Pagina 1
10/100BASE-TX externe afdrukserver NC-2100p GEBRUIKERSHANDLEIDING Lees deze handleiding a.u.b. aandachtig door voordat u de printer gaat gebruiken. U kunt deze handleiding op elk gewenst moment via de cd-rom bekijken of afdrukken. Bewaar de cd-rom op een veilige plaats, zodat u deze desgewenst snel kunt raadplegen.
Pagina 2
De inhoud van deze handleiding en de specificaties van het product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Brother behoudt zich het recht voor om de specificaties en de inhoud van deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Brother is niet...
Pagina 3
Dollard-des-Ormeaux, PQ, Canada H9B 3H6 Brother fax-back system (USA) Brother Customer Service has set up an easy-to-use fax-back system so you can get instant answers to common technical questions and information about all our products. This is available 24 hours a day, seven days a week. You can use the system to send the information to any fax machine.
INHOUDSOPGAVE HOOFDSTUK EEN AFDRUKKEN VIA UNIX-SYSTEMEN AFDRUKKEN OP UNIX/LINUX-SYSTEMEN VIA TCP/IP Overzicht TCP/IP TCP/IP UNIX-host configureren Linux configureren HP/UX configureren IBM RS/6000 AIX configureren Sun Solaris 2.x configureren SCO UNIX configureren IBM/AS400 1-10 Andere systemen 1-10 Andere bronnen van informatie 1-12...
Pagina 5
Afdrukken vanaf Windows NT 4.0 (de Brother-software Peer-to-Peer afdrukken installeren) Afdrukken vanaf Windows NT 4.0 (aan de printer koppelen) Afdrukken vanaf Windows NT 4.0 Een tweede Brother LPR-poort toevoegen Afdrukken vanaf Windows NT 3.5x Afdrukken vanaf Windows NT 3.5x (Printer driver is nog niet geïnstalleerd)
Pagina 6
LAN SERVER EN OS/2 WARP SERVER Overzicht De afdrukserver configureren De werkgroep/domeinnaam wijzigen met TELNET of een webbrowser NetBIOS Port Monitor voor Windows 95/98/Me, NT4.0/2000/XP De Brother NetBIOS Port Monitor installeren Aan de printer koppelen Windows 95/98/Me Windows NT4.0/2000/XP Een tweede NetBIOS-poort toevoegen Windows 95/98/Me Windows NT4.0/2000/XP...
Pagina 7
Brother Internet Print Algemene informatie Brother Internet Print De Brother-afdrukserver configureren Controlelijst bij het configureren van de afdrukserver Brother Internet Print BRAdmin Professional gebruiken om de afdrukserver te configureren Brother Internet Print Een webbrowser gebruiken om de afdrukserver te configureren...
Pagina 8
HOOFDSTUK ZES APPLETALK (ETHERTALK) AFDRUKKEN VIA TCP/IP AFDRUKKEN VANAF MACINTOSH Overzicht Macintosh configureren (OS 8.6 – 9.2) Werking De afdrukserver selecteren (AppleTalk / EtherTalk) De afdrukserver selecteren (TCP/IP) Macintosh configureren (OS X v. 10.1/10.2) De afdrukserver selecteren (AppleTalk/EtherTalk) De afdrukserver selecteren (TCP/IP) De configuratie wijzigen Andere bronnen van informatie HOOFDSTUK ZEVEN BEHEER VIA EEN WEBBROWSER EEN...
Pagina 9
HOOFDSTUK ACHT TCP/IP CONFIGUREREN TCP/IP- INFORMATIE TOEWIJZEN Overzicht Het IP-adres wijzigen met BRAdmin Professional DHCP gebruiken om het IP-adres te configureren ARP gebruiken om het IP-adres van de afdrukserver te configureren RARP gebruiken om het IP-adres te configureren BOOTP gebruiken om het IP-adres te configureren De instellingen van het IP-adres wijzigen met de TELNET-console Andere bronnen van informatie HOOFDSTUK NEGEN PROBLEMEN OPLOSSEN...
Pagina 10
APPENDIX APPENDIX A Algemene informatie De configuratiepagina afdrukken APPENDIX B SERVICES GEBRUIKEN Algemeen APPENDIX C DE FIRMWARE VAN DE AFDRUKSERVER OPNIEUW LADEN A-4 Algemeen Firmware opnieuw laden met BRAdmin Professional Opnieuw laden INDEX...
