschikbaar is, gebruikt u een...
Pagina 155 ONDERHOUDSPROCEDURES 1. Zet de dissel omhoog en blok- seconden lang stationair keer deze zodra de bumperrail draaien en leg de motor dan stil. horizontaal staat. 6. Wacht minstens 30 seconden 2. Open het zadel. tot de olie zich in de motor heeft gezet, trek de peilstok dan Modellen uitgerust met een op- uit en veeg hem proper.
Pagina 156: Motorkoelvloeistof
ONDERHOUDSPROCEDURES verschillende merken of kwalitei- ten, tenzij u het koelsysteem volle- dig spoelt en opnieuw vult. Motorkoelvloeistofpeil WAARSCHUWING Controleer het koelvloeistofpeil wanneer de motor koud is. Voeg nooit koelvloeistof toe aan het koelsysteem terwijl de mo- tor heet is. TYPISCH 1.
Pagina 157: Ontstekingsspoelen
ONDERHOUDSPROCEDURES Modellen zonder ophanging 1. Open het zadel. 2. Verwijder de motorkap. Ontstekingsspoel verwijderen 1. Koppel de aansluiting van de ontstekingsspoelen los. OPMERKING Verwijder de ont- stekingsspoel niet voor u de inpu- taansluiting loskoppelt, anders TYPISCH - KOELVLOEISTOFEXPANSIE- kunnen de kabels beschadigd ra- ken.
Pagina 158: Bougies
ONDERHOUDSPROCEDURES de afdichting aan zoals beschreven in ONTSTEKINGSSPOEL SMEREN . 1. Plaats de spoel in de opening van de cilinderkop. 2. Duw de ontstekingsspoel om- laag om ze stevig op de bougie- tip te plaatsen. 3. Controleer of de dichting goed aansluit tegen het bovenste op- pervlak van de behuizing van de motorklep.
Pagina 159: Ontstekingsspoel Plaat
ONDERHOUDSPROCEDURES Installatie van bougies WAARSCHUWING Controleer voor de installatie of de contactoppervlakken van de cilinder- Verwijder nooit een ontstekings- kop en bougie niet vuil zijn. spoel van een bougie zonder ze eerst los te koppelen van de ka- 1. Stel de elektrodespleet met be- belboom.
Pagina 160 ONDERHOUDSPROCEDURES mantels (uitlaatsysteem en intercoo- OPMERKING: Het volgende ge- ler (motoren met compressor) en reedschap wordt aanbevolen bij slangen. gebruik van een snelkoppelings- Voer een spoeling van het uitlaat- adapter voor een eenvoudige aan- systeem uit als u de waterscooter sluiting van een tuinslang.
Pagina 161 ONDERHOUDSPROCEDURES Koppel de tuinslang los. OPMERKING Verwijder spoelkoppeling-adapter na het spoelen (indien gebruikt). Modellen met motor van 260 pk OPMERKING Als de waterscoo- ter in zout water is gebruikt, moet uitlaatsysteem dagelijks worden gespoeld om ernstige schade aan mechanische onder- delen te voorkomen.
Pagina 162: Rijplaat En Waterinlaatrooster
ONDERHOUDSPROCEDURES kan tot brandwonden leiden. Raak WAARSCHUWING geen elektrische onderdelen of delen van de jetpomp aan als de Het bindsnoer moet altijd uit de motor draait. motoruitschakelaar worden ge- OPMERKING Spoel nooit een nomen voordat u het inlaatroos- hete motor. Start de motor altijd ter gaat inspecteren.
Pagina 163: Ski-/Wakeboardpaal (Wake)
ONDERHOUDSPROCEDURES Zekeringen Zekeringen uitnemen en installeren Met de zekeringverwijderaar/aan- brenger die in de zekeringdoos zit, kunt u de zekering gemakkelijk verwijderen. Inspectie van de zekering Plaatsing opofferingsanode Controleer de zekeringen in geval van een elektrische storing. Ver- Ga voor de installatie omgekeerd vang een defecte zekering altijd te werk als om de lamp te verwijde- door een zekering met dezelfde...
Pagina 164: Beschrijving
ONDERHOUDSPROCEDURES Modellen met ophanging Open het opstapplatform. 1. Toegangspaneel aan stuurboord Alle modellen 1. Opstapplatform Om een deksel van een zekering- Verwijder de twee plastic klinkna- doos te verwijderen drukt u de gels die de opbergbak rechts ach- borglipjes samen, houdt ze vast en teraan vasthouden en neem de trekt het deksel van de zekering- opbergbak uit het vaste dek.
