Samenvatting van Inhoud voor Husqvarna Automower 105
Pagina 1
Gebruiksaanwijzing ® Husqvarna Automower Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en gebruik de NL, Nederlands machine niet voordat u de instructies goed hebt begrepen.
1 Inleiding Serienummer: PIN-code: Het serienummer staat op het productplaatje en op de productverpakking. • Gebruik het serienummer om uw product te registreren op www.husqvarna.com. 1.1 Steun De gebruiker selecteert de instellingen voor de ® Neem contact op met uw Husqvarna -dealer werking met de toetsen op het toetsenblok.
1.3 Productoverzicht Behuizing 11. Chassiskast met elektronica, accu en motoren Klep voor display, toetsenbord en maaihoogte- instelling 12. Hoofdschakelaar Stopknop 13. Achterwiel Contactstrips 14. Laadcontactpunt Led voor controle van de werking van het 15. Toetsenbord laadstation, begrenzingsdraad en 16. Display geleidingsdraad 17.
21. Schroeven voor bevestiging van het WAARSCHUWING: Lees laadstation de gebruikersinstructies 22. Extra messen voordat u het product ge- bruikt. 23. Gebruikershandleiding en Snelinstallatie gids WAARSCHUWING: 24. Meetlat als hulpmiddel bij het installeren van Schakel het product uit de begrenzingsdraad (de meetlat wordt van voordat u werkzaamhe- de doos losgemaakt) den aan het product uit-...
Het chassis bevat onderdelen die Het product bevindt zich in het gevoelig zijn voor elektrostatische laadstation, maar de accu wordt niet ontlading (ESD). Het chassis moet ook opgeladen. op een professionele manier worden afgedicht. Daarom mag het chassis uitsluitend worden geopend door erkende servicemonteurs.
1.8 Overzicht menustructuur Timer Werk uren 1 Werk uren 2 Werk Reset dagen timer Installatie Begeleidingsbreedte Op afstand starten 1 Op afstand starten 2 Test Rijd over instellingen draad Smalste Midden Breedste Test IN Test UIT Op afstand Op afstand Aandeel Afstand starten 1...
1.9 Display Op het display op het product wordt informatie over de instellingen van het product weergegeven. Druk op STOP om naar het display te gaan. 1.10 Toetsenbord Gebruik het toetsenbord op het product om door het menu te navigeren. Druk op STOP om naar het toetsenbord te gaan.
2 Veiligheid 2.1 Veiligheidsinformatie 2.1.1 BELANGRIJK. ZORGVULDIG LEZEN VOOR GEBRUIK. BEWAREN OM LATER TE KUNNEN RAADPLEGEN De gebruiker is verantwoordelijk voor ongelukken met andere mensen of beschadigingen van hun eigendommen. Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met fysieke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen (die van invloed kunnen zijn op het veilig bedienen van het product), of een gebrek aan kennis en ervaring, tenzij ze begeleiding bij of aanwijzingen voor het gebruik van het apparaat...
Gebruik alleen originele accu's die door de fabrikant worden aanbevolen. De veiligheid van het product kan niet worden gegarandeerd met niet-originele accu's. Gebruik geen niet- oplaadbare accu's. Het apparaat moet zijn losgekoppeld van de voeding wanneer de accu wordt verwijderd. ongeval medische hulp WAARSCHUWING: Het product kan gevaarlijk...
Pagina 11
0 voordat u een verstopping gebruikt. De borden moeten de volgende stand tekst bevatten: Waarschuwing! verwijdert. Automatische gazonmaaier! Blijf uit de buurt van de machine! Houd toezicht op kinderen! Warning! Automatic lawnmower! Keep away from the machine! Supervise children! Warning! Automatic lawnmower! Keep away from the machine! Supervise children!
24 . STOP en trek het product uit het laadstation voordat u het optilt. ® • Husqvarna staat niet garant voor volledige compatibiliteit tussen het product en andere typen draadloze systemen, zoals Voor het veilig verplaatsen uit of binnen het...
Sluit alle kabels en de voeding weer aan als er geen onweer meer dreigt. Het is belangrijk dat elke draad op de juiste plaats wordt aangesloten. OPGELET: Gebruik nooit een hogedrukreiniger en zelfs geen stromend water om het product schoon te maken.
• Breng een markering aan op de blauwdruk Let op: Zie www.husqvarna.com voor meer waar het laadstation, de begrenzingsdraad informatie over de installatie. en de geleidingsdraad moeten worden geplaatst. •...
de geleidingsdraad moet worden gelegd op 3.4.2 Onderzoeken waar de voeding moet pagina 19 . worden geplaatst • Houd een minimum aan van 1.5 m/4.9 ft. WAARSCHUWING: U mag de vrije ruimte rechts en links van het midden laagspanningskabel niet doorsnijden of van het laadstation.
