Gerelateerde Handleidingen voor Dräger Babytherm 8000 WB
Samenvatting van Inhoud voor Dräger Babytherm 8000 WB
- Pagina 1 ® Babytherm 8000 WB Gebruiksaanwijzing WAARSCHUWING: Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u het apparaat gaat gebruiken om een volledig begrip te krijgen van de manier waarop het werkt.
-
Pagina 2: Definities
OPMERKING Een OPMERKING geeft aanvullende informatie die is bedoeld om ongemakken tijdens het gebruik te vermijden. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Matrasverwarming ....... . 34 Hoogte-instelling (optioneel) ......34 Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 4: Voor De Veiligheid Van U En Uw Patiënten
Het apparaat is niet voor gebruik in een explosiegevaarlijke omgeving goedgekeurd. Veilige koppeling met andere elektrische apparatuur WAARSCHUWING! Elektrische koppelingen met apparaten die niet in deze gebruiksaanwijzing worden genoemd, zijn alleen toegestaan na ruggespraak met de desbetreffende fabrikant. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 5: Algemene Waarschuwingen En Let Op-Opmerkingen
Het is de verantwoordelijkheid van degene die de klinische beslissingen neemt om conclusies te trekken uit de metingen van de huidtemperatuur. WAARSCHUWING! De bewakingsmodus Baby mag niet worden gebruikt bij kinderen die in shocktoestand verkeren of koorts hebben. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 6: Beoogd Gebruik
– Ligvlak, verstelbaar om het hoofd hoger of lager te kunnen leggen – ontwenning van couveusekinderen – O -therapie (met overeenkomstige toebehoren) Babytherm 8000 WB regelt en bewaakt de temperatuur van de verwarmingsplaat zodat de temperatuur in het contactgebied tussen kind en matras de vooraf gekozen instelwaarde aanneemt. -
Pagina 7: Voorbereiden
Geen voorwerpen binnen het hefbereik opstellen. Opbergmogelijkheden Apparaat met hoogte-instelling: – Zwenkkast met 2 draaibare laden en 1 opbergruimte, optioneel. Apparaat zonder hoogte-instelling: – 2 open opbergruimten in de kolom, – 1 zwenkkast met 2 draaibare laden en 1 opbergruimte, optioneel. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 8: Bronchusaspirator
Zuigslang aanbrengen en in de slanghouder vastklemmen. Aansluitslang vastschroeven en stekker in het stopcontact van de centrale gasdistributie aansluiten (parkeerstand). Bij gebruik van de NIST*-aansluitslang: Vaste adapter door technici aan de apparatuuraansluiting laten monteren. NIST: Non Interchangeable Screw Thread/onverwisselbare schroefverbinding Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 9: Houder Voor Infuusflessen/Zakken
-slang vastdraaien. 6 Stekker in het O -tappunt steken en geheel naar binnen duwen. Bij gebruik van de NIST*-aansluitslang: Vaste adapter door technici aan de apparatuuraansluiting laten monteren. NIST: Non Interchangeable Screw Thread/onverwisselbare schroefverbinding Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... - Pagina 10 -monitor zo draaien dat de bedieningskant van de meetapparatuur naar het bedieningspaneel van de matrasverwarming wijst. -sensor in het warmtebedje leggen, kabel door de opening in het eindvlak leiden. Stekker van de sensor in het meetapparaat steken. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB...
-
Pagina 11: Warmtebedje
De patiënt zou anders naar buiten kunnen vallen! De pennen in de conische boorgaten op de hoeken van de behuizing zetten en licht naar beneden duwen totdat de binnenruit vast zit. Op juiste plaatsing van de ruiten letten! Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 12: Houder Voor Beademingsslangen Inzetten
Bij gebruik van de kap worden hogere zijruiten (230 mm) aanbevolen. Controleren of de kap zich in gesloten toestand bevindt. Als de kap niet gebruikt wordt: Houder op de rail bevestigen. 1 Kap op houder hangen. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 13: Ligvlak Schuin Zetten
Verwarming uitschakelen, stekker uit het stopcontact trekken. Slangen voor gasvoorziening van de centrale installatie loskoppelen. Kap (optioneel) aanbrengen, ter bescherming tegen tocht. Terstond na het transport: De stekker in het stopcontact steken en de verwarmingssystemen inschakelen. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 14: Bedrijfsgereedheid Controleren
Bedrijfsvaardigheid van de gebruikte therapieapparatuur controleren: Hoofdstuk "Thermotherapie/Fototherapie", zie pagina 15 Hoofdstuk "Zuurstoftherapie", zie pagina 27 Hoofdstuk "Fototherapie toepassen (optioneel)", zie pagina 28 Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 15: Werking
Zuurstofverrijking alleen op medisch voorschrift uitvoeren en alleen gebruiken als warmtematras voor de arterieel gemeten partiële zuurstofdruk in het bloed van de Dräger Babytherm 8000 WB. Niet gebruiken met de patiënt bewaken. Anders kan er gevaar voor hyperoxemie de Dräger Babytherm 4200 of andere warmtebedjes met... - Pagina 16 OPMERKING Als de bedkap wordt gebruikt, worden hogere zijruiten (230 mm) aanbevolen. OPMERKING De kap dient niet als aflegblad voor voorwerpen, kledingstukken e.d. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB...
