Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor elco TRIGON L
Samenvatting van Inhoud voor elco TRIGON L
- Pagina 1 Handleiding alleen voor bevoegde vakmensen TRIGON L 02/2006 Art. Nr. 12 057 141...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Inhoud .................2 Algemene richtlijnen .................3 Bepalingen .................3 Garantiebepalingen .................3 Kwaliteit van het verwarmingswater .................4 Productbeschrijving Componenten ............5 Functiebeschrijving...........5 Leveringsomvang .............5 Bedieningspaneel, compact gasblok6 ......6 Technische gegevens..........7 Maattekeningen............8 Richtlijnen voor integratie in het systeem Schoorsteen, rookgasafvoergeleiding .......9 Condensafvoerleidingen ...........9 Montage Voorbereiding van de montage .......10 Lucht-/rookgasafvoergeleiding.........11 Mogelijke uitvoeringen..........12... -
Pagina 3: Algemene Richtlijnen
Algemene richtlijnen en bepalingen Garantiebepalingen Algemene richtlijnen Bepalingen Voor Oostenrijk geldt bovendien: De installatie, opstelling, elektrische Met het oog op een veilig, milieuvrien- ÖVGW TR Gas (G1) aansluitingen en eerste inbedrijfstelling delijk en energiebesparend gebruik ÖVGW TR vloeibaar gas (G2) moeten door een vakman uitgevoerd moet u de volgende normen naleven: ÖNORM H 5152... -
Pagina 4: Kwaliteit Van Het Verwarmingswater
Bij oude installaties, vloerverwarm- kalkafzetting door het vul- en bijvulwater ingssystemen en bij problematisch volgens de berekening van de VDI- vulwater raadt ELCO u aan om de richtlijn 2035 te bepalen. Indien nodig warmtewisselaar uit ons toebehoren- het vulwater ontharden. Er mogen geen programma te installeren. -
Pagina 5: Productbeschrijving
Productbeschrijving Componenten Functiebeschrijving Leveringsomvang Bedieningspaneel AGU Warmtewisselaar Rookgastemperatuurvoeler Ontstekingstransformator Ontstekingselektrode Ionisatie-elektrode Aanjager Ontluchter warmtewisselaar Vertrek-/retourvoeler 10 Aansluitstukken standaardversie 11 Ketelpomp 12 Gasblok 13 Geluiddemper Productbeschrijving Warmtewisselaar Leveringsomvang • De condenserende gasketel TRIGON De roestvrijstalen warmtewisselaar is Condenserende gasketel TRIGON is gekenmerkt met CE- 0063BQ3008 opgebouwd uit meerdere vlakke met bedieningspaneel inclusief en voldoet zodoende aan de volgende... -
Pagina 6: Bedieningspaneel, Compact Gasblok6
Productbeschrijving Bedieningspaneel Compact gasblok Toets reset (ontgrendeling) Toets bedrijfsmodus tapwater Toets set-mode bedrijfsmodus ver- warmingskring Toets gewenste temperatuur ver- warmingskring Toets gewenste temperatuur tapwater 4+5 Toetsen schoorsteenveger Toetsen selectie regel (omlaag) Toetsen selectie regel (omhoog) Toetsen instelling (terug) Toetsen instelling (vooruit) 10 Toets info 11 lcd-scherm 13 Zekering 6,3 AT... -
Pagina 7: Technische Gegevens
Productbeschrijving Technische gegevens TRIGON TRIGON TRIGON TRIGON Nominaal verwarmingsvermogen bij 75°/60°C max./min. 59,1/9,5 78,1/17,8 87,8/20,0 109,9/25,0 Nominaal verwarmingsvermogen bij 40°/30 °C 64,7/9,6 85,6/17,8 96,3/20,0 120,6/25,0 Nominale warmtebelasting 60,7/8,6 80,0/16,0 90,0/18,0 112,4/22,5 Normrendement 75°/60°C 107,3 107,5 107,5 107,5 Normrendement 40°/30°C 110,7 111,0 111,0 111,0... -
Pagina 8: Maattekeningen
Productbeschrijving Maattekening Parallel rookgasafvoersysteem Concentrisch rookgasafvoersysteem... -
Pagina 9: Richtlijnen Voor Integratie In
De verbinding tussen de schoorsteen De afmetingen gelden alleen bij en TRIGON L moet licht aflopend (3%) toepassing van het rookgasafvoer- Vereisten voor worden uitgevoerd, zodat de condens systeem van polypropyleen (PPs) rookgasafvoerleidingen uit de rookgasafvoer kan weglopen. -
Pagina 10: Montage Voorbereiding Van De Montage
Montage Voorbereiding van de montage Opstelling en afstanden Minimumafstanden De ketel is alleen goed toegankelijk voor bediening en onderhoud als de minimale afstanden aangehouden worden. Installatieplaats Installeer de installatie niet in ruimten met agressieve dampen (bv. haarspray, perchloorethyleen, tetrachloorkoolstof) of in zeer stoffige of vochtige ruimten (bv. -
