Gerelateerde Handleidingen voor Xylem LOWARA SMB /SVE Series
Samenvatting van Inhoud voor Xylem LOWARA SMB /SVE Series
- Pagina 1 SMB Booster set SMB../SVE, SMB../VME, SMB../HME Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud Cod.001086038NL rev.C ed.03/2018...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave Inleiding en veiligheid ............................... 5 Inleiding ................................5 Veiligheid ................................5 1.2.1 Gevarenniveaus en veiligheidssymbolen ...................... 5 1.2.2 Veiligheid van de gebruiker ........................... 6 1.2.3 Algemene veiligheidsvoorschriften ........................ 7 1.2.4 Bescherming van het milieu .......................... 8 1.2.5 Sites die blootgesteld zijn aan ioniserende stralingen .................. - Pagina 3 nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 5.2.3 Drukverhogingsgroep starten ........................23 Onderhoud ................................25 Onderhoud aan de schakelkast en de frequentieregelaars ................25 Onderhoud aan de membraantank ......................... 25 Lokaliseren van storingen ............................26 De drukverhogingsgroep is uitgeschakeld ...................... 26 De motor start niet ............................
- Pagina 4 nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 5: Inleiding En Veiligheid
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 1 Inleiding en veiligheid 1.1 Inleiding Doel van deze handleiding Het doel van deze handleiding is het bieden van alle benodigde informatie voor: Installatie Bediening Onderhoud VOORZICHTIG: Lees deze handleiding en alle delen ervan en begrijp alles volledig, voordat u het product installeert en gebruikt. -
Pagina 6: Veiligheid Van De Gebruiker
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Speciale symbolen Sommige gevarencategorieën zijn voorzien van specifieke symbolen, zoals er getoond wordt in de volgende tabel: Symbool Beschrijving Elektrisch gevaar Gevaar i.v.m. magnetische velden Gevaar i.v.m. hete oppervlakken Gevaar op ioniserende straling Gevaar op potentieel explosieve atmosfeer (ATEX- richtlijn van de EU) Gevaar op snij- en schaafwonden... -
Pagina 7: Algemene Veiligheidsvoorschriften
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Onervaren gebruikers WAARSCHUWING: VOOR DE EUROPESE UNIE Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan, instructies hebben gekregen voor het gebruik van het apparaat op een veilige manier en de bijbehorende gevaren begrijpen. -
Pagina 8: Bescherming Van Het Milieu
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Zorg dat het product niet kan wegrollen of omvallen, met mogelijk letsel of materiële schade als gevolg. Zorg dat de hijsuitrusting in goede staat verkeert. Draag zo nodig een hijsharnas, een veiligheidslijn en een adembeschermingsapparaat. ... -
Pagina 9: Reserveonderdelen
- Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 1.3 Reserveonderdelen Wanneer u contact opneemt met Xylem of de geautoriseerde verdeler voor technische informatie of reserveonderdelen, vermeld altijd het producttype en de code. 1.4 Productgarantie Raadpleeg de documentatie op het verkoopcontract voor informatie over de garantie. -
Pagina 10: Transport En Opslag
Draag altijd persoonlijke beschermingsuitrusting. 3. Controleer of het product volledig is en of er geen onderdelen ontbreken. 4. Als er schade of ontbrekende onderdelen zijn, neem onmiddellijk contact op met Xylem of de geautoriseerde verdeler. 2.1 Hantering van de drukverhogingsgroep De drukverhogingsgroep moet vastgesjord en opgehesen worden, zoals getoond in afbeelding 1. -
Pagina 11: Opberging
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Afbeelding 1: Ophijsen 2.2 Opberging Het product moet opgeborgen worden: op een overdekte en droge plek uit de buurt van hittebronnen beschermd tegen vuil beschermd tegen trillingen bij een omgevingstemperatuur van tussen -25°C en +55°C (-13°F en 131°F) en een relatieve vochtigheid van tussen 5% en 95%. -
Pagina 12: Technische Beschrijving
