Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding van de rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter aanduiding van hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen.
Pagina 4
De batterij vervangen ......Een batterij opslaan ....... Het toetsenbord en de touchpad gebruiken Numeriek toetsenblok .
Pagina 5
....Verbinding maken met een mobiel breedbandnetwerk ..De Dell mobiele breedbandnetwerkkaart inschakelen/uitschakelen ..Uw netwerkinstellingen beheren via de Dell QuickSet Location Profiler .
Pagina 6
..... . . Wanneer u Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) moet gebruiken ..Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de vaste schijf ..Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de Drivers and Utilities media .
Pagina 7
Dell Support Utility (Dell-hulpprogramma) ....Toegang verkrijgen tot de Dell Support Utility (Dell-hulpprogramma) ..Op het pictogram Dell Support klikken .
Pagina 8
Problemen met de touchpad of met de muis ....Video- en beeldschermproblemen ..... . . Als het beeldscherm leeg is .
Pagina 9
........Een vaste schijf retourneren aan Dell .
Pagina 10
....... . . Contact opnemen met Dell ......
U kunt de media gebruiken om stuurprogramma's opnieuw te installeren (zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 108), om Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit te voeren (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 77) of om de documentatie te openen.
Pagina 12
• De computer instellen Naslaggids OPMERKING: • Basisinformatie probleemoplossing Dit document kan optioneel zijn en niet bij uw computer zijn geleverd. • Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uitvoeren OPMERKING: Dit document is beschikbaar als PDF-bestand op support.dell.com. • Garantie-informatie Dell™ Productinformatiegids • Algemene voorwaarden (alleen Verenigde Staten) •...
Pagina 13
• Service en ondersteuning — De status van reparatieverzoeken, ondersteuningshistorie, het servicecontract, on line discussies met medewerkers van de technische ondersteuning • De technische updateservice van Dell — Proactieve meldingen per e-mail van software- en hardware-updates voor uw computer • Referentiemateriaal — Computerdocumentatie, details...
Pagina 14
QuickSet-pictogram op de ® ® taakbalk van Microsoft Windows Zie "Dell™ QuickSet" op pagina 137 voor meer informatie over Dell QuickSet. • Het besturingssysteem opnieuw installeren Het medium Operating System OPMERKING: Het medium Operating System is optioneel en mogelijk niet meegeleverd met uw computer.
Pagina 16
B E E L D S C H E R M V E R G R E N D E L I N G — Zorgt ervoor dat het beeldscherm dichtgeklapt blijft. B E E L D S C H E R M —...
Pagina 17
Gaat branden wanneer u de computer inschakelt en knippert wanneer de computer zich in een energiebeheermodus bevindt. Gaat branden wanneer de computer gegevens leest of schrijft. KENNISGEVING: Schakel de computer nooit uit wanneer de het lampje knippert om gegevensverlies te voorkomen. Zal gaan branden of knipperen om de batterijstatus aan te geven.
Pagina 18
V I N G E R A F D R U K L E Z E R O P T I O N E E L ) — Hiermee houdt u uw Dell™-computer veilig. Wanneer u uw vinger over de lezer veegt, wordt uw unieke vingerafdruk gebruikt om uw gebruikersidentiteit te verifiëren. Zie "De computer beveiligen"...
Blokkeer de luchtopeningen niet, duw er geen voorwerpen in en zorg dat er zich geen stof in ophoopt. Plaats de Dell™-computer niet in een omgeving waar weinig lucht beschikbaar is, zoals een gesloten koffer, als de computer is ingeschakeld. Als u dat toch doet, loopt u risico op brand of beschadiging van de computer.
Pagina 20
K N O P V O O R E E N D R A A D L O O S N E T W E R K — Schakelt draadloze apparaten, zoals WiFi, en interne kaarten met de draadloze Bluetooth-technologie in en uit en zoekt naar WiFi-netwerken. Zie "Dell™ Wi-Fi Catcher™- netwerkzoeker" op pagina 63 voor meer informatie over het zoeken naar draadloze netwerken.
Pagina 21
– Lampje is uit: Er is geen signaal gevonden OPMERKING: Het lampje van de Wi-Fi Catcher-netwerkzoeker van Dell brandt alleen wanneer de computer is uitgeschakeld en draadloos netwerken is geactiveerd in het System Setup-programma. In de Microsoft Windows- besturingssystemen brandt het lampje niet.
Rechteraanzicht mediabasis USB-connectoren M E D I A C O M P A R T I M E N T — Ondersteunt een diskettestation, optische schijven, een tweede batterij of een tweede vaste schijf (zie "Mediacompartiment" op pagina 118). C O N N E C T O R E N U S B - Sluit USB-apparaten aan, zoals een muis, toetsenbord of printer.
Pagina 23
N E T W E R K C O N N E C T O R (RJ-45) KENNISGEVING: De netwerkconnector is iets groter dan de modemconnector. U voorkomt schade aan de computer door geen telefoonlijn op de netwerkconnector aan te sluiten. Sluit uw computer aan op een netwerk.
Pagina 24
V I D E O C O N N E C T O R Sluit videoapparaten aan, zoals een monitor. C O N N E C T O R V O O R N E T A D A P T E R —...
Onderaanzicht ontgrendelingsschuifje van batterij kapje geheugenmodule batterijcompartiment connector koppelapparaat ventilatieopeningen vaste schijf O N T G R E N D E L I N G S S C H U I F J E V A N B A T T E R I J C O M P A R T I M E N T —...
Informatie naar een nieuwe computer overbrengen ® ® Het Microsoft Windows -besturingssysteem beschikt over de wizard Bestanden en instellingen overzetten waarmee u gegevens van een broncomputer naar een nieuwe computer kunt overbrengen. U kunt onder andere de volgende gegevens overzetten: •...
De gegevens van de oude computer kopiëren: 1 Plaats het medium Windows XP Operating System in de oude computer. 2 Klik in het scherm Welkom bij Microsoft Windows XP op Andere taken uitvoeren. 3 Klik onder Wat wilt u doen? op Bestanden en instellingen overzetten. 4 Klik in het beginscherm van de wizard Bestanden en instellingen overzetten op Volgende.
Zodra alle instellingen en bestanden zijn overgezet, verschijnt het scherm Voltooid. 3 Klik op Voltooid en start de nieuwe computer opnieuw op. OPMERKING: Zoek in support.dell.com voor document #PA1089586 (How Do I Transfer Files From My Old ® ® XP Operating System? (Hoe breng ik...
