Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Amazone AMASPRAY+ Bedieningshandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Amazone Handleidingen
  4. Controle-eenheden
  5. AMASPRAY+
  6. Bedieningshandleiding

Amazone AMASPRAY+ Bedieningshandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Bedieningshandleiding
az
AMASPRAY
+
Boordcomputer voor veldspuit
Lees en schenk aandacht aan
deze bedieningshandleiding
MG2162
voordat u de machine
BAG0017.9 02.22
in bedrijf stelt!
Printed in Germany
Bewaren voor verder gebruik!
nl

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Amazone AMASPRAY+

Samenvatting van Inhoud voor Amazone AMASPRAY+

  • Pagina 1 Bedieningshandleiding AMASPRAY Boordcomputer voor veldspuit Lees en schenk aandacht aan deze bedieningshandleiding MG2162 voordat u de machine BAG0017.9 02.22 in bedrijf stelt! Printed in Germany Bewaren voor verder gebruik!
  • Pagina 2 Het mag niet onbelangrijk of overbodig voorkomen, deze gebruiksaanwijzing te lezen en zich aan de aanwijzingen te houden; het volstaat niet van anderen te horen, dat de machine goed is, ze daarom te kopen en te denken dat alles vanzelf gaat.
  • Pagina 3 E-mail: + 49 (0) 5405 501-234 amazone@amazone.de Onderdelenbestelling De lijsten met vervangingsonderdelen zijn vrij toegankelijk via het Portaal Vervangingsonderdelen op www.amazone.de. Wij verzoeken u uw orders bij uw AMAZONE-dealers te plaatsen. Gegevens over de bedieningshandleiding Documentennummer: MG2162 Datum uitgifte: 02.22 ...
  • Pagina 4 Met uw verbeteringsvoorstellen helpt u ons een gebruiksvriendelijke handleiding samen te stellen. AMAZONEN-WERKE H. DREYER SE & Co. KG Postfach 51 D-49202 Hasbergen Tel.: + 49 (0) 5405 50 1-0 E-mail: amazone@amazone.de AMASPRAY+ BAG0017.9 02.22...

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Gebruikersadvies ..................6     Doel van het document ......................6     Plaatsaanduidingen in de bedieningshandleiding ..............6     Gebruikte afbeeldingen ......................6     Algemene veiligheidsaanwijzingen ............7     Verplichtingen en aansprakelijkheid ..................7    ...

  • Pagina 6: Gebruikersadvies

    Gebruikersadvies Gebruikersadvies Het hoofdstuk gebruikersadviezen geeft informatie over het omgaan met de bedieningshandleiding. Doel van het document De hier voorliggende bedieningshandleiding  beschrijft het bedienen van en het onderhoud aan de machine.  geeft belangrijke aanwijzingen voor veilig en efficiënt gebruik van de machine.

  • Pagina 7: Algemene Veiligheidsaanwijzingen

    Algemene veiligheidsaanwijzingen Algemene veiligheidsaanwijzingen Dit hoofdstuk bevat belangrijke aanwijzingen om met de machine veilig om te gaan. Verplichtingen en aansprakelijkheid Aanwijzingen in de bedieningshandleiding opvolgen Kennis van de basis veiligheidsaanwijzingen en veiligheidsvoorschriften vormen het uitgangspunt voor veilig en storingvrij gebruik van de machine. Weergave van de veiligheidsaanwijzingen -Symbolen De veiligheidsaanwijzingen zijn gekenmerkt door een symbool en omschrijving.

  • Pagina 8: Organisatorische Maatregelen

    Algemene veiligheidsaanwijzingen Organisatorische maatregelen De bedieningshandleiding  altijd bij de machine bewaren!  moet te allen tijde voor de chauffeurs en onderhoudsmonteurs ter beschikking zijn! Controleer regelmatig alle aanwezige veiligheidsinrichtingen! Veiligheidsaanwijzingen voor de persoon die de machine bedient 2.4.1 Elektrische installatie ...

  • Pagina 9: Productbeschrijving

    Productbeschrijving Productbeschrijving Dit hoofdstuk  geeft een uitgebreid overzicht over de opbouw van de AMASPRAY  geeft de benaming van de afzonderlijke bouwgroepen en stelelementen. Lees dit hoofdstuk indien mogelijk direct bij de machine, zodat u zich optimaal vertrouwd met de machine kunt maken. Overzicht Fig.

