Automatische aankookfunctie ........32 Beschrijving van het apparaat 5.5.5 Powerniveau ..............33 5.5.6 2 ringen-bijschakeling bij kookvelden CKCH en CKCB ... 33 BORA Classic 2.0 systeem ..........12 5.5.7 Brugfunctie ..............33 4.1.1 Bedieningspaneel en bedieningsprincipe ....... 12 5.5.8 Warmhoudstand instellen..........34 4.1.2...
Pagina 3
Tepan roestvrijstalen grilloppervlak reinigen (CKT)..51 8.4.3 Reinigen van de onderdelen van het gaskookveld CKG . 52 Storingen verhelpen Garantie, technische dienst, reserveonderdelen en toebehoren 10.1 Fabrieksgarantie van BORA ..........57 10.1.1 Garantieverlenging ............57 10.2 Service ................57 10.3 Reserveonderdelen............57 10.4 Toebehoren ..............57...
Instructies worden aangegeven met een pijl: BORA Holding GmbH, BORA Vertriebs GmbH & Co KG, BORA APAC Pty Ltd en BORA Lüftungstechnik GmbH – hierna BORA genoemd Voer alle instructies steeds in de vastgestelde volgorde uit.
Laat geen handgrepen van kookpotten en beschreven, wordt beschouwd als onreglementair pannen uitsteken over de zijkant van het gebruik. werkblad. BORA is niet aansprakelijk voor schade door Voorkom dat hete kookpotten en pannen kunnen onreglementair gebruik of verkeerde bediening. omlaaggetrokken worden. Gebruik indien nodig geschikte Elk onrechtmatig gebruik is verboden! kookveldafdekkingen of -veiligheidsroosters.
Gebruik de apparaten niet als werk- of aflegvlak. Neem contact op met het serviceteam van BORA. Houd harde of scherpe voorwerpen uit de buurt van de apparaatoppervlakken. WAARSCHUWING! ÿ...
Pagina 7
Bewaar geen voorwerpen of papier in de buurt automatische naloop. van de kookveldafzuiging. Gebruik de kookveldafzuiging alleen als het 2.4.2 Veiligheidsinstructies bediening vetfilter is geplaatst. kookvelden Vertrouw bij inductiekookvelden niet op de panherkenning, maar schakel het apparaat na gebruik altijd uit. www.bora.com...
Tijdens of na een stroompanne kan een voorheen werkend kookveld nog steeds heet zijn, hoewel er geen restwarmte wordt weergegeven. Raak het kookveld niet aan zolang het nog warm is. Houd kinderen uit de buurt van het hete kookveld. www.bora.com...
Gebruik de reinigingsfunctie om het Tepan kookveldafzuiging eerst afkoelen. Het aanraken kookveld te reinigen. van hete oppervlakken kan ernstige brandwonden veroorzaken. Raak de hete kookveldafzuiging niet aan. Houd kinderen uit de buurt van de hete kookveldafzuiging, tenzij ze voortdurend onder uw toezicht staan. www.bora.com...
Gebruik bij reparaties alleen originele onderdelen. Breng geen wijzigingen of toevoegingen aan het apparaat aan. Een beschadigde netaansluitkabel moet door een geschikte netaansluitkabel worden vervangen. Dat mag alleen door een daartoe gemachtigde klantenservice gebeuren. www.bora.com...
Menu, Update van systeemsoftware). 4.1.1 Bedieningspaneel en bedieningsprincipe Afb. 4.1 Centraal touch-/slider-bedieningspaneel Het BORA Classic 2.0 systeem wordt geregeld via het bedieningspaneel van kookveldafzuiging CKA2/CKA2AB. Per kookveldafzuiging kunnen er 1 of 2 kookvelden worden aangestuurd en bediend. Het bedieningsprincipe en de functies worden meer in detail beschreven in het hoofdstuk Bediening.
