Gerelateerde Handleidingen voor elco TRIGON 22
Samenvatting van Inhoud voor elco TRIGON 22
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing uitsluitend voor erkende vakmensen TRIGON 22 - 44 03/2005 Art. Nr. 12 040 905...
- Pagina 2 Inhoudstabel Inhoudstabel …………………………………………………. Algemene Instructies …………………………………………………. Garantiebepalingen …………………………………………………. Instructies voor de operator …………………………………………………. Kwaliteit van het verwarmingswater …………………………………………………. Productbeschrijving Componenten………………………………... Functiebeschrijving………………………….. Levering………………………………………. Bedieningspaneel – Compacte gasbedieningsinstallatie…………………….. Technische gegevens……………………….. Afmetingen…………………………………….. Instructies voor Schoorsteen – Rookgasafvoer……………... systeemaansluiting Leidingen voor het condensaat…………….. Overzicht Pompeenheid –...
-
Pagina 3: Algemene Instructies En Bepalingen Garantiebepalingen
Algemene instructies en bepalingen Garantiebepalingen Algemene instructies Bepalingen Voor Oostenrijk geldt ook nog: De installatie, opstelling, elektrische Voor een veilig, milieuvriendelijk en ÖVGW TR gas (G1) aansluiting en de eerste indienst- energiebesparend gebruik, gelieve ÖVGW TR vloeibaar gas (G2) stelling moeten aan een specialist volgende normen in acht te nemen: ÖNORM H 5152 worden overgelaten. -
Pagina 4: Kwaliteit Van Het Verwarmingswater
Kwaliteit van het verwarmingswater Kwaliteit van het verwarmingswater Onbekenden waterkwaliteit en De samenstelling en de kwaliteit van ruilinstallaties het systeemwater hebben een Vaak zijn het de stoffen en de rechtstreekse invloed op de prestaties toevoegsels in het warme water die van het totale systeem en de levens- de werking en de levensduur van de duur van de ketel. - Pagina 5 Productbeschrijving Componenten Functiebeschrijving Levering Productbeschrijving De stookketel is CE-0063B039/2 goedgekeurd en voldoet daardoor aan de volgende normen en richtlijnen: DIN EN 677 EN 60 335 EN 55 014-1/2 90 / 396 / EWG 89 / 336 / EWG 73 / 23 / EWG 92 / 42 / EWG DIN EN 483 DIN EN 297...
-
Pagina 6: Productbeschrijving
Productbeschrijving Bedieningspaneel Compacte gasbedieningsinstallatie Reset-toets (ontgrendeling) Toets werkwijze proceswater Insteltoets modus werkwijze verwarmingscircuit Toets ideale temperatuur verwarmingscircuit Toets ideale temperatuur proceswater Keuzetoets regel (omhoog) Keuzetoets regel (omlaag) Toets instelling (terug) Toets instelling (voorwaarts) 10 Informatietoets 11 LCD-Display 1 12 12 Toets schoorsteenveger 13 Zekering 6.3 AT 14 Schakelaar AAN-UIT Bedieningspaneel... -
Pagina 7: Technische Gegevens
Productbeschrijving Technische gegevens TRIGON 22 TRIGON 33 TRIGON 44 Nominale verwarmingsprestaties bij 75° / 60°C 4,9 - 20,2 7,4 - 29,8 9,9 - 40,0 Nominale verwarmingsprestaties bij 50° / 30°C 5,5 - 22,0 8,3 - 33,0 11,1 - 44,0 Nominale verwarmingsprestaties bij 40° / 30°C... -
Pagina 8: Afmetingen
Productbeschrijving Afmetingen TRIGON 22 TRIGON 33/44... -
Pagina 9: Schoorsteen Afvoer Van De Rookgassen Leidingen Voor Het Condensaat
Condensaat afvoer Lengte De condensafvoer (achteraan de ketel) dient aangesloten te worden op een TRIGON 22 DN 80/110 22 m afvoer. Er moet tevens gecontroleerd TRIGON 33 DN110/150 22 m worden dat de ruimte vorstvrij is. TRIGON 44 DN110/150 28 m... -
Pagina 10: Overzicht
Overzicht Pompeenheid Hydraulische systemen TRIGON 22 stookketel LMU verbrandingsautomaat Vertrekvoeler (ingebouwd) (LMU) Buitensensor QAC 34 Digitale thermostaat QAA 73 met/ zonder kamerinvloed Vertrekvoeler QAD36 voor AGU 2.500 Veiligheidsventiel met manometer Sensor rookgastemperatuur (ingebouwd) Expansievat Kamerverwarming (glijdend) 16.1 Kamerverwarming (gemengd) Mengventiel... -
Pagina 11: Voorbereidingen Voor De Montage
Montage Voorbereidingen voor de montage Opstelling en afstanden Gasaansluiting Een ongehinderde toegankelijkheid De aanleg van de gasleiding en de voor de bediening en het onderhoud aansluiting op het gasnet mogen is pas mogelijk wanneer men rekening uitsluitend door een erkende gas- houdt met de voorgeschreven installateur worden uitgevoerd. -
Pagina 12: Lucht-/ Rookgasleiding Uitvoeringsvarianten
