Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. KERN and SOHN Handleidingen
  4. Weegschalen
  5. ALT 160-4B
  6. Gebruiksaanwijzing

KERN and SOHN ALT 160-4B Gebruiksaanwijzing

Analyse- en precisieweegschalen
Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Gebruiksaanwijzing
Analyse- en precisieweegschalen
KERN ALT_B-PLT_A-PLT_F
Versie 3.3
08/2013
NL
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@kern-sohn.com
ALT_B-PLT_A-PLT_F-BA-nl-1333
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor KERN and SOHN ALT 160-4B

Samenvatting van Inhoud voor KERN and SOHN ALT 160-4B

  • Pagina 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Gebruiksaanwijzing Analyse- en precisieweegschalen KERN ALT_B-PLT_A-PLT_F Versie 3.3 08/2013 ALT_B-PLT_A-PLT_F-BA-nl-1333...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    KERN ALT_B-PLT_A-PLT_F Versie 3.3 08/2013 Gebruiksaanwijzing Elektronische analyse- en precisieweegschalen Inhoudsopgave Technische gegevens ....................4 Overzicht van de apparatuur................... 9 Voorkant ............................. 9 2.1.1 Achter- en onderkant van de weegschaal ................11 Toetsenbordoverzicht ....................... 12 2.2.1 Navigatietoetsen/ de numerieke invoer ..................13 Overzicht van de aanduidingen ....................
  • Pagina 3 10.5 Wegen met tarra ........................33 10.5.1 Het tarragewicht door wegen bepalen .................. 33 10.6 Wegen onder de vloer ......................34 Instellingsmenu (Setup) ..................35 11.1 Weegeenheden ........................40 11.2 Interface RS 232 ........................41 11.3 Transmissiesnelheid ......................... 42 11.4 Functie Auto Zero ........................43 11.5 Filter ............................

  • Pagina 4: Technische Gegevens

    Technische gegevens KERN 160-4B 250-4B 220-5DA 310-4B Weegbereik (Max.) 160 g 250 g 60 g; 220 g 310 g Afleesbaarheid (d) 0,00001 g; 0,1 mg 0,1 mg 0.1 mg 0,0001 g Reproduceerbaarheid 0,1 mg 0,1 mg 0,0001 g 0.2 mg Lineariteit ±0,3 mg ±0,3 mg...
  • Pagina 5 KERN ALT 160-4BM ALT 250-4BM Weegbereik (Max.) 160 g 250 g Afleesbaarheid (d) 0.1 mg 0.1 mg Reproduceerbaarheid 0.1 mg 0.1 mg Lineariteit ± 0.3 mg ± 0.3 mg IJkwaarde (e) 1 mg 1 mg IJkklasse Minimale last (min.) 10 mg 10 mg Duur van signaaltoename (typisch) Minimaal elementengewicht bij...
  • Pagina 6 KERN PLT 720-3A PLT 1200-3A PLT 6200-2A Weegbereik (Max.) 720 g 1200 6200 Afleesbaarheid (d) 1 mg 1 mg 10 mg Reproduceerbaarheid 1 mg 1 mg 10 mg Lineariteit ±2 mg ±2 mg ±30 mg Duur van signaaltoename (typisch) Minimaal elementengewicht >...
  • Pagina 7 KERN PLT 420-3F PLT 4200-2F Weegbereik (Max.) 420 g 4200 g Afleesbaarheid (d) 1 mg 10 mg Reproduceerbaarheid 1 mg 10 mg Lineariteit ±4 mg ± 40 mg Duur van signaaltoename (typisch) Minimaal elementengewicht > 5 mg > 50 mg bij optellen Opwarmingstijd 4 uur...
  • Pagina 8 KERN PLT 720-3AM PLT 6200-2AM Weegbereik (Max.) 720 g 6200 g Afleesbaarheid (d) 1 mg 10 mg Reproduceerbaarheid 1 mg 10 mg Lineariteit 2 mg 30 mg IJkwaarde (e) 0,01 g 0,1 g IJkklasse Minimale last (min.) 20 mg 50 mg Duur van signaaltoename (typisch) Minimaal elementengewicht...

  • Pagina 9: Overzicht Van De Apparatuur

    Overzicht van de apparatuur 2.1 Voorkant Modellen ALT Modellen PLT, d = 1 mg ALT_B-PLT_A-PLT_F-BA-nl-1333...
  • Pagina 10 Modellen PLT, d = 10 mg  Windscherm  Schroefvoet  Weegschaalplateau  Libel (waterpas)  Afleeseenheid  Afdekking van het windscherm  Toetsenbord ALT_B-PLT_A-PLT_F-BA-nl-1333...

  • Pagina 11: Achter- En Onderkant Van De Weegschaal

    2.1.1 Achter- en onderkant van de weegschaal 1. Weegschaalplateau 2. Interface RS232C 3. Schroefvoeten 4. Contact van de netadapter 5. Schroeven van de behuizing (bij modellen met 4 voeten eerst de beide achtervoetjes losdraaien) 6. Weeginrichting onder de vloer (deksel afnemen) ALT_B-PLT_A-PLT_F-BA-nl-1333...