Timertoets Kookzonetimer instellen Aankooktoets Automatische aankookfunctie activeren/deactiveren Warmhoudtoets Warmhoudfunctie activeren/ deactiveren Toets voor Brugfunctie activeren/ brugfunctie deactiveren Display voor Brugfunctie is geactiveerd brugfunctie Hot-toets Kookzone wordt verwarmd of is nog heet Tab. 4.1 Betekenis van de weergegeven symbolen (iconen) www.bora.com...
Relevante displayelementen lichten helder op, irrelevante displayelementen worden gedimd. Niet-beschikbare functies worden uitgeschakeld. Helderheid Gebruik 100% Functie is actief en geselecteerd Functie is actief maar niet geselecteerd Functie is niet actief en selecteerbaar Functie is niet beschikbaar Tab. 4.4 Helderheid www.bora.com...
Kookveldafzuiging CKA2/CKA2AB is de centrale Om bij gebruik met recirculatie de geuren te binden, moet u een component van het BORA Classic 2.0 systeem en geurfilter gebruiken. Om hygiënische en gezondheidsredenen bevat de complete regelelektronica voor dit systeem.
20 minuten ingesteld. Na het afzuigproces wordt de automatische naloop geactiveerd. Na de automatische naloop schakelt de kookveldafzuiging vanzelf uit. BORA raadt een naloop van de kookveldafzuiging sterk aan. Onderhoudsindicator recirculatiefilter Afb. 4.5 De filteronderhoudsindicator van de kookveldafzuiging wordt...
(USB- geheugensticks). Deze USB-sticks moeten geformatteerd zijn met een FAT32-bestandssysteem. BORA Classic 2.0 kookvelden hebben de volgende eigenschappen en functies: 4.2.7 Interface voor externe apparaten Eigenschappen De interne interface van de besturingseenheid kan worden Elektronische gebruikt voor extra besturingsmogelijkheden.
Braden in gecoate pannen, voorzichtig – braden (zonder oververhitting van het vet) van schnitzels, vis Afb. 4.18 BORA Classic Tepan kookveld CKT Verwarmen van vet, aanbraden van vlees, – opwarmen van dikke sauzen en soepen, bakken van omeletten...
Aanbraden van steaks en verwarmen van water Bovendien is er bij elk vermogensniveau sprake van een zuiver en ß p constant oplopend vlampatroon. U kunt het systeem indien Tab. 4.13 Aanbevelingen voor de vermogensniveaus nodig ook automatisch opnieuw aansteken. www.bora.com...
– schnitzels, rundvlees, vis, gehaktballen en delen van het kookveld en de kookveldafzuiging Koken van grotere hoeveelheden vloeistof, – beschadigen. Bora is niet aansprakelijk voor dergelijke aanbraden van steaks schade. Verwarmen van water ß p Tab. 4.14 Aanbevelingen voor de vermogensniveaus 4.3.7 Werkingsprincipe Tepan kookveld CKT...
... de diameter van de bodem van het kookgerei te klein is..het kookgerei van de ingeschakelde kookzone wordt gehaald. Als er 9 minuten na het instellen van een vermogensniveau nog steeds geen kookpot is gedetecteerd, wordt de kookzone automatisch uitgeschakeld. www.bora.com...
Tijdens of na een stroompanne kunnen de kookvelden nog warm zijn. Bij de kookvelden CKCH, CKCB en CKG wordt er na een stroompanne geen restwarmte aangegeven, ook als ze daarvoor in gebruik waren en de kookvelden nog warm zijn. www.bora.com...
De kookzone wordt volledig uitgeschakeld. Het kookveld wordt volledig uitgeschakeld. Het systeem wordt volledig uitgeschakeld. Na voldoende afkoelen kan het toestel weer ten volle worden gebruikt. 4.4.6 Kinderbeveiliging De kinderbeveiliging zorgt ervoor dat apparaten niet onbedoeld of ongeoorloofd kunnen worden ingeschakeld. www.bora.com...