  • Pagina 10: Softwareversie

    14.03.03. De softwareversie wordt na het inschakelen van de AMASPRAY kort weergegeven. Doelgericht gebruik Het bedieningspaneel AMASPRAY  dient voor de weergave, controle en bediening van AMAZONE veldspuiten met drukcompensatie. Tot het doelgerichte gebruik behoort ook:  het opvolgen van alle aanwijzingen in deze bedieningshandleiding.

  • Pagina 11: Opbouw En Werking

    Opbouw en werking Opbouw en werking Het volgende hoofdstuk informeert u over de opbouw van de AMASPRAY en de functies van de afzonderlijke componenten. Functie De AMASPRAY wordt op veldspuiten als volautomatische regelunit ingezet. Het apparaat zorgt vol een volveldse regeling van de afgifte afhankelijk van de actuele rijsnelheid en de ingestelde werkbreedte.

  • Pagina 12: Beschrijving Van De Schakelaars

    Opbouw en werking Beschrijving van de schakelaars  Hoofdschakelaar veldspuit in- of uitschakelen  Alle sectiekranen openen (1), sluiten (2).  5 Deelbreedteschakelaar  9 Deelbreedteschakelaar  Schakelaars voor het in- en uitschakelen van de secties. Voor iedere sectie is een sectieschakelaar beschikbaar.

  • Pagina 13: Beschrijving Van De Toetsen

    Opbouw en werking Beschrijving van de toetsen De toetsen voor de spuitfuncties zijn oranje gekleurd:  Toets AAN / UIT In- en uitschakelen van de AMASPRAY Na het inschakelen verschijnt het werkdisplay en is de AMASPRAY bedrijfsklaar.  Keuze uitvoering: ...
  • Pagina 14 Opbouw en werking Het spuiten kan handmatig of automatisch worden uitgevoerd. Het LED-je geeft aan dat de handbediening is ingeschakeld. Automatische bediening:  De ingevoerde gewenste afgifte [l/ha] wordt geregeld.  Met de toetsen kan de ingestelde hoeveelheid per druk op de knop in stappen van 10 % worden veranderd.
  • Pagina 15 Opbouw en werking Blauwe toetsen voor arbeidsgegevens Weergave van de actuele tankinhoud in liters. Weergave van de momentane rijsnelheid in km/u. Weergeven van de afgifte in l/min . Parameters 1. Curve voor de opbouw van het niveau in de tank kiezen. 2.
  • Pagina 16 Opbouw en werking Gele toetsen voor de basisinstelling van de sproeier Invoeren of berekenen van het aantal impulsen per 100 m Werkbreedte invoeren Invoeren van het aantal secties en het aantal doppen per sectie Invoer van het type spuitarmatuur en invoer van de drukregelconstante Invoeren of berekenen van het aantal impulsen per liter van de doorstroommeter...

  • Pagina 17: In Bedrijf Stellen

    In bedrijf stellen In bedrijf stellen In dit hoofdstuk krijgt u informatie over het in bedrijfstellen van uw machine. GEVAAR  Voor het in bedrijfstellen van de machine moet de bediener de bedieningshandleiding hebben gelezen en begrepen.  Zie ook de bedieningshandleiding van de veldspuit!. AMASPRAY aansluiten 1.

  • Pagina 18: Impulsen Per 100M Berekenen

    In bedrijf stellen Impulsen per 100m berekenen  De AMASPRAY heeft het kalibratiegetal "Impulsen per 100m" nodig voor de berekening  de werkelijke rijsnelheid [km/u].  de bewerkte oppervlakte.  U kunt de kalibratiewaarde "Impulsen per 100m" handmatig in de AMASPRAY invoeren, wanneer deze waarde exact bekend is.

  • Pagina 19: Werkbreedte Invoeren (Op De Fabriek Reeds Ingesteld)

    In bedrijf stellen De impulsen per 100m berekenen: 1. Op het veld een meettraject van exact 100m uitzetten. 2. Begin en eindpunt markeren (Fig. 4). Fig. 4 3. Toetsen gelijktijdig bedienen. 4. Meettraject van exact 100m afrijden en stoppen. 5. Met toets de berekende waarde opslaan.

  • Pagina 20: Aantal Spuitdoppen Per Sectie Invoeren (Op Fabriek Reeds Ingesteld)

    In bedrijf stellen Aantal spuitdoppen per sectie invoeren (op fabriek reeds ingesteld) Fig. 5/... (1) Deelbreedte (2) Aantal sproeikoppen per deelbreedte 1. Toets indrukken.  actuele aantal doppen voor 1 sectie wordt getoond. 2. Met toetsen aantal invoeren. Fig. 5 3.