  • Pagina 12: Toetsenbordoverzicht

    2.2 Toetsenbordoverzicht Toets Bepaling Omschrijving Het hoofdmenu opvragen Keuze van de menupunten De toets MENU Instellingsmenu opvragen (Setup) De toets drukken, Instellingsmenu verlaten (Setup) totdat het akoestische signaal eindigt Aan-/uitzetten De toets ON/OFF Het hoofdmenu verlaten Justeren Toets CAL Keuze van de menupunten Weeggegevens door interface doorgeven Toets PRINT De instellingen bevestigen/ opslaan...

  • Pagina 13: Navigatietoetsen/ De Numerieke Invoer

    2.2.1 Navigatietoetsen/ de numerieke invoer Toets Bepaling Functie De waarde van het cijfer vergroten In het menu naar voren scrollen  Navigatietoets De decimaal instellen Vermindering van de cijferwaarde In het menu naar achteren scrollen  Navigatietoets Schrijfwijze veranderen grote/kleine letters De toets MENU drukken totdat het akoestische signaal verdwijnt.

  • Pagina 14: Overzicht Van De Aanduidingen

    2.3 Overzicht van de aanduidingen Bereikaanduiding Stabilisatieaanduiding Nulaanduiding Numerieke aanduiding/menu Eenheid Actuele tijd Actuele datum Aanduiding Omschrijving Zie hoofdstuk hoofdstuk 10.3 Stabilisatieaanduiding hoofdstuk 10.2 Nulaanduiding De weegschaal staat in de modus percentagebepaling. hoofdstuk 12.5 De weegschaal staat in de optelmodus. hoofdstuk 12.1 De boven grenswaarde hoofdstuk 12.4...
  • Pagina 15 Gebruikersinterface Na het kiezen van het gebruiksprogramma wordt de operateur stap voor stap geleid. Het bestaat de mogelijkheid de talen te kiezen (D, GB, F, IT, ESP, P; zie hoofdstuk. Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.). Aanduidingvoorbeeld “Optellen” Actief gebruiksprogramma Actuele datum Actuele tijd Uitgevoerd bedieningsoperatie...

  • Pagina 16: Basisopmerkingen

    Basisopmerkingen 3.1 Gebruik volgens bestemming De door u aangekochte weegschaal dient ter bepaling van het gewicht (de weegwaarde) van het gewogen materiaal. Hij dient te worden beschouwd als een “niet-zelfstandige weegschaal” d.w.z. de gewogen voorwerpen dienen met de hand voorzichtig te worden geplaatst in het midden van het weegschaalplateau. De weegwaarde kan na bereiken van een stabiele aanduidingwaarde worden afgelezen.

  • Pagina 17: Veiligheid Grondrichtlijnen

    Veiligheid grondrichtlijnen 4.1 Richtlijnen van de gebruiksaanwijzing nakomen Vóór het plaatsen en aanzetten van de weegschaal dient men onderhavige gebruiksaanwijzing nauwkeurig te lezen, ook indien u al ervaring met KERN weegschalen hebt. Alle taalversies worden bezorgd door de vrijblijvende vertaling. Bindend is alleen het originele document in het Duits.
  • Pagina 18 ALT_B-PLT_A-PLT_F-BA-nl-1333...

  • Pagina 19: Uitpakken, Installeren En Aanzetten

    Uitpakken, installeren en aanzetten 6.1 Plaats van installatie, gebruikslocatie De weegschalen zijn op dergelijke manier geconstrueerd dat er in normale gebruiksomstandigheden geloofwaardige weegresultaten worden bereikt. De keuze van juiste locatie van de weegschaal verzekert een precieze en snelle werking. Op de plaats van installatie dient men volgende regels op te volgen: De weegschaal op stabiele, effen oppervlakte plaatsen.

  • Pagina 20: Uitpakken, Leveringsomvang

    6.2 Uitpakken, leveringsomvang Het toestel en het accessoir uit de verpakking afnemen, de verpakking verwijderen en op de daarvoor voorziene werkplaats plaatsen. Controleren of alle elementen die bij de leveringsomvang horen aanwezig en niet beschadigd zijn. Leveringsomvang / serietoebehoren: Weegschaal, zie hoofdstuk 2 Netadapter Bedrijfsdeksel Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 21  Het weegschaalplateau installeren zoals op de tekening getoond. Modellen ALT Modellen PLT, d = 1 mg Modellen PLT, d = 10 mg ALT_B-PLT_A-PLT_F-BA-nl-1333...

  • Pagina 22: De Voeding Aan- En Uitzetten

     De weegschaal waterpas zetten De weegschaal waterpas zetten met schroefvoeten, de luchtbel in de libel (waterpas) moet zich in het aangetekende bereik bevinden. Men dient regelmatig te controleren of het waterpas is. 6.4 De voeding aan- en uitzetten Voordat men de netadapter aansluit dient men te controleren of de geprinte spanningswaarde met de locale spanning correspondeert.