Pagina 165 ONDERHOUDSPROCEDURES ZEKE- VERMOGEN BESCHRIJVING RING Dieptemeter (indien geïnstalleerd) Meter, OTAS en CAPS Cilinder 1 10 A (ontstekingsspoel en injectie) Cilinder 2 10 A (ontstekingsspoel en injectie) Cilinder 3 10 A (ontstekingsspoel en injectie) Startersolenoïde iBR-regeling 10 A Brandstofpomp 15 A...
Pagina 166: Verzorging Van De Waterscooter
VERZORGING VAN DE WATERSCOOTER Neem de waterscooter dagelijks Schoonmaken van de uit het water. waterscooter Verzorging na gebruik Carrosserie en romp Spoelen uitlaatsysteem Was de romp en de diversie carros- Het uitlaatsysteem dient dagelijks serieonderdelen af en toe met wa- te worden gespoeld als de water- ter en zeep (gebruik enkel milde scooter in zout of vuil water wordt...
Pagina 167 VERZORGING VAN DE WATERSCOOTER zoet water om zout, zand of andere afzettingen te verwijderen. OPMERKING Reinig het snelbin- dersysteem nooit met een hoge- drukreiniger. Laat het drogen.
Pagina 168: Bewaring En Voorbereiding Op Het Vaarseizoen
BEWARING EN VOORBEREIDING OP HET VAARSEIZOEN pomp door water is vervuild; raad- Bergruimte pleeg als dat het geval is uw erken- de Sea-Doo dealer. WAARSCHUWING Brandstofsysteem Omdat brandstof en olie ont- vlambaar zijn, moet u een erken- Bescherming van het de Sea-Doo-dealer, reparatiebe- brandstofsysteem drijf of persoon naar uw keuze...
Pagina 169 BEWARING EN VOORBEREIDING OP HET VAARSEIZOEN Doo-dealer, reparatiebedrijf of per- OPMERKING: Zorg dat de luchtin- soon naar uw keuze gebeuren. laat geen vreemde voorwerpen opzuigt, want die kunnen zware Modellen met motor van 260 pk Belangrijk: verwijder water dat schade aanrichten aan de motor. eventueel door condensatie in de 7.
Pagina 170 BEWARING EN VOORBEREIDING OP HET VAARSEIZOEN intercooler (modellen met com- den vervangen om kwaliteitsverlies pressor) en het uitlaatspruitstuk van het antivriesmiddel te voorko- ernstige schade oplopen. men. Verwijder speciaal gereedschap. OPMERKING Een ongeschikt Interne smering van de motor antivriesmiddel kan leiden tot bevriezing van de vloeistof in het 1.
Pagina 171: Voorbereiding Op Het Vaarseizoen
Als u de waterscooter buiten wilt van BRP of equivalenten. bewaren, dek deze dan af met een ondoorzichtig zeil om de plastic onderdelen en lak van de water-...
Pagina 172 Deze pagina is opzettelijk blanco...
Pagina 173: Technische Informatie
TECHNISCHE INFORMATIE...
Pagina 174: Vaartuigidentificatie
VAARTUIGIDENTIFICATIE De hoofdcomponenten van de wa- terscooter (motor en romp) zijn voorzien van een verschillend serie- nummer. Soms heeft u deze num- mers nodig voor garantiedoelein- den of om uw vaartuig op te sporen in geval van diefstal. Rompidentificatienum- rompidentificatienummer (H.I.N.) bevindt zich op de treeplank aan de achterzijde van de water- scooter.
Pagina 175: Rf D.e.s.s-Sleutel
RF D.E.S.S-SLEUTEL Radio Frequency Digitally Encoded Security System (RF D.E.S.S.) Certificering Industries Canada 12006A-M01456 Dit instrument voldoet aan RSS- GEN en RSS-210 van Industry Ca- nada. FCC-certificering: 2ACERM01456 Het volgende apparaat voldoet aan FCC deel 15C. Waarschuwing voor de gebruiker: Alle wijzigingen / aanpassingen die niet door de fabrikant zijn goedge- keurd, kunnen de toestemming...