Voor optimale prestaties van de computer en tevens om te helpen de instellingen van de BIOS te behouden, dient u de draagbare Dell™-computer te allen tijde te gebruiken terwijl de hoofdbatterij geïnstalleerd is. Er wordt standaard één batterij meegeleverd; deze bevindt zich in het batterijcompartiment.
Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. De lithium-ionbatterij is ontwikkeld voor gebruik met uw Dell-computer. Gebruik geen batterij van een andere computer voor uw computer.
De gezondheid van de batterij controleren OPMERKING: De gezondheid van de batterij kan op twee manieren worden gecontroleerd: door de ladingsmeter te gebruiken zoals hieronder wordt beschreven, en door de batterijmeter te gebruiken in Dell QuickSet. Voor ® ® informatie over QuickSet klikt u met de rechtermuisknop op het QuickSet-pictogram op de Microsoft Windows taakbalk en klikt u daarna op Help.
Energiebeheermodi Stand-bymodus De stand-bymodus bespaart energie door het beeldscherm en de vaste schijf na een vooraf vastgestelde periode van inactiviteit uit te schakelen (een time-out). Wanneer de computer de stand-bymodus verlaat, keert deze terug naar de toestand van voor de stand-bymodus. KENNISGEVING: Als uw computer in de stand-bymodus geen wissel- of batterijstroom meer krijgt, kunnen er gegevens verloren gaan.
De batterij opladen OPMERKING: Met behulp van de Dell™ ExpressCharge™ laadt de netadapter, als uw computer uitstaat, een volledig lege batterij tot 80 procent op in ongeveer 1 uur, en tot 100 procent in ongeveer 2 uur. De oplaadtijd is langer als de computer aanstaat.
Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. De batterij is speciaal gemaakt voor een Dell™-computer. Gebruik geen batterij van een andere computer voor uw computer.
Een batterij opslaan Verwijder de batterij als u de computer voor langere tijd opslaat. Een batterij verliest zijn lading als deze gedurende een lange periode wordt opgeslagen. Na een lange opslagperiode dient u de batterij volledig opnieuw te laden voordat u deze gebruikt (zie "De batterij opladen" op pagina 35). Batterijen gebruiken...
Het toetsenbord en de touchpad gebruiken Numeriek toetsenblok Het numerieke toetsenblok werkt als het numerieke toetsenblok op het externe toetsenbord. Elke toets op het toetsenblok heeft meerdere functies. De cijfers op het toetsenblok en symbolen zijn blauw gemarkeerd rechts van de toetsenblok. Houd <Fn> ingedrukt en druk op de gewenste toets om een cijfer of symbool in te voeren.
Geavanceerd in het venster Eigenschappen voor Energiebeheer (zie "De energiebeheerinstellingen configureren" op pagina 35). <Fn><F1> Zet de computer in de slaapstand. Dell QuickSet is vereist (zie "Dell™ QuickSet" op pagina 137). Het toetsenbord en de touchpad gebruiken...
® ® Microsoft Windows -toetsenfuncties Windows-toets en <m> Minimaliseert alle geopende vensters. Windows-toets en Herstelt alle geminimaliseerde vensters. Deze <Shift><m> toetsencombinatie functioneert als een wisselknop om alle geminimaliseerde vensters te herstellen met de combinatie van de Windows-toets en de <m>-toets. Windows-toets en <e>...
OPMERKING: Als u bij de computer ook de optionele vingerafdruklezer hebt besteld, is deze te vinden tussen de touchpadknoppen. • U verplaatst de cursor door uw vinger lichtjes over de touchpad te bewegen. • U selecteert een object door eenmaal lichtjes op het oppervlak van de touchpad te tikken of uw duim te gebruiken om op de linker touchpadknop te drukken.
De track-stickdop wijzigen U kunt het track-stickdopje vervangen als deze na langdurig gebruik is versleten of als u een andere kleur wilt. Extra dopjes kunt u kopen via de Dell-website op www.dell.com. 1 Verwijder het dopje van de track stick.
Pagina 44
Het toetsenbord en de touchpad gebruiken...
Multimedia gebruiken CD's of DVD's afspelen KENNISGEVING: Druk de CD- of DVD-lade niet omlaag wanneer u deze opent of sluit. Houd de lade gesloten wanneer u het station niet gebruikt. KENNISGEVING: U moet de computer niet verplaatsen terwijl u CD's of DVD's afspeelt. 1 Druk op de uitwerpknop aan de voorkant van het station.
4 Duw de lade weer terug in het station. Zie de CD-software die met de computer is meegeleverd voor het formatteren van CD's voor gegevensopslag, het maken van muziek-CD's of het kopiëren van cd's. OPMERKING: Zorg dat u aan alle auteursrechten voldoet bij het maken van cd's. Het volume aanpassen OPMERKING: Wanneer de luidsprekers zijn gedempt, hoort u het geluid van de cd of dvd niet.
TV-adapterkabels zijn bij Dell verkrijgbaar. De computer heeft een S-video TV-out-connector waarmee u samen met een standaard S-videokabel, samengestelde videokabel of component videokabel (beschikbaar bij Dell) de computer op een tv kunt aansluiten. De tv heeft een connector voor S-video-ingang, een connector voor samengestelde video-ingang of een connector voor component-video-ingang.
Beeldscherminstellingen voor een tv inschakelen OPMERKING: Sluit de tv aan op de computer voordat u de beeldscherminstellingen inschakelt om ervoor te zorgen dat de beeldschermopties correct worden weergegeven. Microsoft Windows XP 1 Klik op de knop Start, wijs Instellingen aan en klik op Configuratiescherm. 2 Dubbelklik op Beeldscherm en klik op het tabblad Instellingen.
Het beeldscherm gebruiken De helderheid aanpassen Wanneer een Dell™-computer op batterijen werkt, kunt u stroom besparen door voor het beeldscherm de laagste helderheidsinstelling te gebruiken en op <Fn> te drukken en op de pijl-omhoog of -omlaag op het toetsenbord te drukken.
OPMERKING: Gebruik alleen de door Dell geïnstalleerde videostuurprogramma's, ontwikkeld om de beste prestaties te leveren op het door Dell geïnstalleerde besturingssysteem. Als u een hogere resolutie of kleurenpalet kiest dan door het beeldscherm wordt ondersteund, worden automatisch die waarden gebruikt die het meest overeenkomen.
Als de instelling van de videoresolutie te hoog is om door het beeldscherm te worden ondersteund, gaat de computer over op de panmodus. In de panmodus kan het hele scherm niet volledig worden weergegeven en de taakbalk die gewoonlijk onder aan het beeldscherm staat, is mogelijk niet meer zichtbaar. Wanneer u het niet zichtbare deel van het videobeeld wilt weergeven, kunt u het touchpad of track stick gebruiken om het beeld omhoog, omlaag, naar links of naar rechts te "pannen"...