  • Pagina 23: Justeren (Alle Modellen Behalve Plt-M)

    Justeren (alle modellen behalve PLT-M) Omdat de waarde van de valversnelling niet op elke plek op aarde gelijk is, dient elke weegschaal aangepast te worden - conform de weegregel voortvloeiende uit regels van natuurkunde - aan de valversnelling op de plaats van installatie van de weegschaal (enkel indien de weegschaal niet eerder in fabriek is gejusteerd op de plaats van installatie).
  • Pagina 24 Justeermodus instellen:  In de weegmodus dient men de toets MENU te drukken en gedrukt te houden totdat het akoestische signaal verdwijnt. Instellingsmenu (S etup) verschijnt.  Met de navigatietoetsen  de menupunt „Calibration mode” (Justeermodus) kiezen.  Bevestigen door het drukken van de toets PRINT, de actuele instelling verschijnt. ...

  • Pagina 25: Justeren Met Intern Gewicht Nadat De Toets "Cal" Wordt Gedrukt

    7.1 Justeren met intern gewicht nadat de toets “CAL” wordt gedrukt. Voorwaarde: Menuinstelling „Internal calibration” (Intern justeren), zie hoofdstuk 7.  In de weegmodus de toets CAL drukken, het justeren wordt automatisch uitgevoerd.   Na succesvol justeren wordt de weegschaal automatisch terug in de weegmodus gezet.

  • Pagina 26: Justeren Met Extern Kalibratiegewicht

    7.3 Justeren met extern kalibratiegewicht Voorwaarde: Menuinstelling „External calibration” (Extern justeren), zie hoofdstuk 7. Bij modellen met een intern kalibratiegewicht is het niet aanbevolen om met een extern gewicht te justeren. Informatie over controlegewichten kan in internet worden gevonden onder: http://www.kern-sohn.com. ...

  • Pagina 27: Overschrijven Van Het Interne Kalibratiegewicht

    7.4 Overschrijven van het interne kalibratiegewicht Overschrijven mag uitsluitend worden uitgevoerd door een vakkundige met een grondige kennis van het omgaan met de weegschalen. Informatie over controlegewichten kan in internet worden gevonden onder: http://www.kern-sohn.com.  De menupunt„Technical calib” opvragen. (Technisch justeren), zie hoofdstuk 7. ...

  • Pagina 28: Justeren Van Modellen Plt-M

    Justeren van modellen PLT-M Omdat de waarde van de valversnelling niet op elke plek op aarde gelijk is, dient elke weegschaal aangepast te worden - conform de weegregel voortvloeiende uit regels van natuurkunde - aan de valversnelling op de plaats van installatie van de weegschaal (enkel indien de weegschaal niet eerder in fabriek is gejusteerd op de plaats van installatie).

  • Pagina 29: Automatisch Justeren Met Intern Gewicht

    8.1 Automatisch justeren met intern gewicht Automatisch justeren met intern gewicht wordt automatisch gestart: indien de weegschaal van het netwerk werd gescheiden, nadat de toets ON/OFF in de stand-by modus wordt gedrukt, na een temperatuurwijziging van 1,5°C, bij onbelast weegschaalplateau / nulaanduiding, na verstrijken van 20 min, bij onbelast weegschaalplateau / nulaanduiding, De functie automatisch justeren is altijd actief.

  • Pagina 30: Ijking

    IJking Algemene informatie: Conform de Richtlijn 90/384/EEG moeten de weegschalen officieel worden geijkt indien ze als volgt worden gebruikt (door de wet bepaalde omvang): a) bij verkoop, indien de productprijs door wegen wordt bepaald; b) bij vervaardiging van medicijnen in apotheken als ook bij analyses in medische en farmaceutische laboratoria;...

  • Pagina 31: Basismodus

    10 Basismodus 10.1 Weegschaal aan- en uitzetten Aanzetten:  In de stand-by modus (zie hoofdstuk 6.4) de toets ON/OFF drukken. De weegschaal is paraat direct nadat de gewichtsaanduiding verschijnt. Uitzetten:  De toets ON/OFF drukken. De weegschaal wordt naar de stand-by modus omgeschakeld, d.w.z. de weegschaal is paraat.

  • Pagina 32: Vereenvoudigd Wegen

    10.3 Vereenvoudigd wegen Om nauwkeurige resultaten te krijgen dient aan de weegschaal een juiste werkingstemperatuur te worden verzekerd (zie “Opwarmingstijd”, hoofdstuk  Op de nulaanduiding wachten, zo nodig met de toets TARE op nul zetten.  Het gewogen materiaal opleggen. ...

  • Pagina 33: Wegen Met Tarra

    10.5 Wegen met tarra 10.5.1 Het tarragewicht door wegen bepalen Het eigen gewicht van de container gebruikt voor weging kan worden getarreerd door de toets te drukken, waardoor bij volgende weegprocessen het nettogewicht van het gewogen materiaal verschijnt.  De weegschaalcontainer op het weegschaalplateau stellen. ...

  • Pagina 34: Wegen Onder De Vloer

    10.6 Wegen onder de vloer Wegen onder de vloer maakt het mogelijk om de voorwerpen te wegen die vanwege hun grootte of vorm niet op de schaal kunnen worden gesteld. Men dient als volgt te handelen: De weegschaal uitzetten. De dop (1) in de onderbouw van de weegschaal afnemen. De haak voor wegen onder de vloer voorzichtig en geheel ophangen.