  • Pagina 21: Invoer Van Het Type Spuitarmatuur En Drukregelconstante (Op De Fabriek Reeds Ingesteld)

    In bedrijf stellen Invoer van het type spuitarmatuur en drukregelconstante (op de fabriek reeds ingesteld) 1. Toets indrukken.  Op display type spuitarmatuur 0, 1 of 2. 2. Met toetsen gewenste type invoeren.  0 – drukcompensatie zonder meting van de retourstroom ...

  • Pagina 22: Impulsen Per Liter Van De Doorstroommeter Berekenen (Op De Fabriek Reeds Ingesteld)

    In bedrijf stellen Impulsen per liter van de doorstroommeter berekenen (op de fabriek reeds ingesteld)  De AMASPRAY heeft de ijkwaarde "Impulsen per liter" nodig van de doorstroommeter / retourstroommeter  voor berekening en regeling van de spuithoeveelheid [l/ha].  voor berekening van de totale hoeveelheid uitgebrachte spuitvloeistof [l] per dag en in totaal.
  • Pagina 23 In bedrijf stellen De impulsen per liter invoeren: 1. Toets indrukken.  de actuele waarde wordt getoond. 2. Met toetsen waarde invoeren. 3. Met toets invoer bevestigen. Aantal impulsen per liter berekenen: 1. Tank met water vullen  en daarbij de hoeveelheid bijgevuld water berekenen of ...

  • Pagina 24: Basisinstelling Invoeren (Parameters Fabrieksmatig Ingesteld)

    In bedrijf stellen Basisinstelling invoeren (parameters fabrieksmatig ingesteld) Parameterlijst: (1) Vulstandcurve (reservoirinhoud) (2) Alarmgrens voor resthoeveelheid (3) Alarmgrens minimale sproeidruk (4) Alarmgrens maximale sproeidruk (5) Vulstandmelder kalibreren (alleen voor servicedienst) (6) Digitale waarde vulstand (alleen voor servicedienst) (7) Kalibratiefactor voor A/D-converter (alleen voor servicedienst) (8) Rijsimulator bij defecte wielsensor...
  • Pagina 25 In bedrijf stellen Parameter 1  Weergave De actuele vulstandcurve wordt weergegeven door vermelding van de capaciteit. Selectie 0: Kalibreerbare vulstandcurve geselecteerd (vulstandcurve via "Vul- standcurve kalibreren" opnemen)! - - - - Selectie Vulstandsensor gedeactiveerd! Bijvoorbeeld bij toepassing van een extra frontreservoir, ...
  • Pagina 26 In bedrijf stellen Parameter 10  Weergave Voorbesturingstijd voor volumeaanpassing bij het schakelen van deelbreedtes. Standaardwaarde: 1 Zinvol instelbereik: 0,5 tot 1,5 cm Parameter 11  Weergave Aantal ingebouwde deelbreedteschakelaars op AMASPRAY invoeren. 5 voor 5 deelbreedteschakelaars of 9 voor 9 deelbreedteschakelaars invoeren.

  • Pagina 27: Reservoirinhoud Handmatig Invoeren

    In bedrijf stellen 5.7.1 Reservoirinhoud handmatig invoeren Het handmatig invoeren van de reservoirinhoud is nodig  als er geen correcte invoer van de reservoirinhoud (parameter 1) mogelijk is (bijvoorbeeld bij toepassing van een frontreservoir).  als de vulstandsensor defect is. Selectie Vulstandsensor gedeactiveerd! Bijvoorbeeld bij toepassing van een extra frontreservoir, ...

  • Pagina 28: Het Inzetten

    Het inzetten Het inzetten Gevaar!  Volg bij het in bedrijfstellen de aanwijzingen in de bedieningshandleiding van de veldspuit op.  Tijdens het werken met de machine rekening houden met hoofdstuk „Veiligheidsaanwijzingen voor de chauffeur", op pagina 8. Opdrachten invoeren Er kunnen maximaal 10 opdrachten ( 0-9) worden ingevoerd.

  • Pagina 29: Verbruikshoeveelheden Groter Dan1000 L/Ha

    Het inzetten 6.1.1 Verbruikshoeveelheden groter dan1000 l/ha Om de verbruikshoeveelheid op het werkdisplay weer te geven, zijn slechts 3 posities beschikbaar. Er kunnen echter verbruikshoeveelheden groter dan 1000 l/ha worden ingevoerd en verspreid. De weergave voor verbruikshoeveelheden groter dan 1000 l/ha ziet er dan als volgt uit: ...