-
Pagina 17: Thermotherapie
De gele LED gaat branden. De intermitterende toon kan gedurende 15 minuten worden onderdrukt. Babytherm 8000 7 Aanduiding »Err« afgewisseld met de gemeten temperatuur en 8 de rode LED Inop brandt – werking gestoord, zie 'Problemen oplossen' op pagina 34. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... - Pagina 18 De gelmatras afdekken met een lakentje voordat er een patiënt op wordt gelegd. Als er geen warmtestraler wordt gebruikt: Patiënt met een dekentje toedekken. WAARSCHUWING! Een onverwarmd gelmatras kan de temperatuur van de patiënt verlagen. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB...
- Pagina 19 45 °C valt: – 3 strepen onderaan op het display = temperatuur onder 5 °C, – 3 strepen bovenaan op het display = temperatuur °C boven 45 °C. Zie het hoofdstuk "Problemen oplossen", pagina 34. ° C Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB...
- Pagina 20 Check Toestel uitzetten Alleen voor het voorbereiden voor hernieuwd gebruik bij andere patiënt. Netschakelaar geheel doordrukken = UIT, de stekker uit het stopcontact trekken. Deze volgorde zorgvuldig aanhouden anders wordt het stroomuitvalalarm geactiveerd. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB...
-
Pagina 21: Warmtestraler
Werking Warmtestraler Rolstatief van de warmtestraler onder de Babytherm 8000 WB duwen. Gebruiksaanwijzing van de warmtestraler in acht nemen. "Aanbevolen instelwaarden van de warmtestraler", pagina 22. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 22: Aanbevolen Instelwaarden Van De Warmtestraler
(verwarmen/koelen). Warmte toevoeren: Temperatuurwaarde bijv. op 38,5 °C instellen. 38.5°C Geen warmte toe- of afvoeren: Temperatuurwaarde instellen op 36 °C tot 37 °C. 37.0°C Patiënt koelen: Temperatuurwaarde bijv. op 36 °C of lager instellen. 36.0°C Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... - Pagina 23 De patiënt kan oververhit raken. De werking van de warmtestraler is minder effectief als de bedkap wordt gebruikt. (De plexiglazen kap is voor de infraroodstraling van de warmtestraler slechts gedeeltelijk doorlatend.) Patiënt niet toedekken of aankleden. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB...
- Pagina 24 36.3°C bijv. instellen tot 36,3 °C. 37.0°C Patiënt via het ligvlak koelen: Temperatuurwaarde voor de matrasverwarming bijv. instellen op 36 °C of lager en huidtemperatuurwaarde voor de warmtestraler 36.3°C bijv. instellen tot 36,3 °C. 36.0°C Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB...
-
Pagina 25: De Bedkap Gebruiken
Bij gebruik van de kap worden hogere zijruiten (230 mm) aanbevolen. OPMERKING De kap dient niet als aflegblad voor voorwerpen, kledingstukken e.d. Kap aanbrengen Controleren of de kap gesloten is, anders 1 de kap sluiten = vergrendeling tot de aanslag draaien. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... - Pagina 26 2 Kap sluiten = handgrepen naar voren draaien. Kap verwijderen 3 Kap sluiten = grendel tot de aanslag draaien. Kap met beide handen aan de handgrepen verwijderen (aanwijzing op de kap in acht nemen!). 4 Kap op houder hangen. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB...
-
Pagina 27: Zuurstoftherapie
-toevoer m.b.v. de kraan instellen: 0,5 tot 4 L/min. -concentratie bewaken, bijv. met MiniOx 3000. Na het gebruik Hoofdkap verwijderen. Doseerkraan op de O -flowmeter sluiten = rechtsom dichtdraaien. Apparatuur voor zuurstoftherapie demonteren en onderhouden, pagina 31. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 28: Fototherapie Toepassen (Optioneel)
OPMERKING Het gebruik van de bedkap in combinatie met het geïntegreerde fototherapiesysteem heeft een aanmerkelijke verlaging van de op de bilirubine inwerkende straalintensiteit en een zeer ongelijke verdeling van de straling over het bed tot gevolg. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... - Pagina 29 Bij gebruik op statief WAARSCHUWING! Minimumafstand tussen onderkant fototherapieapparaat en patiënt = 30 cm! Kans op oververhitting van de patiënt. Statief onder het onderstel van de Babytherm 8000 WB duwen. Photo-Therapy 4000 Bij gelijktijdig gebruik van een warmtestraler: Verrijdbare warmtestraler onder het onderstel van de Babytherm 8000 WB duwen.