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 3 Technische beschrijving 3.1 Aanduiding Drukverhogingsgroep bestaande uit één (SMB10) of meer identieke verticale of horizontale niet- zelfaanzuigende meertraps elektropompen (SMB20, SMB30) met variabele snelheidsregeling die parallel aangesloten zijn. Deze elektropompen zijn gemonteerd op een gemeenschappelijk frame en zijn voorzien van zuig- en perscollectoren, afsluitkleppen, balkeerkleppen, drukmeters, druktransmitters en een monofase of driefase schakelkast. -
Pagina 13: Distributiepaneel
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 1. Serie 2. Aantal elektropompen [10] = 1 elektropomp [20] = 2 elektropompen [30] = 3 elektropompen 3. Balkeerklep [_] = Perszijde [RA] = Zuigzijde 4. Drinkwatercertificaat van de A = WRAS, ACS, M.D.174 groep B = ACS, M.D.174 Z = niet gecertificeerd door derden... -
Pagina 14: Ontwerp En Vormgeving
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 3.3 Ontwerp en vormgeving Drukverhogingsgroep in de standaard uitvoering Afbeelding 5: Drukverhogingsgroep Positienummer Beschrijving Aant. Distributiepaneel E serie elektropompen (e-SM groepen) Frame Aanzuigaansluiting Trillingsdempende voet 2 x n Zuigcollector Afsluitklep aan de zuigzijde Balkeerklep Afsluitklep aan de perszijde Druksensor... -
Pagina 15: Beoogd Gebruik
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 3.4 Beoogd gebruik Het product kan gebruikt worden om het volgende te verpompen: Koud water Warm water Volg altijd de limieten die in het hoofdstuk 'Technische gegevens' staan. De elektropompen met variabele snelheidsregeling die in de SMB drukverhogingsgroepen zijn geïnstalleerd zijn geschikt voor de volgende gebruiksdoeleinden: ... -
Pagina 16: Installatie
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 4 Installatie 4.1 Mechanische installatie 4.1.1 Installatiegebied GEVAAR: Gevaar op potentieel explosieve atmosfeer De bediening van de drukverhogingsgroep in omgevingen met potentieel explosieve atmosferen of met brandbare stof (bijv. houtstof, bloem, suikers en granen) is strikt verboden. WAARSCHUWING: ... -
Pagina 17: Richtlijnen Voor De Mechanische Installatie
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 4.1.2 Richtlijnen voor de mechanische installatie De pijltjes op het huis van de elektropomp geven de stroom- en de draairichting van de motor De standaard draairichting van de motor is met de wijzers van de klok mee (als u kijkt naar het deksel van de ventilator) ... -
Pagina 18: Richtlijnen Voor De Hydraulische Installatie
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Afbeelding 9: Installatie met meerdere pompen 1. e-SM elektropomp met motor 4. Afsluitklep 7. Drukmeter 2. Membraantank 5. Balkeerklep 8. Druksensor 3. Distributiepaneel 6. Laagwatercontrole 9. Afvoerkraan 4.2.1 Richtlijnen voor de hydraulische installatie ... -
Pagina 19: Elektrische Installatie
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 4.3 Elektrische installatie GEVAAR: Elektrisch gevaar De aansluiting op elektrische voeding moet uitgevoerd worden door een elektricien die beschikt over de technische en professionele vereisten die beschreven staan in de huidige voorschriften. Voor de elektrische aansluitingen zie het bedradingsschema in de schakelkast. 4.3.1 Elektrische vereisten De lokale richtlijnen hebben voorrang op de onderstaande specifieke vereisten. -
Pagina 20: Types En Vermogens Van De Bedrading
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Aarding GEVAAR: Elektrisch gevaar Sluit de externe beschermingsgeleider altijd aan op de aardklem, voordat u andere elektrische aansluitingen probeert uit te voeren Alle elektrische apparaten moeten met verbonden worden met de massa (geaard); dit geldt ook voor de drukverhogingsgroep en de betreffende apparatuur. -
Pagina 21: Beveiliging Tegen Drooglopen
