Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding van de rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter aanduiding van hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen.
Pagina 4
Het toetsenbord en de touchpad gebruiken Numeriek toetsenblok ......Toetsencombinaties ....... Systeemfuncties .
Pagina 5
Een verbinding met een mobiel breedbandnetwerk maken ..De Dell Mobile Broadband Card controleren ....Verbinding maken met een mobiel breedbandnetwerk .
Pagina 6
..... . . Wanneer u Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) moet gebruiken ..Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de vaste schijf ..Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de Drivers and Utilities media .
Pagina 7
Problemen met stations ......Problemen met cd- en dvd-stations ....Problemen met de vaste schijf .
Pagina 8
........Een vaste schijf retourneren aan Dell .
Pagina 9
....... . . Contact opnemen met Dell ......
Pagina 10
19 Specificaties 20 Bijlage FCC-kennisgeving (alleen V.S.) ......FCC klasse B ....... Productkennisgeving Macrovision .
U kunt het medium gebruiken om stuurprogramma's opnieuw te installeren (zie "Stuur- en • Notebook System Software (NSS) hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 106) en om Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit te voeren (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 79). Mogelijk bevat het medium leesmij-...
Pagina 12
Hier kunt u het vinden • De computer instellen Naslaggids • De computer onderhouden • Basisinformatie probleemoplossing • Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uitvoeren • Foutcodes en diagnostische lampjes • Hulpprogramma's • Een printer instellen • Meer informatie over het instellen van de computer •...
Pagina 13
• Notebook System Software (NSS) — Als u het downloaden: besturingsysteem van de computer opnieuw installeert, Ga naar support.dell.com, selecteer uw regio of business- moet u het NSS-hulpprogramma ook opnieuw segment en geef uw serviceplaatje op. installeren. NSS biedt essentiële updates voor uw besturingssysteem en ondersteuning voor Dell™...
Pagina 14
QuickSet-pictogram op de ® ® taakbalk van Microsoft Windows Zie "Dell™ QuickSet" op pagina 133 voor meer informatie over Dell QuickSet. • Het besturingssysteem opnieuw installeren Het besturingssysteem is reeds op de computer geïnstalleerd. Zie "Het besturingssysteem herstellen" op pagina 108.
Over de computer Vooraanzicht schermvergrendeling scherm aan/uit-knop statuslampjes apparaat luidsprekers toetsenbord touchpad knoppen voor touchpad statuslampjes toetsenbord knop draadloos netwerken omgevingslichtsensor inschakelen/uitschakelen Over de computer...
Pagina 16
— Zorgt ervoor dat het beeldscherm dichtgeklapt blijft. S C H E R M V E R G R E N D E L I N G — Zie "Het beeldscherm gebruiken" op pagina 41 voor meer informatie over het beeldscherm. B E E L D S C H E R M —...
Pagina 17
Gaat branden wanneer u de computer inschakelt en knippert wanneer de computer zich in de stand-bymodus bevindt. Zal gaan branden of knipperen om de batterijstatus aan te geven. ® Gaat branden wanneer de draadloze Bluetooth -technologie is ingeschakeld. U schakelt de draadloze Bluetooth -technologie of andere draadloze apparaten in of uit door op de knop voor draadloos netwerken inschakelen/uitschakelen te drukken.
S T A T U S L A M P J E S T O E T S E N B O R D De groene lampjes boven het toetsenbord geven het volgende aan: Gaat branden wanneer het numerieke toetsenblok wordt ingeschakeld. Gaat branden wanneer de hoofdletterfunctie wordt ingeschakeld.
Pagina 19
— Hiermee bevestigt u een in de handel verkrijgbare antidiefstalvoorziening aan S L E U F V O O R B E V E I L I G I N G S K A B E L de Media Base. Zie de instructies die met het apparaat zijn meegeleverd voor meer informatie. KENNISGEVING: Voordat u een antidiefstalvoorziening koopt, moet u ervoor zorgen dat deze met de beveiligingskabelsleuf op de computer werkt.
M E D I A C O M P A R T I M E N T batterij of een Dell TravelLite™-module. Raadpleeg "Info over de mediabasis" op pagina 130 voor meer informatie. — Hiermee koppelt u de mediabasis los. Zie "Info over de mediabasis" op pagina 130 A P P A R A A T V E R G R E N D E L I N G voor instructies.
Pagina 21
netwerkconnector (RJ-45) S-video TV-uitgang-connector USB-connectoren (2) modemconnector (RJ-11) seriële connector VGA-connector connector voor netadapter ventilatieopeningen ( R J - 4 5 ) N E T W E K C O N N E C T O R KENNISGEVING: De netwerkconnector is iets groter dan de modemconnector. U voorkomt schade aan de computer door geen telefoonlijn op de netwerkconnector aan te sluiten.
Pagina 22
( R J - 1 1 ) M O D E M C O N N E C T O R Sluit de telefoonlijn aan op de modemconnector om de interne modem te gebruiken. Zie de documentatie over de on line modem die met de computer is meegeleverd, voor informatie over het gebruik van de modem.
— De computer gebruikt een interne ventilator om voldoende lucht door te openingen te V E N T I L A T I E O P E N I N G E N laten, zodat de computer niet oververhit raakt. WAARSCHUWING: Blokkeer de luchtopeningen niet, duw er geen voorwerpen in en zorg dat er zich geen stof in ophoopt.
Pagina 24
— Wanneer er een batterij is geïnstalleerd, kunt u de computer gebruiken zonder dat u deze op een B A T T E R I J stopcontact hoeft aan te sluiten. Raadpleeg "Batterijen gebruiken" op pagina 29 voor meer informatie. —...
Informatie naar een nieuwe computer overbrengen ® ® Het Microsoft Windows XP-besturingssysteem beschikt over de wizard Bestanden en instellingen overzetten om gegevens van een broncomputer over te brengen naar een nieuwe computer. U kunt gegevens overbrengen als: • E-mailberichten • Werkbalkinstellingen •...
Wizard Bestanden en instellingen overzetten Windows XP De wizard gebruiken met het medium Operating System (besturingssysteem) OPMERKING: Voor deze procedure hebt u het medium Operating System (besturingssysteem) nodig. Dit medium is optioneel en wordt niet bij alle computer geleverd. Een nieuwe computer op de bestandsoverdracht voorbereiden: 1 Start de wizard Bestanden en instellingen overzetten: klik op Start→...
