Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Amazone Grasshopper SmartCut GH 1350
Samenvatting van Inhoud voor Amazone Grasshopper SmartCut GH 1350
- Pagina 1 Bedieningshandleiding AMAZONE Grasshopper HorseHopper SmartCut SmartCut GH 1350 GH 1500 HH 1500 GH 1800 HH 1800 Lees en schenk aandacht aan deze bedieningshandleiding MG7325 voor u de machine in bedrijf BAF0005.4 06.21 stelt! Printed in France Bewaren voor verder gebruik!
- Pagina 2 HET MAG NIET onbelangrijk of overbodig voorkomen, deze ge- bruiksaanwijzing te lezen en zich aan de aan- wijzingen te houden; het volstaat niet van ande- ren te horen, dat de machine goed is, ze daarom te kopen en te denken dat alles vanzelf gaat. Diege- ne die het betreft zal niet alleen zichzelf schade berokkenen, maar ook de fout begaan, de schuld van een eventuele mislukking op de machine te...
- Pagina 3 Fax: + 33 (0) 3 87 84 65 71 E-mail: forbach@amazone.fr Onderdelenbestelling Onderdelenlijsten zijn te vinden in het onderdeelportaal onder www.amazone.de. Wij verzoeken u uw orders bij uw AMAZONE-dealer te plaatsen. Gegevens over de bedieningshandleiding Documentnummer: MG7325 Productiedatum: 06.21 ã...
- Pagina 4 Boordeling door eindgebruikers Geachte lezers, Wij passen onze bedieningshandleidingen regelmatig aan. Uw sug- gesties helpen ons onze bedieningshandleidingen nog gebruikers- vriendelijker te maken. Stuur uw opmerkingen naar ons toe: AMAZONE S.A. FORBACH 17, rue de la Verrerie BP 90106 FR-57602 Forbach Tel.:...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Aanwijzingen voor de gebruiker ..............7 Doel van het document ......................7 Plaatsaanduidingen in de bedieningshandleiding ..............7 Gebruikte beschrijvingen ......................7 Algemene veiligheidsinstructies ..............8 Verplichtingen en aansprakelijkheid ..................8 Beschrijving van veiligheidssymbolen .................. 10 Organisatorische maatregelen ....................11 Veiligheids- en beschermingsvoorzieningen ................ - Pagina 6 Inhoudsopgave Mulchen ..........................48 Verzamelwerkzaamheden ....................49 Leegmaken van de vangkorf ....................49 Instellen van de snijhoogte ............... 51 Frontwals (optie) ........................53 Reiniging van de machine ................. 54 Onderhoud en verzorging ................56 Oliepeil in hoekoverbrenging ....................56 Smeerpunten ......................... 56 Langere stilstandtijden ......................
-
Pagina 7: Aanwijzingen Voor De Gebruiker
Aanwijzingen voor de gebruiker Aanwijzingen voor de gebruiker Het hoofdstuk Tips voor de gebruiker bevat informatie over het omgaan met de bedieningshandleiding. Doel van het document Deze bedieningshandleiding • beschrijft de bediening en het onderhoud van de machine. • voorziet u van belangrijke informatie om veilig en efficiënt met de machine te werken. -
Pagina 8: Algemene Veiligheidsinstructies
Algemene veiligheidsinstructies Algemene veiligheidsinstructies Dit hoofdstuk bevat belangrijke instructies om veilig met de machine te werken. Verplichtingen en aansprakelijkheid Instructies in de bedieningshandleiding opvolgen Kennis van de basisveiligheidsinstructies en veiligheidsvoorschriften is de eerste voorwaarde om veilig en zonder storingen met de machi- ne te kunnen werken. - Pagina 9 Algemene veiligheidsinstructies re (eigenaar). Gevaren bij het werken met de machine De machine is gebouwd volgens de allernieuwste techniek en de erkende veiligheidstechnische regels. Toch kunnen er zich bij het gebruik van de machine gevaren en beschadigingen voordoen • voor het leven van de chauffeur of derden, •...