U schakelt de onafhankelijke dubbele-weergave-modus als volgt uit: 1 Klik op het tabblad Instellingen in het venster Eigenschappen voor Beeldscherm. 2 Klik op het pictogram van monitor 2 en schakel de optie Het Windows-bureaublad uitbreiden naar deze monitor uit en klik op Toepassen. Druk, indien nodig, op <Fn><F8>...
Met Dell™ QuickSet kunt u de omgevingslichtsensor in- of uitschakelen. Het is ook mogelijk de maximale en minimale helderheidsinstellingen aan te passen die geactiveerd worden wanneer u de omgevinglichtsensor inschakelt.
Pagina 54
OPMERKING: Wanneer u de computer opnieuw opstart, wordt de instelling van de omgevingslichtsensor van voor de aanpassing (ingeschakeld of uitgeschakeld) hersteld. OPMERKING: De omgevingslichtsensor past alleen het schermlicht op de draagbare computer aan. Het regelt niet de helderheid op eventuele externe monitoren of projectors. Het beeldscherm gebruiken...
Netwerken instellen en gebruiken Een netwerk- of breedbandmodemkabel aansluiten Voordat u uw computer aansluit op een netwerk, moet in de computer een netwerkadapter worden geïnstalleerd, met een netwerkkabel om de verbinding tot stand te brengen. 1 Sluit de netwerkkabel aan op de netwerkadapteraansluiting aan de achterkant van de computer. OPMERKING: Steek de kabelconnector erin totdat deze op zijn plaats klikt en trek dan voorzichtig aan de kabel om te controleren of deze goed is aangesloten.
® Een netwerk in Microsoft Windows Vista instellen 1 Klik op de knop Start van Windows Vista → Verbinding maken→ Een verbinding of netwerk instellen. 2 Selecteer een optie onder Verbindingsmethode selecteren. 3 Klik op Volgende en volg de instructies in de wizard. WLAN (Wireless Local Area Network) Een WLAN bestaat uit een aantal onderling verbonden computers die met elkaar communiceren via luchtgolven in plaats van een netwerkkabel die op elke computer is aangesloten.
Als Draadloze netwerkverbinding verschijnt, hebt u wel een draadloze netwerkkaart. U geeft als volgt meer informatie weer over de draadloze netwerkkaart: 1 Rechtsklik op Draadloze netwerkverbinding. 2 Klik op Eigenschappen. Het venster Eigenschappen voor Draadloze netwerkverbinding verschijnt. Op het tabblad Algemeen ziet u de naam en het modelnummer van de draadloze netwerkkaart.
Controleer het type draadloze netwerkkaart dat op de computer is geïnstalleerd en zoek de naam ervan op de Dell Support-website op support.dell.com. Zie "De draadloze netwerkkaart controleren" op pagina 56 voor informatie over het type draadloze netwerkkaart dat op de computer is geïnstalleerd.
Pagina 59
OPMERKING: Als u een veilig netwerk selecteert, moet u een WEP- of WPA-sleutel invoeren als hierom wordt gevraagd. Beveiligingsinstellingen voor netwerken zijn uniek voor uw netwerk. Dell kan deze informatie niet geven. OPMERKING: Het kan een minuut duren voordat de computer verbinding heeft met het netwerk.
Rechtsklik op het QuickSet-pictogram op de taakbalk voor meer informatie over de draadloze activiteitsindicator van QuickSet en klik op Help (zie "Dell™ QuickSet" op pagina 137). Mobiel breedbandnetwerk (of Wireless Wide Area Network) Net als een WLAN bestaat een mobiel breedbandnetwerk (ook bekend als een WWAN) uit een reeks onderling verbonden computers die via draadloze technologie met elkaar communiceren.
Voordat u verbinding maakt met internet moet u de mobiele breedbandservice activeren via uw mobiele internetaanbieder. Zie de gebruikshandleiding die beschikbaar is via de Help en ondersteuning van Windows voor instructies en meer informatie over het gebruik van de Dell Mobile Broadband Card Utility (Dell- → Help hulpprogramma voor mobiele breedbandkaarten).
Als de schakelaar in de stand "uit" staat, zet u de schakelaar op "in" om de schakelaar en de mobiele breedbandkaart van Dell in te schakelen. Zie "knop voor een draadloos netwerk" op pagina 20 voor informatie over de standen van de draadloze schakelaar.
De Wi-Fi Catcher-netwerkzoeker is uitgeschakeld en niet geconfigureerd voor gebruik op het moment dat de computer bij u wordt afgeleverd. U moet eerst Dell QuickSet gebruiken om de schakelaar in te schakelen en te configureren voor het beheren van WiFi-netwerkverbindingen.
Kaarten gebruiken Kaarttypen Zie "Specificaties" op pagina 139 voor informatie over ondersteunde kaarttypen. OPMERKING: Een pc-kaart is geen opstartbaar apparaat. De pc-kaartsleuf heeft één connector die een enkele Type I of Type II-kaart ondersteunt. De pc- kaartsleuf ondersteunt CardBus-technologie en uitgebreide pc-kaarten. "Type" van de kaart verwijst naar de dikte en niet naar de functie ervan.
Een pc-kaart of ExpressCard installeren Het is mogelijk een pc-kaart of ExpressCard in de computer te installeren terwijl deze is ingeschakeld. De computer spoort de kaart automatisch op. Kaarten worden over het algemeen gemarkeerd met een symbool (zoals een driehoek of een pijl) om aan te geven hoe u de kaart in de sleuf moet plaatsen.
ExpressCard 1 Steek de kaart met de richtingspijl in de sleuf en met de bovenkant van de kaart omhoog. De vergrendeling moet in de stand "in" staan voordat u de kaart kunt plaatsen. 2 Schuif de kaart in de sleuf totdat de kaart zich volledig in de connector bevindt. Duw niet door als u teveel weerstand voelt.
Een (blanco) kaart verwijderen WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die u vindt in de Productinformatiegids. KENNISGEVING: Klik op het -pictogram op de taakbalk om een kaart te selecteren en het functioneren ervan te stoppen voordat u deze uit de computer verwijdert.
De computer wordt niet met een beveiligingskabelslot geleverd. Een beveiligingskabelslot is een in de handel verkrijgbare antidiefstalvoorziening. Wanneer u het slot wilt gebruiken, moet u het op de beveiligingskabelsleuf op de Dell™-computer aansluiten. Zie de instructies die met het apparaat zijn meegeleverd voor meer informatie.