  • Pagina 30: Externe Opdracht (Asd)

    Het inzetten 6.1.3 Externe opdracht (ASD) Via een PDA-computer kan een externe opdracht naar de AMASPRAY worden gezonden. Deze opdracht krijgt altijd de benaming AE. De gegevensoverdracht vindt plaats via de seriële poort.  Stel hiervoor de overdrachtssnelheid van de seriële interface in op 19200 of 57600 Baud (parameter 9).

  • Pagina 31: Bedieningsvolgorde Tijdens Het Spuiten

    Het inzetten Bedieningsvolgorde tijdens het spuiten 1. Op het bedieningsarmatuur de keuzekraan op spuiten zetten. AMASPRAY inschakelen. Opdracht kiezen en de gewenste afgifte controleren/invoeren. Start de opdracht. Terug naar het Werkmenu. 6. Spuitboom met stuurventiel van de tractor (slangmarkering geel) zover opheffen, tot de spuitboom uit de transportbeveiliging komt.
  • Pagina 32 Het inzetten  weergave handmatige correctie van de afgifte met (3) in stappen van 10%.  kan de gewenste afgifte weer op 100% worden ingesteld. Spuit uitschakelen. 13. Spuitboom horizontaal zetten. (slangmarkering naturel) en inklappen (slangmarkering groen) met het stuurventiel van de tractor.

  • Pagina 33: Storingen

    Storingen Storingen oorzaak oplossing Storing Afgifte niet correct drukmeter defect in werkplaats repareren drukregelklep defect in werkplaats repareren versleten doppen doppen vervangen Instelling van de spuitdruk niet stroomspanning onderbroken stroomverzorging controleren mogelijk drukregelklep defect drukregelventiel vervangen Secties kunnen niet worden stroomspanning onderbroken stroomverzorging controleren geschakeld...

  • Pagina 34: Service, Reparatie En Onderhoud

    Service, reparatie en onderhoud Service, reparatie en onderhoud Niveaumelder kalibreren De vulindicatie moet bij leeg reservoir ca. 0 aangeven. Is dit niet het geval, dan moet de niveaumelder opnieuw worden gekalibreerd. 1. De spuittank met een nauwkeurig gemeten hoeveelheid water (minstens 200 liter) vullen.
  • Pagina 35 Service, reparatie en onderhoud Waarde voor de totale tankinhoud opgeven en niet van de bijgevulde hoeveelheid water! 7. Met toets invoer bevestigen.  weergave meetpunt 3. 8. Zo verder gaan, tot alle 20 meetpunten zijn ingevoerd. 9. Met toets het menu verlaten. ...
  • Pagina 36 Service, reparatie en onderhoud Niveau UG Niveau UX Markeerplaatsen [Liter] [Liter] 2200 3000 4500 3200 4200 5200 1300 1150 1000 1000 1150 1650 1300 1800 2000 1500 1400 2000 1900 2450 3000 2000 1650 2350 2500 3100 4000 2500 1900 2700 3100 3250...

  • Pagina 37: Servicemenu

    Service, reparatie en onderhoud Servicemenu  Ingangen weergeven  Uitgangen weergeven  Reservoirmeetpunten weergeven / invoeren! 1. Tasten gleichzeitig betätigen. 2. Druk 1-10 keer op toets  Weergave van de ingangen E1 t/m E10. 3. Druk 1-4 keer op toets ...

  • Pagina 38: Impulsen Per Liter Van De Doorstroommeter Berekenen

    Service, reparatie en onderhoud Fig. 14 - weergave meetpunt in de tank C1  Pijl (Fig. 14/1) verschijnt: meetpunt in de tank voor de tankinhoud in liters.  Pijl (Fig. 14/1) wissen: meetpunt in de tank als spanningswaarde in volts. Fig.

  • Pagina 39: Montage Handleiding

    Montage handleiding Montage handleiding Computer en console De console (Fig. 15/1 moet in het zichtveld en binnen handbereik van de bestuurder aan de rechterkant trillingsvrij en elektrisch geleidend in de cabine worden gemonteerd. De afstand tot zendapparatuur en antenne moet minstens één meter bedragen.
  • Pagina 40 Montage handleiding 5. Steek de blauwe draad (massadraad) in een kabelschoentje met oog (Fig. 17/1). 6. Met een kabelschoentang vastklemmen. 7. Steek de bruine draad (+ 12 Volt) in vrije uiteinde van de krimpkous (Fig. 17/2). 8. Met de kabelschoentang vastklemmen. 9.

Inhoudsopgave