Samenvatting van Inhoud voor Husqvarna AUTOMOWER 105
Pagina 1
Gebruiksaanwijzing ® HUSQVARNA AUTOMOWER NL, Nederlands Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en gebruik de machine niet voordat u de instructies goed hebt begrepen.
PIN-code: Het serienummer staat op het productplaatje en op de productregistratiecode. • Gebruik de productregistratiecode en het serienummer om uw product te registreren op www.husqvarna.com. 1.2 Ondersteuning De gebruiker selecteert de instellingen voor de werking met de toetsen op het toetsenblok.
1.4 Productoverzicht De nummers in de afbeelding geven het volgende aan: 17. Lusdraad voor begrenzingslus en begeleidingsdraad 18. Connector voor het aansluiten van de lusdraad op 1. Behuizing het laadstation 2. Afdekking voor display, toetsenbord en 19. Haringen maaihoogteafstelling 20. Koppeling voor de lusdraad 3.
1.5 Symbolen op het product Het chassis bevat onderdelen die gevoelig zijn voor elektrostatische ontlading (ESD). Deze symbolen staan op de robotmaaier. Bestudeer ze Het chassis moet ook op een zorgvuldig. professionele manier worden afgedicht. WAARSCHUWING: Lees de Daarom mag het chassis uitsluitend gebruikersinstructies voordat worden geopend door erkende u de robotmaaier gebruikt.
2 Veiligheid 2.1 Veiligheidsdefinities instructies in de handleiding niet worden gevolgd. Waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en opmerkingen worden gebruikt om te wijzen op belangrijke delen van de handleiding. Let op: Geven verdere informatie die nodig is in een bepaalde situatie. WAARSCHUWING: Wordt gebruikt om te wijzen op de kans op ernstig of fataal letsel voor de gebruiker of omstanders wanneer de 2.2 Algemene veiligheidsinstructies...
Het is niet toegestaan het originele ontwerp van de sproeier nooit tegelijkertijd werken. robotmaaier aan te passen. Alle wijzigingen zijn op eigen risico. • Husqvarna staat niet garant voor volledige compatibiliteit tussen de robotmaaier en andere • Controleer of er geen stenen, takken, gereedschap, typen draadloze systemen, zoals...
• Het ingebouwde alarm maakt een zeer hard geluid. robotmaaier uit het laadstation voordat u hem optilt. Let op, in het bijzonder wanneer de robotmaaier in een gesloten ruimte wordt gehanteerd. • Metalen voorwerpen in de bodem (zoals 2.3.3 Onderhoud wapeningsnetten of antimollennetten) kunnen de robotmaaier tot stilstand brengen.
Pagina 9
3. Sluit alle kabels en de voeding weer aan als er geen onweer meer dreigt. Het is belangrijk dat elke draad op de juiste plaats wordt aangesloten. 758 - 001 - 25.05.2018 Veiligheid - 9...
Geef op de schets aan hoe de begrenzingsdraad en de begeleidingsdraad moeten lopen. Kijk op www.husqvarna.com voor meer beschrijvingen en tips voor het installeren. 1. Als het gras in het werkgebied langer dan 10 cm/ 2. Een laadstation waarnaar de robotmaaier terugkeert 4 inch is, moet u het gras eerst met een gewone wanneer de accu bijna leeg is.
• Robotmaaier • Laadstation • Voeding 3 m / 10 ft • Laagspanningskabel • Schroeven voor het laadstation • Meter 3.2.1 Installatiegereedschappen 2 m / 7 ft Tijdens de installatie hebt u ook het volgende nodig: • Hamer/kunststof moker (om de haringen eenvoudiger in de grond te krijgen).
(RCD) te gebruiken bij het aansluiten van de voeding op het stopcontact. WAARSCHUWING: De robotmaaier mag alleen worden gebruikt met de voedingseenheid die door Husqvarna wordt geleverd. WAARSCHUWING: Monteer de voeding nooit op een hoogte waarbij het risico bestaat dat hij onder water komt te staan (minimaal 30 cm/ WAARSCHUWING: Van toepassing voor USA/ 12 inch vanaf de grond).
installeren op pagina 18 . min 30 cm / 12” Het uiterlijk van de voeding kan verschillen afhankelijk van de markt. OPGELET: Het is niet toegestaan om nieuwe WAARSCHUWING: Onderdelen van de voeding gaten in de grondplaat van het laadstation te mogen onder geen beding worden gewijzigd en maken.