  • Pagina 35: Instellingsmenu (Setup)

    11 Instellingsmenu (Setup) Door instellingsmenu (Setup) is het mogelijk om de weegschaalinstellingen te wijzigen. Daardoor is het mogelijk om de weegschaal aan individuele eisen aan te passen. Navigatie in het menu: Ingang tot het In de weegmodus dient men de toets MENU te drukken en gedrukt te houden totdat het akoestische signaal verdwijnt.
  • Pagina 36 Menuoverzicht (alle modellen behalve PLT-M) Menupunt Keuze Omschrijving Weight units (Weegeenheden) gram (zie hoofdstuk 9.1) karaat pond pennyweight Troy ounce grain tl 1 tael (Hongkong) tl 2 tael (Singapore) tl 3 tael (Taiwan) momme Serial output (Seriële uitgang) Continuous Continu invoer (zie hoofdstuk 9.2) Invoer van een stabiele weegwaarde nadat On demand...
  • Pagina 37 Contrast adjustment (Contrastafstelling) (zie 1-15 Het contrast van de aanduiding instellen hoofdstuk 9.7) Backlight (Verlichte Verlichte achtergrond aan achtergrond) (zie Verlichte achtergrond uit hoofdstuk 9.8) De verlichte achtergrond wordt automatisch uitgeschakeld 3 seconden nadat de stabiele weegwaarde wordt bereikt. Nadat het gewicht Auto wordt gewijzigd of een toets wordt gedrukt, wordt de verlichte achtergrond opnieuw...
  • Pagina 38 Menuoverzicht voor modellen PLT-M: Menüpunkt Auswahl Beschreibung Einheiten (Eenheden) gram (zie hoofdstuk 11.1) karaat RS 232 Fortlaufend Ononderbroken afdrukken (zie hoofdstuk 11.2) Uitdraai van een stabiele weegwaarde Toets PRINT nadat de toets PRINT wordt gedrukt Niet gedocumenteerd Niet gedocumenteerd Uitdraai conform GLP (Goede Toets PRINT + GLP Laboratoriumpraktijken) nadat de toets PRINT wordt gedrukt...
  • Pagina 39 Kontrast der Anzeige (Contrast van de aanduiding) 1-15 Contrastkeuze (zie hoofdstuk 11.7) Hintergrundbeleuchtung der Verlichte achtergrond aan Anzeige (Verlichte achtergrond Verlichte achtergrond uit van de aanduiding) (zie De verlichte achtergrond wordt automatisch hoofdstuk 11.8) uitgeschakeld 3 seconden nadat de stabiele weegwaarde wordt bereikt.

  • Pagina 40: Weegeenheden

    11.1 Weegeenheden Afhankelijk van de eisen kan de weegschaal naar verschillende eenheden worden omgeschakeld. De gekozen weegeenheid blijft ook gememoriseerd nadat de weegschaal van het netwerk wordt gescheiden.  In de weegmodus dient men de toets MENU te drukken en gedrukt te houden totdat het akoestische signaal verdwijnt.

  • Pagina 41: Interface Rs 232

    11.2 Interface RS 232  In de weegmodus dient men de toets MENU te drukken en gedrukt te houden totdat het akoestische signaal verdwijnt. Instellingsmenu (Setup) verschijnt.  Met de navigatietoetsen  de menupunt „Serial output” kiezen (Seriële uitgang).  Bevestigen door het drukken van de toets PRINT, de actuele instelling verschijnt. ...

  • Pagina 42: Transmissiesnelheid

    11.3 Transmissiesnelheid  In de weegmodus dient men de toets MENU te drukken en gedrukt te houden totdat het akoestische signaal verdwijnt. Instellingsmenu (Setup) verschijnt.  Met de navigatietoetsen  de menupunt „Baud rate” kiezen (Transmissiesnelheid).  Bevestigen door het drukken van de toets PRINT, de actuele instelling verschijnt. ...

  • Pagina 43: Functie Auto Zero

    11.4 Functie Auto Zero Door deze menupunt is het mogelijk om de automatische correctie van het nulpunt aan of uit te zetten. Indien het apparaat aan is, worden de drijf en storing van het nulpunt automatisch gecorrigeerd. Opmerking: Indien de hoeveelheid gewogen materiaal enigszins verminderd of vergroot wordt, kan het in de weegschaal geplaatste “compensatie en stabilisatie”...

  • Pagina 44: Filter

    11.5 Filter Door deze menupunt is het mogelijk om de weegschaal aan bepaalde omgevingsomstandigheden en metingsdoeleinden aan te passen.  In de weegmodus dient men de toets MENU te drukken en gedrukt te houden totdat het akoestische signaal verdwijnt. Instellingsmenu (Setup) verschijnt. ...

  • Pagina 45: Stabiliteit

    11.6 Stabiliteit  In de weegmodus dient men de toets MENU te drukken en gedrukt te houden totdat het akoestische signaal verdwijnt. Instellingsmenu (Setup) verschijnt.  Met de navigatietoetsen  de menupunt „Stability” (Stabiliteit) kiezen.  Bevestigen door het drukken van de toets PRINT, de actuele instelling verschijnt. ...

  • Pagina 46: Het Contrast Van De Aanduiding Instellen

    11.7 Het contrast van de aanduiding instellen Bij de instelling van het contrast van de aanduiding kan vanuit 15 waarden worden gekozen.  In de weegmodus dient men de toets MENU te drukken en gedrukt te houden totdat het akoestische signaal verdwijnt. Instellingsmenu (Setup) verschijnt. ...