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Important Changes or modifications not expressly approved by Brother Industries, Ltd. could void the user's authority to operate the equipment.
Laagspanning 73/23/EEC. Toegepaste normen: Geharmoniseerd : EMC EN55022:1998 klasse B EN55024:1998 Jaar waarin CE-certificatie voor het eerst was toegekend: 2002 Uitgegeven door : Brother Industries Ltd. Datum : 11 oktober 2002 Plaats : Nagoya, Japan Handtekening Koichi Asai Manager Quality Audit Group Quality Management Dept.
Berkeley UNIX-systemen. Raadpleeg dit hoofdstuk voor meer informatie over een op GUI gebaseerde Linux-installatie. Tips en hints: 1. Het standaard IP-adres voor Brother-afdrukservers is 192.0.0.192. Als u het wilt wijzigen, doet u dat via de toepassing BRAdmin Professional of laat u de DHCP-server een IP-adres aan de printer toewijzen.
Voor speciale toepassingen zijn bovendien raw TCP-poorten verkrijgbaar. Brother-afdrukservers zijn vooraf geconfigureerd om te worden gebruikt op een TCP/IP-netwerk, waarbij slechts minimale instellingen hoeven worden gemaakt. De enige verplichte configuratie voor de afdrukserver is de toekenning van een IP-adres, dat ofwel automatisch wordt toegekend via DHCP, BOOTP enz., of handmatig kan...
De knooppuntnaam in dit bestand hoeft niet hetzelfde te zijn als de naam die geconfigureerd is in de Brother-afdrukserver (de naam die staat op de pagina met de printerconfiguratie), maar het is verstandig om dezelfde namen te gebruiken.
Pagina 16
Brother-afdrukserver met als knooppuntnaam (rm) BRO_310107 en als servicenaam (rp) TEXT_P1, en die tekstbestanden via spooldirectory /usr/spool/lpd/laser1 op een Brother-printer kan afdrukken. Als u een binair grafisch bestand afdrukt, gebruikt u de service BINARY_P1 in plaats van TEXT_P1.
Brother’s BR-Script-machines (BR-Script is de Postscript-taalemulatie van Brother). Als u een Brother-printer gebruikt die niet is voorzien van de BR-Script- taalemulatie, dan moet u een andere driver gebruiken. Nadere informatie over afdrukken via Linux vindt u op de Brother Solutions website op: http://solutions.brother.com...
HOOFDSTUK 1 AFDRUKKEN VIA UNIX-SYSTEMEN HP/UX configureren Bij HP/UX wordt het sam-programma gebruikt voor het instellen van de externe printer. U volgt onderstaande stappen: 1. Voer het sam-programma uit. Selecteer de printers en plotters uit de optielijst. 2. Selecteer LP Spooler. 3.
HOOFDSTUK 1 AFDRUKKEN VIA UNIX-SYSTEMEN IBM RS/6000 AIX configureren Het RS/6000 AIX-besturingssysteem gebruikt het smit-programma voor het instellen van de externe printer. Voor AIX 4.0 en recentere versies verloopt de procedure als volgt: 1. Voer smit in en selecteer devices. 2.
HOOFDSTUK 1 AFDRUKKEN VIA UNIX-SYSTEMEN Sun Solaris 2.x configureren Sun Solaris 2.x maakt gebruik van lpsystem- en lpadmin-programma's voor het configureren van de externe printer: lpsystem -t bsd prnservername lpadmin -p wachtrij -sprnservernaam!prnserverservice (niet vereist op recentere Solaris-systemen) accept wachtrij (niet vereist op recentere Solaris-systemen) enable wachtrij waar wachtrij de naam is van de locale afdrukwachtrij,...
5. Bewerk het bestand /etc/printcap om de form feed op te nemen en voeg de tekst rp=lpaf toe. SCO UNIX vereist TCP/IP V1.2 of een recentere versie om met Brother- afdrukservers te kunnen werken. Eerst moeten de bestanden /etc/hosts en /etc/printcap worden geconfigureerd (zie stap 2).
