Inhoudsopgave
Advertenties
MiniSpir
Herbruikbare turbine
De volgende informatie is geldig voor beide turbinemodellen.
Stel de turbine niet bloot aan een directe waterstraal en vermijd contact met zeer hete vloeistoffen.
Laat geen stof of vreemde voorwerpen in de turbinesensor gaan, om een onjuiste werking en mogelijke schade te vermijden.
De aanwezigheid van onzuiverheden, (zoals haren, speeksel, draadjes, enz.) in de romp van de turbinesensor kan de
nauwkeurigheid van de metingen ernstig benadelen.
Opmerkingen over de kalibratie van de herbruikbare turbine
WAARSCHUWING
De stromingssensor van de turbine vereist geen kalibratie, maar dient alleen regelmatig gereinigd te worden. Als een
kalibratie nodig is, dan dient u zorgvuldig met de volgende richtlijnen rekening te houden.
U kunt de kalibratie uitvoeren met behulp van een kalibratiespuit om een FVC-test te doen.
Overeenkomstig de publicatie "Gestandaardiseerde test van de longfunctie" van de European Respiratory Society (Vol 6,
Supplement 16, maart 1993), bedraagt de temperatuur van de lucht die via de mond wordt uitgeademd ongeveer 33/34 °C.
De uitgeademde stroom en volume, om te zetten naar BTPS-condities (37 °C), moet met 2,6% worden vermeerderd - dit is
afgeleid van de BTPS-factor van 1,026 bij een temperatuur van 33 °C, die een correctie van 2,6% inhoudt. In de praktijk is de
BTPS-factor voor de uitgeademde stroom en volumes daarom constant en gelijk aan 1,026.
Voor de ingeademde volumes en stromen hangt de BTPS-factor af van de omgevingstemperatuur, omdat de ingeademde
lucht op omgevingstemperatuur is.
Bijvoorbeeld bij een omgevingstemperatuur van 20°C met 50% relatieve vochtigheid is de BTPS-factor 1,102, een
correctie van +10,2%.
De correctie van de ingeademde volumes en stromen wordt automatisch uitgevoerd omdat de machine een interne
temperatuursensor heeft. De BTPS-waarden worden aldus berekend.
Als een 3L-spuit wordt gebruikt om de kalibratie te doen en als de MiniSpir correct gekalibreerd is, dan is de FVC-waarde
(spuit):
3,00 (FVC) x 1,026 (BTPS) = 3,08 L (FVC op BTPS).
Als de omgevingstemperatuur 20 °C is, dan is de FIVC-waarde (spuit):
3,00 (FIVC) x 1,102 (BTPS) = 3,31 L (FIVC op BTPS).
De gebruiker moet er rekening mee houden dat het volume van de spuit getoond door de machine naar BTPS-condities
is omgezet, zodat de "toename" van de resultaten wat de verwachte waarden betreft geen fout vormt.
Als de kalibratieprocedure bijvoorbeeld met volgende gemeten gegevens is uitgevoerd:
FVC = 3,08 L en FIVC = 3,31 L bij een omgevingstemperatuur van 20 °C, dan wordt de resulterende correctiefactor:
Dit vormt geen fout, maar is een logisch gevolg van de hierboven toegelichte uitleg.
1.2.3
Mondstuk
Om geschikte mondstukken te kopen, gewoonlijk ofwel van papier of van plastic, maar in ieder geval voor eenmalig gebruik, raden
wij aan om contact op te nemen met uw plaatselijke verdeler die de spirometer leverde.
WAARSCHUWING
Het gebruik van een mondstuk vervaardigd uit ongeschikt materiaal kan de biologische compatibiliteit wijzigen en kan
een onjuiste werking van het apparaat veroorzaken, en levert aldus onjuiste testresultaten op en doet ongemakken voor
de patiënt ontstaan.
De gebruiker draagt de verantwoordelijkheid om het juiste type mondstukken voor het apparaat aan te schaffen. Er is een standaardtype
vereist met een buitendiameter van 30 mm, deze worden gewoonlijk gebruik en zijn in het algemeen makkelijk te verkrijgen.
Om contaminatie van de omgeving veroorzaakt door het wegwerpen van gebruikte mondstukken te voorkomen, moet de
gebruiker alle relevante lokale regelgevingen volgen die van kracht zijn.
1.2.4
USB-verbindingskabel
Onjuist gebruik of aanbrengen van de USB-kabel kan onnauwkeurige metingen opleveren, die zeer onnauwkeurige waarden van
de conditie van de patiënt laten zien. Inspecteer elke kabel zorgvuldig vóór gebruik.
Geen kabels gebruiken die beschadigd lijken of zijn. Neem contact op met uw plaatselijke verdeler als een nieuwe kabel nodig is.
Gebruik alleen kabels geleverd door MIR, die speciaal ontworpen zijn om met de MiniSpir te worden gebruikt. Het gebruik van
andere soorten kabels kan leiden tot onnauwkeurige metingen.
De correcte werking van de herbruikbare turbine is alleen gegarandeerd
als die op de juiste manier is gereinigd en vrij is van vreemde
voorwerpen, die de beweging ervan zouden kunnen belemmeren. Als de
turbine onvoldoende is gereinigd, kan dit kruisbesmetting van de ene
patiënt op de andere veroorzaken.
De reiniging van de turbine moet gebeuren volgens de richtlijnen in de
gebruikershandleiding.
UITADEMING
INADEMING
MINISPIR
Gebruikershandleiding
0,00%
0,00%
Rev 2.4
pagina 6 van 17
Gebruikershandleiding
Advertenties
Inhoudsopgave