-
Pagina 10: Beschrijving Van Veiligheidssymbolen
Algemene veiligheidsinstructies Beschrijving van veiligheidssymbolen Veiligheidsinstructies worden aangegeven met een driehoekig veilig- heidssymbool en een signaalwoord. Het signaalwoord (GEVAAR, WAARSCHUWING, VOORZICHTIG) geeft de ernst van het dreigen- de gevaar aan en heeft de volgende betekenis: GEVAAR verwijst naar een direct gevaar met een hoog risico dat de dood of zwaar lichamelijk letsel (verlies van lichaamsdelen of lang- durig letsel) ten gevolge kan hebben als het gevaar niet wordt vermeden. -
Pagina 11: Organisatorische Maatregelen
Algemene veiligheidsinstructies Organisatorische maatregelen De eigenaar moet aan de uitvoerende personen beschermende be- kleding aanbieden, zoals: • veiligheidsbril, • veiligheidsschoenen, • beschermende kleding, • huidcrème, etc. De bedieningshandleiding • altijd bij de machine bewaren! • moet te allen tijde voor de chauffeurs en onderhoudsmonteurs ter beschikking zijn! Controleer regelmatig alle aanwezige veiligheidsinrichtingen! Veiligheids- en beschermingsvoorzieningen... -
Pagina 12: Scholing Van De Personen
Algemene veiligheidsinstructies Scholing van de personen Alleen geschoolde en geïnstrueerde personen mogen met/aan de machine werken. De eigenaar dient de bevoegdheden voor het be- dienen en onderhouden duidelijk vastleggen. Personen die nog moeten worden opgeleid, mogen alleen onder toe- zicht van een ervaren persoon met/aan de machine werken. Voor de activi- Geïnstrueerde Personen met vakoplei-... -
Pagina 13: Veiligheidsmaatregelen Voor Normaal Gebruik
Controleer de werking van de veiligheidsvoorzieningen nadat de on- derhoudswerkzaamheden zijn voltooid. 2.10 Bouwkundige modificaties Zonder toestemming van AMAZONE zijn modificaties, aan- of om- bouw aan de machine niet toegestaan. Dit geldt ook voor laswerkzaamheden aan dragende delen. Voor alle aan- of ombouwwerkzaamheden is schriftelijke toestemming van AMAZONE noodzakelijk. -
Pagina 14: Onderdelen, Slijtageonderdelen En Hulpstoffen
Bij onderdelen en slijtageonderdelen van derden kan niet worden gegarandeerd dat zij zijn ontworpen en geproduceerd volgens de voorgeschreven belastings- en veiligheidsnormen. AMAZONE is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit het gebruik van onderdelen, slijtageonderdelen of hulpstoffen die niet zijn goedgekeurd. -
Pagina 15: Waarschuwingsstickers En Overige Aanduidingen Op De Machine
Algemene veiligheidsinstructies 2.13 Waarschuwingsstickers en overige aanduidingen op de machine Houd alle waarschuwingsstickers op de machine altijd schoon en goed leesbaar! Vervang onleesbare waarschuwingsstickers. Bestel de waarschuwingsstickers aan de hand van het bestelnummer (bv. MD 075) bij uw dealer. Opbouw waarschuwingssticker Waarschuwingsstickers geven gevaarlijke plaatsen op de machine aan en waarschuwen voor restgevaren. - Pagina 16 Algemene veiligheidsinstructies Bestelnummer en toelichting Waarschuwingssticker MD 075 Gevaar voor snijwonden of verlies van vin- gers en hand door roterende machinedelen! Dit gevaar veroorzaakt zwaar lichamelijk letsel met verlies van lichaamsdelen aan vingers of hand. Reik nooit met uw handen of armen in de ge- vaarlijke plaats zolang de tractormotor met aan- gesloten cardanas/hydraulisch systeem loopt.
- Pagina 17 Algemene veiligheidsinstructies MD 080 Klemgevaar voor de romp in de zwenkzone van de dissel door plotselinge stuurbewegin- gen! Dit gevaar kan zeer ernstige tot dodelijke ver- wondingen aan het lichaam veroorzaken. Het is verboden om zich binnen de gevarenzone tussen tractor en machine te begeven zolang de tractormotor loopt en de tractor niet tegen weg- rollen is beveiligd.
- Pagina 18 Algemene veiligheidsinstructies MD 096 Infectiegevaar voor het gehele lichaam door vloeistof dat onder hoge druk naar buiten stroomt (hydraulische olie)! Dit gevaar veroorzaakt zwaar lichamelijk letsel aan het gehele lichaam wanneer onder hoge druk naar buiten stromende hydraulische olie via de huid in het lichaam komt.