Een smartcard installeren U kunt een smartcard in de computer installeren terwijl de computer is ingeschakeld. De computer spoort de kaart automatisch op. U installeert een smartcard als volgt: 1 Houd de kaart zo vast dat het gouden contactvlak omhoog en richting de smartcardsleuf wijst. 1 gouden contactvlak 2 smartcard (bovenkant) 2 Schuif de smartcard in de sleuf totdat de kaart zich volledig in de connector bevindt.
OPMERKING: Sommige vaste schijven ondersteunen geen vaste-schijfwachtwoorden. Als u een of meer wachtwoorden vergeet, neemt u contact op met uw systeembeheeerder of met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 150). Uit veiligheidsoverwegingen zal de ondersteuningsdienst van Dell naar een identiteitsbewijs vragen om ervoor te zorgen dat alleen een bevoegd persoon gebruik kan maken van de computer.
Als u het primaire wachtwoord vergeet en geen beheerderswachtwoord hebt toegewezen, of als u zowel het primaire wachtwoord als het beheerderswachtwoord bent vergeten, neemt u contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 150).
Volg de back-upprocedures in het gedeelte Archive and Restore (Archiveren en herstellen) van het Help-bestand EMBASSY Security Center om de TPM-gegevens en de coderingssleutels te beveiligen. Indien deze back-ups onvolledig zijn, verloren gaan of beschadigd raken, kan Dell niet helpen de gecodeerde gegevens te herstellen.
De TPM-functie inschakelen 1 De TPM-software inschakelen: Start de computer opnieuw op en druk op <F2> tijdens de Power On Self Test (serie testen bij inschakelen computer) om System Setup te openen. Selecteer Security (Beveiliging)→ TPM Security (TPM-beveiliging) en druk op <Enter>. Selecteer onder TPM Security (TPM-beveiliging) On (In).
Als de computer eigendom is van een bedrijf, brengt u het beveiligingsbureau van het bedrijf op de hoogte. • Neem ook contact op met de klantenservice van Dell om de verloren computer te melden. Geef de code op het serviceplaatje van de computer door en de naam, het adres en het telefoonnummer van het politiebureau waar u de verloren computer hebt gemeld.
Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de vaste schijf Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) bevindt zich op een verborgen partitie op de vaste schijf. OPMERKING: Als uw computer geen beeld op het scherm kan weergeven, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 150). OPMERKING: Als de computer is aangesloten op een dockingstation, koppelt u het dockingstation los.
Partition.Press any key to continue (Opstarten vanaf partitie met Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek); druk op een willekeurige toets om door te gaan). 4 Druk op een toets om Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) te starten vanaf de partitie met het diagnostische hulpprogramma op de vaste schijf.
7 Als het scherm met het Main Menu (Hoofdmenu) van Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) verschijnt, selecteert u de test die u wilt uitvoeren. Hoofdmenu Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) 1 Nadat Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) is geladen en het scherm met het Main Menu (Hoofdmenu) wordt weergegeven, klikt u op de knop voor de gewenste optie. OPMERKING:...
Pagina 80
3 Als er tijdens een test een probleem wordt gedetecteerd, wordt er een bericht weergegeven met de foutcode en een beschrijving van het probleem. Noteer de foutcode en de beschrijving van het probleem en neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 150). OPMERKING: Het code van het serviceplaatje van de computer bevindt zich boven aan elk testvenster.
Dell Support Utility (Dell-hulpprogramma) De Dell Support Utility (Dell-hulpprogramma) is op uw computer geïnstalleerd en u verkrijgt er toegang toe via het pictogram Dell Support op de taakbalk of via de knop Start. Gebruik dit hulpprogramma voor zelfhulpinformatie, software-updates en scans voor een gezonde computeromgeving.
Problemen met stations WAARSCHUWING: Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. Vul de Diagnostics Checklist (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 77) in terwijl u deze controles uitvoert. ® ® O R G E R V O O R D A T...
Als u de lade van het cd-, cd-rw-, dvd- of dvd+rw-station niet kunt uitwerpen 1 Zorg ervoor dat de computer uitstaat. 2 Maak een paperclip recht en steek het uiteinde in de uitwerpopening. Duw vervolgens stevig totdat de lade gedeeltelijk wordt uitgeworpen. 3 Trek de lade voorzichtig naar buiten totdat deze niet meer verder kan.
Gebruik een virusscanner met bescherming tegen spyware (mogelijk is voor uw programma een upgrade nodig) om de computer te scannen en eventuele spyware te verwijderen. Ga voor meer informatie naar support.dell.com en zoek op het trefwoord spyware.
NVRAM komt niet overeen met de hoeveelheid geheugen die in de computer is geïnstalleerd. Start de computer opnieuw op. Als de fout opnieuw optreed, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 150).
Pagina 86
Schakel daarna de computer weer uit, plaats de vaste schijf terug en start de computer opnieuw op. Als het probleem aanhoudt, probeert u een ander station. Voer de vaste-schijftests in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)"...
Pagina 87
B E S T U R I N G S S YS T E E M N I E T G E V O N D E N ) — Monteer de vaste schijf opnieuw (zie "Vaste schijf" op pagina 117). Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 150).
Pagina 88
) — Mogelijk moet de reservebatterij die de systeemconfiguratie-instellingen ondersteunt, worden opgeladen. Sluit de computer aan op een stopcontact om de batterij op te laden. Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 150).
Vul de Diagnostics Checklist (zie "Diagnostische checklist" op pagina 151) in terwijl u de verschillende controles uitvoert. OPMERKING: Gebruik het geïntegreerde toetsenbord wanner u Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) of het systeeminstallatieprogramma gebruikt. Wanneer u een extern toetsenbord aansluit, blijft het geïntegreerde toetsenbord volledig werken.
— Voer de PC-AT Compatible Keyboards-tests uit in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 77). Als uit de tests blijkt dat het externe toetsenbord defect is, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 150...
Een programma reageert niet meer of blijft crashen OPMERKING: Bij software worden normaliter installatie-instructies geleverd in de vorm van een installatiehandleiding of op een diskette, cd of dvd. E Ë I N D I G H E T P R O G R A M M A —...
Gebruik een virusscanner met bescherming tegen spyware (mogelijk is voor uw programma een upgrade nodig) om de computer te scannen en eventuele spyware te verwijderen. Ga voor meer informatie naar support.dell.com en zoek op het trefwoord spyware.
