Pagina 1
AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/KUN TIL BRUG I BILEN Advanced Navi Station INE-S900R QUICK REFERENCE GUIDE Kurzanleitung GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA...
(Omdat dat een gegevens-cd is, kan hij niet worden gebruikt om muziek af te spelen of afbeeldingen weer te geven op de speler.) Indien nodig zal een ALPINE-dealer u met plezier een afdruk geven van de gebruiksaanwijzing die op de cd-rom staat.
NIET DEMONTEREN OF MODIFICEREN. het product veroorzaken. Stuur het apparaat voor reparatie naar uw Als u dit wel doet, kan dat een ongeluk, brand of elektrische schok erkende Alpine-dealer of het dichtstbijzijnde Alpine Service Center. veroorzaken. LAAT DE BEDRADING EN INSTALLATIE OVER AAN GEBRUIK ENKEL IN WAGENS MET EEN EXPERTS.
Gebruikershandleiding Aanraakbediening, Locatie van de bedieningselementen, Het toestel in- of uitschakelen Basisgebruik Aanraakbediening U kunt het systeem bedienen door het aanraakscherm op het scherm te gebruiken. Veel voorkomende tiptoetsen : Met deze knop keert u terug naar het vorige scherm. Afhankelijk van de functie is het mogelijk dat u met deze knop functies annuleert die op het scherm worden uitgevoerd.
Gebruikershandleiding Overschakelen tussen het menu NAVIGATIE en het menu AUDIO/VISUEEL Bediening van het menuscherm Als u op de <MENU>-knop drukt, wordt het Menu-scherm weergegeven. Op dit scherm kunt u allerlei functies bedienen. U kunt bijvoorbeeld een bestemming zoeken, het hoofdmenuscherm van de AUDIO/VISUAL-modus weergegeven of het systeem instellen.
Gebruikershandleiding Hoe bekijkt u een navigatiescherm?, Weergave van de begeleiding Hoe bekijkt u een navigatiescherm? Kaart met huidige voertuigpositie Weergave volgende straatnaam Begeleiding via Vensterweergave manoeuvrepijlen Voor vereenvoudigde handelingen in de audio/visual-modus. Toets om formaat te Hiermee wordt de schaal wijzigen van de kaart gewijzigd.
Gebruikershandleiding Het menuscherm van de bestemming weergeven, Zoeken op adres Zoek een bestemming en start de routebegeleiding De volgende handeling is een voorbeeld waarmee u ziet hoe u het adres opzoekt en de routebegeleiding start. Raak [ ] aan op het Raak het gewenste land (gebied) aan Kaartscherm.
Er zijn TMC-betaalservices beschikbaar. scherm. Voor V-Trafi c (Frankrijk) en RTL (Italië) is registratie vereist. Weergave TMC-informatie Bezoek de Alpine-website (http://www.alpine-europe.com/) en selecteer Weergave van TMC-gebeurtenis- uw land. Selecteer "Ondersteuning" op de iconen op de kaart website en volg vervolgens de instructies om de registratie te voltooien.
Gebruikershandleiding Radio, RDS-bediening Radiobediening Weergave programmatype Overschakelen naar volgende zender in de PTY Weergave band Overschakelen naar radiotekstmodus Weergave frequentie/zendernaam Hiermee wordt het scherm voor de PTY-selectie weergegeven Vensterweergave Toets voorgeprogram- Voor weergave in meerde zenders Navigatiemodus. Hiermee worden na een korte aanraking de voorgeprogram- meerde zenders weergegeven.
Gebruikershandleiding iPod/iPhone (Optioneel) Bediening iPod/iPhone (Optioneel) Een iPod/iPhone kan met de kabel (KCU-451iV) (afzonderlijk verkocht) op dit toestel worden aangesloten. U kunt een iPod die video's kan afspelen niet alleen aansluiten om naar muziek te luisteren, maar ook om videobestanden te bekijken. Weergave van iPod/ Weergave van illustraties iPhone-informatie...
Gebruikershandleiding Bediening van de handsfree telefoon Bediening van de handsfree telefoon Handsfree bellen is mogelijk met behulp van een HFP (Hands-Free Profi le)-compatibele mobiele telefoon met de INE-S900R. Hoe sluit u een BLUETOOTH- Het systeem toont de productnaam en de toestelcode en wacht tot de mobiele compatibel toestel aan (pairing) telefoon verbinding krijgt met het systeem.
Maak de montageplaats stof- en olievrij en monteer de GPS-antenne. kabels om stroom te voorzien voor dit toestel. Zorg bij het aansluiten van de INE-S900R op de zekeringkast ervoor dat de zekering voor het GPS-antenne circuit bedoeld voor de INE-S900R de juiste stroomsterkte heeft.
Pagina 13
De microfoon monteren. Wanneer uw voertuig uitgerust is met de beugel, monteer dan de lange Microfoon zeskantbout op het achterpaneel van de INE-S900R en plaats het rubberen kapje op de zeskantbout. Versterk Kabelklem de hoofdeenheid met de metalen (apart verkrijgbaar)
Gebruikershandleiding Aansluitingen Aansluitingen Aansluitingen 1/2 Naar de pluskant van de (oranje/wit) ACHTERUIT signaalkabel voor het achteruitrijlicht van de auto (geel/blauw) HANDREM Naar de signaalkabel voor de handrem SNELHEIDSSENSOR (groen/wit) Naar de snelheidspuls- signaaldraad ILLM (oranje) Naar de verlichtingskabel van het instrumentenpaneel (rood) Naar automatische antenne...
Pagina 15
Aansluitingen 2/2 (geel) Naar Video-invoeraansluiting AUX OUTPUT (rood) Naar Audio-invoeraansluitingen (wit) (R, L) (geel) Naar Video-uitvoeraansluiting AUX INPUT (rood) Naar Audio-uitvoeraansluitingen (wit) (R, L) RCA-verlengkabel (apart verkrijgbaar) REAR OUT Linksachter Versterker Rechtsachter FRONT OUT Linksvoor Versterker Rechtsvoor Versterker Subwoofers Naar achteruitrijcamera CAMERA ACHTERAAN GPS-antenne iPod/iPhone...
Pagina 17
Het woordmerk en de logo's BLUETOOTH zijn • geregistreerde handelsmerken die eigendom zijn van Bluetooth SIG, Inc. en ieder gebruik van deze handelsmerken door Alpine Electronics, Inc. geschiedt onder licentie. "MPEG Layer-3 audiocoderingstechnologie onder • licentie van Fraunhofer IIS en Thomson."...
Pagina 18
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) Sul Naviglio (MI), Italy 1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357) Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ELECTRONICS DE ESPANA, S.A. 161-165 Princes Highway, Portal de Gamarra 36, Pabellon, 32 Hallam Victoria 3803, Australia...