De wizard gebruiken zonder het medium Operating System (besturingssysteem) Wanneer u de wizard Bestanden en instellingen overzetten zonder het medium Operating System (besturingssysteem) wilt uitvoeren, moet u een wizardschijf maken waarmee u een back-upkopiebestand kunt maken op een verwisselbare medium. U maakt een wizardschijf door op de nieuwe computer met Windows XP de volgende stappen uit te voeren: 1 Start de wizard Bestanden en instellingen overzetten: klik op Start→...
OPMERKING: Zie voor meer informatie over deze procedure op support.dell.com voor document #154781 (What Are The Different Methods To Transfer Files From My Old Computer To My New Dell™ Computer Using the ® ® Microsoft Windows XP Operating System? (Welke methoden zijn er om bestanden van mijn oude computer naar mijn nieuwe Dell™-computer over te brengen?)).
Voor optimale prestaties van de computer en tevens om te helpen de instellingen van de BIOS te behouden, dient u de draagbare Dell™-computer te allen tijde te gebruiken terwijl de hoofdbatterij geïnstalleerd is. Er wordt standaard één batterij meegeleverd; deze bevindt zich in het batterijcompartiment.
Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. De batterij is speciaal gemaakt voor een Dell™-computer. Gebruik geen batterij van een andere computer voor uw computer.
De batterijstatus controleren Wanneer u de batterijstatus wilt controleren, moet u de statusknop op de ladingsmeter indrukken en loslaten om de ladingsniveaulichtjes te laten branden. Elk lampje vertegenwoordigt ongeveer 20 procent van de totale batterijlading. Als bijvoorbeeld tachtig procent van de lading resteert, zullen er vier lampjes branden.
Energiebeheermodi Stand-by-modus De stand-bymodus bespaart energie door het beeldscherm en de vaste schijf na een vooraf vastgestelde periode van inactiviteit uit te schakelen (een time-out). Wanneer de computer de stand-by-modus verlaat, keert deze terug naar de toestand van voor de stand-by-modus. KENNISGEVING: Als uw computer in de stand-bymodus geen net- of batterijstroom meer krijgt, kunnen er gegevens verloren gaan.
Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. De batterij is speciaal gemaakt voor een Dell™-computer. Gebruik geen batterij van een andere computer voor uw computer.
WAARSCHUWING: Voordat u deze procedures uitvoert, moet u de computer uitzetten, de netadapter uit het stopcontact halen, de modem losmaken van de wandaansluiting en de computer en alle andere externe kabels loskoppelen van de computer. KENNISGEVING: U moet alle externe kabels uit de computer verwijderen om eventuele schade te voorkomen. Zie "Apparaten uit het mediacompartiment verwijderen en erin installeren"...
Het toetsenbord en de touchpad gebruiken Numeriek toetsenblok numeriek toetsenblok Het numerieke toetsenblok werkt als het numerieke toetsenblok op het externe toetsenbord. Elke toets op het toetsenblok heeft meerdere functies. De cijfers op het toetsenblok en symbolen zijn blauw gemarkeerd rechts van de toetsenblok. Houd <Fn> ingedrukt en druk op de gewenste toets om een cijfer of symbool in te voeren.
Toetsencombinaties Systeemfuncties <Ctrl><Shift><Esc> Opent het venster Taakbeheer. Batterij <Fn><F3> Geeft de Dell™ QuickSet-batterijmeter weer (zie "De batterijlading controleren" op pagina 30). Draadloos <Fn><F2> Hiermee schakelt u draadloos netwerken en de draadloze Bluetooth-technologie in en uit. Geeft de status weer van elk radioapparaat dat in de computer is geïnstalleerd.
Geavanceerd in het venster Eigenschappen voor Energiebeheer (zie "De energiebeheerinstellingen configureren" op pagina 33). <Fn><F1> Zet het systeem in de slaapstand. Dell QuickSet is vereist (zie "Dell™ QuickSet" op pagina 133). Luidsprekerfuncties <Fn><Page Up> Hiermee verhoogt u het volume van de ingebouwde luidsprekers en de externe luidsprekers, indien aangesloten.
Touchpad De touchpad detecteert de druk en beweging van uw vinger zodat u de cursor op het beeldscherm kunt verplaatsen. Gebruik de touchpad en de touchpadknoppen op dezelfde manier als een muis. touchpad knoppen voor touchpad • U verplaatst de cursor door uw vinger lichtjes over de touchpad te bewegen. •...
De touchpad aanpassen Met het venster Eigenschappen voor Muis kunt u de touchpad uitschakelen of de instellingen ervan aanpassen. 1 Open het Configuratiescherm en klik op Muis. Zie Help en ondersteuning van Windows voor meer informatie → Help en over het Configuratiescherm. U opent Help en ondersteuning door te klikken op Start of ondersteuning.
Pagina 40
Het toetsenbord en de touchpad gebruiken...
Eigenschappen voor beeldscherm De helderheid aanpassen Wanneer een Dell™-computer op batterijen werkt, kunt u stroom besparen door voor het beeldscherm de laagste helderheidsinstelling te gebruiken en op <Fn> te drukken en op de pijl- omhoog of -omlaag op het toetsenbord te drukken.
Pagina 42
OPMERKING: Gebruik alleen de door Dell geïnstalleerde videostuurprogramma's, ontwikkeld om de beste prestaties te leveren op het door Dell geïnstalleerde besturingssysteem. Als u een hogere resolutie of kleurenpalet kiest dan door het beeldscherm wordt ondersteund, worden automatisch die waarden gebruikt die het meest overeenkomen.
® ATI Catalyst Control Center gebruiken De ATI Catalyst Control Center is een grafische gebruikerstoepassing die toegang biedt tot beeldschermfuncties in de geïnstalleerde ATI-hardware en -software. Het Catalyst Control Center verfijnt uw grafische instellingen, schakelt aangesloten weergaveapparaten in of uit en wijzigt de stand van uw bureaublad.
Een externe monitor of projector gebruiken Wanneer u de computer inschakelt terwijl er een extern apparaat (externe monitor of projector) op is aangesloten en ingeschakeld, kan het beeld op het computerscherm of op het externe apparaat verschijnen. Druk op <Fn><F8> om het videobeeld te verplaatsen tussen het beeldscherm en het externe apparaat of om het op zowel het beeldscherm als het externe apparaat weer te geven.
U schakelt de onafhankelijke dubbele-weergave-modus als volgt uit: 1 Klik op het tabblad Instellingen in het venster Eigenschappen voor Beeldscherm. 2 Klik op het pictogram van monitor 2 en schakel de optie Het Windows-bureaublad uitbreiden naar deze monitor uit en klik op Toepassen. Druk, indien nodig, op <Fn><F8>...