Zet de begrenzingsdraad met krammen vast als u de plaatsing tijdens de eerste paar weken van het gebruik wilt kunnen bijstellen. Na enkele weken zal het gras over de draad heen zijn gegroeid, waardoor deze niet langer zichtbaar is. Gebruik een hamer/ kunststof moker en haringen.
werkgebied worden gelegd. Hiermee wordt voorkomen grenst, moet behalve de begrenzingsdraad ook een rand of iets dergelijks worden geplaatst. Die dat de wielen in de greppel of op de stoep rijden, dit kan namelijk leiden tot overmatige slijtage van de moet in dat geval minimaal 15 cm/6 inch hoog zijn.
De robotmaaier kan anders op Let op: In doorgangen van smaller dan 2 m/6.5 ft zulke obstakels glijden, met als gevolg dat de messen (tussen begrenzingsdraden) wordt door Husqvarna beschadigd raken. aangeraden om een begeleidingsdraad aan te brengen.
• Gebruik een hamer om de haringen in de grond te tikken. Wees voorzichtig bij het inslaan van de haringen en zorg dat de draad niet te strak komt te staan. Als u de begrenzingsdraad gaat ingraven: • Zorg dat u de begrenzingsdraad minimaal 1 cm/0,4 15- cm / 6-"...
gelast. Die is waterbestendig en garandeert een betrouwbare elektrische aansluiting. Steek beide draaduiteinden in de koppeling. Controleer of de draden volledig in de koppeling zijn gestoken, zodat de uiteinden zichtbaar zijn door het doorzichtige deel aan de andere zijde van de koppeling. Duw de knop boven op de koppeling vervolgens helemaal in.
begeleidingsdraad, gezien in de richting van het 3. Laat de begeleidingsdraad minstens 2 m/6,6 ft recht laadstation. vanaf de voorste rand van de plaat lopen. Als de begeleidingsdraad in een doorgang moet worden gelegd: • De robotmaaier volgt de begeleidingsdraad van Max.
5. Knip de lus op de begrenzingsdraad door met bijvoorbeeld een draadtang. 6. Sluit de begeleidingsdraad met behulp van een koppeling aan op de begrenzingsdraad: • Steek de begrenzingsdraad in elk van de openingen in de koppeling. Het maakt niet uit welke openingen worden gebruikt voor het aansluiten van elke begrenzingsdraad.
• De START-knop wordt gebruikt om de robotmaaier 3.12 Menustructuur te activeren. Dit is doorgaans de laatste knop die Het hoofdmenu van de Automower 105 biedt 4 opties: 758 - 001 - 25.05.2018 Installatie - 21...
3.13 Timer • Timer • Installatie • Veiligheid • Instellingen TIMER Werk uren 1 Werk uren 2 Werk dagen Reset timer Het volgende gedeelte behandelt de menuopties in het Voor het beste maairesultaat mag u het gazon niet te hoofdmenu en geeft meer gedetailleerde informatie over vaak laten maaien.
Voorbeelden van indelingen van De robotmaaier heeft een standaardinstelling voor voorbeelden in Midden . Om de kans op tuinen op pagina 29 . De standaardinstelling is corridors met breedte Zelden . spoorvorming verder te beperken, wordt aangeraden een zo breed mogelijke corridor te kiezen. Gebruik van 3.14.2.2 Afstand Smalste wordt gewoonlijk de corridorinstelling...
geactiveerd, rijdt de robotmaaier op de grootst mogelijke minimale waarde is 20 cm/8 inch en de maximale afstand vanaf de draad, op basis van de geselecteerde waarde is 30 cm/12 inch. Houd er rekening mee dat de geleidingsbreedte. gegeven afstand slechts een geschatte waarde is en dat deze uitsluitend dient ter referentie.