Leef bij elk gebruik alle veiligheidsbepalingen en vermogensniveau kan de grillplaat lichtjes bruin kleuren. waarschuwingen na (zie hoofdstuk Veiligheid). De kookvelden van het BORA Classic 2.0 systeem kunnen 5.1.2 Speciale bedieningsinstructies voor het enkel in combinatie met de kookveldafzuiging gaskookveld van glaskeramiek CKG CKA2/CKA2AB worden gebruikt.
Plaats het kookgerei in het midden van het gaskookveld. wand, bijv. een paneelwand, en delen van het kookveld Zodra de inhoud van de kookpot kookt, zet u de gasbrander en de kookveldafzuiging beschadigen. BORA is niet op een lager vermogensniveau (kleine vlam). aansprakelijk voor dergelijke schade.
Na het verstrijken van de ingestelde tijd wordt het Als na het inschakelen op het display verschijnt, bedieningspaneel automatisch ontgrendeld. C o n F is de basisconfiguratie nog niet voltooid en moet deze nog worden uitgevoerd (zie hoofdstuk Eerste gebruik). www.bora.com...
Eierwekker vroegtijdig deactiveren Het powerniveau van de motor wordt vroegtijdig gedeactiveerd Houd de eierwekkertoets ingedrukt wanneer er een ander vermogensniveau wordt ingesteld (zie De eierwekker wordt beëindigd. Vermogensniveau motor instellen). Het display van het bedieningspaneel verandert naar het standaarddisplay. www.bora.com...
De naloop van de kookveldafzuiging wordt uitgeschakeld. Door op een bepaalde sliderpositie te drukken Houd ingedrukt (regeling in drie stappen) BORA raadt een naloop van de kookveldafzuiging sterk aan. Bijkomende informatie voor gaskookveld CKG: Kookvelden bedienen Na het instellen van het vermogensniveau treedt er bij...
Druk op een hogere positie op de slider Raak de gewenste kookzone aan. Houd ingedrukt (het vermogensniveau wordt in drie Houd de aankooktoets ingedrukt stappen verhoogd: 0, 3, 6...) De automatische aankookfunctie wordt gedeactiveerd. De kookzone gaat terug naar het eerder ingestelde vermogensniveau. www.bora.com...
De brugfunctie wordt gedeactiveerd. De geselecteerde kookzone blijft actief. Voorwaarden voor 2 ringen-bijschakeling: Kookproces met vermogensniveau > 0 Houd de kookzone met de geactiveerde brugfunctie ingedrukt of houd de toets voor de brugfunctie ingedrukt De brugfunctie wordt gedeactiveerd. Alle kookzones worden gedeactiveerd. www.bora.com...
Als de geselecteerde kookzone nog niet actief is (= vermogensniveau ) kan nu een vermogensniveau worden ingesteld. Druk op de timertoets Op het zevensegmentendisplay boven de slider wordt de tijd aangegeven in uren, minuten en seconden Het systeem verandert naar de „beige“ kleurmodus. www.bora.com...
De kookzone blijft actief op het ingestelde vermogensniveau. De tijd is verstreken Er klinkt een geluidssignaal. De tijdweergave en het timersymbool knipperen kort. Na het verstrijken van de ingestelde tijd wordt de kookzone naar vermogensniveau geschakeld. Op het kookzonedisplay verschijnt evt. de restwarmte- indicator www.bora.com...
Menuoverzicht Druk op de menutoets Het menu wordt opgeroepen en het eerste menu-item wordt Afhankelijk van de toestelconfiguratie toont het BORA weergegeven („beige“ kleurmodus). Classic 2.0 systeem enkel de relevante/toepasselijke Menu afsluiten menu-items.
De automatische afzuiging is nu permanent geactiveerd. Automatische afzuiging permanent deactiveren Raak het onderste deel van de slider aan Op het display verschijnt 0 F F Bevestig en sla de instelling op. De automatische afzuiging is nu permanent gedeactiveerd. Afb. 6.3 Menu-item 2: kinderbeveiliging www.bora.com...