Pagina 16
OPGELET: Laat het product niet werken op grind. OPGELET: Maak geen scherpe bochten wanneer u de begrenzingsdraad installeert. OPGELET: Voor een zorgvuldige werking zonder geluid isoleert u alle obstakels zoals bomen, wortels en stenen. De begrenzingsdraad moet als een lus om het werkgebied worden geplaatst.
Pagina 17
• Zet de begrenzingsdraad 5 cm/2 inch (D) • Voor hellingen steiler dan 15% langs de van een hindernis af die kleiner is dan 1 buitenrand van het gazon plaatst u de cm/0.4 inch. begrenzingsdraad 20 cm/8 inch (A) van de rand.
Isoleer gebieden in het werkgebied met de begrenzingsdraad om een eiland te maken. We raden aan alle stabiele objecten in het werkgebied te isoleren. Sommige obstakels kunnen tegen een botsing, >60 cm / 24" zoals bomen en struiken die hoger zijn dan 15 cm/5.9 inch.
• Als het werkgebied een helling heeft, plaatst u de geleidingsdraad diagonaal over de helling. 3.4.5 Voorbeelden van werkgebieden • Plaats de begrenzingsdraad rond het bijgebied (B) om een eiland te maken. Zie Een eiland maken op pagina 18 . Let op: De begrenzingsdraad moet als 1 lus rond het gehele werkgebied (A + B) worden geplaatst.
14 . voedingseenheid die is geleverd door Plaats het laadstation in het geselecteerde ® Husqvarna gebied. Let op: Bevestig het laadstation pas met de WAARSCHUWING: Zet de voeding schroeven aan de grond als de niet op een hoogte waar er een risico geleidingsdraad is geïnstalleerd.
min 30 cm / 12” Sluit de connector met een tang. Sluit de voedingskabel aan op een stopcontact van 100-240 V. Let op: Wanneer het laadstation is aangesloten, kunt u het product opladen. Plaats het product in het laadstation terwijl de begrenzingsdraad en de geleidingsdraad worden gelegd.
3.6 De draad positioneren met Sluit de geleidingsdraad met behulp van een koppeling op de begrenzingsdraad aan. krammen OPGELET: Zorg ervoor dat de staken de begrenzingsdraad en de geleidingsdraad tegen de grond houden. OPGELET: De kabelisolatie kan beschadigd raken wanneer het gras meteen na de installatie te kort wordt gemaaid.
Voeg draad toe aan de locatie waar het Plaats het product in het laadstation. verlengstuk moet worden geplaatst. Schakel het product in. Plaats de begrenzingsdraad of de Druk op de pijltoetsen en de knop OK. geleidingsdraad in positie. Selecteer taal, land, datum, tijd en stel een Plaats de draaduiteinden in een koppeling.
3.10.2 Toegang krijgen tot het menu Model Geschatte werkcapaciteit, /u / ft Druk op STOP. Voer de pincode in op het toetsenbord. ® Automower 43 / 463 Druk op de meerkeuzeknop. Voorbeeld: Een gazon van 500 m /5400 ft 3.10.3 De timerinstellingen uitvoeren ®...
Pagina 25
Smalste vergroot de kans op corridorinstelling • Nooit (0%) spoorvorming langs de begeleidingsdraad. • Zelden (ca. 20%) • Midden (circa 50%) De geleidingsbreedte instellen • Vaak (ca. 80%) Toegang krijgen tot Voer stappen 1-3 uit in • Altijd (100%) het menu op pagina 24 . Selecteer de afstand van het laadstation tot Gebruik de meerkeuzeknoppen om de Op afstand starten.
3.10.4.4 Test instellingen Werking Laag Midden Hoog Test instellingen kunnen de In het menu Alarm Op afstand starten 1 en Op instellingen voor afstand starten 2 worden gecontroleerd op de PIN-verzoek werking in het desbetreffende werkgebied. Tijdsslot De functie Op afstand starten testen Alarm - Een alarm gaat af als de pincode Plaats het product in het laadstation.
3.10.5.3 Een nieuw lussignaal maken 3.10.6.2 De tijd en datum instellen Het lussignaal wordt willekeurig geselecteerd om Voer stappen 1-3 uit in Toegang krijgen tot een unieke koppeling tussen het product en het het menu op pagina 24 . laadstation te creëren. In zeldzame gevallen kan Gebruik de meerkeuzeknoppen om de het nodig zijn om een nieuw signaal te Instellingen >...
