Gerelateerde Handleidingen voor Samson 3730-0
Samenvatting van Inhoud voor Samson 3730-0
- Pagina 1 Elektropneumatische klepstandsteller type 3730-0 ⋅ ig. 1 ype 3730-0 Inbouw- en bedieningsvoorschrift EB 8384-0 NL itgave maart 2004...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
nhoudsopgave nhoudsopgave ......6 Constructie en werking ..8 Aanbouw op regelventiel –... - Pagina 3 Deskundig transport en correcte opslag van het apparaat is een absolute voor- waarde. pmerking: het met het CE-teken gemarkeerde instrument voldoet aan de ei- sen uit de richtlijn 94/9/EG en de richtlijn 89/336/EWG. De conformiteitsverklaring is beschikbaar op http://www.samson.de en kan daar tevens worden gedownload. B 8384-0 NL...
- Pagina 4 Uitvoeringen Klepstandsteller type 3730-0 Ex-veiligheid zonder Ex II 2G EEx ia IIC T6 conform ATEX Ex II 3G EEx nA II T6 conform ATEX B 8384-0 NL...
- Pagina 5 Technische gegevens Klepstandsteller Nom. slag, Directe aanbouw aan type 3277: 5,3 ... 30 mm instelbaar Aanbouw conform IEC 60534-6 (NAMUR): 5,3 ... 200 mm Slagbereik Instelbaar binnen de nom. slag, max. overbrenging 1 : 5 Gewenste waarde w Signaalbereik 4 ... 20 mA, 4 ... 12 mA en 12 ... 20 mA, via DIP-schakelaar instelbaar 2 draadsinstrument, ompoolbeveiliging Grenswaarde 100 mA Min.
-
Pagina 6: Constructie En Werking
De klepstandsteller is afhankelijk van de keu- de versterkingsfactor wordt uitgevoerd. ze van de toebehoren uitgevoerd voor direc- te aanbouw op SAMSON-aandrijvingen type 3277 of de aanbouw op aandrijvin- gen conform NAMUR (IEC 60534-6). De klepstandsteller bestaat in wezen uit een... - Pagina 7 Constructie en werking Veiligheidspositie membraanstang in- gaand (A R TO CLOSE): Dichtsluitfunctie bij overschrijden van 19,84 De aandrijving wordt belucht en een door- gangsventiel wordt door de actieve steldruk dicht afgesloten. ij een driewegventiel wordt in de menguit- voering de aansluiting en in de ventieluit- voering de aansluiting A gesloten.
-
Pagina 8: Aanbouw Op Regelventiel – Aanbouwdelen En Toebehoren
De aanbouw van de klepstandsteller volgt sing op de interne meethefboom eenmaal ofwel via directe aanbouw op de SAMSON- van aanslag tot aanslag worden bewogen. aandrijving type 3277 of conform Namur (DIN IEC 60534-6 ) aan regelventielen in gietjukuitvoering of in stanguitvoering. - Pagina 9 Aanbouw op regelventiel – aanbouwdelen en toebehoren Tabel 2 Bestelnr. Directe aanbouw 1400-7453 Aanbouwdelen Voor aandrijvingen met 240, 350 en 700 cm zie fig. 4 G 1/4 1400-8811 Verbindingsblok met afdichtingen en NP 1/4 1400-8812 bevestigingsschroef oebehoren RVS/Ms 1400-6950 Manometeraanbouwset (Output en Supply) RVS/RVS 1400-6951 Aandrijving cm...
-
Pagina 10: Directe Aanbouw
Directe aanbouw 2. Directe aanbouw van de steldrukaansluiting bevestigen, de opgeplakte vlakke pakking (14) 2. . Aandrijving type 3277-5 moet naar het juk wijzen. 5. Slag 15 mm: De benodigde aanbouwdelen en de toebe- Op hefboom M (1) op de achterzijde horen zijn in tabel 1 op blz. - Pagina 11 Directe aanbouw Symbolen Omschakelplaat (9) hefboom Membraanstang moer uitgaand schotelveer aftaststift meenemer Aanbouw links Aanbouw rechts afsluitschroef plug Membraanstang ingaand aansluitplaat afdichtring manometerhouder Steldrukingang bij manometeraanbouwset aanbouw links omschakelplaat aandrijving Steldrukingang bij afdekplaat Markering aanbouw rechts 10.1 afdichtring deksel vlakke pakking vormpakking Hefboom Uitbreken van...