Pagina 176: Informatie Over De Motoruitlaatgassen
Alle Sea-Doo waterscooters vanaf waterscooter worden voorzien van modeljaar 1999 of recenter die een emissie-informatielabel, waar- werden geproduceerd door BRP op het emissieniveau en de motor- zijn gecertificeerd door de EPA en specificaties staan. voldoen aan de vereisten van de...
Pagina 177: Specificaties
SPECIFICATIES GTX 155/ WATERSCOOTER LIMITED S LIMITED GTX S 155 MOTOR ® Rotax 4-TEC. Enkelvoudige bovenliggende Type nokkenas (SOHC). 179 kW bij 152 kW bij 106 kW bij Aangegeven vermogen 8000 RPM 8000 RPM 7300 RPM Compressor met drijfwerk Met natuurlijke Inductie en slipkoppeling.
Pagina 178 SPECIFICATIES GTX 155/ WATERSCOOTER LIMITED S LIMITED GTX S 155 ELEKTRISCH SYSTEEM Ontsteking IDI (inductive discharge ignition) Merk en type NGK DCPR8E of iets soortgelijks Bougie Tussenruimte 0.75 mm Accu 12 V, 30 A h. elektrolyttype AANDRIJVING ® Sea-Doo jetpomp met iBR (intelligent brake Aandrijfsysteem and reverse) Axiale uitstroming, eentraps,...
Pagina 179 SPECIFICATIES GTX 155/ WATERSCOOTER LIMITED S LIMITED GTX S 155 AFMETINGEN Lengte 353.5 cm Breedte 122.4 cm GTX 155/GTX 116.6 cm Limited 215 Hoogte GTX Limited iS 260 111.4 cm GTX S 155 GEWICHT EN LAADVERMOGEN GTX 155 392 kg GTX Limited 215 399 kg Gewicht (droog)
Pagina 180 SPECIFICATIES GTX 155/ WATERSCOOTER LIMITED S LIMITED GTX S 155 VLOEISTOFFEN Normale Type Premium ongelood loodvrije benzine 87 Op de pomp 91 op de pomp aangegeven aangegeven AKI (RON+MON)/2 Brandstof - zie Minimaal octaangetal (RON+MON)/2 BRANDSTOF- VEREISTEN 95 RON 91 RON GTX 155 60 L GTX Limited 215...
Pagina 181 SPECIFICATIES RXT-X RXT-X S WATERSCOOTER MOTOR ® Rotax 4-TEC. Enkelvoudige bovenliggende nokkenas Type (SOHC). 179 kW bij 8000 RPM Aangegeven vermogen Compressor met drijfwerk en slipkoppeling. Inductie Water/lucht-intercooler Aantal cilinders 12 kleppen (4 per cilinder) met hydraulische lichters (geen Aantal kleppen afregeling nodig) Boring 100 mm...
Pagina 182 SPECIFICATIES RXT-X RXT-X S WATERSCOOTER AANDRIJVING ® Aandrijfsysteem Sea-Doo jetpomp met iBR (intelligent brake and reverse) Type Axiaalpomp, eentraps. Grote naaf met 10-schoepen stator Jetpomp Materiaal Aluminium Impeller Roestvrij staal Transmissie Type Directe aandrijving Type AFMETINGEN Lengte 353.5 cm Breedte 122.4 cm Hoogte 118.1 cm...
Pagina 183 SPECIFICATIES RXT-X RXT-X S WATERSCOOTER GEWICHT EN LAADVERMOGEN Gewicht (droog) 401 kg 462.7 kg 399 kg Aantal personen (zie maximale belading) Bergruimte 52 L 62 L 52 L Maximale belading 272 kg 227 kg 272 kg (passagiers + bagage) VLOEISTOFFEN Type Premium ongelood Brandstof - zie...
Pagina 184 SPECIFICATIES WATERSCOOTER WAKE PRO 215 MOTOR ® Rotax 4-TEC. Enkelvoudige bovenliggende Type nokkenas (SOHC). 152 kW bij 8000 RPM Opgegeven vermogen Compressor met drijfwerk en slipkoppeling. Inductie Water/lucht-intercooler Aantal cilinders 12 kleppen (4 per cilinder) met hydraulische Aantal kleppen lichters (geen afregeling nodig) Boring 100 mm Slag...
