Pagina 1 ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO Geavanceerd Navi-station INE-S900R GEBRUIKERSHANDLEIDING Doorlezen voor gebruik van het apparaat.
Pagina 3: Voorzorgsmaatregelen
De handleidingen bevatten instructies verkeersbepalingen, uw eigen beoordelingsvermogen en/of veilig voor het veilig en effectief gebruik van het product. Alpine kan niet rijden dienen altijd voorrang te hebben op eventuele instructies die verantwoordelijk worden gesteld voor storingen als gevolg van het het systeem verschaft.
Pagina 4: Let Op
Als u dit niet doet, kan dat lichamelijke verwondingen of schade aan het product veroorzaken. Stuur het apparaat voor reparatie NAVIGATIESYSTEEM U BEVEELT EEN ONVEILIGE naar uw erkende Alpine-dealer of het dichtstbijzijnde Alpine OF VERBODEN MANOEUVRE UIT TE VOEREN OF U Service Centre.
Pagina 5: Voorzorgsmaatregelen
Beschadigde schijf Installatielocatie Probeer geen gebarsten, geplooide of beschadigde schijven af te Zorg ervoor dat de INE-S900R niet wordt geïnstalleerd op een spelen. Indien u dit wel doet, kan dit ernstige schade plaats waar hij wordt blootgesteld aan: teweegbrengen aan het afspeelmechanisme.
Pagina 6: Schijven Die Op Dit Toestel Kunnen Worden Afgespeeld
DVD+RW wordt weergegeven wanneer u probeert deze functies te bedienen tijdens het rijden. formaat • De INE-S900R verbruikt steeds een minimum aan stroom, zelfs MP3-formaat wanneer het toestel is uitgeschakeld. Indien de geschakelde ("mp3") stroomkabel (ontsteking) van de INE-S900R rechtstreeks is...
Pagina 7 Tips voor het maken van uw eigen cd's ® DVD-RAM's, CD-ROM's (behalve met MP3/WMA/ De INE-S900R speelt dvd-video's, audio-cd's en DivX AAC-bestanden), video-cd, foto-cd's, enz. beschikt over een ingebouwde MP3/WMA/AAC-decoder. De informatie die volgt heeft als doel u te helpen uw eigen...
Pagina 8: De Usb-Aansluiting Beschermen
• Dit toestel is compatibel met cd's die werden opgenomen in de gebruikelijke dvd-video-formaten. Alpine aanvaardt geen aansprakelijkheid voor gegevens enz. • Merk op dat schijven die niet gefinaliseerd zijn (bewerkt zodat wanneer deze gegevens verloren zijn gegaan tijdens het gebruik van ze kunnen worden afgespeeld op dvd-spelers) niet kunnen dit product.
Pagina 9: Inhoudsopgave
Contents Het volume van de navigatiebegeleiding aanpassen ..........18 Het volume van de geluidsbegeleiding (pieptonen) aanpassen ......19 Het volume snel lager zetten ......19 Gebruiksaanwijzing Overschakelen tussen het menu NAVIGATIE en het menu AUDIO/VISUEEL....19 VOORZORGSMAATREGELEN Aanraakbediening ........... 19 BELANGRIJKE INFORMATIE.
Pagina 10 Route bewerken Het menuscherm van de bestemming weergeven ............ 30 Het scherm "Route bewerken" weergeven ..46 Weergave van het kaartscherm ....30 Passagepunt verwijderen ........ 46 Weergave vanaf het scherm Passagepunten automatisch sorteren ....46 Navigatiemenu ......... 30 Landselectie ..........30 Hiermee sorteert u de passagepunten Zoeken op adres ..........
Pagina 11 RDS-bediening De ondertitels wijzigen (taal van de ondertitels) ....... 70 AF (alternatieve frequenties) Wijzigingen doorvoeren via het menu van in- of uitschakelen ........58 de schijf ............70 Automatisch verkeersinformatie ontvangen ... 58 Schermweergave wijzigen ......71 Verkeersinformatie handmatig ontvangen ..58 ®...
Pagina 12 De apparaatinformatie bijwerken via Instellingen BLUETOOTH ..........82 Het geregistreerde BLUETOOTH-apparaat Algemene instellingen verwijderen ..........82 De informatie van één apparaat wissen ..82 De Algemene instellingen doorvoeren ... 91 Alle apparaatinformatie wissen ....82 Dimmer instellen ..........92 Een oproep beantwoorden ......82 De helderheid van de verlichting instellen ...
Pagina 13 Het kleurenprofiel voor de kaartdisplay Aangepaste POI-gegevens op een instellen ..........100 USB-geheugen opslaan ......108 Nacht-/Dagdisplay instellen ...... 100 Volgpunten op een USB-geheugen De 3D-kijkhoek aanpassen ......100 opslaan ........... 108 De weergave van Volgende straatnaam Informatie navigatie ........108 instellen ..........
Pagina 14 Het niveau voor lage tonen aanpassen ..116 Het niveau voor hoge tonen aanpassen ..116 Het subwoofer-niveau aanpassen ....116 De loudness instellen ......... 116 Defeat in- of uitschakelen ......116 Visual Setup Visual EQ Setup doorvoeren ......117 De aanpassingswaarden voor de beeldkwaliteit opslaan en oproepen ..
Pagina 15: Aan De Slag
Aan de slag Driedimensionele plaatsbepaling Voorwoord Indien de ontvangst van de GPS-satelliet goed is, kan de plaatsbepaling in drie dimensies worden uitgevoerd: geografische breedte/lengte/hoogte. Tweedimensionele plaatsbepaling Indien de ontvangst van de GPS-satelliet minder dan optimaal is, wordt Autonavigatiesysteem de plaatsbepaling in twee dimensies uitgevoerd: geografische breedte/ lengte.
Pagina 16: Navigatieterminologie
De juistheid van de plaatsbepaling van de wagen bij het Adresboek eerste gebruik Plaatsen waar u vaak naartoe moet, kunnen in het adresboek worden opgeslagen en aangeduid op de kaart. U kunt nog eens maximum 200 Een accurate werking van de gyroscoop/snelheidssensor is niet punten opslagen.
Pagina 17: Kenmerken
Ingebouwde gyroscoop en snelheidssensoren Kenmerken De gyroscoop detecteert richtingsveranderingen en de snelheidssensor meet afstanden zodat positie en rijrichting ook kunnen worden aangegeven op plaatsen waar geen GPS-signalen kunnen worden Monitor met groot aanraakscherm aanraakscherm ontvangen, zoals bijvoorbeeld tussen hoge gebouwen of in tunnels. Dit toestel is uitgerust met een aanraakscherm.
Pagina 18: Alvorens Het Systeem In Gebruik Te Nemen
Locatie van de bedieningselementen bedieningselementen van de radio van het voertuig. Daarvoor hebt u een interfacebox voor de afstandsbediening (optioneel) van Alpine nodig. Neem contact op met uw Alpine- dealer voor meer informatie. Bedienbaar met afstandsbediening Dit toestel kan worden bediend met een optionele Alpine- afstandsbediening (RUE-4202).
Pagina 19: Het Systeem Inschakelen
Het systeem inschakelen Eerste opstart van het systeem Met het Alpine-navigatiesysteem wordt het beginscherm automatisch Druk eerst op de RESET-knop wanneer u het toestel voor de eerste keer weergegeven wanneer u de contactsleutel naar ACC of ON draait. gebruikt, na het vervangen van de autobatterij, enz.
Pagina 20: Basisgebruik
De voorste AUX-invoeraansluiting Basisgebruik gebruiken Sluit een draagbare muziekspeler enz. aan door het toestel aan te sluiten op de invoeraansluiting op het voorpaneel. Hiervoor is een optionele Het toestel in- of uitschakelen adapterkabel vereist (standaard-RCA naar 3.5ø mini-phono-aansluiting of 3.5ø naar 3.5ø mini-phono-aansluiting). U kunt ook video's afspelen via een aansluiting met een optionele AV-kabel (4-polige mini-AV-aansluiting naar 3-RCA).