Batterijstroom besparen Wanneer u de locatie wijzigt, bijvoorbeeld als u in plaats van kunstlicht direct zonlicht gaat gebruiken, en u het beeldscherm niet aanpast, kunt u onnodig batterijstroom verspillen. De omgevingslichtsensor regelt de lichtintensiteit in de omgeving en optimaliseert het beeldscherm om batterijstroom te besparen. omgevingslichtsensor De omgevingslichtsensor bevindt zich op de voorkant van het computerbeeldscherm.
Pagina 47
Met Dell QuickSet kunt u de omgevingslichtsensor in- of uitschakelen. Het is ook mogelijk de maximale en minimale helderheidsinstellingen aan te passen die geactiveerd worden wanneer u de omgevinglichtsensor inschakelt.
Multimedia gebruiken Cd's of dvd's afspelen KENNISGEVING: Druk de cd-/dvd-lade niet omlaag wanneer u deze opent of sluit. Houd de lade gesloten wanneer u het station niet gebruikt. KENNISGEVING: U moet de computer niet verplaatsen terwijl u cd's of dvd's afspeelt. 1 Druk op de uitwerpknop aan de voorkant van het station.
Pagina 50
OPMERKING: Als u een module gebruikt dat met een andere computer werd meegeleverd, moet u mogelijk de stuurprogramma's en software installeren om dvd's af te spelen of gegevens te schrijven. Zie de Drivers and Utilities media (de Drivers and Utilities media zijn optioneel en mogelijk niet beschikbaar voor uw computer of in bepaalde landen).
De volgende instructies beschrijven hoe u een exacte kopie van een cd of dvd maakt met Roxio Creator Plus - Dell Edition. U kunt Roxio Creator Plus ook voor andere doeleinden gebruiken, zoals het maken van muziek-cd's van audiobestanden die op de computer zijn opgeslagen of het opslaan van belangrijke gegevens op reservekopieën.
Lege cd's en dvd's gebruiken Cd-rw-stations kunnen alleen naar cd-opnamemedia schrijven (inclusief snelle cd-rw-media) als de beschrijfbare dvd-stations naar zowel cd- als dvd-opnamemedia kunnen schrijven. Gebruik een lege cd-r om muziek op te nemen of gegevensbestanden permanent op te slaan. Wanneer de maximale opslagcapaciteit van een cd-r is bereikt, kunt u niet nogmaals naar die cd-r schrijven (zie de Sonic-documentatie voor meer informatie).
Nuttige tips ® ® • Gebruik Microsoft Windows Explorer alleen om bestanden naar een cd-r of cd-rw te slepen en hier neer te zetten nadat u Roxio Creator Plus hebt gestart en een Creator-project hebt geopend. • Gebruik een cd-r om muziek-cd's te branden die u op gewone stereo-installaties wilt afspelen. Cd-rw's kunnen mogelijk in veel stereo-installaties thuis of in auto's niet worden afgespeeld.
1 volumepictogram 2 volumemeter 3 pictogram voor dempen Pas het volume na het inschakelen van de meter aan met de volumeknoppen of door op de onderstaande toetsen te drukken: • Druk op <Fn><PageUp> om het volume te verhogen. • Druk op <Fn><PageUp> om het volume te verhogen. •...
U hebt de installatiesoftware nodig om de mediatoepassingen opnieuw te installeren. Neem contact op met Dell voor hulp (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 140). De computer aansluiten op een tv of audioapparaat...
standaard S-videokabel standaard audiokabel 1 Schakel de computer en de tv en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. OPMERKING: IAls uw tv of audioapparaat wel S-video ondersteunt, maar geen S/PDIF digitale audio, kunt u rechstreeks een S-videokabel aansluiten op de S-video TV-out-connector op de computer (zonder de tv-/digitale audiokabel te hoeven gebruiken).
7 Klik op de pijlen naast de instelling Audio listening mode (audioluistermodus) om door de opties te schuiven en selecteer de optie CL Headphones (CL-hoofdtelefoon). 8 Klik op de pijlen naast de optie Dynamic range compression (compressie dynamisch bereik) om de meest geschikte optie te selecteren.
Netwerken instellen en gebruiken Wanneer u een computernetwerk instelt, brengt u verbinding tot stand tussen uw computer en het internet, een andere computer of een netwerk. Met een netwerk dat thuis of op een klein kantoor is ingesteld, is het bijvoorbeeld mogelijk naar een gedeelde printer af te drukken, stations en bestanden op een andere computer te gebruiken, andere netwerken door te bladeren of verbinding te maken met het internet.
Een netwerk instellen Windows XP: 1 Klik op Start→ Alle programma's→ Bureau-accessoires→ Communicatie→ Wizard Netwerk instellen→ Volgende→ Controlelijst voor het instellen van een netwerk. OPMERKING: Wanneer u de verbindingsmethode Deze computer maakt rechtstreeks verbinding met het Internet selecteert, schakelt u de ingebouwde firewall in die bij Windows XP Service Pack 2 (SP2) wordt meegeleverd.
De knop Start en de optie Verbinding maken Klik in Microsoft Windows XP op Start→ Verbinding maken→ Alle verbindingen weergeven. → Verbinding maken→ Netwerkcomputers en apparaten weergeven. Klik in Microsoft Windows Vista op Als Draadloze netwerkverbinding niet verschijnt onder LAN- of Internet-verbinding, hebt u mogelijk geen draadloze netwerkkaart.
Controleer het type draadloze netwerkkaart dat op de computer is geïnstalleerd en zoek de naam ervan op de Dell™ Support-website op support.dell.com. Zie "De draadloze netwerkkaart controleren" op pagina 60 voor informatie over het type draadloze netwerkkaart dat op de computer is geïnstalleerd.
Pagina 63
OPMERKING: Als u een veilig netwerk selecteert, moet u een WEP- of WPA-sleutel invoeren als hierom wordt gevraagd. Beveiligingsinstellingen voor netwerken zijn uniek voor uw netwerk. Dell kan deze informatie niet geven. OPMERKING: Het kan een minuut duren voordat de computer verbinding heeft met het netwerk.
Module (abonnee-identiteitsmodule) voor uw internetaanbieder • De Dell Mobile Broadband Card Utility (Dell-hulpprogramma voor mobiele breedbandkaarten) (op de computer geïnstalleerd als u de kaart tegelijk met de computer kocht, of op de cd die bij de kaart is meegeleverd als u deze los van de computer hebt gekocht)
3 Volg de instructies op het scherm om de netwerkverbinding met het hulpprogramma te beheren. 1 Klik op Start→ Alle programma's→ Dell Wireless (Dell draadloos). 2 Klik op Dell Wireless Broadband (Dell draadloos breedband) en volg de instructies op het scherm. Netwerken instellen en gebruiken...