Montage Lucht-/ rookgasleiding Uitvoeringsvarianten Afhankelijk van de omgevingslucht, D 80 PPS Aansluiting rookgassen aan de rookgasinstallatie Meervoudige werking (onderdruk/ overdruk) Kelderinstallatie Luchttoevoer via opstelruimte Afvoer van de rookgassen via het dak Onafhankelijk van de omgevingslucht, D 80/ 125 PPS/ aluminiumwit Afvoer lucht-rookgassen door de buitenwand in hetzelfde drukgebied C13x Kelder-verdiepingsinstallatie... -
Pagina 13: Leiding Lucht En Rookgassen Uitvoeringsvarianten
Montage Leiding lucht en rookgassen Uitvoeringsvarianten Voor de uitvoering van de rook- Verbindingen aan de kant van de rook- Aansluiting op de vochtongevoelige gasinstallatie moet met de gassen worden door moffen en schoorsteen voor rookgassen of plaatselijke voorschriften rekening dichtingen vervaardigd. rookgasinstallatie B23 voor werking worden gehouden. -
Pagina 14: Rookgassysteem, Afhankelijk Van De Omgevingslucht Voorbeeld: Rookgasinstallatie D80 / 110 Pps
Montage Rookgassysteem, afhankelijk van de omgevingslucht Voorbeeld: rookgasinstallatie D80 / 110 PPS Aansluiting op de ketel T-stuk met deksel 87,5° Buis met mof Steungeleider Steunboog Buis met mof Afstandhouder Afdekking schoorsteenschacht 10 Revisiestuk 11 Bocht 30°... -
Pagina 15: Opstelling Van De Stookketel Demontage/ Montage Bekledingsdelen
Montage Opstelling van de stookketel Demontage/ montage bekledingsdelen Demontage ketelbekleding • Inbusschroeven (1) aan het voorpaneel (2) los zetten • Voorpaneel naar voren laten kantelen en verwijderen • Bekledingsdeksel (4) na het losmaken uit de steunklem (5) naar boven opheffen •... -
Pagina 16: Montage Van Sifon, Installatie Vullen
Montage Montage van sifon, installatie vullen Sifon • De condensaatleiding mag niet vast Sifon (1) op de manier zoals op met de leiding voor het afvalwater het beeld hiernaast staat verbonden zijn. Het condensaat moet weergegeven, opsteken ongehinderd in de trechter kunnen druppelen. -
Pagina 17: Aansluitingen En Hydraulische Evenwichtsfles
Montage Aansluitingen en hydraulische evenwichtsfles TRIGON 33/44 De aansluiting mag uitsluitend door Hydraulische evenwichtsfles een erkende vakman worden Toevoer uitgevoerd. • Retour Hydraulische evenwichtsfles uit Vul- en ontluchtingskraan het bijartikel halen en volgens de Kabeldoorvoer voor instructies op de tekening op zijn aansluiting op het net en plaats monteren constructieve installatie... -
Pagina 18: Montage Elektrische Installatie
Montage Montage elektrische installatie Aansluiting op het elektriciteitsnet Ontwerp van de aansluitleiding op en aansluiting van constructieve het net bedradingen Alle externe aansluitleidingen mogen Het apparaat is ontworpen voor een over een afstand van maximum 30 mm vaste aansluiting en aansluitings- worden afgestript. -
Pagina 19: Indienststelling
Indienststelling Controlemaatregelen Circulatiepomp TRIGON 22 UPS 25-60 TRIGON 22 UPS 25-40 Debiet (m Debiet (m TRIGON 33/44 UPS 25-40 TRIGON 33/44 UPS 25-60 Debiet (m Debiet (m UPS 25/40 pomp UPS 25/60 pomp Trap 1 Trap 2 Trap 3 Trap 1... -
Pagina 20: Controlemaatregelen
Indienststelling Controlemaatregelen De eerste indienststelling van de Vóór de indienststelling moet op de installatie mag uitsluitend door een volgende elementen worden gelet • erkende vakman worden uitgevoerd. Voldoende grote dimensionering Vóór de indienststelling moeten van het expansievat, om te essentieel de volgende controles vermijden dat er onderdruk in de worden uitgevoerd: installatie ontstaat en er daardoor... -
Pagina 21: Instelling Appendages Voor Het Gastransport
CO -waarde ingesteld worden. Voor België Instellingen zijn verzegeld, mogen niet veranderd worden. Omschakeling aardgas – vloeibaar gas Aardgas E / H TRIGON 22 TRIGON 33 TRIGON 44 Restrictie 5,55 Aansluitingsdruk gas mbar 20 - 30 20 - 30 20 - 30 8,8 ±... -
Pagina 22: Bedieningspaneel Met Agu2.310 Bediening
Indienststelling Bedieningspaneel met AGU2.310 bediening Beschrijving • Toepassing: bediening ketel, verwarming en warm water • LCD met achtergrondverlichting • Multifunctionele aanduiding van diverse gegevens van de installatie, de ketel, de verwarming en het warme water en storings- melding via LCD-display •... -
