Advertenties
Probleem
Kan naald niet inrijgen Naald staat niet in de juiste stand.
Inrijghaak gaat niet door het oog van de naald.
Naald is niet juist geplaatst.
Kan de persvoet niet
Persvoet is omhoog gezet met de "Persvoet-
omlaag zetten met de
toets".
persvoethendel
Draadspanning is
De bovendraad is niet juist ingeregen.
onjuist
Spoel is niet juist geplaatst.
Ongeschikte naald of draad voor gekozen stof.
Persvoethouder is niet juist bevestigd.
Draadspanning is niet juist ingesteld.
Letterpatroon valt ver-
U hebt niet de juiste persvoet gebruikt.
keerd uit
Patrooninstellingen waren onjuist.
Geen steunstof gebruikt op dunne stof of stret-
chstof.
Draadspanning is niet juist ingesteld.
Borduurpatroon wordt
Draad is verdraaid.
niet goed genaaid
Stof is niet juist in het raam gespannen (stof te
los enz.).
Geen steunstof bevestigd.
Er was een voorwerp bij de naaimachine
geplaatst en de wagen van het borduurraam
heeft het voorwerp tijdens het naaien geraakt.
Stof buiten de raamranden belemmert de
naaiarm, waardoor de borduurtafel niet kan
bewegen.
Stof is te zwaar, waardoor de borduurtafel niet
vrij kan bewegen.
Stof hangt van de tafel af.
Stof zit vast of is ergens aan blijven haken.
Borduurraam is verwijderd tijdens het naaien (bij-
voorbeeld om het spoel opnieuw te plaatsen). Er
is tegen de persvoet aangestoten of hij is ver-
plaatst terwijl het borduurraam werd verwijderd of
aangebracht, of de borduurtafel is verplaatst.
Tijdens het borduren
Draadspanning is niet juist ingesteld.
verschijnen lusjes aan
De draadspanning van de bovendraad is niet
de voorkant van de stof
juist ingesteld voor de combinatie stof, draad en
patroon die u gebruikt.
De combinatie van spoelhuis en onderdraad is
onjuist.
Oorzaak
Druk op de "Naaldstandtoets" om de naald
omhoog te zetten.
Druk op de "Naaldstandtoets" om de naald
omhoog te zetten.
Plaats de naald opnieuw op de juiste wijze.
Druk op de "Persvoettoets" om de persvoet
omlaag te zetten.
Raadpleeg de stappen voor het inrijgen van
de naaimachine en rijg de machine juist in.
Plaats de spoel opnieuw.
Raadpleeg "Overzichtsschema stoffen/draad/
naald".
Bevestig de persvoethouder op de juiste
wijze.
Pas de draadspanning aan.
Bevestig de juiste persvoet.
Wijzig de patrooninstellingen.
Bevestig steunstof.
Pas de draadspanning aan.
Knip bijvoorbeeld met een schaar de ver-
draaide draad af en verwijder deze uit de grij-
per enz.
Als de stof niet strak wordt getrokken in het
raam, kan het patroon niet goed uitvallen of
wordt het vervormd. Plaats de stof op de
juiste wijze in het raam.
Gebruik altijd steunstof, vooral bij stretchstof-
fen, lichte stoffen, grof geweven stoffen of
stoffen waarbij het patroon kan vervormen.
Neem contact op met uw erkende dealer voor
de juiste steunstof.
Als het raam ergens tegenaan komt tijdens
het naaien, wordt het patroon niet goed
genaaid. Leg niets neer waar het raam tegen-
aan kan botsen tijdens het naaien.
Plaats de stof opnieuw in het borduurraam,
zodanig dat de overtollige stof niet bij de
naaiarm in de buurt komt en draai het patroon
180 graden.
Leg een groot, dik boek of vergelijkbaar voor-
werp onder de bovenkant van de arm om de
zware kant enigszins omhoog te tillen, waar-
door de tafel gelijk komt te staan.
Als de stof van de tafel hangt tijdens het bor-
duren, kan de borduurtafel niet vrij bewegen.
Leg de stof zo neer dat ze niet van de tafel
hangt (of houd de stof vast om te voorkomen
dat ze gaat slepen).
Stop de naaimachine en leg de stof zo neer
dat ze niet vast komt te zitten of blijft haken.
Als er tegen de persvoet wordt gestoten of de
borduurtafel beweegt tijdens het naaien, valt
het patroon niet goed uit. Wees voorzichtig
wanneer u het borduurraam verwijdert of
opnieuw bevestigt tijdens het naaien.
Pas de draadspanning aan.
Gebruik het borduursteekplaatdeksel.
Gebruik een ander spoelhuis of een andere
onderdraad zodat u de juiste combinatie
gebruikt.
PROBLEEMOPLOSSING
Oplossing
"STEEKINSTEL-
LINGENTABEL"
Pagina
3
3
34
3
25
22
36
33
43, 154
103
102
43, 154
—
140
138
146
140
—
146
8
—
150
154
146
146
215
Advertenties
Hoofdstukken