Uw netwerkinstellingen beheren Met de Dell QuickSet Location Profiler kunt u netwerkinstellingen beheren die overeenkomen met de fysieke locatie van uw computer. Deze bevat twee categorieën profielinstellingen: • Instellingen locatieprofiel • Algemene mobiliteitsinstellingen U kunt de Location Profile Settings (Instellingen locatieprofiel) om profielen te maken voor het toegang te krijgen tot internet met de computer in uw kantoor, huis of andere openbare plaatsen met internetdiensten.
Kaarten gebruiken Kaarttypen pc-kaarten Zie "Specificaties" op pagina 143 voor informatie over ondersteunde pc- kaarten. OPMERKING: Een pc-kaart is geen opstartbaar apparaat. De pc-kaartsleuf heeft één connector die een enkele Type I of Type II- kaart ondersteunt. De pc-kaartsleuf ondersteunt CardBus-technologie en uitgebreide pc-kaarten.
Een pc-kaart of ExpressCard installeren Het is mogelijk een pc-kaart of ExpressCard in de computer te installeren terwijl deze is ingeschakeld. De computer spoort de kaart automatisch op. Pc-kaarten en ExpressCards worden over het algemeen gemarkeerd met een symbool (zoals een driehoek of een pijl) om aan te geven hoe u de kaart in de sleuf moet plaatsen.
U installeert als volgt een ExpressCard: Plaats de ExpressCard in de pc-kaartadapter (de adapter wordt bij de ExpressCard geleverd). Installeer de ExpressCard met de adapter op dezelfde manier als een pc-kaart (zie "pc- kaarten" op pagina 67). sleuf ExpressCard Een pc-kaart of blanco kaart verwijderen WAARSCHUWING: Productinformatiegids Volg de veiligheidsinstructies in de...
Pagina 70
pc-kaart ontgrendelingsknop Kaarten gebruiken...
De computer wordt niet met een beveiligingskabelslot geleverd. Een beveiligingskabelslot is een in de handel verkrijgbare antidiefstalvoorziening. Wanneer u het slot wilt gebruiken, moet u het op de beveiligingskabelsleuf op de Dell™-computer aansluiten. Zie de instructies die met het apparaat zijn meegeleverd voor meer informatie.
OPMERKING: Sommige vaste schijven ondersteunen geen vaste-schijfwachtwoorden. Als u een of meer wachtwoorden vergeet, neemt u contact op met uw systeembeheerder of Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 140). Uit veiligheidsoverwegingen zal de ondersteuningsdienst van Dell naar een identiteitsbewijs vragen om ervoor te zorgen dat alleen een bevoegd persoon gebruik kan maken van de computer.
Als u het primaire wachtwoord vergeet en geen beheerderswachtwoord hebt toegewezen, of als u zowel het primaire wachtwoord als het beheerderswachtwoord bent vergeten, neemt u contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 140).
Volg de back-upprocedures in de handleiding Aan de slag voor Broadcom Secure Foundation om de TPM-gegevens en de coderingssleutels te beveiligen. Indien deze back-ups onvolledig zijn, verloren gaan of beschadigd raken, kan Dell niet helpen de gecodeerde gegevens te herstellen. De TPM-functie inschakelen 1 De TPM-software inschakelen: Start de computer opnieuw op en druk op <F2>...
Als de computer eigendom is van een bedrijf, brengt u het beveiligingsbureau van het bedrijf op de hoogte. • Neem ook contact op met de klantenservice van Dell om de verloren computer te melden. Geef het servicelabel van de computer door en de naam, het adres en het telefoonnummer van het politiebureau waar u de verloren computer hebt gemeld.
De computer reinigen WAARSCHUWING: Productinformatiegids Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. Computer, toetsenbord en beeldscherm WAARSCHUWING: Voordat u de computer gaat reinigen, moet u deze loskoppelen van het stopcontact en alle geïnstalleerde batterijen verwijderen. Maak de computer schoon met een zachte, vochtige doek. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen uit een spuitbus die ontvlambare stoffen kunnen bevatten.
Muis KENNISGEVING: Ontkoppel de muis van de computer voordat u de muis reinigt. Als de schermcursor hapert of abnormaal beweegt, moet u de muis reinigen. Een niet-optische muis reinigen 1 Reinig de buitenkant van de muis met een vochtige doek met een milde reinigingsoplossing. 2 Draai het plaatje aan de onderkant van de muis tegen de klok in en verwijder de bal.
Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) bevindt zich op een verborgen partitie op de vaste schijf. OPMERKING: Als uw computer geen beeld op het scherm kan weergeven, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 140). Problemen oplossen...
Partition.Press any key to continue (Opstarten vanaf partitie met Dell Diagnostics; druk op een willekeurige toets om door te gaan). 4 Druk op een toets om Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) te starten vanaf de partitie met het diagnostische hulpprogramma op de vaste schijf.
5 Typ 1 om te beginnen met het menu CD en druk op <Enter> om verder te gaan. 6 Selecteer Run the 32 Bit Dell Diagnostics (32-bit Dell-diagnostiek uitvoeren) in de genummerde lijst. Als er meerdere versies worden aangegeven, moet u de versie selecteren die op uw computer van toepassing is.
3 Als er tijdens een test een probleem wordt gedetecteerd, wordt er een bericht weergegeven met de foutcode en een beschrijving van het probleem. Noteer de foutcode en de beschrijving van het probleem en neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 140). OPMERKING: Het serviceplaatje voor de computer bevindt zich boven aan elk testvenster.
5 Wanneer de tests zijn voltooid, sluit u het testscherm om terug te keren naar het scherm met het hoofdmenu. U sluit Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) af en start de computer opnieuw op door het scherm met het hoofdmenu te sluiten.
Help-bestand voor de Dell Support Utility (Dell-hulpprogramma) wilt openen en Dell Support-instellingen wilt weergeven. Klik voor meer informatie over de Dell Support Utility (Dell-hulpprogramma) op het vraagteken (?) boven aan het Dell Support-venster.
Problemen met schrijven naar een cd/dvd-rw-station — Het cd/dvd-rw-station moet tijdens het schrijven een continue stroom L U I T A N D E R E P R O G R A M M A gegevens ontvangen. Als de stroom wordt onderbroken, treedt er een fout op. Probeer alle programma's te sluiten voordat u naar de cd/dvd-rw schrijft.