-
Pagina 12: Aandrijving Type 3277
Directe aanbouw 2. .2 Aandrijving type 3277 komt te liggen. Hefboom (1) overeen- komstig verstellen en de as van de klep- standsteller bij geopend deksel vasthou- De benodigde aanbouwdelen en de toebe- den aan de kap. horen zijn in tabel 2 op blz. 9 opgesomd De hefboom (1) moet met veerkracht op met de bijbehorende bestelnummers. - Pagina 13 Directe aanbouw hefboom 12.2 plug resp. aansluiting moer voor externe schotelveer leidingverbinding aftaststift schakelplaat meenemer vlakke pakking 10 14 afdekplaat vormpakking deksel afdichting verbindingsblok 12.1 schroef Hefboom M Uitbreken van de afdekplaat (10) Aanzicht A SUPPLY ingaand uitgaand 12.1 12.2 Membraanstang Aanzicht B Verbindingsblok (oud)
-
Pagina 14: Aanbouw Conform Iec 60534-6
2. Namurhoekstuk (10) op regelventiel 5. De aftaststift (2) in het volgens de tabel monteren: toegekende hefboomgat (stiftpositie) ij aanbouw aan de NAMUR-rib met Slagtabel bij aanbouw conform IEC 60534-6 SAMSON-ventielen Andere ventielen Benodigde oegekende hefboom stiftpositie Nom. slag mm min. - Pagina 15 Aanbouw conf. EC 60534-6 Stangenaanbouw Aanbouw aan NAMUR-rib Extra hoekstuk bij 2800 cm – aandrijving, ≥ slag 60 mm Hefboom XL en L hefboom 14.1 moer schotelveer aftaststift meenemerplaat meenemerplaat aansluitplaat afdichtring manometerhouder manometeraanbouwset koppeling hoekstuk Namurhoekstuk schroef bouten 14.1 schroeven beugel hoekstuk Belangrijk! De aansluitingen voor Supply en Output mogen alleen...
-
Pagina 16: Omkeerversterker Bij Dubbelwerkende Aandrijvingen
Omkeerversterker bij dubbelwerkende aandrijvingen 2.3 Omkeerversterker bij dubbel- schroeven. Daarbij alleen de langere af- taststift (2) uit de aanbouwset gebrui- werkende aandrijvingen ken. Voor de toepassing op dubbelwerkende 6. Hefboom (1) op de as van de klepstand- aandrijvingen moet de klepstandsteller van steller steken en met de schotelveer een omkeerversterker worden voorzien. - Pagina 17 Omkeerversterker bij dubbelwerkende aandrijvingen Van klepstandsteller Output 38 Supply 9 Stelsignaal omkeerversterker naar aandrijving speciale schroeven vlakke pakking speciale moeren afdichtrubber plug aansluitplaat ronde afdichtring schroeven ⋅ ig. 6 Aanbouw van een omkeerversterker B 8384-0 NL...
-
Pagina 18: Aanbouw Aan Microventiel Type 3510
Aanbouw op microventiel type 3510 2.4 Aanbouw op microventiel Steldrukaansluiting type 35 0 A1 : Uitgang A1 op de steldrukaansluiting op de aandrijving aansluiten, welke bij toe- De klepstandsteller wordt via een hoekstuk nemende druk het ventiel opent. op het frame van het ventiel aangebouwd. A2 : Uitgang A2 op de steldrukaansluiting op de aandrijving aansluiten, welke bij toe- De benodigde aanbouwdelen en de toebe-... - Pagina 19 Aanbouw op microventiel type 3510 hefboom 1.1 moer 1.2 schotelveer aftaststift klembeugel aansluitplaat 6.1 afdichtring manometerhouder manometeraanbouwset 10 hoekstuk 11 schroef Belangrijk! De aansluitingen voor Supply en Output mogen alleen via de aansluitplaat (6) uit de toebehoren worden uitgevoerd. Koppelingen nooit direct in de behuizing draaien.