Menu 6.3.4 Menu-item 4: duur van de 6.3.6 Menu-item 6: softwareversie opvragen reinigingsvergrendeling (schoonmaakfunctie) Bij eventuele problemen kan het zijn dat het BORA serviceteam de versie van de systeemsoftware nodig heeft. Afb. 6.5 Menu-item 4: duur van de reinigingsvergrendeling Duur van de reinigingsvergrendeling instellen Afb.
Voor het oplossen van problemen kan een update van de systeemsoftware nodig zijn. De nieuwste software voor het BORA Classic 2.0 systeem is vrij beschikbaar op de startpagina van BORA. (www. bora.com, producten, BORA Classic 2.0, BORA Classic kookveldafzuiging CKA2/CKA2AB, documenten).
(of producten van derden met een standtijd van 300 uur) en bovendien visueel weergegeven via de slider met de Onderste slidervlak: kleuren groen, oranje en rood. Filtertype 3 ( ) = BORA luchtreinigingsbox ULB3X (of Display: producten van derden met een standtijd van 600 uur) Resterende Kleur...
) = BORA luchtreinigingsbox ULBF (of producten van derden met een standtijd van 300 uur) Filtertype 3 ( ) = BORA luchtreinigingsbox ULB3X (of producten van derden met een standtijd van 600 uur) Afb. 6.13 Menu-item B: filtertype weergeven, filtertype...
Pagina 42
2 motoren gedetecteerd rood 0 motoren gedetecteerd, fout (zie hoofdstuk Storingen verhelpen) Tab. 6.3 Mogelijke resultaten van de motordetectie Als er tijdens de motordetectie al een raamcontactschakelaar is aangesloten, moet ervoor worden gezorgd dat deze ook een ontgrendeling biedt (raam gekanteld/open). www.bora.com...
Wie over de juiste toegangsrechten beschikt, Toegangscode bevestigen kan op het BORA PartnerNet de toegangscode voor het Wanneer u de 4 cijfers van de toegangscode heeft ingegeven: uitgebreide menu terugvinden. Druk op de menutoets...
Filtertype selecteren en levensduur filter resetten: Bovenste slidervlak: Filtertype 1 ( ) = BORA luchtreinigingsbox ULBF (of producten van derden met een standtijd van 300 uur) Onderste slidervlak: Filtertype 3 ( ) = BORA luchtreinigingsbox ULB3X (of producten van derden met een standtijd van 600 uur) Afb.
Uitzondering: Als er nog geen instelling werd uitgevoerd, zal het systeem weergeven. 5 E t Bij het verlaten van het betreffende menu-item of bij het afsluiten van het menu neemt het systeem de gewijzigde instellingen over en slaat deze op. www.bora.com...
Uitgebreid menu Op de website van BORA vindt u een videohandleiding aangaande de basisconfiguratie. Scan de QR-code of ga naar deze link: www.bora.com/service/configuration-classic-2-0 Basisconfiguratie starten Druk op het rood knipperende motorsymbool Het menu wordt opgeroepen en het eerste menu-item van de basisconfiguratie wordt weergegeven (menu-item H).
De gassproeiers, gassoort, gasdruk en gasmerklijnen 7.2.2 Menu-item S: GASt mogen alleen door een erkende vakman of door een BORA servicetechnicus worden aangepast. Deze is ook verantwoordelijk voor de deskundige gasinstallatie en Onder menu-item S (GASt) kunt u de merklijnen voor de inbedrijfstelling.
Dooft de gasvlam, treedt er een grotere verschuiving van de vlammen op en/of is het vlambeeld niet correct (bijv. roetvorming, vlamterugslag enz.), dan moet de merklijn worden verhoogd en moet desgewenst ook worden gezorgd voor meer ventilatie bij luchtafvoer of een grotere terugstroomopening bij recirculatie. www.bora.com...
Instroomsproeier/Instroomsproeier All Black Glaskeramische kookvelden: Kantel de instroomsproeier [1] uit zijn montagepositie. Voor het reinigen van de kookvelden heeft u een speciale Neem met uw andere hand de instroomsproeier [1] weg. glaskeramische schraper en geschikte reinigingsmiddelen nodig. www.bora.com...