Pagina 23: Displayweergave In Agu2.310 Bedieningspaneel
Indienststelling Displayweergave in AGU2.310 bedieningspaneel Aanduiding Functie Aanduiding (groot) Aanduiding huidige waarde Service Aanduiding functie: Schoorsteenveger actief Regelaarstop actief Displaysymbolen Betekenis van symbolen: Aanduiding - Temperatuur proceswater - Proceswaterwerking Aanduiding - Ideale waarde ketelwater - Ideale waarde kamer; - Verwarmingswerking Aanduiding buitentemperatuur Bedrijfsniveau nominaal Bedrijfsniveau gereduceerd... -
Pagina 24: Standaard Aanduiding Bedieningspaneel
Indienststelling Standaard aanduiding bedieningspaneel AGU2.310 Aanduidingen Werkwijzen voor verwarmingscircuit Werkwijzen voor proceswater Werkingsniveau verwarmings- circuit Klok Reële waarde ketel Vlammentoestand Tijdbalk Werkwijze ketel Informatietoets Betekenis toets Informatie Met één druk op de informatietoets kan op ieder moment naar een ander Temperatuur proceswater informatieniveau worden overgestapt. - Pagina 25 Indienststelling Instelling ideale temperatuur verwarmingscircuit Instelling ideale temperatuur proceswater Instelling van de ideale temperatuur Toets Aanduiding Betekenis Verwarmingscircuit Druk op de toets voor de Afhankelijk van de verwarmings- temperatuur van de toevoer om installatie wordt de ideale waarde van de ideale waarde voor het de kamertemperatuur of de verwarmingscircuit te kiezen.
-
Pagina 26: Invoeren Van Parameters Door De Eindgebruiker
Invoeren van parameters Door de eindgebruiker Instelling voor de individuele Toets Opmerking behoeften van de eindgebruiker Druk op één van de beide toetsen waarmee u de regels kunt kiezen. Daarmee komt u rechtstreeks op Wanneer er ongeveer 8 minuten lang het niveau van de eindgebruiker terecht. -
Pagina 27: Schoorsteenvegerfunctie
Schoorsteenvegerfunctie Beschrijving Klokfunctie Beschrijving bereiding proceswater schoorsteenvegerfunctie Het verwarmingsprogramma kan pas De bereiding van het proceswater kan Dankzij de schoorsteenvegerfunctie correct functioneren als de schakel- onafhankelijk van de overige werk- kan de ketel tijdens het verwarmen in klok juist werd ingesteld. wijzen worden in- of uitgeschakeld. -
Pagina 28: Onderhoud En Service
Onderhoud en service Verwijderen van de bekleding van het apparaat Apparaat in de servicepositie plaatsen Onderhouds- en schoonmaak- Vóór er aan het apparaat onder- De installatie moet één keer per jaar werkzaamheden mogen uitsluitend houdswerkzaamheden worden worden onderhouden. door erkende vakmensen worden uitgevoerd, moet het apparaat van De warmtewisselaar hoeft slechts om uitgevoerd. -
Pagina 29: Demontage Brander En Appendages Voor Het Gastransport
Onderhoud en service Demontage brander en appendages voor het gastransport Demontage brander en appendages voor het gastransport • Elektrische stekkerverbindingen losmaken • Schroefverbinding (13) aan de appendages voor het gastransport losmaken • Bevestigingsschroeven (10) aan de brander (11) losmaken • Complete brandereenheid inclusief appendages voor het gastransport (12) van de warmtewisselaar... -
Pagina 30: Onderhoud & Reiniging
Onderhoud Reiniging Demontage brander en blazer Reiniging warmtewisselaar • • • Brander (1) en blazer (2) visueel De dichting rondom (4) van de Isolering verbrandingsruimte (7) controleren. Stof dat via de brandplaat en de keramiek- verwijderen • toevoerlucht wordt aangezogen, vezeldichting (5) op Warmtewisselaar (8) met helder wordt in normale omstandigheden... - Pagina 31 Onderhoudsinstructies TRIGON stookketel • • Onderhouds- en schoonmaak- Meting en interpretatie van de Gedemonteerde dichtingen voor werkzaamheden mogen uitsluitend ingestelde emissiewaarden delen waar water en gas wordt • door erkende vakmensen worden door vervoerd, moeten bij de Hoofdschakelaar van de installatie uitgevoerd.
- Pagina 32 ELCO GmbH Service: D - 64546 Mörfelden-Walldorf ELCO Austria GmbH A - 2544 Leobersdorf ELCOTHERM AG CH - 7324 Vilters ELCO-Rendamax B.V. NL - 1410 AB Naarden ELCO Belgium n.v./s.a. B - 1731 Zellik...