Pagina 185 SPECIFICATIES WATERSCOOTER WAKE PRO 215 AANDRIJVING ® Sea-Doo jetpomp met iBR (intelligent brake Aandrijfsysteem and reverse) Axiaalpomp, eentraps. Grote naaf met Type 10-schoepen stator Jetpomp Materiaal Aluminium Impeller Roestvrij staal Transmissie Type Directe aandrijving Type AFMETINGEN Lengte 353.5 cm Breedte 122.4 cm Hoogte 116.6 cm...
Pagina 186 5.5 L Vermeld vermogen volgens ISO 8665 op schroefas. OPMERKING: BRP behoudt zich het recht voor het ontwerp en de speci- ficaties van zijn producten te wijzigen en/of toevoegingen of verbeteringen aan te brengen, zonder dat dit enige verplichting inhoudt om deze te in-...
Pagina 187: Oplossen Van Problemen
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN...
Pagina 188: Richtlijnen Voor Het Oplossen Van Problemen
RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN MOTOR START NIET 1. Bindsnoer verwijderd. Druk op de START/STOP-knop Plaats de bindsnoerplug op de motoruitschakelaar binnen de 5 se- conden na het indrukken van de START/STOP-knop. Druk de START/STOP-knop in na de twee pieptonen. 2.
Pagina 189 RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN 1. Brandstoftank leeg of verontreinigd met water. Bijtanken. Ledigen en opnieuw vullen met nieuwe brandstof. 2. Bougies vuil/defect. Vervangen. 3. Gesprongen zekering. Controleer de bedrading en vervang de zekering(en). 4. Ondergelopen motor. Zie ONDERGELOPEN MOTOR in de SPECIALE PROCEDURES. 5.
Pagina 190 RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN 1. Oliepeil te hoog. Zorg voor onderhoud, reparatie of vervanging door een erkende Sea-Doo-dealer, reparatiebedrijf of iemand anders van uw keuze. Raadpleeg de EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE VAN US EPA in deze handleiding voor informatie over garantieclaims. 2.
Pagina 191 RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN 5. Motoroliepeil te hoog. Zorg voor onderhoud, reparatie of vervanging door een erkende Sea-Doo-dealer, reparatiebedrijf of iemand anders van uw keuze. Raadpleeg de EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE VAN US EPA in deze handleiding voor informatie over garantieclaims. 6.
Pagina 192 RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Laat de gashendel los op het stationaire toerental. Druk op de CRUISEknop om de trage-snelheidsmodus te activeren. Ga naar de waterkant met de trage-snelheidsmodus. Raadpleeg een erkende Sea-Doo dealer. iBR KEERT NIET TERUG NAAR DE NEUTRALE STAND (IBR-INDICATORLICHT- JE BRANDT) 1.
Pagina 193: Bewakingssysteem
BEWAKINGSSYSTEEM Een systeem bewaakt de elektroni- formatiecentrum, maar die functie sche componenten van het EMS is enkel beschikbaar zolang een (motorbeheersysteem) iBR, iS en fout nog actief is. andere componenten van het Waar er een actieve storingscode elektrisch systeem. Wanneer er bestaat, kan deze door de bestuur- een storing optreedt, wordt u geïn- der op de multifunctionele display...
Pagina 194: Indicatorlichtjes En Informatie Op De Meldingsdis- Play
BEWAKINGSSYSTEEM WEERGEGEVEN MELDING TOEPASSELIJKE STORINGSCODE WORDT HIER WEERGEGEVEN Melding STORINGSCODE wordt hier weergegeven Indicatorlichtjes en informatie op de meldingsdis- play De indicatorlichtjes en de meldingen die in het informatiecentrum verschij- nen geven u informatie over een bepaalde toestand of als zich iets abnor- maals voordoet.
Pagina 195 BEWAKINGSSYSTEEM VERKLIKKER- MELDINGENSCHERM BESCHRIJVING LICHTJES (AAN) Lampje brandt stabiel, met zoemer en FOUT IBR-MODULE motorcontrolelampje: Storing iBR-systeem (raadpleeg een erkende Sea-Doo-dealer) Lampje knippert: Storing iBR-systeem (raadpleeg een erkende Sea-Doo-dealer) Lampje brandt stabiel, zonder zoemer: iBR-systeem functioneert maat moet door een erkende Sea-Doo-dealer worden geïnspecteerd.