Beveiligingsniveau, Pincode, Lussignaal, Let op: Berichten, Datum en tijd, Taal en Landinstellingen worden niet gereset. 3.10.6.6 Het menu Over Over geeft informatie weer over het Het menu product, bijvoorbeeld het serienummer en de firmwareversies. 28 - Installatie 1285 - 004 - 16.04.2020...
4 Werking 4.1 Hoofdschakelaar WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het product start. WAARSCHUWING: Houd uw handen en voeten uit de buurt van de roterende messen. Plaats uw handen Sluit de klep. of voeten niet in de buurt van of onder Let op: Als het product in het laadstation is het product wanneer de maaimotor geparkeerd, verlaat het product het laadstation...
4.3.2 Modus Auto WAARSCHUWING: Schakel het product altijd uit met de De modus Auto is de standaard hoofdschakelaar als het product moet bedieningsmodus waarbij maaien en opladen worden onderhouden of buiten het automatisch plaatsvinden. werkgebied moet worden gebracht. 4.3.3 Handmatige modus Voor het maaien van bijgebieden moet de 4.6 Timer en Stand-by Man worden gekozen.
24 uur 24 uur Voorbeeld: Een gespecificeerd werkgebied van Voorbeeld: Een gespecificeerd werkgebied van 500 m 500 m Bedrijf, A = max. uren Bedrijf, A + C = max. uren Laden/stand-by, B = min. uren Laden/stand-by, B + D = min. uren 4.6.2 Voorbeeld 2 4.7 De accu opladen Dit voorbeeld is van toepassing op producten met...
4.8 Maaihoogte aanpassen De maaihoogte kan worden ingesteld van MIN (2 cm/0.8 inch) tot MAX (5 cm/2 inch). Let op: In de eerste week na een nieuwe installatie moet de maaihoogte worden ingesteld op MAX om schade aan de lusdraad te voorkomen.
Alle onderhoud accessoire. Neem voor meer informatie contact en reparaties moeten worden uitgevoerd volgens ® op met uw Husqvarna -vertegenwoordiger. ® Garantie op de instructies van Husqvarna . Zie 5.2.1 Chassis en maaischijf...
WAARSCHUWING: Gebruik altijd messen en schroeven van het juiste Verwijder de 3 schroeven met een ® type. Husqvarna kan de veiligheid schroevendraaier. alleen garanderen als originele messen worden gebruikt. Als u alleen...
5.5 Winterbeurt Breng uw product voor een servicebeurt naar uw ® Husqvarna Central Service Station voordat u het stalt voor de winter. Regelmatig winteronderhoud houdt het product in goede staat en zorgt ervoor dat dit het nieuwe seizoen optimaal en storingvrij kan beginnen.
In dit hoofdstuk worden storingen en symptomen beschreven en vindt u informatie indien het product niet naar verwachting werkt. Meer suggesties voor uit te voeren stappen bij storingen of symptomen zijn te vinden www.husqvarna.com. 36 - Probleemoplossing 1285 - 004 - 16.04.2020...
6.2 Foutmeldingen De foutmeldingen in de onderstaande tabel worden weergegeven op het display van het product. ® Neem contact op met uw Husqvarna -vertegenwoordiger als dezelfde melding vaak wordt weergegeven. Melding Oorzaak Actie Wielmotor geblok- Er zit gras of iets anders rond het aan-...
Pagina 38
Voer de juiste PIN-code in. Neem con- voerd. Na vijf mislukte pogingen wordt tact op met de klantenservice van ® het toetsenbord gedurende enige tijd Husqvarna als u de pincode bent ver- vergrendeld. geten. Geen aandrijving Het product is ergens in vastgeraakt en Maak het product los en neem de oor- slipt.
Pagina 39
Melding Oorzaak Actie Alarm! Maaier uit- Het alarm is geactiveerd, omdat het Pas het beveiligingsniveau aan in het geschakeld Veiligheid . Zie Beveiligingsni- product is uitgeschakeld. menu veau op pagina 26 . Alarm! Maaier ge- Het alarm is geactiveerd, omdat het stopt product is gestopt.
Pagina 40
Melding Oorzaak Actie Opgetild De tilsensor is geactiveerd omdat het Controleer of de behuizing van het pro- product is opgetild. duct vrij rond het chassis kan bewegen. Verwijder of creëer een eiland rondom voorwerpen die er mogelijk de oorzaak van zijn dat het chassis wordt opgetild. Indien het probleem zich blijft voor- doen, neem dan contact op met uw er- kende servicemonteur.