L U I T D E N E T A D A P T E R A A N O P D E C O M P U T E R — Als u alleen batterijstroom hebt, kan QuickSet de onboard netwerkkaart uitschakelen om batterijstroom te besparen. Zie "Dell™ QuickSet" op pagina 137 voor meer informatie over QuickSet.
Dell D/Dock is gekoppeld. Koppelen terwijl de computer is ingeschakeld Als u de computer op de Dell D/Dock of Dell D/Port aansluit terwijl de computer is ingeschakeld, wordt de aanwezigheid van het koppelapparaat genegeerd totdat u de netadapter op de computer aansluit.
Printerproblemen Vul de Diagnostics Checklist (zie "Diagnostische checklist" op pagina 151) in terwijl u deze controles uitvoert. WAARSCHUWING: Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. OPMERKING: Als u technische ondersteuning voor uw printer nodig hebt, moet u contact opnemen met de printerfabrikant.
E L L D I A G N O S T I E K U I T — Zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 77. OPMERKING: De volume-instellingen van bepaalde MP3-spelers overschrijven de volume-instellingen van Windows. Als u naar MP3-songs hebt geluisterd, moet u controleren of u het volume van de speler niet omlaag hebt gebracht of hebt uitgeschakeld.
Mouse-test (muistest) uit in de testgroep aanwijsapparaten in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 77). N S T A L L E E R H E T T O U C H P A D S T U U R P R O G R A M M A O P N I E U W —...
Video- en beeldschermproblemen Vul de Diagnostics Checklist (zie "Diagnostische checklist" op pagina 151) in terwijl u deze controles uitvoert. WAARSCHUWING: Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. Als het beeldscherm leeg is OPMERKING: Als u een programma gebruikt dat een hogere resolutie vereist dan uw computer ondersteund, is het raadzaam om een externe monitor op uw computer aan te sluiten.
Video uit contact op in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 77). Neem met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 150 O U T B E R I C H T E N "F...
1 Schakel de computer in of start deze opnieuw op. 2 Wanneer het DELL™-logo verschijnt, drukt u direct op <F2>. Als u te lang wacht en het logo van Windows verschijnt, moet u wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet. Sluit de computer vervolgens af en probeer het opnieuw.
System Setup-schermen OPMERKING: Markeer het item en zie het gedeelte Help op het scherm voor informatie over dat item op een System Setup-scherm. In het systeeminstallatieprogramma staan de categorieën van de primaire instellingen aan de linkerkant. Wanneer u de instellingstypen wilt zien in een categorie, markeert u de categorie en drukt u op <Enter>. Wanneer u een instellingstype markeert, geeft de rechterkant van het scherm de waarde van dat instellingstype weer.
3 Steek de stekker van de computer in het stopcontact. 4 Schakel de computer in. Wanneer het DELL-logo verschijnt, drukt u direct op <F12>. Als u te lang wacht en het logo van Windows verschijnt, moet u wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet.
Bevestig een naamlabel of visitekaartje aan de computer. • Schrijf de gegevens op uw serviceplaatje op en bewaar deze uit de buurt van de computer of buiten de draagkoffer Gebruik het serviceplaatje als u verlies of diefstal moet melden aan de politie en Dell. ® ®...
Reistips KENNISGEVING: Verplaats de computer niet terwijl het optische station in gebruik is om gegevensverlies te voorkomen. KENNISGEVING: Check bij een vliegreis de computer niet als bagage in. • Wijzig de opties voor energiebeheer zodanig dat de batterij zo lang mogelijk blijft werken (zie "De energiebeheerinstellingen configureren"...
Elk apparaat beschikt over een eigen reeks speciale opdrachten die alleen door het bijbehorende stuurprogramma worden herkend. Wanneer Dell u de computer levert, zijn de benodigde stuurprogramma's al geïnstalleerd; u hoeft verder niets te installeren of configureren. KENNISGEVING: De Drivers and Utilities media bevat mogelijk stuurprogramma's voor besturingssystemen die niet op uw computer staan.
Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren KENNISGEVING: De Dell Support-website op support.dell.com en de Drivers and Utilities media bieden goedgekeurde stuurprogramma's voor Dell™-computers. Als u stuurprogramma's installeert die afkomstig zijn van een andere bron, loopt u het risico dat uw computer niet meer goed functioneert.
Pagina 109
De Drivers and Utilities media gebruiken Als met Vorig stuurprogramma of Systeemherstel het probleem niet wordt opgelost, moet u het stuurprogramma opnieuw installeren vanaf de Drivers and Utilities media. 1 Bewaar en sluit alle geopende bestanden, en sluit alle actieve programma's af. 2 Plaats de Drivers and Utilities media Meestal wordt het medium automatisch gestart.
Pagina 110
Handmatig opnieuw een stuurprogramma installeren Doe het volgende nadat u de stuurprogrammabestanden hebt uitgepakt naar uw vaste schijf op de manier die in de vorige sectie is beschreven: Voor Windows XP: 1 Klik op de knop Start en daarna op Deze computer. 2 Klik op Eigenschappen→...
De Probleemoplosser voor hardware in Microsoft Windows XP- en Windows Vista-besturingssysteem gebruiken Als een apparaat niet wordt ontdekt tijdens het installeren van het besturingssysteem of wel wordt ontdekt maar verkeerd is geconfigureerd, kunt u de probleemoplosser voor hardware gebruiken om de incompatibiliteit op te lossen.
Pagina 112
OPMERKING: De procedures in dit document zijn geschreven voor de standaardweergave van Windows, dus mogelijk zijn ze niet van toepassing als u de klassieke weergave van Windows op uw Dell™-computer hebt ingesteld. Systeemherstel starten Voor Windows XP:...
Daarom moet u Windows alleen opnieuw installeren als een medewerker van de technische ondersteuning van Dell u vraagt dit te doen. 1 Bewaar en sluit alle geopende bestanden, en sluit alle actieve programma's af.
Pagina 114
6 Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien. Apparaatstuurprogramma's opnieuw installeren Het is in Microsoft Windows niet vereist stuurprogramma's van een systeem in een bepaalde volgorde te installeren, bijvoorbeeld wanneer u deze opnieuw moet installeren of moet bijwerken. Dell adviseert de volgende installatievolgorde: Notebook System Software (NSS) Een compilatie van essentiële updates voor uw...
• U hebt de stappen van "De computer uitschakelen" op pagina 115 en "Voordat u aan de computer gaat werken" op pagina 116 uitgevoerd. U hebt de veiligheidsinformatie in de Dell™ Productinformatiegids gelezen. • Aanbevolen hulpmiddelen Voor de procedures in dit document hebt u de volgende gereedschappen nodig: •...