Pagina 196 BEWAKINGSSYSTEEM INFORMATIE OP DE MELDINGSDISPLAY STORING RECHTERTOETSENBORD Metertoets gestoord MOTOROLIEDRUK TE LAAG Lage motoroliedruk gedetecteerd UITLAATTEMPERATUUR TE HOOG Hoge uitlaattemperatuur gedetecteerd TEMPERATUUR TE HOOG Hoge motortemperatuur gedetecteerd MOTORSTORING Motorsysteem gestoord of onderhoud vereist ACCUSPANNING TE HOOG Te hoge accuspanning gedetecteerd ACCUSPANNING TE LAAG Te lage accuspanning gedetecteerd Ernstige fout gedetecteerd, beperkt...
Pagina 197: Informatie Pieptooncodes
BEWAKINGSSYSTEEM Informatie pieptooncodes PIEPTOONCODES BESCHRIJVING Slechte D.E.S.S.-systeemverbinding. Plaats het bindsnoer opnieuw correct op de motoruitschakelaar. Verkeerde D.E.S.S.-sleutel. Gebruik een bindsnoer dat voor uw waterscooter is geprogrammeerd. Defecte D.E.S.S.-sleutel. 1 lange pieptoon Gebruik ander bindsnoer geprogrammeerde (bij plaatsing van het bindsnoer D.E.S.S.-sleutel.
Pagina 198 BEWAKINGSSYSTEEM PIEPTOONCODES BESCHRIJVING Motorkoelvloeistof heet. Zie OVERVERHITTING VAN DE MOTOR . Hoge uitlaattemperatuur. Zorg voor onderhoud, reparatie of vervanging door een erkende Sea-Doo-dealer, reparatiebedrijf of iemand anders van uw keuze. Raadpleeg de EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE VAN US EPA in deze handleiding voor informatie over garantieclaims. Aanhoudende pieptonen Lage oliedruk.
Pagina 199: Garantie
GARANTIE...
Pagina 200: Beperkte Garantie Van Brp V.s. En Canada: Sea-Doo Waterscooters 2015
Gebeurt dit toch, dan zijn deze niet afdwingbaar van BRP. BRP behoudt zich het recht voor, deze garantie op elk gewenst ogenblik te wijzigen.
Pagina 201: Garantieperiode
Schade ten gevolge van de verwijdering van onderdelen, onoordeel- kundige reparaties, service, onderhoud of aanpassingen of gebruik van onderdelen en accessoires die niet door BRP zijn geproduceerd of goedgekeurd, of schade ten gevolge van reparaties uitgevoerd door een persoon die geen erkende BRP dealer is;...
Pagina 202: Verplichte Voorwaarden Voor Dekking Onder De Garantie
Zoals beschreven in de gebruikershandleiding, moet het vereiste peri- odiek onderhoud tijdig worden uitgevoerd, om aanspraak te kunnen maken op garantie. BRP behoudt zich het recht voor, een bewijs van correct onderhoud te vragen als voorwaarde voor prestaties onder garantie.
Pagina 203: Overdracht
In geval van een meningsverschil of dispuut in verband met deze beperkte garantie van BRP, stelt BRP voor om samen met de dealer naar een op- lossing voor de kwestie te zoeken. We raden u aan het probleem te be- spreken met de servicemanager of zaakvoerder van de erkende BRP dealer.
Pagina 204: Beperkte Emissiegerelateerde Garantie Us Epa
Als certificerende fabrikant wijst BRP geen emissiegerelateerde garantie- claims af op basis van een van het volgende: 1. Onderhoud of overige service op vestigingen van BRP of die door BRP zijn erkend. 2. Reparatie aan motor/apparatuur die door een bestuurder is uitgevoerd...
Pagina 205: Gedekte Onderdelen
BEPERKTE EMISSIEGERELATEERDE GARANTIE US EPA Emissiegerelateerde garantieperiode De emissiegerelateerde garantie geldt gedurende de kortste van de vol- gende perioden: MAANDEN Uitlaatemissiegerelateerde onderdelen Dampemissiegerelateerde onderdelen n.v.t. Gedekte onderdelen De emissiegerelateerde garantie dekt alle onderdelen die bij storing de emissie van een gereguleerde vervuilende stof van een motor verhogen, inclusief de volgende opgesomde onderdelen: 1.
Pagina 206: Beperkte Toepasbaarheid
*Indien gerelateerd aan het dampemissiebeperkingssysteem * In de Verenigde Staten worden de producten verdeeld door BRP US Inc.