- Pagina 19 Algemene veiligheidsinstructies MD 102 Gevaar door onbedoeld starten en wegrollen van tractor en machine bij werkzaamheden aan de machine, zoals monteren, instellen, oplossen van storingen, reinigen, onderhoud en reparaties! Dit gevaar kan zeer ernstige verwondingen met de dood tot gevolg veroorzaken. •...
- Pagina 20 Algemene veiligheidsinstructies MD 170 Gevaar door beknellen, intrekken of vangen door onbeschermde, bewegende onderdelen van de machine, veroorzaakt door ontbre- kende veiligheidsinrichtingen! Dit gevaar kan zeer ernstig letsel met verlies van lichaamsdelen tot gevolg hebben. Sluit geopende veiligheidsinrichtingen of monteer gedemonteerde veiligheidsinrichtingen, voordat u de machine in werking stelt.
-
Pagina 21: Plaats Van De Waarschuwingsstickers En Overige Aanduidingen
Algemene veiligheidsinstructies 2.13.1 Plaats van de waarschuwingsstickers en overige aanduidingen Waarschuwingssticker De volgende afbeeldingen geven aan waar de waarschuwingsstickers op de machine zijn aangebracht. MD078 MD123 MD100 MD100 MD078 MD097 MD087 MD079 MD075 MD118 0790 0750 MD078 MD076 MD078 MD075 MD170 GH HH BAF0005.4 06.21... -
Pagina 22: Gevaren Bij Het Negeren Van De Veiligheidsinstructies
Algemene veiligheidsinstructies 2.14 Gevaren bij het negeren van de veiligheidsinstructies Het negeren van de veiligheidsinstructies • kan personen in gevaar brengen, schadelijk zijn voor het milieu en beschadigingen aan de machine veroorzaken. • kan leiden tot het verlies van alle aanspraken op schadevergoe- ding. -
Pagina 23: Veiligheidsinstructies Voor De Gebruiker
Algemene veiligheidsinstructies 2.16 Veiligheidsinstructies voor de gebruiker WAARSCHUWING Gevaar voor bekneld raken, snijden, vastgrijpen, naar binnen trekken en stoten vanwege het ontbreken van verkeers- en ge- bruiksveiligheid! Telkens voor het gebruik machine en trekker controleren op verkeers- en gebruiksveiligheid! 2.16.1 Algemene veiligheidsinstructies en voorschriften ter voorkoming van onge- vallen •... - Pagina 24 Algemene veiligheidsinstructies • Voordat u de machine aan de driepuntshydraulica van de tractor aan- of loskoppelt, dient u de bedieningshendel van de hydraulica van de tractor te blokkeren in een positie waarin onbedoeld heffen of zakken wordt uitgesloten! • Zet de steunelementen (indien aanwezig) bij het aan- en afkop- pelen van machines in de juiste stand (stabiliteit bij stilstand)! •...
- Pagina 25 Algemene veiligheidsinstructies trek de handrem aan; schakelt u de motor van de tractor uit; de contactsleutel verwijderen. Transporteren van de machine • Bij het rijden op de openbare weg dient u zich aan de geldende verkeersregels te houden! • Controleer voor transportritten of voedingsleidingen correct zijn aangebracht;...
-
Pagina 26: Hydraulisch Systeem
Hydraulische slangleidingen minstens een keer per jaar op werkveiligheid door een vakman laten controleren! • Vervang beschadigde en verouderde hydraulische slangen! Ge- bruik uitsluitend originele AMAZONE-hydrauliekslangen! • Gebruik hydraulische slangen niet langer dan zes jaar. Dat is inclusief een eventuele opslagtijd van maximaal twee jaar. Ook... -
Pagina 27: Elektrisch Systeem
Algemene veiligheidsinstructies Onder hoge druk naar buiten stromende vloeistof (hydraulische olie) kan via de huid in het lichaam komen en ernstig letsel veroorzaken! Raadpleeg bij wonden door hydraulische olie direct een arts! Infectiegevaar. • Door de mogelijk grote kans op infectie, dient u bij het opsporen van lekkages gebruik te maken van passende hulpmiddelen. -
Pagina 28: Algemene Specificaties Machine
Algemene specificaties machine Algemene specificaties machine Toepassingsgebieden De AMAZONE-Grasshopper / HorseHopper voor het maaien en verti- cuteren van grasvelden, sportvelden, tuinen enzovoort bedoeld. In de herfst verzamelt en hakselt de Grasshopper het loof. Conformiteitsverklaring De Grasshopper/Horsehopper voldoet aan de eisen van de EG- machinerichtlijn 2006/42/EG en de bijbehorende aanvullende richt- lijnen. -
Pagina 29: Technische Gegevens
Algemene specificaties machine Technische gegevens Opvang- Toegestane tota- Afmetingen Model Werkbreedte Leeggewicht le gewicht L x B x H [m] GH-1350 1,35 m 1350 l 550 kg 910 kg 1,8 x 1,75 x 1,48 GH-1500 1,50 m 1500 l 580 kg 970 kg 1,80 x 1,90 x 1,48 GH-1800... -
Pagina 30: Correct Gebruik