Pagina 21: Het Volume Van De Geluidsbegeleiding (Pieptonen) Aanpassen
• In deze Gebruikershandleiding wordt er bij de Het volume van de geluidsbegeleiding navigatieaanwijzingen van uitgegaan dat het menuscherm (pieptonen) aanpassen NAVIGATIE verschijnt wanneer u op de knop <MENU> drukt. Ook bij de audio/visuele aanwijzingen wordt ervan uitgegaan dat het menuscherm AUDIO/VISUEEL verschijnt u op de knop <MENU>...
Pagina 22: Hoe Het Audio/Visueel-Venster Eruit Ziet
Hoe het AUDIO/VISUEEL-venster eruit ziet Overschakelen naar het venster Info. Venster Weergave audiomodus Raak de toets [(modusnaam)] aan in het venster. [(modusnaam)]-toets Het venster verandert in het Info-venster. De huidige tijd en Weergave visuele modus de kalender worden weergegeven. Raak [Info.] aan. Het venster keert terug naar het vorige scherm.
Pagina 23: Een Item In Een Lijst Selecteren
Een item in een lijst selecteren Het toetsenbord op het scherm gebruiken Om door een lijst te scrollen, moet u het volgende doen. Wanneer een teken op het scherm moet invoeren met behulp van het Raak [ ] of [ ] aan om één voor één door de items toetsenbord, wijzigt de weergave in een toetsenbord.
Pagina 24: Het Scherm Uitschakelen
Het scherm uitschakelen De klokweergave instellen U kunt het scherm uitschakelen. Druk op <MENU>. Druk op <MENU>. Druk op [Screen Off]. Druk op [Screen Off]. Raak het scherm aan om de bedieningstoets weer te geven en raak vervolgens naar keuze [Klok 1] tot [Klok 3] of [Klok Uit] aan.
Pagina 25: Navigatie
Navigatie -toets Basisgebruik Hiermee worden de POI-iconen weergegeven/verborgen. Zie pagina 27 voor meer informatie. -toets Hiermee wordt het bestemmingenscherm weergegeven. U kunt de toets niet aanraken tijdens het rijden. Zie pagina 30 Hoe bekijkt u een navigatiescherm? voor meer informatie. @ AUDIO/VISUEEL-venster Het kaartscherm dat de positie van het voertuig toont, heet het Zie pagina 19 en 20 voor meer informatie.
Pagina 26: Puntweergave
Puntweergave De gewenste plaats weergeven De puntweergave verschijnt op het scherm nadat u de kaart hebt U kunt de gewenste plaats op een kaart zoeken door in de kaart te gescrollt. Raadpleeg "Een bestemming zoeken door in de weergegeven scrollen. kaart te scrollen"...
Pagina 27: De Kaartschaal Wijzigen
De kaartschaal wijzigen De leesrichting van de kaart wijzigen De kaartschaal kan worden gewijzigd van 50 m naar 200 km. De richting van de kaart kan worden ingesteld met het noorden bovenaan, of uw huidige richting omhoog. U kunt ook een Kaartschaal driedimensionale kaart laten weergeven.
Pagina 28: De Modus Van De Kaart Wijzigen
Over het scherm met de manoeuvrelijst De modus van de kaart wijzigen De kaartmodus kan worden gewijzigd volgens de situatie. Wanneer de route ingesteld is, raakt u de toets voor Bestemmingsinformatie aan. Raak [ ] of [ ] aan door de manoeuvrelijst te scrollen. Verander van richting aan het richtpunt.
Pagina 29: Het Poi-Icoon Weergeven
Het POI-icoon weergeven Congestiegebieden en tolheffing U kunt het POI-icoon op de kaart weergeven. U kunt ook het POI-icoon Bij gebieden in grote steden, zoals Londen, waar een tolheffing wordt in het Setup-scherm weergeven. geheven voor auto's, worden de straten in een andere kleur weergegeven Raadpleeg "De weergave van het POI-icoon instellen"...
Pagina 30: Over De Dynamische Routebegeleiding
Raak [Route vermijden] of [Huidige route] aan. Over de dynamische routebegeleiding Dynamische routebepaling houdt in dat de verkeerssituatie continu wordt aangepast, zodat de verwachte aankomsttijd nauwkeuriger kan worden bepaald. Dynamische routebepaling wordt uitgevoerd op basis van TMC-informatie (ongeval, opstoppingen, etc.). Wanneer er een optimale route is vastgesteld, verschijnt er een bericht op het display en wordt de route automatisch aangepast (als de optie voor dynamische Raak [OK] aan.
Pagina 31: Uw Bestemming Zoeken
Uw bestemming zoeken Een Bestemming/Route zoeken In dit flowchart ziet u hoe u de bestemming, de passagepunten en de voorwaarden voor het zoeken van de route instelt, tot de bestemming. Uw bestemming zoeken (pagina 30 tot 38) Bestemming bevestigen (pagina 39) •...
Pagina 32: Het Menuscherm Van De Bestemming Weergeven
Bestemming Het menuscherm van de • Adres (zie pagina 31) • POI (Point of Interest) (zie pagina 32) bestemming weergeven • Kruispunt (zie pagina 33) • Dichtstbijzijnde POI (zie pagina 34) De werking van de navigatie begint met het zoeken naar een plaats. •...
Pagina 33: Zoeken Op Adres
Een lijst van straatnamen verschijnt. Raak de naam Zoeken op adres van de gewenste straat aan. Als u het adres van de bestemming kent, kan het systeem een route naar dat adres berekenen. Raak [Address search] aan op het Bestemmingenscherm. Het zoekscherm voor het adres wordt weergegeven.
Pagina 34: Een Poi Zoeken
Op categorie: Een POI zoeken 1 Raak [Categorie] aan. 2 Het categoriekeuzemenu verschijnt. Raak de Wanneer u het adres van de gewenste POI kent, kunt u dat punt gewenste categorie aan. makkelijk op de kaart laten aangeven door gewoon het adres in te voeren.
Pagina 35: Een Plaats Vinden Op Basis Van Een Kruispunt
Raak de naam van de gewenste straat aan. Een plaats vinden op basis van een • Indien kruispunten in twee of meer steden worden kruispunt gevonden, worden de steden in de lijst weergegeven. Raak de gewenste stad aan. • Indien twee of meer kruispunten worden gevonden, Wanneer u een kruispunt kent waar u wilt passeren, dan kunt u twee worden ze in de lijst weergegeven.
Pagina 36: De Dichtstbijzijnde Poi's Zoeken
Het scherm wanneer [Dicht bij positie] geselecteerd De dichtstbijzijnde POI's zoeken U kunt faciliteiten zoeken in de nabijheid van uw huidige positie, van uw bestemming of van uw route, op basis van een genre. Raak [Dichtstbijzijnde POI] aan op het Bestemmingenscherm.
Pagina 37: Zoeken Op Postcode
Zoeken op postcode Zoeken op coördinaten U kunt een bestemming zoeken door het postnummer in te voeren. Wanneer u de breedte- en lengtegraad van de gewenste bestemming (Deze functie kan enkel in het Verenigd Koninkrijk worden gebruikt.) kent, kan die locatie worden weergegeven door die cijfers in te voeren. Raak [Postcode] aan op het Bestemmingenscherm.
Pagina 38: Een Bestemming Vinden Met Behulp Van Het Adresboek
Een bestemming vinden met behulp Een plaats zoeken in de van het adresboek Bestemmingengeschiedenis Indien een bepaalde plaats al in uw persoonlijke adresboek zit, kunt u Het systeem slaat automatisch maximum 100 plaatsen op die als die plaats opnieuw opvragen om als bestemming te gebruiken. Het bestemming werden gezocht.
Pagina 39: Een Bestemming Zoeken Volgens Thuis
Een bestemming zoeken volgens Een bestemming zoeken door in de Thuis weergegeven kaart te scrollen Wanneer uw thuis al is geregistreerd, kunt u die makkelijk selecteren. Met deze functie kunt u snel en gemakkelijk rechtstreeks een nieuwe Zie pagina pagina 41 voor meer details omtrent de registratiemethode. bestemming kiezen op basis een straatsegment of een POI-icoon in de Gedetailleerde kaart.
Pagina 40: Faciliteiten In De Nabijheid Van De Opgegeven Plaats Zoeken Door In De Weergegeven Kaart Te Scrollen
Raak [OK] aan. Faciliteiten in de nabijheid van de Het systeem begint de route te berekenen. opgegeven plaats zoeken door in de • Voor meer informatie over de functie Bestemming weergegeven kaart te scrollen bevestigen, zie pagina 39. U kunt in een kaart scrollen en een plaats opgeven om faciliteiten te Een bestemming zoeken op zoeken in de nabijheid van die plaats.