ECO-modus is geschikt voor situaties waarin andere 3.15.2.1 Tijdsslot draadloze apparatuur wordt gebruikt die niet compatibel Deze functie houdt in dat de robotmaaier na 30 dagen is met de robotmaaier, zoals bepaalde ringleidingen of niet meer kan worden gestart tenzij eerst de juiste PIN- garagedeuren.
OK . Plaats de cursor op het gewenste land en druk op 3.16.6 Info Het menu Info geeft informatie weer over het model 3.16.5 Reset instellingen robotmaaier, het serienummer en de verschillende Met deze functie kunt u de robotmaaier resetten naar de softwareversies.
3.17 Overzicht menustructuur Timer Werk uren 1 Werk uren 2 Werk Reset dagen timer Installatie Begeleidingsbreedte Op afstand starten 1 Op afstand starten 2 Test Rijd over instellingen draad Smalste Midden Breedste Test IN Test UIT Op afstand Op afstand Aandeel Afstand starten 1...
De aanbevolen timerinstellingen in de volgende voorbeelden gelden voor de , tenzij anders vermeld. Op www.husqvarna.com vindt u nog meer hulp bij de installatie. Let op: De standaardinstellingen voor de robotmaaier zijn zodanig gekozen dat deze geschikt zijn voor zo veel mogelijk verschillende tuinen.
Pagina 30
3.18.3 L-vormige tuin met enkele eilanden en het laadstation geplaatst in het smalle gedeelte Gebied 200 m /240 yd Timer 07:00 - 22:00 maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag Op afstand star- Vaak ten - Aandeel Opmerkingen Het grootste deel van het werkgebied kan door de robotmaaier makkelijk worden bereikt door de begeleidings- 3 m / 10 ft...
3.18.5 Asymmetrisch werkgebied met een smalle doorgang en enkele eilanden Gebied 150 m /180 yd Timer 07:00 - 17:00 maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag Op afstand star- Zelden (fabrieksinstelling) 2 m / 7 ft ten - Aandeel Opmerkingen De begeleidingsdraad moet langs de smalle doorgang worden gelegd om ervoor te zorgen dat de robotmaaier het laadstation zonder problemen kan...
3.18.7 Een bijgebied Gebied 200 + 50 m /240 + 60 yd Timer 07:00 - 18:00 maandag, dinsdag, Donderdag, vrijdag Op afstand star- Zelden (fabrieksinstelling) ten - Aandeel Opmerkingen Het tweede gebied wordt op woens- dag en zaterdag gemaaid met behulp MAN .
4 Werking 4.1 Hoofdschakelaar 4.3 Selectie bedieningsmodus De bedieningsselectieknop is voorzien van een WAARSCHUWING: Lees de huispictogram. Wanneer de knop wordt ingedrukt, wordt veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u de geselecteerde bedieningsmodus weergegeven in het de maaier start. display. Door meerdere malen op de knop te drukken kunt u kiezen tussen drie verschillende bedieningsmodi.
Als het werkgebied bijvoorbeeld 360 m /430 yd groot Actieve periode (A): 08:00 - 16:00 is, moet de Automower 105 8 uur per dag werken. De Actieve periode (C): 20:00 - 23:00 34 - Werking 758 - 001 - 25.05.2018...
Bedrijf, A + C = max. uren Laden/stand-by, B + D = min. uren 4.7 Een lege accu opladen Wanneer de Husqvarna-robotmaaier nieuw is of langere tijd is opgeslagen, zal de accu leeg zijn en moet deze voor gebruik worden geladen.
Ontdoe het laadstation regelmatig van gras, bladeren, twijgen en andere objecten die het dokken kunnen gebruiken. belemmeren. Husqvarna biedt een speciale set voor reiniging en onderhoud aan als accessoire. Neem contact op met de 5.3 Messen vervangen klantenservice van Husqvarna.
De veiligheid van het product kan niet worden gegarandeerd met andere accu's. Gebruik originele messen van Husqvarna waarop het H- Gebruik geen niet-oplaadbare accu's. Garantiebepalingen op logo met het kroontje staat, zie pagina 49 .
6.2 Meldingen Hieronder vindt u een aantal meldingen die op het display van de robotmaaier kunnen worden weergegeven. Neem contact op met een Husqvarna-vertegenwoordiger bij u in de buurt als dezelfde melding vaak verschijnt. Melding Oorzaak...