Gebruik een virusscanner met bescherming tegen spyware (mogelijk is voor uw programma een upgrade nodig) om de computer te scannen en eventuele spyware te verwijderen. Ga voor meer informatie naar support.dell.com en zoek op het trefwoord spyware.
NVRAM komt niet overeen met de hoeveelheid geheugen die in de computer is geïnstalleerd. Start de computer opnieuw op. Als de fout opnieuw optreedt, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 140).
Pagina 88
Schakel daarna de computer weer uit, plaats de vaste schijf terug en start de computer opnieuw op. Als het probleem aanhoudt, probeert u een ander station. Voer de vaste-schijftests in Dell Diagnostics (Dell-diagnoseprogramma) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 79).
Pagina 89
B E S T U R I N G S S YS T E E M N I E T G E V O N D E N (zie "Vaste schijf" op pagina 116). Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell"...
Pagina 90
D A G T I J D K L O K I S G E S T O P T systeemconfiguratie-instellingen ondersteunt, worden opgeladen. Sluit de computer aan op een stopcontact om de batterij op te laden. Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 140).
O E R D E D I A G N O S T I S C H E T E S T S V O O R H E T T O E T S E N B O R D U I T in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 79). Als uit de tests blijkt dat het externe toetsenbord defect is, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 140 Onverwachte tekens —...
Een programma reageert niet meer of blijft crashen OPMERKING: Bij software worden normaliter installatie-instructies geleverd in de vorm van een installatiehandleiding of op een diskette of cd. E Ë I N D I G H E T P R O G R A M M A 1 Druk tegelijkertijd op <Ctrl><Shift><Esc>.
Gebruik een virusscanner met bescherming tegen spyware (mogelijk is voor uw programma een upgrade nodig) om de computer te scannen en eventuele spyware te verwijderen. Ga voor meer informatie naar support.dell.com en zoek op het trefwoord spyware.
L U I T D E N E T A D A P T E R A A N O P D E C O M P U T E R netwerkkaart uitschakelen om batterijstroom te besparen. Zie "Dell™ QuickSet" op pagina 133 voor meer informatie over QuickSet.
Dell D/Dock is gekoppeld. Koppelen terwijl de computer is ingeschakeld Als u de computer op de Dell D/Dock of Dell D/Port aansluit terwijl de computer is ingeschakeld, wordt de aanwezigheid van het koppelapparaat genegeerd totdat u de netadapter op de computer aansluit.
Printerproblemen Vul de Diagnostics Checklist in (zie "Diagnostische checklist" op pagina 141) terwijl u deze controles uitvoert. WAARSCHUWING: Productinformatiegids Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. OPMERKING: Als u technische ondersteuning voor uw printer nodig hebt, moet u contact opnemen met de printerfabrikant.
N S T A L L E E R H E T A U D I O S T U U R P R O G R A M M A O P N I E U W installeren" op pagina 106 — Zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 79. O E R...
E S T D E M U I S C O N T R O L L E R de werking van de touchpad of de muisknoppen, voert u de Mouse-test (muistest) uit in de testgroep Pointing Devices (aanwijsapparaten) in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 79).
2 Zet de computer en de monitor aan en stel de helderheids- en contrastregelaars van de monitor bij. Als de externe monitor wel goed werkt, is mogelijk het beeldscherm of de videocontroller van de computer defect. Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 140). Problemen oplossen...
1 Schakel de computer in of start deze opnieuw op. 2 Wanneer het DELL™-logo verschijnt, drukt u direct op <F2>. Als u te lang wacht en het logo van Microsoft® Windows® verschijnt, moet u wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet.
System Setup-schermen OPMERKING: Markeer het item en zie het gedeelte Help op het scherm voor informatie over dat item op een System Setup-scherm. De System Setup-opties staan links op elk scherm. Rechts van elke optie staat de instelling of waarde van die optie.
Eenmalig opstarten He is mogelijk een eenmalige opstartsequentie in te stellen zonder het System Setup-programma te openen (u kunt deze procedure ook gebruiken om Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) op de partitie met het diagnostische hulpprogramma op de vaste schijf op te starten).
Een stuurprogramma fungeert als een vertaler tussen het apparaat en alle programma's die dat apparaat gebruiken. Elk apparaat heeft zijn eigen set gespecialiseerde opdrachten die alleen door het stuurprogramma worden herkend. Dell verzendt uw computer naar u met alle vereiste stuurprogramma's reeds geïnstalleerd; er is geen verdere installatie of configuratie nodig. KENNISGEVING: De Drivers and Utilities media bevatten mogelijk stuurprogramma's voor besturingssystemen die niet op uw computer staan.
Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren KENNISGEVING: De Dell Support-website op support.dell.com en de Drivers and Utilities media bieden goedgekeurde stuurprogramma's voor Dell™-computers. Als u stuurprogramma's verkregen van andere bronnen installeert, werkt uw computer mogelijk niet goed.
Pagina 107
De Drivers and Utilities media gebruiken Als met Vorig stuurprogramma of Systeemherstel (zie "Het besturingssysteem herstellen" op pagina 108) het probleem niet wordt opgelost, moet u het stuurprogramma opnieuw installeren vanaf de Drivers and Utilities media. 1 Bewaar en sluit alle geopende bestanden, en sluit alle actieve programma's af. 2 Plaats de Drivers and Utilities media.
De Probleemoplosser voor hardware gebruiken Als een apparaat niet wordt ontdekt tijdens het installeren van het besturingssysteem of wel wordt ontdekt maar verkeerd is geconfigureerd, kunt u de probleemoplosser voor hardware gebruiken om de incompatibiliteit op te lossen. Start de probleemoplosser voor hardware met de instructies in een van de onderstaande secties, afhankelijk van het besturingssysteem van de computer: Windows XP: →...
Pagina 109
OPMERKING: De procedures in dit document zijn geschreven voor de standaardweergave van Windows, dus mogelijk zijn ze niet van toepassing als u de klassieke weergave van Windows op uw Dell™-computer hebt ingesteld. Systeemherstel starten Windows XP: KENNISGEVING: Bewaar en sluit alvorens de computer naar een eerdere toestand terug te zetten alle geopende bestanden, en sluit alle actieve programma's af.