Pagina 41: Bestemming Bevestigen
Routevoorkeur Bestemming U kunt de manier wijzigen waarop het systeem een route berekent. bevestigen Raak [Routevoorkeur] aan op het scherm om de bestemming te bevestigen. Nadat een bestemming opgezocht is, gebruikt u het scherm Het menu Routevoorkeur wordt weergegeven. "Bestemming bevestigen" om de route naar wens aan te passen. Een passagepunt instellen, het Adresboek opslaan, een telefoongesprek tot stand brengen enz.
Pagina 42: Als Huidige Positie Instellen
Raak [OK] aan. Scroll door de kaart naar de huidige positie. Het display keert terug naar het scherm Bestemming bevestigen. Raak [ ] of [ ] aan om de richting van uw wagen te corrigeren. • Afhankelijk van de verkeerssituatie kan het systeem een route zoeken die niet aan de zoekvoorwaarden voldoet.
Pagina 43: Opslaan Als Adresboek
Opslaan als adresboek Opslaan als thuis Er kunnen maximaal 200 adressen worden opgeslagen in het adresboek. Een bepaalde bestemming als thuis registreren. Als u dat doet, kunt u die bestemming onmiddellijk oproepen om uw weg naar huis te zoeken. Raak [Optie] aan op het scherm om de bestemming te bevestigen.
Pagina 44: Een Passagepunt Toevoegen
Een passagepunt toevoegen U kunt passagepunten toevoegen waar u wilt passeren op uw weg naar uw bestemming. U kunt maximaal 4 passagepunten toevoegen. U kunt de passagepunten ook in een bepaalde volgorde zetten of ze verwijderen. (Zie "Route bewerken" op pagina 46.) Raak [Optie] aan op het scherm om de bestemming te bevestigen.
Pagina 45: Routebegeleiding
Weergave voor begeleiding op autowegen Routebegeleiding Indien u op een autoweg/tolweg rijdt, wordt de weergave voor begeleiding op kruisingen van autowegen gebruikt indien het systeem over beeldgegevens van de kruising beschikt. Weergave van de begeleiding In dit gedeelte worden verschillende begeleidingsfuncties beschreven die worden voorgesteld terwijl u de route volgt.
Pagina 46: Begeleiding Grensovergangen
Begeleiding grensovergangen Stembegeleiding Wanneer u een grens bent overgestoken, wordt de nationale vlag Terwijl u op de route rijdt, wordt stembegeleiding gegeven volgens de weergegeven. rijomstandigheden en de snelheid van het voertuig. Tijdens de begeleiding naar de bestemming geeft het systeem automatisch stembegeleiding over kruispunten, keerpunten, passagepunten, opritten en afritten van autowegen, kruispunten, de aankomst op de toestemming enz.
Pagina 47: Persoonlijke Poi-Begeleiding
Persoonlijke POI-begeleiding U kunt de Persoonlijke POI-gegevens (waarschuwingsgegevens POI / aangepaste POI-gegevens) op het kaartscherm bekijken door de informatie via het USB-geheugen te actualiseren. U kunt een alarm instellen om u in te lichten wanneer u een POI nadert waarbij een waarschuwing hoort. Zie "Persoonlijke POI instellen" (pagina 105) voor meer gegevens over de manier waarop u het Persoonlijke POI actualiseert en instelt.
Pagina 48: Route Bewerken
Selecteer het passagepunt dat u wenst te Route bewerken verwijderen door het aan te raken. Het scherm "Route bewerken" weergeven U kunt de route wijzigen op het scherm "Route bewerken". Om de route te annuleren, raadpleegt u "Route annuleren" (pagina 48). Raak [ ] aan.
Pagina 49: Hiermee Sorteert U De Passagepunten Handmatig
• U kunt in de weergegeven kaart scrollen en draaien en u Hiermee sorteert u de kunt de vergrotingsgraad van de weergegeven kaart wijzigen. passagepunten handmatig Wanneer u [ ] aanraakt, keert het systeem terug U kunt passagepunten sorteren. naar het scherm "Route bewerken". Raak [Passagepunten bewerken] aan op het scherm Routevoorkeur "Route bewerken".
Pagina 50: Route Vermijden
Route vermijden Route annuleren U kunt een nieuwe route berekenen vanaf uw huidige positie rond een In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u eerder ingestelde bestemming naderend punt dat u wilt vermijden op de huidige route. Wanneer er verwijdert. Eventuele passagepunten voor die bestemming worden ook bijvoorbeeld wegwerkzaamheden bezig zijn, kan een omleiding worden verwijderd.
Pagina 51: De Functie Navigatie Bewerken
Adresboek bewerken De functie Navigatie U kunt de namen, plaatsen, telefoonnummers en iconen in het bewerken adresboek wijzigen. Raak [Adresboek bewerken] aan op het scherm "Adres bewerken". Het scherm Adres bewerken • Raadpleeg "Het scherm Adres bewerken weergeven" (pagina 49) om te lezen hoe u het scherm Adres weergeven bewerken weergeeft.
Pagina 52: Adresboekvermelding Verwijderen
7 Tonen/Verbergen Alle adresboekvermeldingen verwijderen U kunt instellen of u de iconen van de vermeldingen al dan niet wilt zien. (Zie "Instelling van icoonweergave" op pagina 51.) Raak [ ] aan op het scherm met de adresboeklijst 8 Locatie (scherm Adresboek bewerken). U kunt de plaats van de vermelding wijzigen.
Pagina 53: Icoon Wijzigen
Icoon wijzigen Locatie wijzigen Raak [Icoon] aan op het scherm Adresboek wijzigen. Raak [Locatie] aan op het scherm Adresboek bewerken. Het scherm "Icoon selecteren" verschijnt. De kaart van de locatie wordt weergegeven. Raak het gewenste icoon aan. Raak de kaart aan en scroll ermee om de gewenste locatie weer te geven.
Pagina 54: Thuis Bewerken
Thuis bewerken De laatste bestemming verwijderen Informatie die in Thuis geregistreerd is, kan worden gewijzigd of Indien u een bestemming uit de geschiedenis wenst te verwijderen, kunt verwijderd. u deze functie gebruiken. Raak [Thuis bewerken] aan op het scherm Adres Raak [Wis vorige besemming] aan op het scherm bewerken.
Pagina 55: Tmc-Werking
Sym- Legende TMC-werking bool Vertraging Om de TMC-functie te gebruiken, moet u eerst het Land en het Station Rijverbod van de RDS-TMC instellen. (Zie "RDS-TMC-instellingen" op pagina 103.) Informatie Rijstrookbeperkingen Over de TMC-informatie Parkeerterrein beschikbaar De TMC-informatie kan op de kaart worden weergegeven. Om in te Parkeerterrein niet beschikbaar stellen dat de informatie moet worden weergegeven, raadpleegt u "RDS-TMC-instellingen"...
Pagina 56: De Informatie Rond Verkeersgebeurtenissen Weergeven
Vergrote weergave van TMC-event-iconen (wanneer De informatie rond een route wordt ingesteld) verkeersgebeurtenissen weergeven Wanneer een route wordt ingesteld, wordt het icoon dat zich het dichtst bij de huidige positie bevindt, vergroot, en klinkt een alarm om u het event te melden. Er kunnen maximaal 300 TMC-events binnen 500 km van de huidige positie in de lijst worden weergegeven.
Pagina 57 De gedetailleerde informatie van de geselecteerde gebeurtenis wordt weergegeven. Icoon van verkeersgebeurtenis, nummer of naam van straat De plaats van de verkeersgebeurtenis Informatie over de verkeersgebeurtenis De lengte van de sectie waar hinder wordt ondervonden door de verkeersgebeurtenis De afstand van de huidige positie tot de verkeersgebeurtenis Kaart Raak [Kaart] aan om de kaart van de verkeersgebeurtenis...
Pagina 58: Audio/Visueel
Audio/Visueel De audio/visuele bron uitschakelen Basisgebruik INE-S900R voert de audio van de geselecteerde audio/visuele bron ook uit wanneer het navigatiescherm wordt weergegeven. U kunt de audio/ visuele bron uitschakelen om de audio-uitvoer te stoppen. Een bron selecteren Druk op <MENU>.