Het risico hiervoor ligt alleen bij de gebruiker. Tot het doelmatig gebruik behoort ook het aanhouden van de door de fabrikant voorgeschreven bedrijfs-, onderhouds- en service- instructies, en het uitsluitend gebruik van originele AMAZONE- onderdelen. De machine mag alleen door personen worden gebruikt, onderhou- den en gerepareerd, die hiermee vertrouwd en over de mogelijke gevaren geïnformeerd zijn. -
Pagina 31: Montage En Demontage Van De Machine Aan De Achterste Driepunt Van De Tractor
Montage en demontage van de machine aan de achterste driepunt van de tractor Montage en demontage van de machine aan de achterste driepunt van de tractor Voordat de machine aan de tractor wordt gemonteerd, moet erop worden gelet dat de driepuntsinstelling aan de zijkant aan de machine voldoet aan de aanbouwcategorie CAT I of II van de tractor. - Pagina 32 Montage en demontage van de machine aan de achterste driepunt van de tractor (Opgelet: let op de juiste lengte van de cardanas, omdat anders bij het optillen van de machine schade kan ontstaan aan de trac- tor of de hoekoverbrenging van de machine!). •...
-
Pagina 33: Cardanas
Montage en demontage van de machine aan de achterste driepunt van de tractor Cardanas Alleen de door de fabrikant voorgeschreven cardanas gebruiken: • Walterscheid W 2300 met of zonder vrijloop voor tractoren tot max. 40 pk • Walterscheid W 2400 met of zonder vrijloop voor tractoren vanaf 40 PK Wanneer u een tractor zonder dubbele koppeling heeft voor de aftakasaandrijving, dan moet u een cardanas met vrijloop ge-... -
Pagina 34: Montage En Aanpassing Van De Cardanas
Montage en demontage van de machine aan de achterste driepunt van de tractor Montage en aanpassing van de cardanas 5.2.1 Montage van de cardanas De ingaande as van de overbrenging aan de machine vooraf rei- nigen en de cardanas altijd met vet op de ingangsas steken! 5.2.2 Aanpassing van de cardanas bij de eerste aanbouw Cardanas bij de eerste aanbouw conform fig. -
Pagina 35: Ingangstoerental Aan De Transmissie Van De Machine
Montage en demontage van de machine aan de achterste driepunt van de tractor De maximale cardanashoek van een kruiskoppeling van de car- danas is opgenomen in de handleiding van de fabrikant. Deze handleiding bevat ook de montage- en onderhoudsinstruc- ties, welke moeten worden aangehouden! Koppel de aftakas alleen in bij een laag tractormotortoerental om beschadigingen te voorkomen! Ingangstoerental aan de transmissie van de machine... -
Pagina 36: Hydrauliekaansluitingen
Montage en demontage van de machine aan de achterste driepunt van de tractor Hydrauliekaansluitingen • Alle hydraulische slangleidingen zijn voorzien van grepen. Op de grepen bevinden zich kleurmarkeringen met een marke- ringsgetal of -letter, om de betreffende hydraulische functie van de persleiding aan een tractorregeleenheid toe te kennen! Bij de markeringen is folie op de machine gelijmd, die de betref- fende hydraulische functies verduidelijken. -
Pagina 37: Hydraulische Slangen Aansluiten
Montage en demontage van de machine aan de achterste driepunt van de tractor WAARSCHUWING Infectiegevaar door hydraulische olie die onder hoge druk naar buiten stroomt! Bij het aansluiten en loskoppelen van de hydraulische slangen moet het hydraulische systeem van zowel de tractor als van de machine drukloos zijn! Raadpleeg bij letsel door hydraulische olie direct een arts Houd de maximaal toegelaten druk in de olieretourleiding aan! -
Pagina 38: Hydraulische Slangen Loskoppelen
Montage en demontage van de machine aan de achterste driepunt van de tractor 1. Zet de bedieningshendel op de regelklep in de tractor in de zweefstand (neutrale stand). 2. Reinig de hydraulische stekker van de hydraulische slangen voordat u de hydraulische slangen op de tractor aansluit. 3. -
Pagina 39: Het Maaiwerk
Het maaiwerk Het maaiwerk De Grasshopper/HorseHopper heeft een trommelmaaiwerk. Hierbij zijn op een buis van grote diameter maaiwerktuigen pendelend opge- hangen. Wanneer de rotor begint met draaien, worden de maai- en verticuteermessen door de centrifugaalkracht opgericht en grijpen zo in het te maaien gewas en maait dit af. De messen van speciaal staal zijn in vier rijen over de omtrek van de rotor met zogenaamde haak- schroeven bevestigd. - Pagina 40 Het maaiwerk 50 % 100 % 100 % 50 % 100 % 100 % Maaimes Verticuteer- Verticuteer- Vleugelmes Vleugelmes Vleugelmes lang H77 lang H77 (2 mm) (3 mm) Stuks Stuks Stuks Paar Paar Paar Werkbreedte 76 stuks 76 stuks 76 stuks 38 paar 76 paar 76 paar...