Handmatige reiniging U kunt actieve-koolfilters verkrijgen bij uw vakhandelaar Gebruik vetoplossende schoonmaakmiddelen. of via de website van BORA: Spoel de componenten af met heet water. http://www.bora.com. Reinig de componenten met een zachte borstel. Spoel de componenten na de reiniging goed af.
Gebruik een propere doek om het resterende vuil en de resten van het water/citroen-mengsel (citroenzuur) volledig te verwijderen. Giet nu zuiver, koud water op het grilloppervlak. Gebruik een propere doek om de resterende verontreinigingen en waterresten te verwijderen. Droog het kookveld af met een propere doek. www.bora.com...
Laat de pannendrager kort in warm water met Reinig de onderdelen van de brander. afwasmiddel weken als u te maken hebt met bijzonder Gebruik een niet-metalen borstel om het vuil van alle hardnekkige of aangebrande verontreinigingen. Eventuele vlamuitgangen te verwijderen. kalkvlekken worden makkelijker verwijderd met azijnwater. www.bora.com...
Pagina 53
Plaats het branderdeksel [1] precies en recht op de branderkop [2]. Als de onderdelen van de brander verkeerd worden geplaatst, kan de elektrische ontsteking niet plaatsvinden. Plaats de pannendrager precies en recht op de gasbrander. Zet de gasbrander aan (zie hoofdstuk Bediening). www.bora.com...
Vervang de zekering. ingeschakeld. woning- of huisinstallatie is defect. Schakel de zekeringsautomaat opnieuw in. De zekering/zekeringsautomaat wordt Neem contact op met het serviceteam van BORA. (Power-toets niet zichtbaar) meermaals geactiveerd. De stroomvoorziening is onderbroken. Laat de stroomvoorziening door een vakman controleren.
Pagina 55
(alleen bij Tepan kookveld CKT). Neem contact op met het serviceteam van BORA. Hoewel er een vermogensniveau is De demomodus is geactiveerd. Neem contact op met uw BORA dealer of met het ingesteld, hebben de kookvelden serviceteam van BORA. geen vermogen en wordt dE n 0 weergegeven.
Pagina 56
Neem contact op met het serviceteam van BORA als de storing zich blijft voordoen (zie hoofdstuk Garantie, technische dienst, reserveonderdelen en toebehoren) en geef het weergegeven foutnummer en toesteltype aan (zie hoofdstuk Typeplaatjes).
U kunt de garantie verlengen door u te registreren op www.bora. Voorwaarde voor de fabrieksgarantie is dat de BORA producten com/registration. op vakkundige wijze (volgens de specificaties van het BORA ventilatiehandboek en de BORA bedieningshandleiding, die 10.2 Service...
Pagina 58
BORA gas set sproeiers aardgas G20/20 mbar PKGDS2020 BORA gas set sproeiers aardgas G25/20 mbar PKGDS2520 BORA gas set sproeiers aardgas G20/25 mbar PKGDS2025 BORA gas set sproeiers vloeibaar gas G30/G31 50 mbar PKGDS3050 BORA gas set sproeiers vloeibaar gas G30/G31 28-30 mbar...
(gelieve op te plakken) Typeplaatje Typeplaatje Kookveld links Kookveld rechts (gelieve op te plakken) (gelieve op te plakken) Typeplaatje Kookveldafzuiging 2 (gelieve op te plakken) Typeplaatje Typeplaatje Kookveld links Kookveld rechts (gelieve op te plakken) (gelieve op te plakken) www.bora.com...
Deze bedienings- en montagehandleiding werd met de grootste zorgvuldigheid opgesteld. Desalniettemin kan het gebeuren dat latere technische wijzigingen nog niet werden toegevoegd of dat de overeenstemmende inhoud nog niet werd aangepast. Onze excuses voor dit ongemak. U kunt via de BORA klantendienst een bijgewerkte versie opvragen.