Pagina 59: Radio
Zenders manueel instellen Radio Stem af op een radiozender die u wenst op te slaan Voorbeeld van de weergave van een radioscherm in het preselectiegeheugen via manuele of automatische zoekafstemming. Houd een van de toetsen van de voorgeprogrammeerde zenders ten minste 2 seconden lang ingedrukt.
Pagina 60: Rds-Bediening
Automatisch verkeersinformatie RDS-bediening ontvangen Raak [TA] aan om de modus verkeersinformatie in te schakelen. De TA-indicator licht op. Wanneer het toestel afstemt op de zender voor verkeersinformatie, licht de TP-indicator op. Verkeersinformatie kunt u enkel horen wanneer ze wordt uitgezonden. Wanneer de verkeersinformatie niet wordt uitgezonden, schakelt het toestel over op de 1 Weergave programmatype standby-modus.
Pagina 61: Pty (Programmatype)-Afstemming
PTY (programmatype)-afstemming Radiotekst weergeven Tekstberichten van radiozenders kunnen worden weergegeven. Raak [PTY] aan. Het scherm "PTY selecteren" verschijnt. Stem af op een radiozender die tekstberichten uitzendt. Raak [ ] of [ ] aan door de lijst te scrollen. Raak [Info.] aan in de FM-radiomodus om de radiotekstmodus te activeren.
Pagina 62: Cd/Mp3/Wma/Aac
Voorbeeld van weergave van MP3/WMA/AAC CD/MP3/WMA/AAC Voorbeeld van weergave cd-scherm (indien cd-tekst beschikbaar is) 1 Modusweergave 2 Klokweergave 3 Verstreken tijd 4 Weergave van afbeelding 5 Nummer huidige track/totaal aantal tracks Voorbeeld van weergave cd-scherm (indien geen 6 Informatieweergave cd-tekst beschikbaar is) Indien taginformatie beschikbaar is: Naam van track / naam van uitvoerder / naam van album Indien geen taginformatie beschikbaar is: "Geen titel"...
Pagina 63: Afspelen
] nogmaals aan en selecteer OFF om herhaald afspelen uit te schakelen. Het scherm van de CD/Disc-modus wordt weergegeven. Wanneer een schijf in de schijfgleuf van de INE-S900R wordt gestopt, met het etiket naar boven, begint het toestel Herhalen (Off) Herhalen de CD/MP3/WMA/AAC af te spelen.
Pagina 64: Willekeurig Afspelen (Shuffle Songs) (M.i.x. All)
Willekeurig afspelen (Shuffle Songs) Map/bestand zoeken (M.I.X. All) (betreft MP3/WMA/AAC) Met de functie Shuffle Songs worden alle nummers op de schijf in een willekeurige volgorde afgespeeld. Raak [ (Zoeken)] aan tijdens het afspelen. De zoekmodus wordt geactiveerd en de naam van de map / het bestand wordt in alfabetische volgorde weergegeven.
Pagina 65: Over Mp3/Wma/Aac
Over MP3/WMA/AAC Bemonsteringsfr 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22,05 kHz, equenties: 16 kHz, 12 kHz, 11,025 kHz, 8 kHz Bitsnelheden: 16 – 320 kbps Dit toestel speelt mogelijk niet correct af afhankelijk van de LET OP bemonsteringsfrequenties. Het dupliceren, verspreiden, overzetten of kopiëren van audiogegevens (waaronder MP3/WMA/AAC-gegevens), gratis of ID3-tags/WMA-tags...
Pagina 66 Bestandsvolgorde Bestanden worden afgespeeld in de volgorde waarin de schrijfsoftware ze brandt op de schijf. Daardoor is de afspeelvolgorde mogelijk niet wat u verwacht. Controleer de schrijfvolgorde in de handleiding bij de software. De afspeelvolgorde van de mappen en bestanden is als volgt: (de volgende nummers kunnen verschillen van de werkelijk weergegeven nummers).
Pagina 67: Dvd
DVD+R/DVD+RW-schijven kunt u overschakelen van Video- naar Audiomodus en terug. Raak [ ] aan. Indien de INE-S900R niet correct is geïnstalleerd, zal Raadpleeg "CD/MP3/WMA/AAC" (pagina 60) voor de de bestuurder in staat zijn om tijdens het rijden naar bediening van het audiogedeelte.
Pagina 68: Indien Een Menuscherm Wordt Weergegeven
Indien een menuscherm wordt Opgelet weergegeven • Niet alle functies zijn beschikbaar voor elke dvd. OP dvd's is het mogelijk dat de menuschermen automatisch verschijnen. Raadpleeg de instructies bij de dvd voor meer Indien dit gebeurt, voert u de onderstaande handelingen uit om het informatie over de ondersteunde functies.
Pagina 69: Invoer Numeriek Toetsenbord
Raak [Menu Cont] aan. Invoer numeriek toetsenbord Het scherm van de menubedieningsmodus wordt weergegeven. Raak [1/2] aan. • Zie "Indien een menuscherm wordt weergegeven" op pagina 66 voor verdere informatie over de bediening. Raak [10KEY] aan. De invoermodus voor het numerieke toetsenbord verschijnt. Het afspelen stoppen (Pre Stop) Druk tijdens het afspelen op de stopknop om het afspelen te stoppen.
Pagina 70: Het Begin Zoeken Van Hoofdstukken/ Bestanden
Het begin zoeken van hoofdstukken/ Vertraagd afspelen bestanden Wanneer u [ ] of [ ] blijft aanraken in de pauzemodus, wordt de modus vertraagd afspelen Raak tijdens het afspelen [ ] or [ ] aan. aan 1/8 van de normale snelheid geactiveerd. Het hoofdstuk/bestand wisselt telkens wanneer de knop Bovendien schakelt de vertraagde modus over naar wordt aangeraakt, en het afspelen van het geselecteerde...
Pagina 71: Zoeken Op Titelnummer
® DivX / ASF Rechtstreeks op Hoofdstuknummer zoeken Raak tijdens het afspelen [1/2] aan. Het bedieningsscherm verandert. Gebruik deze functie om eenvoudig naar het begin van hoofdstukken op de schijf te gaan. Raak [ ] aan. De herhaalmodus verandert bij elke aanraking. Raak [1/2] aan in om het even welke modus, behalve de stopmodus.
Pagina 72: De Kijkhoek Wijzigen
De kijkhoek wijzigen De ondertitels wijzigen (taal van de ondertitels) Bij dvd's die scènes bevatten die uit verschillende hoeken werden opgenomen, kunt u de kijkhoek wijzigen tijdens het afspelen. Voor dvd's met ondertitels in meerdere talen kunt u tijdens het afspelen de taal van de ondertitels wijzigen.
Pagina 73: Schermweergave Wijzigen
® Schermweergave wijzigen Over DivX ® DivX is een codec (software) die wordt gebruikt om bewegende beelden te comprimeren en tegelijk de beeldkwaliteit te behouden door gebruik te maken van een geavanceerde compressieratio en Raak [WIDE] aan. werkingssnelheid. Telkens wanneer u dit aanraakt, wijzigt de schermweergave ®...
Pagina 74: Ipod/Iphone (Optioneel)
Wanneer de INE-S900R door middel van de kabel is aangesloten, werken de bedieningselementen op de iPod niet meer. • Internet- of telefoonfuncties enz. van de iPhone of iPod touch kunnen...
Pagina 75: Afspelen
• Als er een audiobestand aan het spelen is op de iPod/iPhone terwijl Installeer de INE-S900R correct, zodat de bestuurder die aangesloten wordt op de INE-S900R, dan zal dat bestand blijven niet de mogelijkheid heeft om naar de dvd/tv/video te spelen nadat de iPod/iPhone verbonden is.
Pagina 76: Een Gewenst Muziekbestand Zoeken
Raak het gewenste nummer aan. Een gewenst muziekbestand zoeken Het geselecteerde nummer wordt afgespeeld. • Door [All] aan te raken, worden alle nummers in de lijst Een iPod/iPhone kan honderden nummers bevatten. Om die reden kan weergegeven als u zich in een hiërarchie met een asterisk "*" bevindt het toestel verschillende zoekopdrachten uitvoeren met behulp van de (zie tabel "Zoekmenu MUSIC (muziek)"...