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 4.3.5 Beveiliging tegen drooglopen De standaard schakelkast kan op een gewone vlotterschakelaar aangesloten worden (bij open tanks) of een minimum drukregelaar aan de zuigzijde (geadviseerde waarde: 0,2-0,4 bar). Als de minimum drukomstandigheden hersteld worden, worden de elektropompen automatisch gestart. Als de droogloopbeveiliging overbodig geacht wordt, mag de jumper op de klem in de schakelkast niet verwijderd worden. -
Pagina 22: Gebruik En Bediening
werkpunten waarvoor het maximale vermogen van de drukverhogingsgroep is vereist voortdurende onderspanning van voeding kan de levensduur van de drukverhogingsgroep in het gedrang brengen en/of kan leiden tot een gereduceerd vermogen; neem voor meer informatie contact op met Xylem of de erkende dealer. 5.1 Wachttijden WAARSCHUWING: Elektrisch gevaar Contact met elektrische onderdelen kan leiden tot de dood, zelfs nadat de drukverhogingsgroep uitgeschakeld is. -
Pagina 23: Frequentieregelaar Afstellen
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Afbeelding 10 toont de werkingscurves in geval van twee elektropompen in de drukregelmodus. De tank verstrekt water om aan de vraag van de eindgebruiker te voldoen. De eerste elektropomp start als de druk onder de PS waarde daalt; de snelheid wordt aangepast om de druk constant te houden naarmate het verbruik toeneemt. - Pagina 24 nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Hoe u de instellingen kunt veranderen Volg terwijl de drukverhogingsgroep in werking is, onderstaande instructies op over hoe u de instellingen binnen de grenzen van de maximum druk van de elektropompen en/of de installatie of allebei kunt veranderen: 1.
-
Pagina 25: Onderhoud
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 6 Onderhoud GEVAAR: Elektrisch gevaar Voordat u probeert de groep te gebruiken, controleer of de stekker niet in het stopcontact zit en of de pomp en het bedieningspaneel niet opnieuw kunnen starten, zelfs niet onopzettelijk. Dit geldt ook voor het hulpbesturingscircuit van de elektropomp. -
Pagina 26: Lokaliseren Van Storingen
Leef de veiligheidsvereisten in de hoofdstukken 'Gebruik en bediening en onderhoud' na Als er een defect niet opgelost kan worden of niet vermeld wordt, neem contact op met Xylem of de erkende dealer. -
Pagina 27: De Motor Draait Maar Er Komt Geen Water Uit De Pomp
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 7.5 De motor draait maar er komt geen water uit de pomp Oorzaak Oplossing Geen water in de zuigleiding of in de 1. De pomp of de zuigleiding vullen (laten aanzuigen) elektropomp 2. De afsluitkleppen opendraaien Lucht in de zuigleiding of in de 1. -
Pagina 28: Aardlekbeveiliging Ingeschakeld
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 7.10 Aardlekbeveiliging ingeschakeld Oorzaak Oplossing Motor beschadigd De motor vervangen Stroomkabel van de motor defect of De kabel vervangen versleten Aardlekschakelaar voldoet niet aan Aardlekschakelaar vervangen de specificaties Reststroom te hoog Contact opnemen met vakkundige monteurs om de elektrische installatie te laten veranderen 7.11 De elektropomp werkt op maximum snelheid zonder stoppen Oorzaak... -
Pagina 29: Technische Gegevens
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 8 Technische gegevens Tabel 2: Elektrische, milieu- en installatiespecificaties, drukverhogingsgroep in de standaard uitvoering Model drukverhogingsgroep Stroomvoorziening schakelkast Input Ingangsfrequentie (Hz) 50/60 ± 2 Netvoeding L1 L2 L3 Nominale ingangsspanning van de schakelkast [V] 230 ±... -
Pagina 30: Afmetingen En Gewicht
- Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 8.1 Afmetingen en gewicht Drukverhogingsgroep: zie de technische catalogus of neem contact op met Xylem of de erkende dealer. Elektropompen uit de Smart pompserie: zie de installatie-, bedienings- en onderhoudshandleiding. 9 Verklaringen 9.1 EG-conformiteitsverklaring (Vertaling) - Pagina 31 nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing...
- Pagina 32 Xylem Service Italia S.r.l. Via Vittorio Lombardi 14 36075 – Montecchio Maggiore (VI) - Italy www.xyleminc.com/brands/lowara Lowara is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries. © 2017 Xylem, Inc.