  • Pagina 47: Verlichte Achtergrond

    11.8 Verlichte achtergrond  In de weegmodus dient men de toets MENU te drukken en gedrukt te houden totdat het akoestische signaal verdwijnt. Instellingsmenu (Setup) verschijnt.  Met de navigatietoetsen  de menupunt „Backlight” kiezen (Verlichte achtergrond).  Bevestigen door het drukken van de toets PRINT, de actuele instelling verschijnt. ...

  • Pagina 48: Functie Van Automatisch Uitschakelen "Auto Off

    11.9 Functie van automatisch uitschakelen “AUTO OFF”  In de weegmodus dient men de toets MENU te drukken en gedrukt te houden totdat het akoestische signaal verdwijnt. Instellingsmenu (Setup) verschijnt.  Met de navigatietoetsen  de menupunt „Timer off” kiezen (Uitschakelklok). ...

  • Pagina 49: Tijd En Datum Instellen

    11.10 Tijd en datum instellen  In de weegmodus dient men de toets MENU te drukken en gedrukt te houden totdat het akoestische signaal verdwijnt. Instellingsmenu (Setup) verschijnt.  Met de navigatietoetsen  de menupunt „Time and date” kiezen (Tijd en datum). ...

  • Pagina 50: Interfacetaal Van De Gebruiker

    11.11 Interfacetaal van de gebruiker  In de weegmodus dient men de toets MENU te drukken en gedrukt te houden totdat het akoestische signaal verdwijnt. Instellingsmenu (Setup) verschijnt.  Met de navigatietoetsen  de menupunt „Language” (Taal) kiezen.  Bevestigen door het drukken van de toets PRINT, de actuele instelling verschijnt. ...

  • Pagina 51: Justeermodus

    11.12 Justeermodus  In de weegmodus dient men de toets MENU te drukken en gedrukt te houden totdat het akoestische signaal verdwijnt. Instellingsmenu (Setup) verschijnt.  Met de navigatietoetsen  de menupunt „Calibration mode” (Justeermodus) kiezen.  Bevestigen door het drukken van de toets PRINT, de actuele instelling verschijnt. ...

  • Pagina 52: Justeerprotocol

    11.13 Justeerprotocol Door deze functie is het mogelijk het justeerprotocol te printen. Controleren dat de communicatieparameters van de weegschaal en van de printer met elkaar overeenstemmen. De communicatieparameters, zie hoofdstuk 9.2 en 9.3  In de weegmodus dient men de toets MENU te drukken en gedrukt te houden totdat het akoestische signaal verdwijnt.

  • Pagina 53: Hoofdmenu

    12 Hoofdmenu Navigatie in het menu: In de weegmodus de toets MENU drukken. Het hoofdmenu Ingang tot het verschijnt. menu Keuze van de Door navigatietoetsen  is het mogelijk om volgende, menupunten afzonderlijke menupunten te kiezen. Cursos (►) toont de actuele instelling.

  • Pagina 54: Optellen

    12.1 Optellen Voordat samentellen met de weegschaal mogelijk is, dient men het gemiddelde gewicht van een stuk, zogenoemde referentiewaarde, te bepalen. Daarvoor dient men bepaalde aantal getelde elementen op te leggen. Bepaling van totaalgewicht volgt dat door het aantal elementen, zogenoemd aantal referentiestuks, wordt gedeeld.
  • Pagina 55  Indien nodig de weegschaalcontainer opleggen, het ingestelde aantal referentiestuks bevestigen door het drukken op PRINT.   Zo veel te tellen elementen opleggen als vereist in overeenstemming met het ingestelde aantal referentiestuks.  Met de toets PRINT bevestigen wachten totdat de stabilisatieaanduiding verschijnt.
  • Pagina 56 Indien het niet mogelijk is om de referentiewaarde te bepalen omdat het gewogen materiaal niet stabiel is of het referentiegewicht te klein is, verschijnt tijdens de bepaling van de referentiewaarde de volgende aanduiding: De waarde van het beneden getelde gewicht ...
  • Pagina 57 Optellen doorvoeren  Nadat de referentiewaarde wordt bepaald, de op te tellen elementen opleggen. Het verschijnen: het actueel opgelegde gewicht “W”, referentiegewicht “AUW” en aantal stuks “PCS”.  Nadat een optionele printer wordt aangesloten, kan de weegwaarde worden uitgeprint. Voorbeeld van een afdruk (KERN YKB-01N): 27-08-11 10:41:17 Actuele dag/ tijd Bepaald aantal stuks...

  • Pagina 58: Numerieke Invoer Van Het Referentiegewicht

    12.1.2 Numerieke invoer van het referentiegewicht Indien aantal stuks (referentiewaarde) is bekend, kan direct worden ingevoerd. Bij deze methode hoeft niet het gewicht de referentiewaarde te bepalen, nadat het gemiddelde stukgewicht wordt bevestigd, wordt de weegschaal dan direct in de optelmodus omgeschakeld.