- Pagina 41 Het maaiwerk Slijtagegrens werktuigophanging: De bevestiging van de messen en haakschroeven moet regelmatig wor- den gecontroleerd op slijtage. Sterk versleten werktuigen moeten direct worden vervangen. De afbeeldingen 6.1-3 en 6.1-4 tonen de slijtagegrenzen van de ophan- gingen. Nieuw Verbruikt Nieuw Verbruikt VOORZICHTIG De messen en de mesbevestigingen moeten voor aanvang van het...
- Pagina 42 Het maaiwerk Messenoverzicht Messen vervangen 100% 50% maaimes + 100% 100% 50% vleugelmes vleugelmes lang Vleugelmes zonder gereedschap Maaimes lang H77 extra lang H88 Maaien van bloemen- en droge ecologische weiden omstandigheden (biotoop, jaarlijkse maaiwerk- vochtige zaamheden, braaklig- omstandigheden gende grond) droge omstandigheden Grasmaaien, onderhoud...
- Pagina 43 Het maaiwerk 100% 100% 100% 100% Verticuteer- Maai- en Maai- en 'Vleugelmes H60 Vleugelmes Verticuteer- verticuteer- verticuteer- en verticuteermes lang H77 en voor combinatie* gecombineerd* verticuteer- 2 mm 3 mm gecombineerd* gecombineerd* 50% vleugelmes lang H77 en maaimes gecombineerd* zeer goed resultaat goed resultaat GH HH BAF0005.4 06.21...
- Pagina 44 Het maaiwerk De afbeelding toont de standaarduitrusting met maaimessen en vleu- gelmessen H77. VOORZICHTIG Let bij werkzaamheden aan de rotor en de opgetilde vangkorf op stilstand van de rotor en plaats de borghaken aan de tank. De rotor is als volgt toegankelijk: •...
-
Pagina 45: Maaien
Het maaiwerk • Omhoog klappen van de tussenkap en met borgpen zekeren (afb. 6.1-6/1). Maaien Voor het maaien of verticuteren worden de hiervoor beschreven maaiwerktuigen gebruikt. De werksnelheid hangt af van de dichtheid en de vochtigheid van het grasveld. Deze moet aan de omstandighe- den worden aangepast. -
Pagina 46: Verticuteren
Het maaiwerk Verticuteren Normaal gesproken wordt aan het begin of eind van de vegetatieperi- ode geverticuteerd. Om vervilte en bemoste grasvlakken te reinigen en te ventileren, kan men in één keer maaien, verticuteren en verzamelen. Daarvoor worden tussen de gebogen maaimesparen rechte verticu- teermessen gemonteerd. - Pagina 47 Het maaiwerk GH 1500 GH 1800 • Smal verticuteren, mesafstand 17 mm Alle haakschroeven op de rotor moeten met verticuteermessen zijn uitgerust. Dit type verticuteren is naar verhouding agressief en is geschikt voor regeneratiewerkzaamheden van sterk vervilte grasmatten (mos) in de lente. LET OP! 1.