KENNISGEVING: Uw computer mag alleen door een erkende servicetechnicus worden gerepareerd. Schade als gevolg van door Dell niet geautoriseerde dienstverlening valt niet onder de garantie. KENNISGEVING: Verwijder kabels door aan de connector of aan het treklipje te trekken en niet aan de kabel zelf.
Dell garandeert geen compatibiliteit met of ondersteuning van vaste schijven van andere fabrikanten dan Dell. OPMERKING: Als u een vaste schijf installeert die niet van Dell afkomstig is, moet u hierop een besturingssysteem en stuur- en hulpprogramma's installeren. 1 Volg de procedures in "Voordat u begint" op pagina 115.
8 Installeer de stuur- en hulpprogramma's voor de computer (zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 108). Een vaste schijf retourneren aan Dell Retourneer uw oude vaste schijf aan Dell in de oorspronkelijke of een vergelijkbare schuimverpakking. Anders kan de vaste schijf bij het transport beschadigd raken. schuimverpakking...
4 Gebruik een #1 Phillips-schroevendraaier om de borgschroef aan de onderkant van de computer te verwijderen. 1 borgschroef apparaat 2 apparaatvergrendeling Apparaten uit het mediacompartiment verwijderen en erin installeren KENNISGEVING: U voorkomt schade aan apparaten door ze op een veilige, droge plaats te bewaren, wanneer ze niet op de computer zijn geïnstalleerd.
5 Plaats het nieuwe apparaat in het compartiment totdat deze zich vastklikt. Scharnierkap WAARSCHUWING: Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. KENNISGEVING: Voorkom elektrostatisch ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een ongeverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector aan de achterkant van de computer).
scharnierkap inkeping 4 Haal de kap rustig omhoog door deze van rechts naar links te bewegen en verwijder deze. 5 U plaatst het kapje weer terug door de linkerkant ervan in de sleuf te plaatsen en er van links naar rechts op te drukken totdat het op zijn plaats vastklikt.
Pagina 122
5 Trek het treklipje omhoog om de connector van de toetsenbordkabel te ontkoppelen van de toetsenbordconnector op de systeemkaart. toetsenbord toetsenbordschroeven kabelconnector toetsenbordconnector KENNISGEVING: Voorkom krassen op de polssteun bij het terugplaatsen van het toetsenbord door de lipjes aan de voorkant van het toetsenbord vast te haken en het toetsenbord weer op zijn plaats te bevestigen. Het toetsenbord terugplaatsen: 1 Sluit de toetsenbordconnector aan op de systeemkaart.
OPMERKING: Geheugenmodules die u van Dell koopt, vallen onder de computergarantie. De computer heeft twee geheugensleuven, genaamd DIMM A en DIMM B. DIMM A bevindt zich op de computer onder het toetsenbord en DIMM B op de onderkant van de computer onder de geheugenmoduledeksel.
Pagina 124
geheugenmodule borgklemmen (2) KENNISGEVING: Plaats de geheugenmodules met een hoek van 45-graden om schade aan de connector te voorkomen. OPMERKING: Als de geheugenmodule niet correct is geïnstalleerd, wordt de computer mogelijk niet goed opgestart. Bij deze fout verschijnt er geen foutmelding. 6 Aard uzelf en installeer de nieuwe geheugenmodule: Lijn de inkeping in de randconnector van de module uit met het lipje in de connectorsleuf.
Pagina 125
U installeert als volgt een geheugenmodule in de DIMM B-connector: 1 Volg de procedures in "Voordat u begint" op pagina 115. 2 Zet de computer op zijn kop, draai de kopschroef op het deksel van de geheugenmodule los en verwijder dit deksel. kopschroef kapje geheugenmodule KENNISGEVING:...
Pagina 126
geheugenmodule borgklemmen (2) KENNISGEVING: Als u geheugenmodules in twee connectoren moet installeren, installeert u eerst een geheugenmodule in de connector genaamd DIMM A en daarna een module in de connector DIMM B. Plaats de geheugenmodules met een hoek van 45-graden om schade aan de connector te voorkomen. OPMERKING: Als de geheugenmodule niet correct is geïnstalleerd, wordt de computer mogelijk niet goed opgestart.
Subscriber Identity Module-kaart (abonnee-identiteitsmodule) WAARSCHUWING: Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. 1 Volg de procedures in "Voordat u begint" op pagina 115. 2 Verwijder de batterij (zie "De batterij vervangen" op pagina 36). 1 SIM-kaart 3 Schuif de SIM-kaart in het compartiment en plaats het bijgesneden hoekje van de kaart van het compartiment af.
Draadloze kaarten Als u tegelijk met de computer een draadloze LAN of WAN-kaart hebt besteld, is de kaart al geïnstalleerd. WAARSCHUWING: Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. KENNISGEVING: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen voordat u aan de onderdelen in de computer gaat werken.
Pagina 129
Maak de kaart los door het metalen borglipje van de kaart af te duwen totdat de kaart iets omhoog komt. WLAN-kaart metalen borglipje Haal de kaart uit de connector. KENNISGEVING: De kaartconnector is gecodeerd om voor een juiste plaatsing te zorgen. Als u weerstand voelt, plaatst u de kaart terug om deze in de connector opnieuw uit te lijnen.
Kaarten voor mobiel breedbandnetwerk of Wireless Wide Area Network (WWAN) 1 Volg de procedures in "Voordat u begint" op pagina 115. 2 Verwijder het scharnierkapje (zie "Scharnierkap" op pagina 120). 3 Verwijder het toetsenbord (zie "Toetsenbord" op pagina 121). 4 Aard uzelf door een van de metalen connectoren aan de achterkant van de computer aan te raken. OPMERKING: Als u de ruimte verlaat, moet u uzelf opnieuw aarden wanneer u terugloopt naar de computer.
Pagina 131
Maak de kaart los door het metalen borglipje van de kaart af te duwen totdat de kaart iets omhoog komt. WWAN-kaart metalen borglipje Haal de kaart uit de connector. KENNISGEVING: De kaartconnector is gecodeerd om voor een juiste plaatsing te zorgen. Als u weerstand voelt, plaatst u de kaart terug om deze in de connector opnieuw uit te lijnen.
FCM (Flash Cache Module) De FCM, of Flash Cache Module, is een intern flashstation waarmee u de prestaties van de computer verbetert. ® OPMERKING: Deze kaart is alleen compatibel met het Microsoft Windows Vista -besturingssysteem. OPMERKING: Als u tegelijk met de computer een FCM-kaart hebt besteld, is de kaart al geïnstalleerd. 1 Volg de procedures in "Voordat u begint"...