  • Pagina 59: Automatische Optimalisering Van De Referentiewaarde

    12.1.3 Automatische optimalisering van de referentiewaarde Om de precisie van het optellen te verbeteren kan de referentiewaarde worden geoptimaliseerd door volgende elementen op te leggen. Bij elke optimalisering van de referentiewaarde wordt het referentiegewicht opnieuw berekend. Omdat de extra elementen de basis voor de berekeningen vergroten, wordt de referentiewaarde ook preciezer.

  • Pagina 60: Dichtheidsbepaling (Hydrostatische Weging)

    12.2 Dichtheidsbepaling (hydrostatische weging) De dichtheid is de verhouding van het gewicht [ g ] ten opzichte van het volumen ]. Het gewicht wordt verkregen door het wegen van een monster in de lucht. Het volumen wordt bepaald op grond van de opwaartse kracht [g] van een monster gedompeld in een vloeistof.
  • Pagina 61  Het monster met ophanginrichting op de weeghaak onder de vloer ophangen. Wachten totdat de stabilisatieaanduiding verschijnt, de gewichtswaarde overnemen en vervolgens de toets PRINT drukken. Het verschijnt de bepaling van monstergewicht in het water „Weight in water”.   ...
  • Pagina 62  Nadat een optionele printer wordt aangesloten, kan de bepaalde waarde door het drukken van de toets PRINT worden gedrukt. Voorbeeld van een afdruk (KERN YKB-01N): 07-09-11 11:14:57 d: 8.0700 g/cm Ingeval van fouten tijdens dichtheidsbepaling verschijnt de melding “d-----”. 1.
  • Pagina 63 Tabel van de waterdichtheid * Het sterretje betekent dat het cijfer links van de komma met 1 werd verminderd. Tabel van het boek: M. Kochsiek, M. Gläser “Massebestimmung” (Gewichtsbepaling). ALT_B-PLT_A-PLT_F-BA-nl-1333...

  • Pagina 64: Dichtheidsbepaling Van Vloeistoffen

    12.2.2 Dichtheidsbepaling van vloeistoffen Ingeval van de dichtheidsbepaling van vloeistoffen wordt een zinklood met bekend volumen (optioneel toegankelijk) toegepast. Het zinklood wordt eerst in de lucht gewogen en vervolgens in de vloeistof waarvan de dichtheid bepaald dient te worden. Uit het verschil van de gewichten vloeit de opwaartse kracht voort die door het programma naar de dichtheid wordt omgerekend.
  • Pagina 65  Het zinklood met ophanginrichting op de weeghaak onder de vloer ophangen. Wachten totdat de stabilisatieaanduiding verschijnt, de gewichtswaarde overnemen en vervolgens de toets PRINT drukken. De aanduiding voor de bepaling van het gewicht van een zinklood in de meetvloeistof „Weight in water” verschijnt.
  • Pagina 66 Ingeval van fouten tijdens dichtheidsbepaling verschijnt de melding “d-----”.  Nadat een optionele printer wordt aangesloten, kan de bepaalde waarde door het drukken van de toets PRINT worden gedrukt. Voorbeeld van een afdruk (KERN YKB-01N): 07-09-11 11:14:57 d: 0.9984 cm 3.

  • Pagina 67: Receptmodus (Enkel Modellen Plt)

    12.3 Receptmodus (enkel modellen PLT) De receptfunctie maakt mogelijk het wegen van ingrediënten die in een bepaalde betrekking ten opzichte van zichzelf blijven. Om het te kunnen controleren kan het gewicht van alle ingrediënten, als ook het totale gewicht (TOT) worden geprint. Tijdens bedrijf van de weegschaal wordt een apart geheugen per gewicht van weegschaalcontainer en recept ingrediënten gebruikt.
  • Pagina 68  Het volgende ingrediënt (bv. 5 g) wegen.  Met de toets PRINT bevestigen. De gewichtswaarde wordt aan het somgeheugen opgeslagen en na aansluiten van een optionele printer, geprint.  Op voormelde wijze de volgende ingrediënten, indien nodig, wegen (max. 99). Beëindigen van het proces van het volgens recept opstellen ...

  • Pagina 69: Volgens Recept Opstellen Met Gebruik Van Receptdatabank

    12.3.2 Volgens recept opstellen met gebruik van receptdatabank. 12.3.2.1 Recept memoriseren De weegschaal is voorzien van receptdatabank, waar maximaal 99 recepten worden bewaard, telkens bestaande uit max. 20 ingrediënten. De keuze van receptmodus  In de weegmodus de toets MENU drukken. Het hoofdmenu verschijnt. ...
  • Pagina 70 5. Met de toets PRINT bevestigen. De aanduiding voor het invoeren van de hoeveelheid verschijnt. 6. Met de navigatietoetsen (zie hoofdstuk 2.2.1) de hoeveelheid invoeren. 7. Met de toets PRINT bevestigen. De aanduiding voor invoer van een negatieve tolerantie verschijnt. 8.
  • Pagina 71 13. Nadat alle elementen worden ingevoerd de modus voor invoeren van het recept met de toets ON/OFF verlaten.  Terug naar de weegmodus met de toets ON/OFF. ALT_B-PLT_A-PLT_F-BA-nl-1333...