Pagina 39
Er is een verkeerde PIN-code ingevoerd. Na Voer de juiste PIN-code in. Neem contact op vijf mislukte pogingen wordt het toetsenbord met een Husqvarna-vertegenwoordiger bij u gedurende vijf minuten vergrendeld. in de buurt als u de PIN-code niet meer weet.
Pagina 40
Melding Oorzaak Actie Laadstation geblok- Het contact tussen de laadstrips en de con- Plaats de robotmaaier in het laadstation en keerd tactstrips is mogelijk slecht en de robotmaaier controleer of de laadcontacten en de contact- heeft diverse pogingen gedaan om te laden. punten goed contact maken.
Voor een volledig werkende installatie moet het indicatielampje in het laadstation constant groen branden. Volg de foutopsporingsgids hieronder als er iets anders wordt weergegeven. Neem contact op met de Husqvarna-vertegenwoordiger bij u in de buurt als u het probleem nog steeds niet kunt verhelpen.
Als uw robotmaaier niet naar verwachting werkt, volg dan de onderstaande symptoomgids. Kijk op www.husqvarna.com voor een FAQ (veelgestelde vragen) voor meer gedetailleerde antwoorden op een aantal standaardvragen. Neem contact op met een Husqvarna-vertegenwoordiger bij u in de buurt als u de oorzaak van de fout nog steeds niet kunt vinden.
Te veel messen in dezelfde positie leiden tot Controleer of er bij elke schroef slechts één onbalans in het maaisysteem. mes is gemonteerd. Er worden verschillende (dikte) Husqvarna- Controleer of de messen van verschillende messen worden gebruikt. uitvoeringen zijn. 6.5 Breuken in de lusdraad opsporen...
Pagina 44
nieuwe lusdraad aan op een punt in het midden van het vermoedelijk defecte deel van de draad. VER- R L HAN- 3. Verwissel de aansluitingen van de begeleidingsdraad en de begrenzingsdraad in het laadstation. Begin door aansluiting L en GUIDE te verwisselen. Als het indicatielampje constant groen brandt, bevindt de breuk zich ergens in de begrenzingsdraad tussen L en het punt waar de...
Pagina 45
oorspronkelijke posities. Verwissel vervolgens R en GUIDE. Als het indicatielampje nu continu groen brandt koppel dan L los en sluit een nieuwe begrenzingsdraad aan op L. Sluit het andere uiteinde van de nieuwe draad aan op een punt in het midden van het vermoedelijk defecte deel van de draad.
Bewaar het product in een droge, vorstvrije ruimte. • Laat het product met alle wielen op een vlakke ondergrond staan tijdens opslag, of gebruik een wandhanger van Husqvarna. • Als u het laadstation binnen zet, koppelt u de voeding en alle connectoren los van het oplaadstation.
Pagina 48
Automower 105 Maaien Werkcapaciteit, m +/- 20% 600 / 720 Automower 105 IP-classificatie Robotmaaier IPX4 Laadstation IPX1 Voeding IPX4 We kunnen niet garanderen dat de robotmaaier volledig compatibel is met andere typen draadloze systemen, zoals afstandsbedieningen, radiozenders, ringleidingen, verzonken elektrische afrasteringen voor dieren en dergelijke.
Schade veroorzaakt door onjuiste accu-opslag of onjuist gebruik van de accu. • Schade veroorzaakt door het gebruik van een andere accu dan een originele accu van Husqvarna. • Schade die wordt veroorzaakt door het gebruik van andere onderdelen dan originele reserveonderdelen en accessoires van Husqvarna;...
10 EG verklaring van overeenstemming 10.1 EG verklaring van overeenstemming Husqvarna AB, SE–561 82 Huskvarna, Zweden, tel.: +46-36-146500, verklaart dat de robotmaaiers ® HUSQVARNA AUTOMOWER 105 met serienummers vanaf 2017 week 39 (het jaartal staat duidelijk op het productplaatje vermeld, gevolgd door het serienummer)
Pagina 51
758 - 001 - 25.05.2018 EG verklaring van overeenstemming - 51...