-
Pagina 30: Bronchusaspiratie
Bronchusaspirator overeenkomstig de bijbehorende gebruiksaanwijzing toepassen. Röntgenfoto´s maken Röntgencassette direct onder de patiënt leggen. Röntgenapparaat boven de Babytherm 8000 WB opstellen. Bij gelijktijdig gebruik van een warmtestraler: Warmtestraler opzij draaien. Na het doorlichten de warmtestraler weer boven de patiënt draaien om onderkoeling van de patiënt te voorkomen. -
Pagina 31: Voorbereiden Voor Hernieuwd Gebruik
– minstens eens per week. aanbevolen. Alle toebehoren, bijv. een bronchusaspirator, desinfecteren en reinigen in overeenstemming met de bijbehorende gebruiksaanwijzing. De Babytherm 8000 WB niet blootstellen aan UV-stralen. De onderdelen van plexiglas kunnen daardoor scheuren gaan vertonen. Demonteren Alleen de aanbevolen reinigings- en desinfectiemiddelen gebruiken! Er kunnen anders scheuren ontstaan in het Apparatuur uitschakelen. -
Pagina 32: Voor Hernieuwd Gebruik
(Temperatuurinstelling matrasverwarming = 37 °C) Voor hernieuwd gebruik: Alle benodigde therapietoebehoren monteren, pagina 8. Controleren of het toestel klaar is voor bedrijf, pagina 14. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 33: Onderhoudsintervallen
Dräger Medical. Definities: Inspectie = controle van de actuele toestand Onderhoud = maatregelen voor het handhaven van de gewenste toestand Reparaties = maatregelen voor het herstellen van de gewenste toestand Preventief onderhoud = inspectie, onderhoud, reparatie Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 34: Problemen Oplossen
Temperatuur van de matras ligt boven Wachten totdat de temperatuur van de 45 °C. de matras onder de 45 °C komt. Hoogte-instelling (optioneel) Melding Oorzaak Remedie Hoogte-instelling functioneert niet. Thermoschakelaar van de motor Laten afkoelen, ca. 15 minuten. aangesproken. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 35: Wat Is Wat
12 Binnenruiten, 2 stuks voor schuine stand van het bedje 13 Flexibele slangdoorvoer 5 Bedieningspaneel van de matrasverwarming 14 Houder voor O -injector 6 Bedje 15 Gelmatras met matraslaken 7 Zwenkkast (optioneel) 8 Kolom (desgewenst met variabele hoogte-instelling) Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 36: Bedieningspaneel Van De Matrasverwarming
40 °C overschrijdt. 9 De rode LED ±1 °C; knippert wanneer de gemeten matrastemperatuur meer dan ±1 °C afwijkt van de instelwaarde. 10 De rode LED Inop; geeft een apparaatstoring aan. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 37: Technische Gegevens
T 6,3 A L 250 V; IEC 127-2/III (2 stuks) Bereik 230 V tot 240 V T 3,15 A L 250 V; IEC 127-2/III (2 stuks) Beveiligingsklasse Verwarmingsvlak matrasverwarming Type BF Normen EN 60601-1 EN 60601-2-35, voor de matrasverwarming Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... - Pagina 38 150 mm (5,9 inches) of 230 mm (9,1 inches) Hoogte van de binnenruiten 70 mm (2,8 inches) Gewicht (met kast en kap) Basisapparaat zonder hoogte-instelling 83 kg (183 lbs) Basisapparaat met hoogte-instelling 85 kg (187,4 lbs) Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB...
-
Pagina 39: Opbouw En Beschrijving
De temperatuur van de matras wordt overeenkomstig een ingevoerde instelwaarde geregeld. Alleen daar waar de patiënt op de matras rust, wordt de instelwaarde bereikt. Controleroutines en alarminrichtingen zorgen voor de bewaking. Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 40: Bestellijst
Bestellijst Bestellijst Benaming en beschrijving Artikelnum- Benaming en beschrijving Artikelnum- Babytherm 8000 WB, 230 V FR 00 050 Bronchusaspirator, 2M 21 189 (met binnenruiten) vacuüm tot 0,9 bar; met montagemateriaal voor plaatsing onder het ligvlak Varianten op bestelling – Set zijruiten, hoogte 230 mm... - Pagina 41 2M 20 434 Voor bronchusafzuiging Zuigslang 1,5 m M 25 780 Secretiekijkglas, 5 stuks M 07 582 Bacteriefilter CH 102, 5 stuks 67 23 976 Reservoir M 20 091 Flesdop met klep, kunststof 2M 85 012 Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB...
-
Pagina 42: Onderdelenlijst
Dräger leveringspro- gramma aanwezige onderdelen resp. apparaten worden gebruikt. Benaming en beschrijving Artikelnum- 2M 21 030 Oxydig, O -meetapparaat 83 04 411 Oxydig-meetapparaathouder 2M 17 770 -sensorcapsule 68 50 645 Sensorbehuizing Oxydig 68 50 250 Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... -
Pagina 43: Index
Werking ........18 Voorzorgsmaatregelen ......15 Gebruiksaanwijzing Babytherm 8000 WB... - Pagina 44 Deze gebruiksaanwijzing geldt alleen voor Babytherm 8000 WB (FR 00 050) met serienummer: Als er door Dräger Medical geen serienummer is ingevuld, wordt deze gebruiksaanwijzing uitsluitend verstrekt ter informatie en is deze niet bedoeld voor gebruik bij een specifieke machine of een specifiek apparaat.