7 Haal de kaart uit de connector. FCM-kaart KENNISGEVING: Zorg er bij de installatie van de kaart voor dat de twee antennekabels zich niet onder de kaart bevinden. De antennekabels moeten in het beschermhoesje boven op de FCM-kaart komen te liggen. Installeert u de kaart boven deze antennekabels, dan kan de computer beschadigd raken.
Pagina 134
2 Verwijder het scharnierkapje (zie "Scharnierkap" op pagina 120). metalen lipje kaart kabelconnector KENNISGEVING: Wees voorzichtig bij het verwijderen van de kaart om schade aan de kaart, kaartkabel of omliggende onderdelen te voorkomen. 3 Haal de kaart uit het compartiment in de computer. Schuif de kaart aan de voorkant van de computer naar rechts.
Knoopbatterij WAARSCHUWING: Volg de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids voordat u de onderstaande procedures uitvoert. KENNISGEVING: Voorkom elektrostatisch ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een connector op de achterkant van de computer aan te raken. KENNISGEVING: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen voordat u aan de onderdelen in de computer gaat werken.
• Energiebeheer • Weergave • Systeeminformatie Afhankelijk van wat u wilt doen in Dell™-QuickSet, kunt u beginnen door te klikken, te dubbelklikken ® ® of te rechtsklikken op het QuickSet-pictogram op de Microsoft Windows -taakbalk. U vindt de taakbalk in de rechteronderhoek van het scherm.
Specificaties Processor ® Processortype Intel Core™ 2 Duo-processors L1-cache 64 KB (intern) L2-cache 4 MB Externe busfrequentie 800 MHz Systeeminformatie Systeemchipset Intel PM965 Gegevensbusbreedte 64 bits DRAM-busbreedte 64 bits Busbreedte processoradres 36 bits Grafische bus interne Pc-kaart CardBus-controller O2Micro OZ711EZ1 Pc-kaartconnector één (ondersteunt één Type I- of Type II-kaart) Ondersteunde kaarten...
Pagina 140
Smartcard Lees-/schrijfmogelijkheden leest en schrijft naar alle ISO 7816 1/2/3/4- microprocessorkaarten (T=0, T=1) Ondersteunde kaarten 3 V en 5 V Ondersteunde Java-kaarten programmatechnologie Interfacesnelheid 9600–115.200 BPS EMV-niveau niveau 1 gecertificeerd WHQL-certificering PC/SC Compatibiliteit compatibel binnen PKI-omgeving Plaats-/uitwerpcycli gecertificeerd voor maximaal 100.000 cycli Geheugen Geheugenmoduleconnector twee gebruikerstoegankelijke SODIMM-sockets...
Pagina 141
Netwerk Modem: Type v.92 56K MDC Controller softmodem Interface Intel HDA-bus Netwerkadapter 1-GB Ethernet LAN op systeemkaart ® Draadloos interne WLAN, WWAN en Bluetooth draadloze ondersteuning (als er optionele kaarten zijn aangekocht) Video Videotype discrete graphics op systeemkaart Videocontroller nVIDIA Quadro FX 360M Videogeheugen nVIDIA Quadro FX 360M —...
Pagina 142
Weergave Type (actieve matrix TFT) WXGA, WSXGA+ of WUXGA Afmetingen: Hoogte maximaal 207,0 mm Breedte 331,2 mm Diagonaal 390,57 mm Werkingshoek 0° (gesloten) tot 180° Weergavehoeken: WXGA horizontaal 40/40° WXGA verticaal 10/30° WSXGA+ horizontaal 65/65° WSXGA+ verticaal 50/50° WUXGA horizontaal 65/65°...
Pagina 143
Touchpad X/Y-positieresolutie (grafische tabel modus) 240 cpi Grootte: Breedte 64,88 mm sensoractief gebied Hoogte 48,88 mm rechthoek Track stick X/Y-positieresolutie (grafische tabel modus) 250 keer/sec @ 100 gf Grootte steekt 0,5 mm boven de omringende toetsen uit Batterij Type: 9-cels lithium-ion batterij 85 WHr 6-cels lithium-ion batterij 56 WHr...
Pagina 144
Netadapter Ingangsspanning 100–240 VAC Ingangsstroom (maximum) 1,5 A Ingangsfrequentie 50–60 Hz Uitgangsstroom 4,62 A Uitgangsstroom 90 W Nominale uitgangsspanning 19,5 VDC Afmetingen: Hoogte 27,94 mm Breedte 58,42 mm Diepte 133,85 mm Gewicht (met kabels) 0,4 kg Temperatuurbereik: In bedrijf 0° tot 35°C Tijdens opslag –40°...
Pagina 145
Omgeving (vervolg) Tijdens opslag 1,30 GRMS Maximale schok (gemeten met de vaste schijf geactiveerd en een 2-ms halve sinuspuls): In bedrijf 122 G Tijdens opslag 163 G Hoogte (maximaal): In bedrijf –15,2 tot 3048 m Tijdens opslag –15,2 tot 10.668 m Niveau van luchtvervuiling G2 of lager zoals is gedefinieerd door ISA- S71.04-1985...
Zie "On line services" op pagina 148 voor een uitgebreide lijst van Dell Support on line. 5 Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 150 als met de voorgaande stappen het probleem nog steeds niet is opgelost.
Dell's ondersteuningsdienst is beschikbaar om uw vragen over de Dell™-hardware te beantwoorden. Onze medewerkers gebruiken diagnostische programma's op de computer om snelle, accurate antwoorden te geven. Zie "Voordat u belt" op pagina 150 om contact op te nemen met Dell's ondersteuningsdienst en bekijk de contactinformatie van uw regio of ga naar support.dell.com.
Als u problemen hebt met de bestelling, zoals ontbrekende of verkeerde onderdelen of een onjuiste factuur, moet u contact opnemen met de klantenservice van Dell. Houd uw factuur of pakbon bij de hand wanneer u belt. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 150 voor het telefoonnummer dat u moet bellen in uw regio. Productinformatie Als u informatie nodig hebt over andere beschikbare producten van Dell of als u een bestelling wilt plaatsen, gaat u naar de Dell-website op www.dell.com.
Vergeet niet de diagnostische checklist in te vullen (zie "Diagnostische checklist" op pagina 151). Indien mogelijk zet u de computer aan voordat u Dell belt voor hulp en belt u terwijl u zich bij de computer bevindt. U kunt worden gevraagd een paar opdrachten met het toetsenbord in te voeren, gedetailleerde informatie tijdens de handelingen door te geven of andere probleemoplossingen te proberen die u alleen aan de computer zelf kunt uitvoeren.