-
Pagina 20: Aansluitingen
Elektrische aansluitingen H oud de bijgevoegde veiligheidsinstructies aan. 3. Aansluitingen De kabels voor de gewenste waarde moe- ten op de aansluitklemmen 11 en 12 wor- 3. Elektrische aansluitingen den aangesloten. Een algemene aansluiting Bij de elektrische installatie moeten de geldende elektrotechnische voor- schriften en de nationale veiligheids- voorschriften worden aangehouden. -
Pagina 21: Steldrukaanwijzing
Pneumatische aansluitingen De standaard inschroefkoppelingen voor Membraanstang door veerkracht uitgaand metalen en koperen leiding of kunststof slan- FA (A R TO OPEN) gen kunnen worden gebruikt. Veiligheidspositie "ventiel dicht" (bij doorgangs- en hoekventielen): Belangrijk! enodigde voedingsdruk = De lucht moet droog zijn en vrij van olie en Nom. -
Pagina 22: Bediening – Nstelling
Bediening – nstelling 4. Bediening – Instelling nsteller ZERO en SPAN De potentiometers Zero en Span zijn be- 4. Bedieningselementen doeld voor het instellen van het aanvangsbe- reik (nulpunt) en de eindwaarde (bereik) D P-schakelaar S1 t/m S10 van de gewenste waarde. De klepstandsteller wordt hoofdzakelijk be- diend via de DIP-schakelaar, daarmee wor- Volumesmoring Q... -
Pagina 23: Instelling Van De Klepstandsteller
nstelling van de klepstandsteller 4.2.3 Volumesmoring Q instellingen, afhankelijk van de luchtgelei- ding op de aandrijving mogelijk. ij aandrijvingen kleiner dan 240 cm2 4.2 Instelling van de klepstandstel- en aansluiting aan de zijkant van de stel- druk (type 3271-5): smoorstand op MIN SIDE, 4.2. -
Pagina 24: Ewegingsrichting
nstelling van de klepstandsteller 4.2.5 Bewegingsrichting 4.2.7 Steldruk begrenzen Met schakelaar S4 moet de bewegingsrich- Met schakelaar S5 op ON de steldruk, in- ting w/x worden ingesteld. dien nodig voor de aandrijving, begrenzen op 2,4 bar. > > bij toenemende gewenste waarde w ver- groot de ventielslag x of 4.2.8 Nulpuntvoorinstelling bij afnemende gewenste waarde verkleint... -
Pagina 25: Gewenste Waarde
nstelling van de klepstandsteller 4.2. 0 Gewenste waarde 4.2. Nulpuntsinstelling Met de schakelaars S7 en S8 moet het in- ij de instelling op het regelventiel moet de gangssignaal, het bereik van de gewenste slag worden aangepast op de gewenste waarde, worden vastgelegd. waarde. -
Pagina 26: Slagaanpassing
nstelling van de klepstandsteller 4.2. 2 Slagaanpassing Ingangssignaal wegnemen en langzaam weer doen toenemen, controleren of de klepstang bij 4,0 mA begint met bewe- Indien de nom. slag van het ventiel niet gen. overeenkomt met de gewenste slag volgens de tabel in par. 4.2.4: Afwijking op nulpuntinsteller ZERO corri- geren. -
Pagina 27: Onderhoud
Onderhoud H oud de bijgevoegde veiligheidsinstructies aan. 5. Onderhoud 6. Service bij Ex-instrumenten Het instrument is onderhoudsvrij. Wanneer de klepstandsteller met een deel In de pneumatische aansluiting 9/Supply waarvan de explosieveiligheid afhangt bevindt zich een filterpatroon met 100 wordt gerepareerd, dan mag deze pas µ... -
Pagina 28: Afmetingen In Mm
Afmetingen in mm 7. Afmetingen in mm Directe aanbouw M20 x 1,5 Manometer- houder Of aansluitplaat Aanbouw conform IEC 60534-6 (NAMUR) Hefboom S = 17 mm Optie omkeerversterker M = 50 L = 100 XL = 200 B 8384-0 NL... -
Pagina 29: Certificaat
B 8384-0 NL... - Pagina 30 B 8384-0 NL...
- Pagina 31 B 8384-0 NL...
- Pagina 32 Technische wijzigingen, zonder voorafgaande aankondiging, voorbehouden. SAMSON REGEL ECHNIEK B.V. Postbus 290 (Signaalrood 10) NL - 2700 AG ZOE ERMEER B 8384-0 NL el. 079 - 3610501 Fax. 079 - 3615930...
- Pagina 33 Veiligheidstechnische specificaties bij de inbouw- en bedieningshandleiding voor de klepstandsteller met ATEX-toelating Veiligheidstechnische specificaties conform deel 30 van de EN 60079-0:2009 Belangrijke veiligheidsinstructies Gelakte schroeven in of aan de behuizing mogen niet worden losgemaakt. Het apparaat mag alleen door vakpersoneel dat bekend is met de montage, de inbedrijfname en het Voor het samen schakelen van het intrinsiekveilige bedrijf van dit product, worden gemonteerd en in be-...
- Pagina 34 Voor het samenschakelen van het bedrijfsmiddel met energiebegrensde stroomcircuits met ontstekingsklasse Ex nL IIC gelden de toegestane maximale waarden van de conformiteitsverklaring resp. de aanvullingen op de conformiteitsverklaring. Reparatie van Ex-apparaten Wanneer het bedrijfsmiddel in een component waar- van de explosieveiligheid afhangt wordt gerepareerd, dan mag deze pas weer in bedrijf worden genomen, wanneer een deskundige het bedrijfsmiddel conform de eisen van de explosieveiligheid heeft gecontroleerd...