Pagina 11: Lucht-/Rookgasafvoergeleiding
Montage Lucht-/rookgasafvoergeleiding Mogelijke uitvoeringen Open uitvoering Rookgasaansluiting op rookgasafvoerinstallatie Meervoudige werking (onderdruk/overdruk) Installatie in de kelder Luchttoevoer via opstellingsruimte Rookgasafvoergeleiding via het dak Minimale doorsneden schacht Zwevende montage conform DIN 18160 voor uitvoering B23 (open systeem) Rookgas- afvoerleiding Ø > 168 Gesloten uitvoering, PPS/aluminium wit C33x Lucht-/rookgasafvoergeleiding via het dak met dezelfde drukwaarden... -
Pagina 12: Mogelijke Uitvoeringen
Massastroom [g/s] Opvoerdruk [Pa] Temperatuur [°C] Debiet [m TRIGON L Max. / Min. Max. / Min. Max. / Min. Max. / Min. 70 / 55 113 / 16... -
Pagina 13: Rookgasafvoersysteem, Open Uitvoering
Montage Rookgasafvoersysteem, open uitvoering Voorbeeld: rookgasafvoerinstallatie Ketelaansluiting T-verloopstuk met deksel 87,5° Buis met mof Steunrail Ondersteunde bocht Buis met mof Afstandhouder Schoorsteenkap 10 Inspectiestuk 11 Bochtstuk 30°... -
Pagina 14: Opstelling Van De Condenserende Gasketel
Montage Opstelling van de condenserende gasketel Demontage/montage van de bekledingsdelen Demontage van de ketelbekleding • Draai de inbusbout (1) van de voorplaat (2) los, druk daarna zacht tegen de voorplaat. • Klap de voorplaat naar voren en trek deze naar boven uit de clips (3). •... -
Pagina 15: Aansluiting Van De Ketel, Installatie Vullen
Montage Aansluiting van de ketel, installatie vullen De aansluiting mag uitsluitend Montage van intern door een bevoegd vakman worden hydraulicatoebehoren uitgevoerd. Volg voor montage van de hydraulische evenwichtsfles en de platenwarmte- wisselaar de bijbehorende handleiding op. De handleiding vindt u in de toebehorenset. -
Pagina 16: Elektrische Installatie
Voer de leidingen om het tussenschot (3) heen. Opgelet 56-57 Wordt bij de TRIGON L één kring mengkraan via de AGU 2500 54-55 Vergrendelende ingang aangesloten, dan moet een brug geplaatst worden op de klemmen 50/51 (X10-01). -
Pagina 17: Inbedrijfstelling Controlemaatregelen, Circulatiepomp
TRIGON L Pomp Fase evenwichtsfles dient u het toerental van Instellingen van de pompen TRIGON L 65 UPS 25-55 de interne pomp zodanig te kiezen dat bij gebruik van de platen- er een delta T (V/R) van 20 K ontstaat. -
Pagina 18: Controlemaatregelen
Om te garanderen dat de minimale doorstroming plaatsvindt, adviseren wij u om de evenwichtsfles of de platenwarmtewisselaar te installeren (beide zijn verkrijgbaar als toebehoren) of om de TRIGON L aan te sluiten op een open verdeler. -
Pagina 19: Instellen Van Het Gasblok
(propaan) dient u de volgende diafragma's te gebruiken (verkrijgbaar als set) TRIGON L 65: 6,0 mm TRIGON L 85: 6,0 mm TRIGON L 100: 6,2 mm TRIGON L 120: 8,0 mm Instelwaarden vloeibaar gas (propaan) Vloeibaar gas TRIGON L 65-120... -
Pagina 20: Bedieningspaneel Agu2.311
Inbedrijfstelling Bedieningspaneel AGU Beschrijving • LCD-scherm met achtergrond- belichting • Multifunctionele weergave van diverse installatie-, ketel-, verwarmings- en tapwater- gegevens, weergave van storingscodes op LCD-scherm • Omschakelen tussen schermen voor eindgebruik en installateur • Zelfde bedieningstructuur als afstandsbediening QAA73... • Geïntegreerde klokmodule met tijdschakelprogramma voor verwarmingskring 1 en tapwater... -
Pagina 21: Display Op Het Bedieningspaneel
Inbedrijfstelling Display op het bedieningspaneel AGU Scherm Functie Scherm (groot) Weergave van huidige waarden Service Functieweergave: Schoorsteenveger actief Inspectiefunctie actief Symbolen op het display Betekenis van de symbolen: Weergave - tapwatertemperatuur - tapwatermodus Weergave - gewenste waarde ketelwaarde - gewenste waarde ruimtetemp.; verwarmingsmodus Weergave buitentemperatuur Bedrijfsniveau nominaal Bedrijfsniveau gereduceerd... -
Pagina 22: Standaardweergave Op Het Bedieningspaneel
Inbedrijfstelling Standaardweergave op het bedieningspaneel AGU Weergave Bedrijfsmodi voor verwarmingskring Bedrijfsmodi voor tapwater Programma verwarmingskring (dag/nacht) Tijd Werkelijke waarde ketel Vlammenstatus Tijdbalk Bedrijfsmodus van de ketel Informatietoets Toets info Betekenis Druk op de informatietoets om naar het informatieniveau te gaan. Tapwatertemperatuur Vervolgens kunt u door meerdere keren op de informatietoets te... -