Pagina 41
Melding Oorzaak Actie Verbindingsinstel- De verbindingsinstellingen zijn hersteld Controleer de instellingen en wijzig ze lingen hersteld vanwege een storing. waar nodig. Kwaliteit signaal De connectiviteitsprintplaat in het pro- Controleer of het product niet op zijn slecht duct is ondersteboven gemonteerd of kop ligt of is gekanteld.
Pagina 42
Melding Oorzaak Actie Geen lussignaal De voeding of laagspanningskabel is Als de led-statusindicator op het laad- niet aangesloten. station niet brandt, betekent dit dat er geen voeding is. Controleer de aanslui- ting op het stopcontact en de aardlek- schakelaar. Controleer of de laagspan- ningskabel is aangesloten op het laad- station.
6.3 Informatiemeldingen De informatieberichten in de onderstaande tabel worden weergegeven op het display van het product. ® Neem contact op met uw Husqvarna -vertegenwoordiger als dezelfde melding vaak wordt weergegeven. Melding Oorzaak...
Het indicatielampje in het laadstation moet continu groen branden of knipperen voor een correcte installatie. Als dit niet het geval is, volgt u de instructies in de onderstaande probleemoplossingsgids. U kunt ook informatie vinden op www.husqvarna.com. Neem voor meer informatie contact op met uw ®...
Als uw product niet naar verwachting werkt, volgt u de onderstaande symptoomgids. Kijk op www.husqvarna.com voor een FAQ (veelgestelde vragen) voor meer gedetailleerde ® antwoorden op een aantal standaardvragen. Neem contact op met klantenservice van Husqvarna u de oorzaak van de fout nog steeds niet kunt vinden. Symptomen...
Symptomen Oorzaak Actie De accu verwij- Zowel de maaitijd De accu is versleten. Vervang de accu. Zie deren op pagina 49 . als de laadtijd is korter dan nor- maal. Het product staat Het product heeft een voorgeprogram- Geen actie. urenlang gepar- meerde stand-by-tijd die overeenkomt Timer...
Pagina 47
zorgen. Een foutieve las kan onder meer worden Begin door aansluiting L en GUIDE te veroorzaakt doordat de koppeling niet stevig verwisselen. genoeg werd samengedrukt met behulp van een Als het indicatielampje geel knippert, bevindt tang of doordat een koppeling van een mindere de breuk zich ergens in de kwaliteit dan de originele koppeling werd begrenzingsdraad tussen L en het punt waar...
Pagina 48
Ga zo verder totdat er nog een heel kort stuk draad over is, wat het verschil betekent tussen een constant groen licht en een knipperend blauw licht. Volg vervolgens de instructies in stap 5 hieronder. Als het indicatielampje in stap 3 hierboven blauw blijft knipperen: Zet L en GUIDE terug in hun oorspronkelijke posities.
7 Vervoer, opslag en verwerking 7.1 Transport Verwijder de 4 schroeven (Torx 20) van het accudeksel en verwijder het accudeksel. De meegeleverde Li-ion-accu's voldoen aan de wettelijke vereisten voor gevaarlijke goederen. • Neem alle van toepassing zijnde nationale voorschriften in acht. •...
Pagina 51
® Geluidsemissie gemeten in de omgeving als geluidsvermo- Automower Gemeten geluidsvermogensniveau, dB (A) Gegarandeerd geluidsvermogensniveau, dB (A) Geluidsdrukniveau bij het oor van de gebruiker , dB (A) ® Maaien Automower Maaisysteem 3 scharnierende messen Toerental maaimotor, t/min 2900 Energieverbruik tijdens maaien, W +/- 20% Maaihoogte, cm/inch 2-5 / 0,8-2 Maaibreedte, cm/inch...
De messen en wielen worden beschouwd als verbruiksartikelen en vallen niet onder de garantie. ® Als uw Husqvarna -product een defect vertoont, neem dan contact op met de klantenservice van ® Husqvarna voor verdere instructies. Zorg ervoor 52 - Garantie 1285 - 004 - 16.04.2020...
10 EG verklaring van overeenstemming 10.1 EG verklaring van • ETSI EN 301 489-1 v 2.2.0 overeenstemming Huskvarna, 2019-12-12 Husqvarna AB, SE–561 82 Huskvarna, Zweden, tel.: +46-36-146500, verklaart dat de ® robotmaaiers Husqvarna Automower 105 met serienummers vanaf 2019 week 40 (het jaartal...
Pagina 54
54 - EG verklaring van 1285 - 004 - 16.04.2020 overeenstemming...
Pagina 55
1285 - 004 - 16.04.2020 EG verklaring van overeenstemming - 55...