Pagina 151
Zie de documentatie van het besturingssysteem om achter de inhoud van de opstartbestanden van het systeem te komen. Als er een printer op de computer is aangesloten, drukt u elk bestand af. Anders noteert u de inhoud van elk bestand voordat u Dell belt. Foutmelding, pieptooncode of diagnostische code:...
Bijlage De computer reinigen WAARSCHUWING: Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. Computer, toetsenbord en beeldscherm WAARSCHUWING: Voordat u de computer gaat reinigen, moet u deze loskoppelen van het stopcontact en alle geïnstalleerde batterijen verwijderen. Maak de computer schoon met een zachte, vochtige doek. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen uit een spuitbus die ontvlambare stoffen kunnen bevatten.
Muis KENNISGEVING: Ontkoppel de muis van de computer voordat u de muis reinigt. Als de cursor overslaat of een afwijkend bewegingspatroon vertoont, moet u de muis reinigen. Een niet-optische muis reinigen 1 Reinig de buitenkant van de muis met een doek die is bevochtigd met een milde reinigingsoplossing. 2 Draai het plaatje aan de onderkant van de muis tegen de klok in en verwijder de bal.
Sluit het netsnoer van het systeem aan op een ander stopcontact, zodat het systeem en de ontvanger niet op dezelfde groep zijn aangesloten. Indien nodig kunt u voor advies contact opnemen met een medewerker van Dell of een ervaren radio- /televisie-installateur.
Pagina 156
Overeenkomstig de FCC-richtlijnen wordt de volgende informatie verstrekt voor het apparaat of de apparaten waarop dit document van toepassing is: Productnaam: Dell Precision™ M4300 Modelnummer: PP04X Bedrijfsnaam: Dell Inc. Worldwide Regulatory Compliance & Environmental Affairs One Dell Way Round Rock, TX 78682 USA...
Woordenlijst Begrippen in deze woordenlijst zijn alleen voor alleen-lezen — Gegevens en/of bestanden die u kunt weergeven, maar niet kunt bewerken of verwijderen. informatieve doeleinden. De beschreven begrippen Een bestand kan de status alleen-lezen hebben, wanneer: hebben al dan niet betrekking op uw specifieke •...
Pagina 158
Een byte is gelijk aan 8 bits. Code voor express-service — Een numerieke code die u vindt op een sticker op uw Dell™-computer. Gebruik de Express-servicecode als u voor ondersteuning contact opneemt met Dell. De service van de Express-servicecode C —...
Pagina 159
® DDR2 SDRAM — double-data-rate 2 SDRAM — dual-core — Een Intel technologie waarin twee fysieke Double-Data-Rate 2 SDRAM - Een soort DDR SDRAM rekeneenheden bestaan in een enkel processorpakket, die een 4-bits prefetch en andere architectonische waardoor de rekenefficiëntie en het vermogen tot wijzigingen gebruikt om de geheugensnelheid te verhogen multitasking wordt vergroot.
Pagina 160
EPP — enhanced parallel port (verbeterde parallelle poort) — Een parallel connectorontwerp dat bidirectionele G — zwaartekracht — Een eenheid van gewicht en kracht. gegevensoverdracht biedt. GB — gigabyte — Een eenheid van gegevensopslag die ESD — electrostatic discharge (elektrostatische ontlading) — gelijk is aan 1024 MB (1.073.741.824 bytes).
Pagina 161
I/O-adres — Een adres in RAM dat gekoppeld is aan een specifiek apparaat (zoals een seriële connector, parallelle HTTP — hypertext transfer protocol (HyperText- connector of uitbreidingssleuf) en waarmee de processor overdrachtsprotocol) — Een protocol voor het uitwisselen met dat apparaat kan communiceren. van bestanden tussen computers met een internetverbinding.
Pagina 162
Een ondersteunt, zoals optische stations, een tweede batterij LAN kan over elke afstand worden verbonden met een of een Dell TravelLite™-module. andere LAN via telefoonlijnen en radiogolven en zo een MHz — megahertz — Een frequentie-eenheid die gelijk WAN (Wide Area Network) vormen.
Pagina 163
NVRAM — nonvolatile random access memory (niet- PCI Express — Een wijziging op de PCI-interface die de vluchtige RAM) — Een type geheugen dat gegevens gegevensoverdrachtspecificatie verhoogt tussen de processor opslaat wanneer de computer is uitgeschakeld of zijn en de apparaten die erop zijn aangesloten. PCI Express externe stroombron verliest.
Pagina 164
POST — power-on self-test (serie testen bij inschakelen ROM — read-only memory (alleen-lezen geheugen) — computer) — Diagnostische programma's die automatisch Geheugen dat gegevens en programma's opslaat die niet door de BIOS worden geladen en basistesten uitvoeren op kunnen worden verwijderd of waarnaar de computer niet de belangrijkste computeronderdelen, zoals het geheugen, kan schrijven.
Pagina 165
— Software waarmee het computer identificeert wanneer u Dell Support bezoekt besturingssysteem een apparaat zoals een printer kan op support.dell.com of wanneer u Dell belt voor beheren. Veel apparaten werken niet goed als het juiste klantenservice of technische ondersteuning.
Pagina 166
tegen schrijven beveiligd — Bestanden of media die niet UPS — uninterruptible power supply (continue kunnen worden gewijzigd. Wanneer u gegevens wilt stroomvoorziening) — Een reservestroombron die wordt beschermen tegen wijzigingen of vernietiging, kunt u deze gebruikt wanneer de stroom uitvalt of daalt tot een tegen schrijven beveiligen.
Pagina 167
vernieuwingsfrequentie — De frequentie in Hz waarmee de horizontale lijnen op het beeldscherm opnieuw worden W — watt — De eenheid van elektrisch vermogen. geladen (ook wel de verticale frequentie genoemd). Hoe Eén watt is 1 ampère stroom bij 1 volt. hoger de vernieuwingsfrequentie, des te minder flikkeringen in het beeld het menselijk oog kan waarnemen.
Pagina 168
Zip-station — Een diskettestation met hoge capaciteit ontwikkeld door Iomega Corporation die uitneembare 3,5- inch schijven gebruikt die zipdiskettes worden genoemd. Zip-diskettes zijn iets groter dan gewone diskettes, ongeveer twee keer zo dik en kunnen 100 MB aan gegevens opslaan. Woordenlijst...