Pagina 207: Garantieverklaring Regelsysteem Voor Uitlaatgassen Voor Californië En New York Voor Sea-Doo -Waterscoo- Ters Van Modeljaar 2015
GARANTIEVERKLARING REGELSYSTEEM VOOR UITLAATGASSEN VOOR CALIFORNIË EN NEW ® YORK VOOR SEA-DOO -WATERSCOOTERS VAN MODELJAAR 2015 Voor Californië en New York moet uw Sea-Doo-waterscooter modeljaar 2015 over een speciaal milieulabel beschikken, voorgeschreven door de California Air Resources Board. Het label heeft 1, 2, 3 of 4 sterren. Een infokaart aan uw waterscooter beschrijft de betekenis van het beoorde- lingssysteem met sterren.
Pagina 208: Uw Rechten En Plichten In Het Kader Van De Garantie Op Het Regelsysteem Voor Uitlaatgassen
Ook slangen, riemen, connectoren en andere emissiegebonden modules kunnen hiertoe behoren. Ingeval van een gebrek dat onder de garantie valt zal BRP de motor van uw waterscooter gratis repareren, inclusief diagnose, onderdelen en werkuren, op voorwaarde dat dit werk wordt uitgevoerd door een erkende BRP dealer.
Pagina 209 De onderdelen die onder de emissiegarantie vallen en moeten worden vervangen in het kader van het vereiste onderhoud, worden door BRP gewaarborgd gedurende de periode tot de eerste geplande vervangings- datum van het betreffende onderdeel. De onderdelen die onder de emis- siegarantie vallen en regelmatig moeten worden geïnspecteerd maar niet...
Pagina 210 BRP raadt u aan alle ont- vangstbewijzen voor het onderhoud van uw waterscootermotor te bewa- ren. BRP kan de garantie echter niet weigeren wanneer u niet over alle ontvangstbewijzen beschikt of wanneer niet alle voorgeschreven onder- houdstaken werden uitgevoerd.
Pagina 211: Internationale Beperkte Garantie Van Brp: Sea-Doo Waterscooters 2015
Gebeurt dit toch, dan zijn deze niet afdwingbaar van BRP. BRP behoudt zich het recht voor, deze garantie op elk gewenst ogenblik te wijzigen. Dergelijke wijzigingen zullen echter geen invloed hebben op...
Pagina 212 Schade ten gevolge van de verwijdering van onderdelen, onoordeel- kundige reparaties, service, onderhoud of aanpassingen of gebruik van onderdelen en toebehoren die niet door BRP zijn geproduceerd of goedgekeurd, die naar zijn redelijke oordeel niet compatibel zijn met waterscooters of een negatieve invloed hebben op de werking, pres-...
Pagina 213: Voorwaarden Om Van De Garantie Te Kunnen Genieten
Sea- Doo-distributeur/dealer die de toelating heeft om Sea-Doo-waterscoo- ters te verkopen in het land waar de aankoop plaatsvond; De door BRP voorgeschreven inspecties voor de levering moeten voltooid en gedocumenteerd zijn; De Sea-Doo-waterscooter modeljaar 2015 moet correct zijn geregi-...
Pagina 214 Sea-Doo-distributeur/dealer naar keuze tijdens de garan- tieperiode onder de hierin beschreven voorwaarden. De verantwoordelijk- heid van BRP blijft beperkt tot de uitvoering van de vereiste reparaties of vervangingen van onderdelen. Aanspraken op inbreuken op de garantie kunnen geen aanleiding geven tot annulering of herroeping van de verkoop van de Sea-Doo-waterscooter door de eigenaar.
Pagina 215 ® INTERNATIONALE BEPERKTE GARANTIE VAN BRP: SEA-DOO WATERSCOOTERS 2015 BRP behoudt zich het recht voor, zijn producten regelmatig te verbeteren of aan te passen, zonder dat hieruit een verplichting voortvloeit om eerder geproduceerde producten aan te passen. 8. OVERDRACHT Indien een product tijdens de garantieperiode van eigenaar verandert,...
Pagina 216 ® INTERNATIONALE BEPERKTE GARANTIE VAN BRP: SEA-DOO WATERSCOOTERS 2015 * Voor het gebied waarop deze beperkte garantie van toepassing is worden de producten verdeeld door Bombardier Recreational Products Inc. of zijn dochter- maatschappijen. © 2014 Bombardier Recreational Products Inc. Alle rechten voorbehouden.