Pagina 77: Een Gewenst Videobestand Zoeken
Een gewenst videobestand zoeken Functie Omhoog/Omlaag U kunt een film, videoclip enz. selecteren in het lijstscherm. Als u de naam van een album in de zoekmodus ingedrukt houdt, wordt dat album herhaaldelijk afgespeeld. Om naar het vorige of het volgende •...
Pagina 78: Repeat (Herhaald Afspelen)
Repeat (herhaald afspelen) Willekeurig afspelen (Shuffle All) Slechts één herhalen is beschikbaar voor de iPod. Alle muziekbestanden van de iPod worden afgespeeld in willekeurige volgorde. Raak [ ] aan. Raak [ (Zoeken)] aan tijdens het afspelen. Het bestand wordt herhaaldelijk afgespeeld. Het scherm met de audiolijst wordt weergegeven.
Pagina 79: Usb-Geheugen
De bewerkingen voor muziekbestanden zijn dezelfde als de Om uw apparaten te bedienen die zijn aangesloten op de bewerkingen voor MP3/WMA/AAC-bestanden die op een schijf AUX-terminals van de INE-S900R volgt u de procedure die hieronder opgeslagen zijn. Zie "CD/MP3/WMA/AAC" (pagina 60 tot 64) voor wordt beschreven.
Pagina 80: Een Externe Dvd-Wisselaar Bedienen
De weergave van het AUX-bedieningsscherm tijdens het Over het bedieningsscherm van de afspelen van videobestanden dvd-wisselaar Raak het scherm aan. Wanneer het afspeelscherm van de externe dvd-wisselaar wordt weergegeven, kunt u het scherm aanraken om het bedieningsscherm Het AUX-bedieningsscherm wordt weergegeven. weer te geven.
Pagina 81: De Mobiele Digitale Tv-Ontvanger Bedienen (Dvb-T)
Voorbeeld van de weergave van het scherm van de De mobiele digitale tv-ontvanger mobiele digitale tv-ontvanger bedienen (DVB-T) 2/2 bedienen (DVB-T) Om de mobiele digitale tv-ontvanger bedienen (DVB-T) (optioneel) te bedienen, stelt u "Primaire AUX achteraan instellen" (pagina 110) in op "DVB-T".
Pagina 82: Andere Nuttige Functies
Alpine behoudt zich het recht voor om informatie of specificaties zonder kennisgeving of zonder verplichting te wijzigen of aan te passen. Hoe sluit u een BLUETOOTH- Raak [Verbinden] aan.
Pagina 83: De Mobiele Telefoon Gebruiken
Voer de toestelcode van het systeem in in de Raak de naam van de mobiele telefoon waarmee u mobiele telefoon om het systeem te registreren. verbinding wilt leggen, in de lijst aan. Er verschijnt een bericht op het scherm van het systeem en de BLUETOOTH-verbinding is gelegd.
Pagina 84: De Apparaatinformatie Bijwerken Via Bluetooth
Alle apparaatinformatie wissen De apparaatinformatie bijwerken via BLUETOOTH Druk op <MENU>. Hiermee verkrijgt u de recentste apparaatinformatie vanaf de mobiele telefoon met de BLUETOOTH-functie om ze bij te werken. Raak [Phone] aan. Het menuscherm van de Telefoon wordt weergegeven. Druk op <MENU>. Raak [Lijst toestellen] aan.
Pagina 85: Het Volume Regelen
Raak [ ] aan. Raak de tab [Dialled], de tab [Received] of de tab [Missed] aan. De oproep begint. • Wanneer "Instellen om oproepen automatisch te ontvangen" (pagina 88) op Aan staat, kunt u automatisch een oproep ontvangen. • Terwijl u belt, wordt de Audio/Visuele bron automatisch gedempt en wordt de gesproken begeleiding geannuleerd.
Pagina 86: Een Nummer In Het Telefoonboek Bellen
Een nummer in het telefoonboek bellen Bellen vanaf het bevestigingsscherm U kunt het telefoonboek van de mobiele telefoon gebruiken om te Voor meer informatie over het bevestigingsscherm, zie "Bestemming bellen. Voordat u het telefoonboek gebruikt, moet u het van de mobiele bevestigen"...
Pagina 87: Het Spreekvolume Regelen
• Om de verzending van het telefoonboek stop te zetten, raakt u Het spreekvolume regelen [Annuleren] aan. Het telefoonboek vóór de start van de verzending wordt weergegeven. U kunt het volume van het uitgaande geluid en het inkomende geluid • U kunt maximaal 1000 telefoonnummers in het telefoonboek van het afzonderlijk aanpassen.
Pagina 88: De Vermeldingen In Het Telefoonboek Verwijderen
Raak het telefoonnummer aan dat u wenst toe te De vermeldingen in het telefoonboek wijzen als het telefoonnummer achter de verwijderen voorgeprogrammeerde toets. Het detailscherm van het telefoonboek wordt weergegeven. Eén vermelding in het telefoonboek verwijderen Raak [Opslaan] aan. Druk op <MENU>. Indien er 2 telefoonnummers in de vermelding opgeslagen zijn, raakt u het telefoonnummer aan dat u wenst toe te Raak [Phone] aan.
Pagina 89: De Functie Oproepinfo
De functie Oproepinfo Gebruikersinstelling De gebruikersinstellingen doorvoeren Stappen 1 tot 5 hieronder zijn gelijksoortige handelingen voor elk "instelitem" bij de gebruikersinstellingen. Raadpleeg de verschillende onderdelen voor meer informatie. Druk op <MENU>. 1 Naam/telefoonnummer Raak [Phone] aan. 2 Datum/tijd De datum en tijd van het uitgaande of inkomende gesprek Het menuscherm van de Telefoon wordt weergegeven.
Pagina 90: Instellen Om Oproepen Automatisch Te Ontvangen
Voer een toestelcode in en raak [OK] aan. Instellen om oproepen automatisch te ontvangen Wanneer een oproep wordt ontvangen, kunt u instellen of u die automatisch wenst te ontvangen of niet. Instelitem: Automatisch beantwoorden Instelmogelijkheden: On / Off (standaardinstelling) On: Wanneer een oproep wordt ontvangen, wordt die automatisch aangenomen na ongeveer 10 seconden.
Pagina 91: Bediening Van De Achteruitrijcamera (Optioneel)
1 Extensiemarkeringen van de breedte van de wagen Bediening van de (rood, geel en groen in volgorde van nabijheid) De markeringen zijn de extensielijnen van de breedte van de wagen, die begeleiding bieden voor het rijpad van de wagen achteruitrijcamera wanneer u recht achteruit rijdt.
Pagina 92 • In de volgende omstandigheden is het mogelijk dat de zichtbaarheid <Plaats van de auto> op het scherm minder goed is. Dit duidt niet op een storing. Eigenlijke afstanden - Wanneer het donker is ('s nachts enz.) - Wanneer de temperatuur rond de cameralens hoog of laag is. - Wanneer waterdruppels op de camera zitten of wanneer de vochtigheid groot is (bv.
Pagina 93: Instellingen
Instellingen Raak een van de volgende functies aan: [Dimmer], Algemene [Display], [Volume], [Rear-camera], [Systeem], [Klok], [Installatie] of [Herstel default settings]. instellingen De handrem moet aangetrokken zijn om het Setup-scherm te kunnen raadplegen. Wanneer u dit scherm probeert op te roepen tijdens het rijden, wordt de waarschuwing "No operation while driving - for your safety"...
Pagina 94: Dimmer Instellen
On: De automatische scroll-modus wordt ingeschakeld. De Dimmer instellen scrollweergave wordt herhaald zolang deze modus is ingeschakeld. Off: De automatische scroll-modus wordt uitgeschakeld. De [Dimmer] wordt in het instelmenu voor Algemene instellingen scrollweergave wordt één keer doorgevoerd wanneer geselecteerd in stap 4. Zie "De Algemene instellingen doorvoeren" een nummer wordt gewijzigd.
Pagina 95: Automatische Volumeaanpassing
Wanneer de aanpassing voltooid is, raakt u [OK] aan. Automatische volumeaanpassing • Tijdens het aanpassen kunt u [Resetten] aanraken om terug te keren naar de instelling van voor de aanpassing. Wanneer u dit item instelt op een waarde van 1 t/m 6, zal het volume van het systeem automatisch stijgen wanneer u sneller gaat rijden.