  • Pagina 72: Recept Opvragen En Verwerken

    12.3.2.2 Recept opvragen en verwerken Nadat een opgeslagen recept wordt opgevraagd (zie hoofdstuk 12.3.2.1) is de weegschaal onmiddellijk klaar voor wegen van de componenten. De naam en de opgegeven waarde, de tolerantie en de vermenigvuldigingsfactor voor elk component verschijnen.  In de weegmodus de toets MENU drukken. Het hoofdmenu verschijnt. ...
  • Pagina 73  Met de navigatietoetsen  de gewenste vermenigvuldigingsfactor kiezen. 1 = Enkelvoudige recepthoeveelheid 2 = Dubbele recepthoeveelheid 3 = Trippele recepthoeveelheid etc.  De gekozen factor met de toets PRINT bevestigen: Voorbeeld voor factor 1 Tolerantiewaarde Totaal gewicht van alle componenten Gegevens waarde van de component Totaal gewicht van alle componenten Tolerantieteken...
  • Pagina 74  De aanduiding voor inwegen van de eerste component verschijnt.  Met een weegschaalcontainer tarreren. Inwegen starten. Nadat de gegeven waarde wordt bereikt, verschijnt naast de bereikaanduiding de aanduiding “OK”. Indien de gegeven waarde naar beneden (–) of naar boven (+) wordt overschreden en de toets PRINT wordt gedrukt, verschijnt op de display de aanduiding “Err 10”.
  • Pagina 75  Na inwegen en bevestiging van de laatste component verschijnt en wordt automatisch geprint het totale gewicht (TOT:) van alle componenten. Voorbeeld van een afdruk (KERN YKB-01N): 07-09-11 11:14:57 Cake Receptnaam 10.00 g Inweeg 1. ingrediënt Salt Naam 1. ingrediënt 70.00 g Inweeg 2.
  • Pagina 76 Voorbeeld voor factor 2:  Het gewenste recept opvragen zoals boven beschreven.  Met de toets PRINT bevestigen, de eerste component, zijn gegeven waarde als ook de negatieve en positie tolerantiewaarde verschijnen. Met de navigatietoetsen  kunnen alle componenten met hun gegeven waarde worden afgelezen.
  • Pagina 77  Nadat de gegeven waarde wordt bereikt, de toets PRINT drukken. De aanduiding “Wait” en vervolgens “Tare” verschijnen kort. Vervolgens verandert de aanduiding naar “W=0” en verschijnt de aanduiding voor inwegen van de tweede component.    De gegevens waarde bedraagt nu “40.000 g”. Inwegen starten. Nadat de gegeven waarde wordt bereikt, verschijnt naast de bereikaanduiding de aanduiding “OK”.
  • Pagina 78  Terug naar de receptmodus met de toets ON/OFF en het volgende recept starten.  Terug naar de weegmodus met de toets ON/OFF. ALT_B-PLT_A-PLT_F-BA-nl-1333...

  • Pagina 79: Controleweging

    12.4 Controleweging Tijdens controlewegen is mogelijk om de boven en onder grenswaarde te bepalen en daarmee te verzekeren dat het gewogen materiaal zich precies binnen de bepaalde tolerantiegrenzen bevindt. Het tolerantieteken () en het akoestische signaal (keuzemogelijkheid) tonen, of het gewogen materiaal binnen de twee tolerantiegrenzen ligt.
  • Pagina 80 Instellingen  In de weegmodus de toets MENU drukken. Het hoofdmenu verschijnt.  Met de navigatietoetsen  de menupunt „Checkweighing” (Controlewegen) kiezen.  Met de toets PRINT bevestigen, de aanduiding voor invoer van de onderste grenswaarde verschijnt.  Met de navigatietoetsen  (zie hoofdstuk 2.1.1) de onderste grenswaarde invoeren, bv.
  • Pagina 81 De tolerantiecontrole starten  Het een weegschaalcontainer tarreren.  Het gewogen materiaal opleggen, de tolerantiecontrole wordt gestart. Gewogen materiaal Gewogen materiaal Gewogen materiaal onder de gegeven binnen de gegeven boven de gegeven tolerantie tolerantie tolerantie  Nadat een optionele printer wordt aangesloten, kan de bepaalde waarde door het drukken van de toets PRINT worden gedrukt.

  • Pagina 82: Percentagebepaling

    12.5 Percentagebepaling Door de percentagebepaling wordt het mogelijk om het gewicht in percenten af te lezen, ten opzichte van het referentiegewicht. 12.5.1 Het referentiegewicht door wegen invoeren  In de weegmodus de toets MENU drukken. Het hoofdmenu verschijnt.  Met de navigatietoetsen  de menupunt “Percent weigh” (Percentagebepaling) kiezen.

  • Pagina 83: Numerieke Invoer Van Het Referentiegewicht

    12.5.2 Numerieke invoer van het referentiegewicht  In de weegmodus de toets MENU drukken. Het hoofdmenu verschijnt.  Met de navigatietoetsen  de menupunt “Percent weigh” (Percentagebepaling) kiezen.  Bevestigen door het drukken van de toets PRINT, het actueel ingestelde modus verschijnt.

  • Pagina 84: Functie Dieren Wegen

    12.6 Functie dieren wegen De functie dieren wegen kan bij onrustige wegingen worden gebruikt. Binnen een bepaald tijdsinterval wordt een gemiddelde waarde van de weegresultaten geschapen. Hoe onstabieler het gewogen materiaal, hoe langer tijdsinterval dient te worden gekozen.  In de weegmodus de toets MENU drukken. Het hoofdmenu verschijnt. ...

  • Pagina 85: Functie Van De Topwaarde

    12.7 Functie van de topwaarde Door deze functie is het mogelijk om de hoogste lastwaarde (de topwaarde) van de weging af te lezen. De topwaarde blijft op de display totdat ze gewist wordt.  In de weegmodus de toets MENU drukken. Het hoofdmenu verschijnt. ...

  • Pagina 86: Functie Glp (Goede Laboratoriumpraktijken)

    12.8 Functie GLP (Goede Laboratoriumpraktijken) In de functie-instelling „GLP” worden de informaties gedefinieerd die op de meetprotocols worden gedrukt.  In de weegmodus de toets MENU drukken. Het hoofdmenu verschijnt.  Met de navigatietoetsen  de menupunt „GLP” (Goede laboratoriumpraktijk) kiezen.
  • Pagina 87 Om afdrukken conform GLP te realiseren dient de menu-instelling „On demand - Glp”, zie hoofdstuk. 9.2 te worden geactiveerd. Voorbeeld van een afdruk (KERN YKB-01N): 07-09-11 11:14:57 Balance ID: TEST 1 User ID: GLP parameters Miller Project ID: Weight: 199.991 g Weeggegevens Signature: GLP parameters...

  • Pagina 88: Gegevensuitgave Rs 232C

    13 Gegevensuitgave RS 232C RS232C Om de communicatie tussen de weegschaal en de printer te verzekeren moet er aan volgende eisen worden voldaan: De weegschaal met de printer-/computerinterface met een juiste leiding verbinden. Een storingvrij bedrijf wordt enkel verzekerd bij toepassing van een juiste interfaceleiding van de firma KERN (optioneel).

  • Pagina 89: Interface

    13.3 Interface Weegschaal - computer, 25-pin contact Weegschaal Balance side nect Connector Pins 25 Pins Weegschaal - computer, 9-pin contact Weegschaal Balance side side Connector 9 Pins Weegschaal – printer Printer Weegschaal Ingangsgegevens Bezetsignaal Sygnał zajętości ALT_B-PLT_A-PLT_F-BA-nl-1333...

  • Pagina 90: Formaat Van De Gegevenstransmissie

    13.4 Formaat van de gegevenstransmissie Een record bestaat uit de volgende 14 tekens: 1. teken Waardeteken / spatie (weegwaarde) 2-9. teken Gewicht of andere gegevens 10-12. teken Weegeenheid 13. teken Stabilisatieaanduiding 14. teken Terugkeer van de drager (Carriage Return) 15. teken Volgende regel (Line Feed) Weegmodus (continu invoer of nadat de toets PRINT wordt gedrukt) 1°...

  • Pagina 91: Foutmeldingen

    14 Foutmeldingen Onstabiele gewichtswaarde of onmogelijk op nul zetten. ERR01 De omgevingsomstandigheden controleren. Justeerfout, bv. onstabiele omgevingsomstandigheden. ERR02 ERR03 Justeerfout, bv. foutief kalibratiegewicht. ERR04 Elementengewicht te klein/onstabiel De gegevenstransmissie is niet mogelijk omdat de ERR05 gewichtswaarde onstabiel is. De omgevingsomstandigheden controleren.

  • Pagina 92: Onderhoud, Behouden Van Werkprestatie, Verwijderen

    15 Onderhoud, behouden van werkprestatie, verwijderen Voordat met alle werkzaamheden wordt gestart verbonden met onderhoud, reinigen en reparatie, dient het toestel van de bedrijfsspanning te worden ontkoppeld. 15.1 Reinigen Men dient geen agressieve reinigingsmiddelen te gebruiken (oplosmiddel, e.d.) maar het apparaat enkel met een doekje reinigen met lichte zeeploog. Men dient daarbij op te letten dat het vloeistof niet in het apparaat doordringt.

  • Pagina 93: Hulp Bij Kleine Storingen

    15.4 Hulp bij kleine storingen Bij storingen van programmaloop dient de weegschaal kort te worden uitgeschakeld en van netwerk gescheiden. Vervolgens het weegproces opnieuw starten. Storing Mogelijke oorzaak Gewichtsaanduiding brandt De weegschaal staat niet aan. niet. Onderbroken verbinding met het netwerk (voedingskabel niet aangesloten/beschadigd).

  • Pagina 94: Conformiteitverklaring

    16 Conformiteitverklaring KERN & Sohn GmbH D-72322 Balingen-Frommern Tel.: 0049-[0]7433- 9933-0 Postfach (postbus) 4052 Fax: 0049-[0]7433-9933-149 E-mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.de Conformiteitverklaring EC-Konformitätserklärung EC-Declaration of -Conformity EC- Déclaration de conformité EC-Declaración de Conformidad EC-Dichiarazione di conformita EC-Conformiteitverklaring EC- Prohlášení o shode EC- Declaraçao de conformidade EC-Deklaracja zgodności EC-Заявление...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Alt 250-4bAlt 220-5daAlt 310-4bAlt 160-4bmAlt 250-4bmPlt 720-3a ... Toon alles

Inhoudsopgave