De Drivers and Utilities media bevat de stuurprogramma's die werden geïnstalleerd tijdens het assembleren van de computer. Gebruik de Dell Drivers and Utilities media om vereiste stuurprogramma's te laden. Afhankelijk van de regio waar u de computer hebt besteld en of u wel of niet om de media hebt gevraagd, zijn de Drivers and Utilities en de Operating System media mogelijk niet met uw computer meegeleverd.
Pagina 111
2 Plaats de Operating System media. Klik op Afsluiten als het bericht Windows installerenverschijnt. 3 Start de computer opnieuw op. Wanneer het DELL-logo verschijnt, drukt u direct op <F12>. OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem wordt weergegeven, ®...
Pagina 112
Stuurprogramma's opnieuw installeren Het is in Microsoft Windows niet vereist stuurprogramma's van een systeem in een bepaalde volgorde te installeren, bijvoorbeeld wanneer u deze opnieuw moet installeren of moet bijwerken. Voor optimale resultaten is het raadzaam de onderstaande installatievolgorde te gebruiken. Notebook System Software (NSS) Een compilatie van essentiële updates voor uw besturingssysteem.
U hebt de stappen van "De computer uitschakelen" op pagina 113 en "Voordat u aan de computer gaat werken" op pagina 114 uitgevoerd. • U hebt de veiligheidsinformatie in de Dell™ Productinformatiegids gelezen. • Een onderdeel kan worden vervangen of (indien apart aangeschaft) worden geïnstalleerd door de verwijderingsprocedure in omgekeerde volgorde uit te voeren.
KENNISGEVING: Uw computer mag alleen door een erkende servicetechnicus worden gerepareerd. Schade veroorzaakt door service die niet door Dell wordt geautoriseerd, valt niet onder de garantie. KENNISGEVING: Verwijder kabels door aan de connector of aan het treklipje te trekken en niet aan de kabel zelf.
Pagina 115
batterijlipje batterij ontgrendelingsschuifje van batterijcompartiment 7 Verwijder de hoofdbatterij: Open het ontgrendelingsschuifje van het batterijcompartiment aan de onderkant van de computer. Haal de batterij uit het batterijcompartiment. 8 Druk op de aan/uit-knop om de systeemkaart te aarden. WAARSCHUWING: U beschermt zich tegen elektrische schokken door de stekker uit het stopcontact te halen voordat u de computerkap opent.
KENNISGEVING: Vaste schijven zijn ontzettend kwetsbaar; zelfs een klein schokje kan de schijf beschadigen. OPMERKING: Dell garandeert geen compatibiliteit met of ondersteuning van vaste schijven van andere fabrikanten dan Dell. ® ®...
(zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 106). Een vaste schijf retourneren aan Dell Retourneer uw oude vaste schijf aan Dell in de oorspronkelijke of een vergelijkbare schuimverpakking. Anders kan de vaste schijf bij het transport beschadigd raken. schuimverpakking...
Scharnierkapje WAARSCHUWING: Productinformatiegids Volg de veiligheidsinstructies in de voordat u aan de onderdelen in de computer gaat werken. KENNISGEVING: Voorkom elektrostatisch ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een connector op de achterkant van de computer aan te raken. KENNISGEVING: Het scharnierkapje is kwetsbaar en kan kapot gaan als u er te grof mee omgaat.
OPMERKING: Geheugenmodules die u van Dell koopt, vallen onder de computergarantie. De computer heeft twee geheugensleuven, genaamd "DIMM A" en "DIMM B". DIMM A bevindt zich op de computer onder het toetsenbord en DIMM B op de onderkant van de computer onder de geheugenmoduledeksel.
Pagina 120
geheugenmodule borglipjes (2) KENNISGEVING: Plaats de geheugenmodules met een hoek van 45 graden om schade aan de connector te voorkomen. Als de geheugenmodule niet correct is geïnstalleerd, wordt de computer mogelijk niet goed opgestart. Bij deze fout verschijnt er geen foutmelding. 6 Aard uzelf en installeer de nieuwe geheugenmodule: Lijn de inkeping in de randconnector van de module uit met het lipje in de connectorsleuf.
U gaat als volgt de hoeveelheid geheugen na die op de computer is geïnstalleerd: ® ® • Klik in het Microsoft Windows XP-besturingssysteem met de rechtermuisknop op het pictogram Deze computer op het bureaublad. Klik op Eigenschappen→ Algemeen. ® → •...
Pagina 122
geheugenmodule borglipjes (2) KENNISGEVING: Als u geheugenmodules in twee connectoren moet installeren, installeert u eerst een geheugenmodule in de connector genaamd DIMMA en daarna een module in de connector DIMMB. KENNISGEVING: Plaats de geheugenmodules met een hoek van 45 graden om schade aan de connector te voorkomen.
U gaat als volgt de hoeveelheid geheugen na die op de computer is geïnstalleerd: • Klik in Microsoft Windows XP met de rechtermuisknop op het pictogram Deze computer op het bureaublad. Klik op Eigenschappen→ Algemeen. → • Klik in het Microsoft Windows Vista-besturingssysteem op de knop Start van Windows Vista Help en ondersteuning→...
Pagina 124
antennekabels Maak de kaart los door de metalen borglipjes van de kaart af te duwen totdat de kaart iets omhoogkomt. Voordat u begint...
Pagina 125
WLAN-kaart metalen borglipje Schuif de kaart met een hoek van 45 graden uit de connector. KENNISGEVING: De kaartconnector is gecodeerd om voor een juiste plaatsing te zorgen. Als u weerstand voelt, lijnt u de kaart opnieuw uit. OPMERKING: Plaats geen mobiele breedbandnetwerkkaart (WWAN) in de WLAN-kaartconnector. OPMERKING: De minikaart heeft twee of drie antenneconnectoren, afhankelijk van het kaarttype dat u hebt besteld.
Toetsenbord WAARSCHUWING: Productinformatiegids Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. KENNISGEVING: Voorkom elektrostatisch ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een ongeverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector aan de achterkant van de computer). 1 Volg de procedures in "Voordat u begint"...
toetsenbord toetsenbordschroeven 3 kabelconnector toetsenbordconnector KENNISGEVING: Voorkom krassen op de polssteun bij het terugplaatsen van het toetsenbord door de lipjes aan de voorkant van het toetsenbord vast te haken en het toetsenbord weer op zijn plaats te bevestigen. 6 U plaatst het toetsenbord terug door de toetsenbordkabel op de connector op de systeemkaart aan te sluiten.
Pagina 128
metalen lipje kaart kabelconnector 4 Trek de kabelconnector uit de kaartconnector. kaart kaartconnector kabelconnector KENNISGEVING: Wees voorzichtig bij het verwijderen van de kaart om schade aan de kaart, kaartkabel of omliggende onderdelen te voorkomen. Voordat u begint...
Knoopbatterij WAARSCHUWING: Productinformatiegids Volg de veiligheidsinstructies in de voordat u de onderstaande procedures uitvoert. KENNISGEVING: Voorkom elektrostatisch ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een connector op de achterkant van de computer aan te raken. KENNISGEVING: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen voordat u met de computer aan de slag gaat.
Uw Dell™-computer wordt geleverd met een cd/dvd-station die in de mediahouder is geïnstalleerd. Een borgschroef is apart verkrijgbaar bij Dell. Wanneer u een apparaat in de houder installeert, kunt u de borgschroef van het apparaat monteren om te voorkomen dat het apparaat eenvoudig kan worden verwijderd.
Apparaten uit het mediacompartiment verwijderen en erin installeren KENNISGEVING: Pas op dat u een apparaat niet laat vallen wanneer u dit verwijdert of installeert, omdat dit de schijf kan beschadigen. Bewaar het apparaat op een veilige, droge plaats wanneer het niet in de computer is geïnstalleerd.
• Energiebeheer • Weergave • Systeeminformatie Afhankelijk van wat u wilt doen in Dell™-QuickSet, kunt u beginnen door te klikken, te ® ® dubbelklikken of te rechtsklikken op het QuickSet-pictogram op de Microsoft Windows -taakbalk. U vindt de taakbalk in de rechteronderhoek van het scherm.
Bevestig een naamlabel of visitekaartje aan de computer. • Schrijf de gegevens op uw servicelabel op en bewaar deze uit de buurt van de computer of buiten de draagkoffer Gebruik het serviceplaatje als u verlies of diefstal moet melden aan de politie en Dell. ® ®...
Reistips KENNISGEVING: Verplaats de computer niet terwijl het optische station in gebruik is om gegevensverlies te voorkomen. KENNISGEVING: Check bij een vliegreis de computer niet als bagage in. • Schakel de draadloze functies van de computer uit om ervoor te zorgen dat de batterij zo lang mogelijk blijft werken.
Voer de code voor express-service in om het gesprek direct naar de juiste medewerker te leiden als het geautomatiseerde telefoonsysteem van Dell hierom vraagt. Als u geen code voor express-service hebt, opent u de map Dell Accessories, dubbelklikt u op het pictogram van de code voor express- service en volgt u de aanwijzingen.
Onze medewerkers gebruiken diagnostische programma's op de computer om snelle, accurate antwoorden te geven. Zie "Voordat u belt" op pagina 140 om contact op te nemen met Dell's ondersteuningsdienst en bekijk de contactinformatie van uw regio of ga naar support.dell.com.
Productinformatie Als u informatie nodig hebt over andere beschikbare producten van Dell of als u een bestelling wilt plaatsen, gaat u naar de Dell-website op www.dell.com. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 140 voor het telefoonnummer van uw regio of voor het telefoonnummer van de dichtstbijzijnde winkel.
Vergeet niet de diagnostische checklist in te vullen (zie "Diagnostische checklist" op pagina 141). Indien mogelijk zet u de computer aan voordat u Dell belt voor hulp en bel terwijl u zich bij de computer bevindt. U kunt worden gevraagd een paar opdrachten met het toetsenbord in te voeren, gedetailleerde informatie tijdens de handelingen door te geven of andere probleemoplossingen te proberen die u alleen aan de computer zelf kunt uitvoeren.
Pagina 141
Zie de documentatie van het besturingssysteem om achter de inhoud van de opstartbestanden van het systeem te komen. Als er een printer op de computer is aangesloten, drukt u elk bestand af. Neem anders de inhoud van elk bestand goed door voordat u Dell belt. Foutmelding, pieptooncodes of diagnostische code:...
Specificaties Processor Processortype AMD Turion™ 64 Single Core-processors of AMD Turion 64 X2 Dual Core processors of AMD Sempron™-processors Niveau 1 cache gegevenscache: 64 KB instructiecache: 64 KB Niveau 2 cache AMD Turion processors: 512 KB of 1024 KB AMD Sempron processors: 128 KB of 256 KB Externe busfrequentie 667 of 800 MHz Systeeminformatie...
Pagina 144
pc-kaart (vervolg) Ondersteunde kaarten 3,3-V en 5-V PC-kaarten 1,5-V ExpressCards (met adapter) Grootte pc-kaartconnector 68-pins Gegevensbreedte (maximale) PCMCIA 16-bits CardBus 32-bits Geheugen Geheugenmoduleconnector twee gebruikerstoegankelijke SODIMM-sockets Mogelijkheden geheugenmodule 512 MB, 1 GB en 2 GB Geheugentype 533/667-MHz DDR2 SDRAM (compatibel met single channel en dual channel) Minimaal geheugen 512 MB Maximaal geheugen...
Pagina 145
Poorten en connectoren (vervolg) Koppeling Geavanceerde D/Port-poortreplicator Compatibel met D/Dock (PCI-connector niet ondersteund) Communicatie Modem: Type v.92 56K MDC Controller softmodem Interface Azalia Netwerkadapter 10/100/1000 Ethernet LAN op systeemkaart Draadloze LAN • Ondersteuning voor interne WLAN PCI-e-minikaart • 802.11a/b/g, schaalbaar tot 802.11n/3x3 MIMO •...
Pagina 146
• Maximaal 256 MB (gedeeld) bij 1 GB of meer systeemgeheugen LCD-interface LVDS Tv-ondersteuning NTSC of PAL in S-video samengestelde modi (alleen via Dell™ geavanceerde D/Port-poortreplicator) Audio Audiotype Hoge definitie-audio (HDA) Audiocontroller SigmaTel STAC9205 Stereoconversie 24-bits (digitaal naar analoog)
Pagina 147
Weergave (vervolg) Werkingshoek 0° (gesloten) t/m 180° Weergavehoeken: WXGA horizontaal +/– 40/40° WXGA verticaal +/– 10/30° Pixelpitch: WXGA 0,2588 mm (15,4 inch beeldscherm) Stroomverbruik (paneel met schermlicht) (gebruikelijk): WXGA 5,0 W (maximaal) Knoppen De helderheid kan worden geregeld met sneltoetsen op het toetsenbord of QuickSet.
Pagina 148
Batterij (vervolg) Gewicht 0,26 kg (0,57 lb) (4-cels) 0,35 kg (0,78 lb) (6-cels) 0,48 kg (1,1lb) (9-cels) Spanning 14,8 VDC (4-cels) 11,1 VDC (6-cels) Oplaadtijd (ongeveer) Computer aan 2,5 uur Computer uit ongeveer 1 uur voor lading van 80 procent Werkingsduur hangt af van de werkomstandigheden en kan aanzienlijk worden verkort onder bepaalde energie-intensieve...
Pagina 149
Breedte 361 mm Diepte 262,2 mm Gewicht ongeveer 2,7 kg, met een 14,1-inch XGA-beeldscherm, Dell TravelLite™-module, en 6-cels batterij; gewicht is afhankelijk van de configuratie- en fabricatievariabiliteit Milieu Temperatuurbereik: Tijdens gebruik 0° t/m 35 °C (32° t/m 95 °F) Tijdens opslag –40°...
Pagina 150
Milieu (vervolg) Maximale schok (gemeten met de vaste schijf geactiveerd en een 2-ms halve sinuspuls voor werking; ook gemeten met de koppen van de vaste schijf in de parkeerstand gefixeerd en 2-ms halve-sinuspuls voor opslag): Tijdens gebruik 142 G, 177,80 cm/sec Tijdens opslag 163 G, 203,20 cm/sec Hoogte (maximaal):...
Sluit het netsnoer van het systeem aan op een ander stopcontact, zodat het systeem en de ontvanger niet op dezelfde groep zijn aangesloten. Raadpleeg zo nodig een medewerker van Dell inc. of een ervaren radio- of televisiereparateur voor aanvullend advies.
De volgende informatie wordt geleverd op het apparaat of de apparaten die in dit document worden beschreven in overeenstemming met de FCC-regels: Productnaam: Dell™ Latitude™ D531 Modelnummer: PP04X Bedrijfsnaam: Dell Inc. Worldwide Regulatory Compliance & Environmental Affairs One Dell Way...
Termenlijst De termen in deze termenlijst worden alleen ter alleen-lezen — Gegevens en/of bestanden die u kunt weergeven, maar niet kunt bewerken of verwijderen. Een informatie gegeven en kunnen functies beschrijven bestand heeft in de volgende gevallen een leesmij-status: die op uw specifieke computer beschikbaar zijn. •...
Pagina 154
BIOS — basisinvoer-/uitvoersysteem — Een programma cd-rw — CD rewritable cd — Een herschrijfbare versie (of hulpprogramma) dat als een interface werkt tussen de van een cd. De gegevens kunnen op een cd-rw-schijf computerhardware en het besturingssysteem. U kunt de worden geschreven en vervolgens worden gewist en instellingen beter niet wijzigen, tenzij u weet welke overschreven (opnieuw beschreven).
Pagina 155
DSL — Digital Subscriber Line — Een technologie die een constante, snelle internetverbinding biedt via een DDR SDRAM — double-data-rate SDRAM (SDRAM analoge telefoonlijn. met dubbele gegevenssnelheid) — Een SDRAM-type dat dual display mode (dubbele-weergavemodus) — Een de gegevensburstcyclus verdubbelt en zo de beeldscherminstelling waarmee u een tweede monitor systeemprestaties verbetert.
Pagina 156
Express-servicecode — Een numerieke code die u vindt wordt dit vaak afgerond tot 1.000.000.000 bytes. op een sticker op uw Dell™-computer. Gebruik deze code wanneer u contact opneemt met Dell voor hulp. De geheugen — Een tijdelijke locatie voor gegevensopslag in service van de Express-servicecode is in sommige landen de computer.
Pagina 157
fysiek op de systeemkaart van de computer bevinden. IDE — integrated device electronics (in apparaten Hiervoor wordt ook vaak de term ingebouwd gebruikt. ingebouwde elektronica) — Een interface voor apparaten voor massaopslag waarbij de controller in de vaste schijf of GHz —...
Pagina 158
LCD — liquid crystal display (beeldscherm met vloeibare of een Dell TravelLite-module. kristallen) — De technologie die gebruikt wordt bij MHz — megahertz — Een frequentie-eenheid die gelijk beeldschermen van draagbare computers en flat- is aan 1 miljoen cycli per seconde.
Pagina 159
MP — megapixel — Een eenheid voor de optisch station — Een station dat optische technologie afbeeldingsresolutie die gebruikt wordt voor digitale gebruikt om gegevens van cd's, dvd's of dvd+rw's te lezen camera's. of ernaar te schrijven. Voorbeelden van optische stations zijn cd-stations, dvd-stations, cd-rw-stations en cd- ms —...
Pagina 160
Netwerkverbindingen kunnen niet door piekbeveiligers worden beschermd. Ontkoppel de netwerkkabel tijdens RAID — redundant array of independent disks elektrische stormen altijd van de netwerkconnector. (overtollige reeks onafhankelijke schijven) — Een PIO — programmed input/output (geprogrammeerde methode om overtollige gegevens te bieden. Sommige invoer/uitvoer —...
Pagina 161
Het aantal kleuren en resoluties dat een programma de computer identificeert wanneer u Dell Support weergeeft, hangt af van de mogelijkheden van de monitor, bezoekt op support.dell.com of wanneer u Dell belt voor de videocontroller en de bijbehorende stuurprogramma's klantenservice of technische ondersteuning.
Pagina 162
SXGA — super-extended graphics array — Een TPM — trusted platform module — Een op hardware videostandaard voor videokaarten en -controllers die gebaseerde beveiligingsfunctie die in combinatie met resoluties ondersteunt van maximaal 1280 x 1024. beveiligingssoftware de netwerk- en computerbeveiliging verbetert door functies als bestands- en e-mailbeveiliging SXGA+ —...
Pagina 163
USB — universal serial bus (universele seriële bus) — Een videomodus — Een modus die beschrijft hoe tekst en hardware-interface voor een langzaam apparaat, zoals een afbeeldingen op een monitor worden weergegeven. toetsenbord, muis, joystick, scanner, luidsprekerset, Grafische software, zoals de Windows-besturingssystemen, printer, breedbandapparaat (DSL en kabelmodems), wordt weergegeven in videomodi die gedefinieerd kunnen imaging- of opslagapparaat dat compatibel is met USB.
Pagina 164
WWAN — wireless local area network (draadloze WAN). Een snel draadloos gegevensnetwerk dat gebruik maakt van cellulaire technologie en een veel groter geografisch gebied beslaat dan WLAN. WXGA — wide-aspect extended graphics array — Een videostandaard voor videokaarten en -controllers die resoluties ondersteunt van maximaal 1280 x 800.