Pagina 96: Systeem Instellen
Systeem instellen De klok instellen [Systeem] wordt in het instelmenu voor Algemene instellingen [Klok] wordt in het instelmenu voor Algemene instellingen geselecteerd geselecteerd in stap 4. Zie "De Algemene instellingen doorvoeren" in stap 4. Zie "De Algemene instellingen doorvoeren" (pagina 91). (pagina 91).
Pagina 97: Installatiegegevens Instellen
Voer een toestelcode (security code) in en raak [OK] Installatiegegevens instellen aan. [Installation] wordt in het instelmenu voor Algemene instellingen geselecteerd in stap 4. Zie "De Algemene instellingen doorvoeren" (pagina 91). Installatiegegevens controleren De statusgegevens van het systeem kunnen worden bekeken. Instelitem: Installatiegegevens controleren •...
Pagina 98: Het Aanraakscherm Aanpassen
Het aanraakscherm aanpassen De kalibratie van de voertuigpositie aanpassen. U dient een aanpassing door te voeren wanneer de weergavepositie op het lcd-scherm en de aanraakpositie op het aanraakscherm niet Om accurate begeleiding te kunnen bieden, verzamelt en vergelijkt het overeenkomen. systeem gegevens van het GPS-signaal en het snelheidspulssignaal van het voertuig.
Pagina 99: Type Snelheidssignaal Instellen
(kaartgegevens, etc.) gewist. Hierdoor kunt u achterblijft bij de daadwerkelijke verplaatsing raakt u [ deze functie doorgaans niet gebruiken en is de Alpine-dealer de aan om te kalibreren. Wanneer de verplaatsing op de kaart te snel gaat, raakt u [ ] aan om te kalibreren.
Pagina 100: Het Systeem Initialiseren
Het systeem initialiseren Herstel Standaardinstelling U kunt alle gegevens initialiseren, zoals bijvoorbeeld gemarkeerde [Restore default settings] wordt in het instelmenu voor Algemene posities, waardes van instelitems, etc. om zo de fabrieksgegevens te instellingen geselecteerd in stap 4. Zie "De Algemene instellingen herstellen.
Pagina 101: Navigatie Instellen
Raak [On] of [Off] etc. aan, om de instellingen te Navigatie instellen wijzigen. De navigatie-instellingen doorvoeren Stappen 1 tot 6 hieronder zijn algemene handelingen voor elk "instelitem" onder Navigatie instellen. Raadpleeg de verschillende onderdelen voor meer informatie. Raak [OK] aan. De instelling wordt gewijzigd en het systeem keert terug naar het vorige scherm.
Pagina 102: Kaart Instellen
De 3D-kijkhoek aanpassen Kaart instellen U kunt de kijkhoek van de 3D-kaart veranderen. [Kaart] wordt in het instelmenu voor de Navigatie-instellingen Instelitem: 3D-kijkhoek geselecteerd in stap 4. Zie "De navigatie-instellingen doorvoeren" (pagina 99). Raak [Aanpassen] aan. Het kleurenprofiel voor de kaartdisplay Het 3D-kijkhoek-aanpassingsscherm verschijnt.
Pagina 103: De Weergave Van De Richtinglijn Instellen
De weergave van de richtinglijn instellen De Markering voertuigpositie instellen U kunt instellen of de richtinglijn, die in de richting van de bestemming U kunt de markering voertuigpositie veranderen. wijst, wel of niet wordt weergegeven tijdens de routebegeleiding. Instelitem: Markering voertuigpositie Instelitem: Richtinglijn Instelmogelijkheden: (Standaardinstelling)/...
Pagina 104: De Weergavecategorie Van De Poi-Iconen Instellen
De weergavecategorie van de POI-iconen Instelling begeleiding instellen [Begeleiding] wordt in het instelmenu voor de Navigatie-instellingen Wanneer "De weergavecategorie van de POI-iconen instellen" is geselecteerd in stap 4. Zie "De navigatie-instellingen doorvoeren" ingesteld op "Tonen", kunt u een subcategorie selecteren die bij elk (pagina 99).
Pagina 105: De Gemiddelde Snelheid Instellen
De gemiddelde snelheid instellen Route-instellingen U kunt de omstandigheden (snelheid) instellen om de aankomsttijd op [Route] wordt in het instelmenu voor de Navigatie-instellingen de bestemming/passagepunt te kunnen schatten. Zie "De aankomsttijd geselecteerd in stap 4. Zie "De navigatie-instellingen doorvoeren" instellen" (pagina 102). (pagina 99).
Pagina 106: Land Instellen
Land instellen Activering Pay-TMC uitvoeren Gebruik dit om het land in te stellen. U kunt de verificatie voor pay-TMC uitvoeren. Voor Traffic Master (GB), is het systeem al geverifieerd wanneer het wordt verzonden; u Instelitem: Land hoeft dit dus niet zelf uit te voeren. Instelmogelijkheden: Auto (standaardinstelling) / Handm.
Pagina 107: Regioselectie Opslaan
Regioselectie opslaan Persoonlijke POI instellen Voer deze handeling uit wanneer u de kaartgegevens, etc. van het [Persoonlijke POI] wordt in het instelmenu voor de Navigatie- systeem gaat upgraden. Meer informatie over de bediening kunt u instellingen geselecteerd in stap 4. Zie "De navigatie-instellingen vinden in de gebruiksaanwijzing van de update-schijf.
Pagina 108: Poi-Waarschuwingsgegevens Wissen
POI-waarschuwingsgegevens wissen Aangepaste POI-gegevens updaten U kunt POI-waarschuwingsgegevens uit het systeem wissen. U kunt maximaal 40 000 locaties vanaf een USB-geheugen naar de SD-geheugenkaart van het systeem kopiëren. Instelitem: POI-waarschuwingsgegevens wissen Instelitem: Aangepaste POI-gegevens updaten Raak [ ] aan. Raak [Updaten] aan. Het bevestigingsdialoogscherm verschijnt.
Pagina 109: Aangepaste Poi-Gegevens Bewerken
Aangepaste POI-gegevens bewerken Aangepaste POI-gegevens wissen U kunt aangepaste POI-gegevens bewerken. U kunt aangepaste POI-gegevens wissen. Instelitem: Aangepaste POI-gegevens bewerken Instelitem: Aangepaste POI-gegevens bewerken Aangepaste POI-gegevens wissen Raak [Bewerken] aan. Het scherm Aangepaste POI-gegevens bewerken wordt Raak [Bewerken] aan. weergegeven. Het scherm Aangepaste POI-gegevens bewerken wordt •...
Pagina 110: Aangepaste Poi-Gegevens Op Een Usb-Geheugen Opslaan
De informatie over de software-, kaart- en BLUETOOTH-moduleversie kan worden weergegeven. Noteer deze informatie en geef deze door Raak [Volgpunt] aan. wanneer u contact opneemt met de technische ondersteuning van Alpine Het bevestigingsdialoogscherm verschijnt. of met een erkende Alpine-dealer. Instelitem: Informatie versie Raak [Ja] aan.
Pagina 111: Audio Instellen
Raak het gewenste item aan, om de instellingen te Audio instellen wijzigen. De audio-instellingen doorvoeren Stappen 1 tot 7 hieronder zijn algemene handelingen voor elk "instelitem" onder Audio instellen. Raadpleeg de verschillende onderdelen voor meer informatie. Raak Wisselen aan, om de instellingen te wijzigen. Druk op <MENU>.
Pagina 112: Aux-Instellingen
AUX-instellingen De radio instellen [AUX-instellingen] wordt in het instelmenu voor de Audio-instellingen [Radio setup] wordt in het instelmenu voor de Audio-instellingen geselecteerd in stap 4. Zie "De audio-instellingen doorvoeren" (pagina 109). geselecteerd in stap 4. Zie "De audio-instellingen doorvoeren" (pagina 109). Primaire AUX achteraan instellen Sterkte van de bronsignalen aanpassen U kunt instellingen maken voor een extern apparaat (zoals een...