-
Pagina 48: Mulchen
Het maaiwerk Mulchen Als het maaigoed alleen afgemaaid, verkleind en direct weer ver- spreid moet worden, kan de mulchklep gesloten worden. Hiervoor wordt de bedieningshendel naar beneden gezwenkt (afb. 6.4-1) en in de borging gefixeerd. Bedieningsstang horizontaal verzamelen (afb. 6.4-2) Bedieningsstang verticaal mulchen (afb. -
Pagina 49: Verzamelwerkzaamheden
Het maaiwerk Verzamelwerkzaamheden Door de sterke zuigwerking van de rotor kan de machine ook worden gebruikt voor het opnemen van reeds gemaaid gras of ander los go- ed. Het goed wordt daarbij opgetild door de luchtstroom, kleinges- neden door de roterende messen en via de schacht naar de vangkorf getransporteerd. - Pagina 50 Het maaiwerk De openingsprocedure van de vangkorf moet minimaal 8 seconden duren. Deze openingssnelheid kan via het ingebouwde smoorventiel (afb. 6.6-1 en 6.6-2) worden ingesteld, dat voor naast de hoekover- brenging is gemonteerd. GH HH BAF0005.4 06.21...
-
Pagina 51: Instellen Van De Snijhoogte
Instellen van de snijhoogte Instellen van de snijhoogte De hoogte van de stuurwielen wordt door uitnemen en verplaatsen van de afstandshulzen ingesteld (zie afb. 7-1). Daarvoor moet de machine met de tractorhydraulica worden opgetild. De stuurwielterug- trekking moet worden verwijderd en de hulzen moeten op de gewens- te werkhoogte worden gepositioneerd. - Pagina 52 Instellen van de snijhoogte • Met de hoogte-instelschroef de gewenste werkhoogte kiezen (afb. 7-3) • Klemschroef aantrekken (afb. 7-2) Het is belangrijk dat de steunwals aan beide zijden gelijk is ingesteld. Hiervoor is een controleschaal aangebracht (afb. 7-4). GH HH BAF0005.4 06.21...
-
Pagina 53: Frontwals (Optie)
Instellen van de snijhoogte Frontwals (optie) Voor het verticuteren op ongelijkmatig terrein is als speciale toebeho- ren een frontwals leverbaar. Deze wordt in de houder van de voorste stuurwielen gemonteerd (afb. 7.1-1). Voor de hoogte-instelling moet de machine worden opgetild, moeten de splitpen en de pen aan beide zijden worden verwijderd en moet de wals in de gewenste positie worden geborgd met de pen en de split- pen. -
Pagina 54: Reiniging Van De Machine
Reiniging van de machine Reiniging van de machine Vooral bij het maaien en verticuteren van nat gras, dat ook deels met aarde is vermengd, ontstaat veel vervuiling van de machine. Hier wordt geadviseerd, de rotor en de tank intensief met de waterstraal te reinigen. - Pagina 55 Reiniging van de machine GH HH BAF0005.4 06.21...
-
Pagina 56: Onderhoud En Verzorging
Onderhoud en verzorging Onderhoud en verzorging De Grasshopper/HorseHopper is verregaand onderhoudsvrij gecon- strueerd. Toch moet op de volgende punten worden gelet. Oliepeil in hoekoverbrenging De hoekoverbrenging van de machine heeft geen smeeronderhoud nodig. Eenmaal per jaar moet het oliepeil worden gecontroleerd. Hier- voor moet de aan de zijkant van de overbrenging aangebrachte con- troleschroef worden geopend (fig. - Pagina 57 Onderhoud en verzorging GH HH BAF0005.4 06.21...
-
Pagina 58: Langere Stilstandtijden
Onderhoud en verzorging Langere stilstandtijden Als de machine lange tijd niet wordt gebruikt, dan wordt geadviseerd deze voor het parkeren te reinigen en met een geschikt conser- veringsmiddel in te sproeien. Voor het opnieuw in bedrijf nemen moet door een geautoriseerde werkplaats de werking van de overbelas- tingskoppeling, welke tussen de hoekoverbrenging en de snaar- aandrijving is opgesteld, worden gecontroleerd. - Pagina 59 NOTITIES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................GH HH BAF0005.4 06.21...
- Pagina 60 + 49 (0) 5405 501-0 D-49202 Hasbergen-Gaste e-mail: amazone@amazone.de Germany http:// www.amazone.de AMAZONE S.A. FORBACH 17, rue de la Verrerie – BP 90106 Tel.: + 33 (0)3 87 84 65 70 FR-57602 FORBACH Cedex Telefax: + 33 (0)3 87 84 65 71 France e-mail: forbach@amazone.fr...