Pagina 23: Instellen Gewenste Temperatuur Verwarmingskring
Inbedrijfstelling Instellen gewenste temperatuur verwarmingskring Instellen gewenste temperatuur tapwater Instellen van de gewenste Toets Weergave Betekenis temperatuur verwarmingskring Druk op de vertrektemperatuur- Afhankelijk van de verwarminginstallatie toets om de gewenste waarde wordt de gewenste waarde van de voor de verwarmingskringen te ruimtetemperatuur of van de selecteren. -
Pagina 24: Parameterinstellingen
Parameterinstellingen eindgebruiker Instelling voor de individuele Toets Opmerking behoeften van de eindgebruiker Druk op een van de twee regelselectietoetsen. Hierdoor gaat u meteen naar het niveau "Eindgebruiker". Als u gedurende ca. 8 min. geen toets indrukt. springt het scherm automatisch Kies met een van de twee regelselectietoetsen de terug naar de standaardweergave. - Pagina 25 Parameterinstellingen eindgebruiker Pos AGU2.311 Fabrieksin- Instelbereik Eenheid Functie parameters stelling Tijd 0...23:59 uu:mm Tijd 1 - 7 Huidige dag van de week (1 = maandag) Gewenste waarden 20-85 Gewenste waarde ruimtetemperatuur gereduceerd Tijdschakelprogramma HK1 (verwarmingskring 1) 0 - 9 Programmering dagen van de week HK1 (0; 1-7; 1-5; 6-7) 06:00 00:00 ...24:00 uu:mm...
-
Pagina 26: Functie Schoorsteenveger
Functie schoorsteenveger Inspectiefunctie Beschrijving functie schoorsteen- Uitschakelen Beschrijving tapwaterbereiding • veger De tapwaterbereiding kan onafhankelijk Druk op een van de toetsen Met de functie schoorsteenveger kan de van de overige bedrijfsmodi in- en ketel in de verwarmingsmodus in bedrijf uitgeschakeld worden. worden gesteld. -
Pagina 27: Onderhoud En Service
Onderhoud en service Bekleding van het toestel verwijderen Onderhouds- en reinigings- Voorafgaand aan onderhouds- De installatie moet één keer per jaar werkzaamheden mogen enkel door werkzaamheden dient u de onderhouden worden. Als de een bevoegd vakman worden verbinding tussen het toestel en het warmtewisselaar niet echt vuil is uitgevoerd. -
Pagina 28: Demontage Van De Brander En Het Gasblok
Onderhoud Reiniging Demontage van de brander • Maak de elektrische stekkerverbindingen los. • Draai de schroefverbindingen (1) van de aanjager (2) los. • Draai de bevestigingsschroeven (3) van de brander (4) los. • Haal de complete branderunit van de warmtewisselaar af. 5 - 10 mm 3 - 4 mm Reinigen van brander en aanjager... -
Pagina 29: Richtlijnen Voor Het Onderhoud
Richtlijnen voor het onderhoud Condenserende gasketel TRIGON L Onderhouds- en reinigingswerk- De installatie moet één keer per jaar zaamheden mogen enkel door onderhouden worden. Als de bevoegde vakman worden warmtewisselaar niet echt vuil is uitgevoerd. Deze is verantwoordelijk geworden, hoeft deze niet gereinigd te voor een deskundige uitvoering. -
Pagina 30: Lijst Met Storingsmeldingen
Lijst met storingsmeldingen Storingsmeldingen die op het bedieningspaneel AGU worden aangegeven Foutbeschrijving Weergave Verklaring van eventuele storingsoorzaken, voorstel voor knippert, verhelpen van storing codenr. Buitentemperatuurvoeler - kortsluiting of AT- Fühler prüfen, Notbetrieb onderbreking Vertrek-ketelvoeler - kortsluiting of onderbreking Aansluiting controleren, contact met servicedienst opnemen 2) Rookgasvoeler - kortsluiting of onderbreking Aansluiting controleren, contact met servicedienst opnemen 2) Retour-ketelvoeler - kortsluiting of onderbreking... -
Pagina 31: Infoscherm Op Bedieningspaneel Agu2.311
Infoscherm op bedieningspaneel AGU2.311 Opmerking: De parameters van de groepen b, c, en d kunnen alleen opgevraagd worden Het scherm gaat terug naar de Schermni- Functie- Beschrijving standaardweergave als u op de toets veau aanduiding LMU >>Mode « drukt of automatisch na ca. - Pagina 32 ELCO GmbH Service: D - 64546 Mörfelden-Walldorf ELCO Austria GmbH A - 2544 Leobersdorf ELCOTHERM AG CH - 7324 Vilters ELCO-Rendamax B.V. NL - 1410 AB Naarden ELCO Belgium n.v./s.a. B - 1731 Zellik...