Pagina 113: Dvd-Instellingen
Taal audio instellen Dvd-instellingen Selecteer de audio-taal die wordt weergegeven door de luidsprekers. [Dvd-instellingen] wordt in het instelmenu voor de Audio-instellingen Instelitem: Taal audio geselecteerd in stap 4. Zie "De audio-instellingen doorvoeren" Instelmogelijkheden: Auto (standaardinstelling) / (pagina 109). Deutsch / English / Español / •...
Pagina 114: De Beoordelingsgraad Instellen (Kinderbeveiliging)
De beoordelingsgraad instellen De toestelcode wijzigen (kinderbeveiliging) U kunt de toestelcode wijzigen. Met deze functie kunt u instellen dat bepaalde films enkel kunnen Instelitem: Toestelcode bekeken worden door kinderen die de geschikte leeftijd hebben. Instelitem: Ouderlijke controle Raak [Toestelcode] in het dvd-instelscherm aan. Het scherm met het numerieke toetsenbord wordt Raak [Ouderlijke controle] in het dvd-instelscherm aan.
Pagina 115: De Modus Voor Het Tv-Scherm Instellen
Deze functie geldt voor Dolby Digital, DTS-streamgeluid. basis van het type tv-scherm (scherm achterin) dat wordt gebruikt. Instelitem: Modus downmix Deze instelling kan ook voor INE-S900R worden gebruikt. Instelmogelijkheden: Surround (standaardinstelling) / Indien het scherm achterin niet is aangesloten, is het scherm ingesteld Stereo op 16:9.
Pagina 116: Telefoon Instellen
Raak Wisselen aan, om de instellingen te wijzigen. Telefoon instellen De telefooninstellingen doorvoeren Stappen 1 tot 6 hieronder zijn algemene handelingen voor elk "instelitem" onder Telefoon instellen. Raadpleeg de Raak [OK] aan. verschillende onderdelen voor meer informatie. De instelling wordt gewijzigd en het systeem keert terug naar het vorige scherm.
Pagina 117: De Informatie Van Het Apparaat Wijzigen
4. Zie "De telefooninstellingen doorvoeren" (pagina 114). De zoekmodus instellen Toestelnaam bewerken U kunt instellen of de INE-S900R door een BLUETOOTH-compatibel apparaat wordt herkend. Normaal staat dit op On ingesteld. U kunt de toestelnaam van het systeem veranderen. Instelitem: Zichtbare modus...
Pagina 118: Geluid Instellen
De balans/fader aanpassen Geluid instellen Raak [ ] aan. De geluidsinstellingen doorvoeren De stappen 1 tot 5 hieronder zijn algemene handelingen voor elk "instelitem" onder Geluid instellen Raadpleeg de verschillende onderdelen voor meer informatie. Balans: L15 tot R15 Fader: R15 tot F15 Druk op <MENU>.
Pagina 119: Visual Setup
Raak [Custom] aan om het scherm met Visual Setup detailinstellingen weer te geven. Raak [ ] of [ ] aan, om de instellingen te wijzigen. Visual EQ Setup doorvoeren Druk op <MENU>. Wanneer het Navigatiemenu wordt weergegeven, raakt u de tab [AUDIO/VISUAL] aan. Instelitem: Bright, Contrast, Colour, Tint, Sharpness De beschikbare instelitems variëren per bron.
Pagina 120: De Aanpassingswaarden Voor De Beeldkwaliteit Opslaan En Oproepen
De helderheid aanpassen De aanpassingswaarden voor de U kunt de helderheid aanpassen tussen Min (-15) en Max (+15). beeldkwaliteit opslaan en oproepen Wanneer het minimale of maximale punt is bereikt, wordt respectievelijk de boodschap "Min" of "Max" weergegeven. U kunt de waarden Helderheid, Contrast, Kleur, Tint en Scherpte die u Instelitem: Helderheid voor Beeldbron hebt aangepast, opslaan.
Pagina 121: Informatie
Informatie • In de volgende gevallen, kan het voorkomen dat de signalen Verschillen in de Huidige positie of van de GPS-satellieten niet worden ontvangen. – Er wordt een imperiaal gebruikt (de GPS-antenne bevindt zich Sporen op het dak van de auto). –...
Pagina 122: Over Dvd's
• Wanneer u over de wegen van een rooster bent gereden Over dvd's Muziek-cd's en dvd's hebben groeven (sporen) waarin de digitale gegevens opgenomen worden. De gegevens bestaan uit microscopische pits die in een spoor opgenomen worden – die pits worden gelezen door een laserstraal om de schijf af te spelen.
Pagina 123: Lijst Van Taalcodes
Lijst van taalcodes (Raadpleeg pagina 111 voor meer informatie.) Afkorting Code Taal Afkorting Code Taal Afkorting Code Taal 6565 Afar 7369 Interlingue 8278 Kirundi 6566 Abkhazian 7375 8279 Romanian Inupiak 6570 Afrikaans 7378 Indonesian 8285 Russian 6577 Amharic 7383 Icelandic 8287 Kinyarwanda 6582...
Pagina 124: Lijst Van Landcodes
Lijst van landcodes (Raadpleeg pagina 111 voor meer informatie.) Afkorting Code Land Afkorting Code Land Afkorting Code Land 6568 Andorra 6877 Dominica 7573 Kiribati 6569 United Arab Emirates 6879 Dominican Republic 7577 Comoros Afghanistan 6890 Algeria 7578 Saint Kitts and Nevis 6570 6571 Antigua and Barbuda...
Pagina 125 Land Land Land Afkorting Code Afkorting Code Afkorting Code 8069 Peru 8374 Svalbard and Jan Mayen 8487 Taiwan, Province of China 8070 French Polynesia 8375 Slovakia 8490 Tanzania, United Republic of 8071 Papua New Guinea 8376 Sierra Leone 8565 Ukraine 8072 Philippines 8377...
Pagina 126: Problemen Opsporen
Raadpleeg de onderstaande lijst als er een storing optreedt. Deze lijst helpt u om een probleem op te sporen als er een fout is opgetreden in het apparaat. Overigens dient u te zorgen dat de rest van uw systeem behoorlijk is aangesloten, of dat u contact opneemt met uw erkende Alpine dealer.
Pagina 127 Een kaart kan niet worden De kaartgegevens op de SD-kaart zijn Neem contact op met de Alpine-dealer bij u in de buurt. weergegeven met een schaal van beschadigd. minder dan 200 m.
Pagina 128 Er wordt een fout weergegeven. Mechanische fout. Druk op . Plaats de schijf nogmaals nadat de fout is verdwenen. Raadpleeg de Alpine-dealer bij u in de buurt indien de bovenvermelde oplossing het probleem niet verhelpt. MP3/WMA/AAC-bestanden Er heeft zich een schrijffout voorgedaan. Het cd- Zorg ervoor dat de cd geschreven werd in een worden niet afgespeeld.
Pagina 129: Wanneer Deze Melding Verschijnt
Fout bij SD-kaart, controleer de kaart. • De SD-kaart is defect. • Raadpleeg de ALPINE-dealer bij u in de buurt. • Het toestel ondersteunt de SD-kaart niet. • Gebruik de SD-kaart die bij dit systeem • Er is geen SD-kaart ingestoken.
Pagina 130 Melding Oorzaak Maatregel Synchroniseren van adresboek niet beëindigd De verbonden mobiele telefoon ondersteunt Maak verbinding met de mobiele telefoon geen synchronisatie van het telefoonboek. waarmee de synchronisatie van het telefoonboek wordt ondersteund en voer de handeling opnieuw uit. (Zie pagina 85.) Zoeken naar randapparatuur niet beëindigd Er is geen mobiele telefoon met Bluetooth- Controleer de Bluetooth-instelling van de...
Pagina 131 Melding Oorzaak Maatregel POI niet gevonden Er is geen faciliteit die overeenkomt met het Voer een zoekopdracht uit met een ander POI ingevoerde POI. of een nabij gelegen POI. Route zoeken mislukt. Het berekenen van de route is mislukt omdat Geef een kortere afstand tot de bestemming het te ver van de bestemming verwijderd is.