Pagina 217: Beperkte Garantie Van Brp Voor De Europese Economische Ruimte, Het Russische Gemenebest En Turkije: Sea-Doo ® Waterscooters 2015
Gebeurt dit toch, dan zijn deze niet afdwingbaar van BRP. BRP behoudt zich het recht voor, deze garantie op elk gewenst ogenblik te wijzigen. Dergelijke wijzigingen zullen echter geen invloed hebben op...
Pagina 218 BEPERKTE GARANTIE VAN BRP VOOR DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE, HET RUSSISCHE ® GEMENEBEST EN TURKIJE: SEA-DOO WATERSCOOTERS 2015 de garantievoorwaarden die van toepassing waren op producten, die tijdens de geldigheidsduur van deze garantie werden verkocht. 3. UITSLUITINGEN ZIJN NIET GEWAARBORGD...
Pagina 219 Zoals beschreven in de gebruikershandleiding, moet het vereiste peri- odiek onderhoud tijdig worden uitgevoerd, om aanspraak te kunnen maken op garantie. BRP behoudt zich het recht voor, een bewijs van correct onderhoud te vragen als voorwaarde voor prestaties onder garantie.
Pagina 220 Sea-Doo-distributeur/dealer naar keuze tijdens de garan- tieperiode onder de hierin beschreven voorwaarden. De verantwoordelijk- heid van BRP blijft beperkt tot de uitvoering van de vereiste reparaties of vervangingen van onderdelen. Aanspraken op inbreuken op de garantie kunnen geen aanleiding geven tot annulering of herroeping van de verkoop van de Sea-Doo-waterscooter door de eigenaar.
Pagina 221 De gegevens van uw Sea-Doo-distributeur/dealer zijn terug te vinden op www.brp.com. * In de EER worden de producten verdeeld en wordt service verleend door BRP European Distribution S.A. en andere filialen van BRP. © 2014 Bombardier Recreational Products Inc. Alle rechten voorbehouden.
Pagina 222: Bijkomende Voorwaarden Uitsluitend Voor Frankrijk
BEPERKTE GARANTIE VAN BRP VOOR DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE, HET RUSSISCHE ® GEMENEBEST EN TURKIJE: SEA-DOO WATERSCOOTERS 2015 BIJKOMENDE VOORWAARDEN UITSLUITEND VOOR FRANKRIJK De volgende voorwaarden gelden uitsluitend voor producten die in Frankrijk zijn verkocht: De verkoper levert goederen die in overeenstemming zijn met het contract en is verantwoordelijk voor defecten die aanwezig zijn bij de levering.
Pagina 223: Klanteninformatie
KLANTENINFORMATIE...
Pagina 224: Bescherming Van De Privacy
BESCHERMING VAN DE PRIVACY Bij deze deelt BRP u mee dat uw contactgegevens zullen worden gebruikt voor veiligheids- en garantiegebonden doeleinden. Bovendien kunnen BRP en zijn dochtermaatschappijen hun klantenlijsten gebruiken om marketing en promotionele informatie over BRP en gerelateerde producten te verdelen.
Pagina 225: Verandering Van Adres/Eigenaar
Gelieve ingeval van verandering van eigenaar een bewijs toe te voegen dat de vroegere eigenaar met de overdracht heeft ingestemd. Wanneer u BRP op de hoogte brengt, zelfs nadat de beperkte garantie is afgelopen, kan BRP u bereiken indien dit nodig zou zijn, bijvoorbeeld als er boten zouden worden teruggeroepen om veiligheidsredenen.
Pagina 226 VERANDERING VAN ADRES/EIGENAAR...
Pagina 227 VERANDERING VAN ADRES/EIGENAAR...
Pagina 228 VERANDERING VAN ADRES/EIGENAAR...
Pagina 229 VERANDERING VAN ADRES/EIGENAAR...
Pagina 230 VERANDERING VAN ADRES/EIGENAAR...
Pagina 231: Opmerkingen
VERANDERING VAN ADRES/EIGENAAR OPMERKINGEN...
Pagina 232 VERANDERING VAN ADRES/EIGENAAR OPMERKINGEN...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Sea-doo gtx series 2015 Sea-doo wake pro series 2015

BRP sea-doo RXT Series 2015 Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor BRP sea-doo RXT Series 2015

Samenvatting van Inhoud voor BRP sea-doo RXT Series 2015

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave