Handelsmerken ® FlashFX is a registered trademark of Datalight, Inc. ® FlashFX Copyright 1998-2007 Datalight, Inc. U.S.Patent Office 5,860,082/6,260,156 ® FlashFX Pro™ is a trademark of Datalight, Inc. ® Datalight is a registered trademark of Datalight, Inc. Copyright 1989-2007 Datalight, Inc., All Rights Reserved Video powered by Mobiclip™...
Pagina 5
Gebruik alleen een muis die speciaal voor deze machine is ontworpen. De inhoud van deze handleiding en de specificaties van dit product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving veranderen. Meer productinformatie en updates vindt u op onze website www.brother.com BEWAAR DEZE INSTRUCTIES Deze machine is bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
BROTHER behoudt alle rechten die hierin niet uitdrukkelijk aan de KLANT zijn toegewezen. Niets in deze overeenkomst vormt een verklaring van afstand van de rechten van BROTHER volgens welk recht dan ook. Deze overeenkomst zal worden beheerst door het Japanse recht.
VOORBEREIDINGEN Nadat u machine hebt uitgepakt, raadpleegt u “Accessoires” op pagina 22 en controleert u of alle vermelde accessoires zijn meegeleverd. Nadat u hebt gecontroleerd of alle accessoires zijn meegeleverd, kunt u de machine installeren. In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de borduurmachine moet instellen en wordt u ingelicht over de diverse voorbereidingen die u moet treffen voordat u kunt beginnen met naaien.
De onderstaande accessoires worden met de machine meegeleverd. U moet altijd de voor deze machine ontworpen accessoires gebruiken. Meegeleverde accessoires Open de doos en controleer of de volgende accessoires zijn meegeleverd. Wanneer een artikel ontbreekt of beschadigd is, neemt u contact op met uw Brother-dealer. Onderdeelnaam Onderdeelnaam Onderdeelcode...
Pagina 25
PRWT1: XE8417-001 (Ander gebied) PRH100 (Geheel Noord-, Zuid- en Netsnoer Midden-Amerika) PRH100: XC6286-052 (Ander gebied) Borduurraam (klein) Bezoek uw erkende Brother-dealer. 40 mm (H) × 60 mm (B) (1-1/2 inch (H) × 2-3/8 inch (B)) PRH60 (Geheel Noord-, Zuid- en Midden-Amerika) VOORZICHTIG...
Draai vervolgens de duimschroeven aan. 1 Schroeven 2 Bevestigingsplaten Memo Wanneer u de bevestigingsplaten hebt verwijderd, bewaart u deze om opnieuw te gebruiken. Raadpleeg uw erkende Brother-dealer voor het vervoer van de machine. De machine installeren 29...
BEKNOPTE BORDUURHANDLEIDING In dit hoofdstuk worden de basishandelingen voor het borduren beschreven, van het starten van de machine en het borduren van een patroon tot de afwerking. Volg de stappen in deze beknopte handleiding om een patroon te borduren en bekend te raken met de bediening van deze machine.
Pagina 85
Meer met de bijgeleverde USB-klem. (Zie “De bijzonderheden vindt u op onze website USB aansluiten met de bijgeleverde USB- http://solutions.brother.com. snoerklemmen” op pagina 171.) Naar gelang het soort USB-medium dat u gebruikt, sluit u het USB-apparaat direct...
ANDERE BASISPROCEDURES In dit hoofdstuk worden andere handelingen beschreven dan die in hoofdstuk 2 zijn behandeld, zoals het borduren van een patroon met elf of meer kleuren, het vervangen van een naald of het verwisselen van draadklossen. De naald vervangen ....................88 De naald vervangen.....................88 De borduurramen correct gebruiken ..............90 Borduurraamhouders ...................90...
200 mm (H) × 300 mm (B) Overleg met (7-7/8 inch (H) × 11-3/4 inch (B)) dichtstbijzijnd Te gebruiken voor het borduren van jasjes en andere dikke e Brother- kledingstukken. dealer. Groot borduurraam 130 mm (H) × 180 mm (B) (Zie “De stof...
Pagina 94
200 mm (H) × 200 mm (B) (7-7/8 inch (H) × Overleg met 7/8 inch (B)) dichtstbijzijnd Dit raam gebruikt u om stukken voor quilts te borduren. e Brother- dealer. Randborduurraam 100 mm (H) × 300 mm (B) (4 inch (H) × (optioneel)
Pagina 108
ANDERE BASISPROCEDURES — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Wanneer de ingebouwde camera de locatie van de borduurpositiesticker heeft Opmerking...
Pagina 109
Wanneer u alle meegeleverde borduurpositiestickers hebt gebruikt, kunt u los nieuwe kopen. Wanneer u nieuwe koopt, zoek dan in “Optionele accessoires” op pagina 24 de onderdeelcode op en neem contact op met uw dichtstbijzijnde erkende Brother- dealer. De borduurpositie uitlijnen 107...
ANDERE BASISPROCEDURES — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Draadkleuren verwisselen op het scherm Als een draadkleur op de kloshouder verschilt van de draadkleur van de naaldpositie op het scherm kunt u de draadkleuren op het scherm verwisselen, zodat deze overeenkomen met de draadkleurpositie op de...
ANDERE BASISPROCEDURES — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Borduren vanaf het begin of het midden van het patroon Als u wilt borduren vanaf het beginpunt, bijvoorbeeld als een proeflapje is geborduurd met verkeerde draadspanning of als de verkeerde kleur draad is gebruikt, start het borduren dan opnieuw met behulp van...
Pagina 121
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Als u wilt borduren vanaf het begin Elke keer als u op deze toets drukt, gaat u honderd steken terug.
BORDUURINSTELLINGEN In dit hoofdstuk worden de diverse borduurinstellingen beschreven waarmee het borduren nog eenvoudiger wordt. Rijgsteken......................126 Een applicatiestuk maken ..................127 Een applicatiestuk maken ..................127 Een kaderpatroon gebruiken voor de omtrek............130 Draadkleuren selecteren/beheren voor elke naaldstang (Handmatige kleurvolgorde) ..132 Gemak van de handmatige kleurvolgorde............132 De handmatige kleurvolgorde opgeven .............132 Werken met de handmatige kleurvolgorde ............133 Voorzorgsmaatregelen voor de handmatige kleurvolgorde.........133...
PATRONEN SELECTEREN/BEWERKEN/OPSLAAN In dit hoofdstuk vindt u informatie over het selecteren, bewerken en opslaan van borduurpatronen. Voorzorgsmaatregelen ..... 150 Het patroon selecteren dat moet Wat betreft de borduurgegevens ... 150 worden bewerkt......182 Wat betreft optionele borduurkaarten..152 Een patroon verplaatsen....183 Wat betreft USB-media ....
• U kunt alleen .pes-, .phc- en .dst-borduurgegevensbestanden gebruiken met deze machine. Wanneer u andere patroongegevens gebruikt dan die zijn opgeslagen bij gebruik van de gegevensontwerpsystemen of machines van Brother, kan dit ertoe leiden dat de machine niet naar behoren werkt. Soorten USB-apparaten/media die u kunt gebruiken (met USB-type “A” (host) aansluiting) Steekgegevens kunt u opslaan op of ophalen van USB-media.
USB-media en probeer niet ondertussen het USB-medium uit de machine te verwijderen. • Sommige USB-media kunt u mogelijk niet gebruiken op deze machine. Meer bijzonderheden vindt u op onze website “http://solutions.brother.com”. • Verwijder USB-media alleen wanneer het toegangslampje op het USB-medium niet knippert (zie pagina 173).
Meer bevestigt u de USB-kabel aan de achterste bijzonderheden vindt u op onze website USB-snoerklem. “http://solutions.brother.com”. De verwerkingssnelheid kan variëren naar Leid de kabel tussen de USB-snoerklemmen gelang de poort en de hoeveelheid zo dat de kabel de machine niet belemmert gegevens.
U kunt deze geheel wissen of het eigen kleurenpalet terugzetten in de oorspronkelijke fabrieksinstelling. Bezoek de website “http://solutions.brother.com” voor het programma om de eigen kleurkaart te wissen/herstellen en aanwijzingen. Alvorens een eigen kleurkaart te creëren, selecteert u een patroon en geeft u het patroonbewerkingsscherm weer.
Memo Sommige USB-media kunt u mogelijk niet gebruiken op deze machine. Meer bijzonderheden vindt u op onze website “http://solutions.brother.com”. 1 Primaire USB-poort (boven) voor media Naar gelang het soort USB-medium dat u 2 USB-medium gebruikt, sluit u het USB-apparaat direct •...
BASISINSTELLINGEN EN HELPFUNCTIE In dit hoofdstuk wordt het gebruik van de instellingentoets, de bedieningshandleidingstoets en de helptoets beschreven (zie pagina 41). Er wordt uitgelegd hoe u wijzigingen kunt aanbrengen in de basisinstellingen van de machine en hoe de bediening wordt weergegeven op het LCD-scherm. De instellingentoets gebruiken ................218 Het instellingenscherm ..................218 De schermhulplijnen wijzigen ................220...
Geeft de versie aan van de software die op deze machine is geïnstalleerd. (Zie pagina 309.) Opmerking Neem contact op met uw plaatselijke erkende Brother-dealer of kijk op de Borduurraamhouder A/B (bijgeleverd) website “http://solutions.brother.com” Petraam/Cilinderraam (Optioneel) voor informatie over beschikbare updates.
APPENDIX In dit hoofdstuk vindt u beschrijvingen van borduurtechnieken, tips voor het maken van prachtig borduurwerk en meer informatie over onderhoud en probleemoplossing. Applicaties naaien ......236 Extra informatie over digitaliseren..275 De optionele spoelopwinder gebruiken ...277 Applicatiepatronen ....... 236 Applicaties maken met een Voorzorgsmaatregelen ....277 kaderpatroon (1) ......
Pagina 269
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Houd uw vingers aan de rechter- en Plaats het midden van de steunstof op het linkerkant van de montagemal en duw de...
Pagina 270
APPENDIX — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Neem de binnenrand uit de binnenkant van Lijn de middelste lijn van de pet uit met de de pet en plaats de pet op het petraam.
Pagina 271
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Sluit het klemraam zo dat de klep van de pet tussen het binnenste klemraam en het Opmerking...
XC5974-151 AC-adapter* Gewicht (S) XC6631-051 *Bezoek uw erkende Brother-dealer. Memo De onderdeelcode van de spoelopwinderset verschilt mogelijk naar gelang de regio/het land waar u de machine hebt gekocht. Naar gelang het model dat u hebt gekocht is de spoelopwinder mogelijk inbegrepen bij de machine.
Gebruik een haakse schroevendraaier en het meegeleverde schoonmaakborsteltje. VOORZICHTIG Zet de borduurmachine uit. Raadpleeg uw Brother-dealer als er krasjes of beschadigingen op de haak zitten. Als u klaar bent met reinigen, plaatst u het spoelhuis op de haak en sluit u het haakklepje.
één druppel olie aan. Als deze melding verschijnt, is het aan te raden de machine naar de dichtstbijzijnde erkende Brother- dealer te brengen voor een onderhoudscontrole. Deze melding verdwijnt weer en de machine functioneert weer wanneer u op...
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Problemen oplossen Als de machine niet naar behoren functioneert, controleer dan eerst de volgende punten/kwesties voordat u hulp inroept. Neem contact op met uw Brother-dealer als de gesuggereerde oplossing het probleem niet verhelpt. Symptoom Waarschijnlijke oorzaak...
Pagina 293
35 is ontworpen. De timing van de haak is De naald en de haak lopen niet misschien niet goed. Overleg met goed langs elkaar. uw dichtstbijzijnde Brother-dealer. Er is achterwaartse speling Overleg met uw (voorwaarts/achterwaarts) in de dichtstbijzijnde Brother-dealer. naaldstanghouder.
Pagina 294
Brother-dealer. 1 Krassen/bramen De naald raakt de naaldplaat. De bovendraad Overleg met uw breekt. dichtstbijzijnde Brother-dealer. 1 Naald 2 Naaldplaatgat 3 Naald raakt gat De persvoet is te hoog ingesteld Overleg met uw en niet correct geplaatst.
Pagina 295
Oplossing Pagina Het schuifvlak op de haak is niet glad. Er zitten brandplekken op. Overleg met uw dichtstbijzijnde Brother-dealer. 1 Haakloophuisvlak Verwijder de losse draad. Als De draad is los in het haakvlak. de draad in de haak verward p. 282 zit, reinigt u de haak.
Pagina 296
De naald en de haak lopen niet Overleg met uw goed langs elkaar. dichtstbijzijnde Brother-dealer. Als de draad niet correct is De draad zit te strak of te los. gedraaid, krijgt u onregelmatige lussen. Gebruik een nieuwe klos.
Pagina 298
De machine maakt veel Vervang de haak. lawaai. De haak is beschadigd. Overleg met uw dichtstbijzijnde Brother-dealer. Er is onvoldoende olie Olie de onderdelen. p. 287 aangebracht. Druk op de toets om de De naald staat niet op de juiste gewenste in te rijgen p.
Druk op om de melding te sluiten of voer de aangegeven handelingen uit en druk vervolgens op . Neem contact op met de dichtstbijzijnde Brother-dealer als de melding opnieuw wordt weergegeven. Er is een storing opgetreden.
Opmerking Als de toetsen nog steeds niet reageren, zelfs nadat het aanraakscherm is aangepast, of als het aanraakscherm niet kan worden afgesteld, neemt u contact op met de dichtstbijzijnde Brother-dealer. Zet de machine uit en weer aan. Problemen oplossen 307...
Software-upgrade voor uw machine U kunt met een USB-medium of computer software-upgrades downloaden voor uw borduurmachine. Wanneer een upgradeprogramma verkrijgbaar is op “http://solutions.brother.com”, download dan de bestanden volgens de instructies op de website en onderstaande stappen. Met USB kunt u software-upgrades/updates (**********.upf) voor uw naaimachine downloaden.