Pagina 132: Specificaties
Signaal/ruis-verhouding 95 dB Specificaties Kanaalscheiding 85 dB (bij 1 kHz) * De frequentierespons kan verschillen afhankelijk van de coderingssoftware/bitsnelheid. NAVIGATIEGEDEELTE CD-/DVD-GEDEELTE Ontvangstfrequentie 1575,42 ±1 MHz Ontvangstgevoeligheid -130 dB max. Frequentierespons 5 – 20 000 Hz Snelheidsfluctuaties (% Onder meetbare limiet GPS-ANTENNE-GEDEELTE WRMS) Totale harmonische...
Pagina 133 LET OP • Het woordmerk en de logo's BLUETOOTH zijn geregistreerde handelsmerken die eigendom zijn van Bluetooth SIG, Inc. en ieder gebruik van deze handelsmerken door Alpine Electronics, Inc. KLASSE 1 geschiedt onder licentie. LASERPRODUCT • "MPEG Layer-3 audiocoderingstechnologie onder licentie van Fraunhofer IIS en Thomson."...
Pagina 134: Gebruikersovereenkomst (Microsoft)
Electronics, Inc. (hierna "ALPINE") afkomstig uit een AANVULLENDE SOFTWARE/DIENSTEN. onderneming van Microsoft Corporation (hierna "MS"). Deze ALPINE, MS, Microsoft Corporation of partners kunnen aan u geïnstalleerde software-producten die afkomstig zijn van MS, SOFTWARE-updates, -toevoegingen, uitbreidingen, of web- alsmede bijbehorende media, drukwerk, "online" of elektronische based serviceonderdelen van de SOFTWARE verschaffen of documentatie ("SOFTWARE") zijn beschermd door internationale...
Pagina 135: Gebruiksrechtovereenkomst (Navteq)
OVEREENKOMST, of wanneer u NAVTEQ verleent u een niet-exclusieve licentie voor het contact wilt opnemen met ALPINE, kunt u gebruik maken van het persoonlijk gebruik van de Database, of, indien van toepassing, adres dat vermeld wordt in de documentatie van het APPARAAT.
Pagina 136: Merken Van Bedrijven
BEPERKTE GARANTIE WAARSCHUWINGEN NAVTEQ garandeert dat, behoudens de hieronder vermelde De Database kan, als gevolg van het verstrijken van de tijd, waarschuwingen, uw exemplaar van de Database voor een veranderende omstandigheden, gebruikte bronnen en de manier periode van 12 maanden na aanschaf zal presteren in waarop uitgebreide geografische gegevens worden verzameld, overeenstemming met de op de datum van aanschaf geldende onnauwkeurige of onvolledige informatie bevatten, wat tot...
Pagina 137: Installatie En Aansluitingen
• Zorg ervoor dat u de kabel verwijdert van de (–) accu-aansluiting Bij het boren van gaten in het chassis om het apparaat te installeren, voor u de INE-S900R installeert. Dit verkleint de kans op schade moet u opletten dat er geen leidingen, tanks of elektrische bedrading aan het toestel bij een kortsluiting.
Pagina 138: Installatie
Blokkeer de ventilator of de hitteafvoer van het toestel niet; hierdoor wordt de luchtcirculatie onderbroken. Wanneer de afvoer geblokkeerd is, zal de warmte binnen het toestel zich ophopen en zo ×6 mogelijk brand veroorzaken. Alpine kan niet aansprakelijk worden ×2 gesteld voor verloren gegevens, enz., zelfs wanneer deze gegevens Zeskantbout...
Pagina 139 • Voor de schroef gemarkeerd met "* " dient u een schroef te gebruiken die geschikt is voor de gekozen montageplaats. Microfoon Schuif het INE-S900R in het dashboard totdat u een Kabelklem (apart verkrijgbaar) klikgeluid hoort. Dit zorgt ervoor dat het toestel stevig op zijn plaats zit en niet per ongeluk uit het dashboard zal vallen.
Pagina 140 Dat kan Sluit het USB-geheugen aan op een USB-kabel gegevensbeschadiging veroorzaken. • Verwijder de SD-geheugenkaart niet terwijl de USB-kabel INE-S900R in werking is. USB-geheugen USB-geheugen verwijderen Trek het USB-geheugen recht los van de USB-kabel. USB-kabel USB-geheugen •...
Pagina 141 • Het schema en de stroomsterkte van de zekeringen hierboven zijn geldig wanneer INE-S900R afzonderlijk wordt gebruikt. • Als de geschakelde stroomkabel (ontsteking) van de INE-S900R rechtstreeks is aangesloten op de positieve (+) pool van de accu van de auto, dan verbruikt de INE-S900R een beetje stroom (een paar honderd milliampère), zelfs wanneer de schakelaar op OFF staat.
Pagina 142: Aansluitingen
Aansluitingen (geel) Naar Video-invoeraansluiting (rood) (wit) Naar Audio-invoeraansluitingen (R, L) (geel) Naar Video-uitvoeraansluiting (rood) Naar Audio-uitvoeraansluitingen (R, L) (wit) Linksachter Versterker Rechtsachter Linksvoor Versterker Rechtsvoor Versterker Subwoofers Naar achteruitrijcamera GPS-antenne ACHTERUIT (oranje/wit) Naar de pluskant van de signaalkabel voor het achteruitrijlicht van de auto HANDREM (geel/blauw)
Pagina 143 Kabel automatische antenne (blauw) Neem contact op met de Alpine dealer bij u in de buurt voor Sluit deze kabel aan op de accu+-aansluiting van uw meer informatie over de aansluitingen. automatische antenne, indien van toepassing.
Pagina 144: Systeemvoorbeeld
Systeemvoorbeeld Aansluiting van een USB-geheugen USB-aansluiting USB-geheugen (apart verkrijgbaar) USB-kabel (meegeleverd) • Het is niet mogelijk om zowel een USB-geheugen als een iPod/iPhone tegelijkertijd aan te sluiten. • Laat de iPod niet voor langere tijd in een voertuig achter. Warmte en vochtigheid kunnen het USB-geheugen beschadigen en het is mogelijk dat u hem dan niet langer kunt afspelen.
Pagina 145 Aansluiting van een extern apparaat Aansluiting externe interface Aansluiting AUX/PRE OUT Verbindingskabel AUX/PRE OUT Naar Video-uitvoeraansluiting (geel) Dvd-wisselaar (rood) (apart verkrijgbaar) (wit) Naar Audio-uitvoeraansluiting Naar Video-invoeraansluiting (geel) (rood) Scherm voor achterin (apart verkrijgbaar) (wit) Naar Audio-invoeraansluiting AFSTANDSBEDIENING UIT AFSTANDSBEDIENING IN (wit/bruin) (wit/bruin) Verbindingskabel voor...
Pagina 146 Aansluiting van een mobiele digitale tv-ontvanger en dvd-wisselaar Aansluiting externe interface Aansluiting AUX/PRE OUT Verbindingskabel AUX/PRE OUT Naar Video-uitvoeraansluiting Naar Video-invoeraansluiting Naar Video-uitvoeraansluiting (geel) Mobiele digitale Dvd-wisselaar (rood) tv-ontvanger (apart (apart verkrijgbaar) verkrijgbaar) (wit) Naar Audio- Naar Audio-uitvoeraansluiting Naar Audio- invoeraansluiting uitvoeraansluiting AFSTANDSBEDIENING UIT...
Pagina 147 Aansluiting van een achteruitrijcamera Aansluiting AUX/PRE OUT CAMERA-invoeraansluiting Camera-verlengkabel (meegeleverd met de camera) Achteruitrijcamera (apart verkrijgbaar) Verbindingskabel AUX/PRE OUT HCE-C107D Aansluiting van een externe versterker Aansluiting externe interface Aansluiting AUX/PRE OUT Verbindingskabel AUX/PRE OUT Versterker 4 k (apart verkrijgbaar) (rood) Invoer (wit) Luidspreker voorin...
Pagina 148: Declaration Of Conformity
Fax: (+81) 246-36-6090 DECLARATION of CONFORMITY We, Alpine Electronics, Inc. of the above address, hereby declare, at our sole responsibility, that the following product conforms to the Essential Requirements of the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Directive1999/5/EC in accordance with the tests conducted to the appropriate requirements of the relevant standards, as listed herewith.
Pagina 151 Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano 1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357) Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. 161-165 Princes Highway, ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. Hallam Victoria 3803, Australia Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32...

Alpine INE-S900R Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Alpine INE-S900R

Samenvatting van Inhoud voor Alpine INE-S900R

Inhoudsopgave