HOOFDSTUK 1 AFDRUKKEN VIA UNIX-SYSTEMEN IBM/AS400 Om een Brother-afdrukserver te gebruiken met een IBM AS/400 die draait op de TCP/IP-gatewayservices van IBM voor OS/400 (het OS/400-systeem moet v3.1 of een latere versie zijn) Gebruik de opdracht CFGTCP na de OS/400-prompt om het TCP/IP-adres van de afdrukserver toe te voegen aan de AS/400-hosttabel.
Pagina 23
HOOFDSTUK 1 AFDRUKKEN VIA UNIX-SYSTEMEN Als u op uw UNIX-host-computer nog geen spooldirectory voor de Brother- afdrukserver hebt ingesteld, dan moet dat nu gebeuren (de hulpprogramma's voor het instellen van de printer in HP/UX, AIX, Solaris 2.xx en andere systemen zullen de spooldirectory automatisch maken).
HOOFDSTUK 1 AFDRUKKEN VIA UNIX-SYSTEMEN Andere bronnen van informatie 1. Ga naar de website http://solutions.brother.com voor meer informatie over afdrukken via netwerken. Zie ook hoofdstuk 8 in deze handleiding voor meer informatie over het configureren van een IP-adres op de printer.
LAN-server en OS/2 Warp-server, en tevens vanaf OS/2 Warp Connect- werkstations. Tips en hints: 1. Het standaard IP-adres voor Brother-afdrukservers is 192.0.0.192. Als u het wilt wijzigen, doet u dat via de toepassing BRAdmin Professional of laat u de DHCP-server een IP-adres aan de printer toewijzen.
HOOFDSTUK 2 AFDRUKKEN VIA TCP/IP Windows NT 3.5x/NT 4.0/2000/XP (TCP/IP) configureren Als u het TCP/IP-protocol nog niet in uw Windows NT-systeem hebt geïnstalleerd, dan moet dat nu gebeuren. Hiertoe klikt u in het Configuratiescherm van het Windows NT-systeem op het pictogram Netwerk (het Configuratiescherm bevindt zich in het Hoofdvenster van NT V3.5x-systemen;...
HOOFDSTUK 2 AFDRUKKEN VIA TCP/IP Afdrukken vanaf Windows 2000/XP (printer driver nog niet geïnstalleerd) Windows 2000/XP-systemen installeren standaard alle software die u nodig hebt om te kunnen afdrukken. Dit hoofdstuk beschrijft de meest gebruikte configuratie, namelijk afdrukken via de standaard TCP/IP-poort. Als u al een printer driver hebt geïnstalleerd, kunt u onmiddellijk doorgaan naar de sectie met geïnstalleerde printer driver.
HOOFDSTUK 2 AFDRUKKEN VIA TCP/IP Afdrukken vanaf Windows 2000/XP (printer driver is geïnstalleerd) Als u al een printer driver hebt geïnstalleerd, en deze wilt configureren om af te drukken via een netwerk, volgt u deze procedure: 1. Selecteer de printer driver die u wilt configureren. 2.
3. Klik als antwoord op de verwelkoming op Volgende. 4. Selecteer Brother Peer-to-Peer afdrukken (LPR). 5. Selecteer de directory waar de bestanden van Brother Peer-to-Peer afdrukken (LPR) geïnstalleerd moeten worden en klik op Volgende. Als de map nog niet op uw schijf bestaat, zal het installatieprogramma deze nu maken.
Pagina 30
Selecteer Deze computer (niet Netwerkprinter) en klik op Volgende. Selecteer de Brother LPR-poort (de poortnaam die u hebt toegewezen in stap 6 van het onderdeel dat de installatie van de Brother-software Peer-to-peer afdrukken (LPR) behandelt) en klik op Volgende.
HOOFDSTUK 2 AFDRUKKEN VIA TCP/IP Afdrukken vanaf Windows NT 3.5x 9. Ga naar het Configuratiescherm en voer de netwerktoepassing uit. 10. Selecteer Programmatuur toevoegen en voeg TCP/IP-protocol en gerelateerde onderdelen toe. 11. Selecteer het selectievakje TCP/IP Network Printing Support. En klik op Verder.
HOOFDSTUK 2 AFDRUKKEN VIA TCP/IP LAN-server, OS/2 Warp-server configureren Brother-afdrukservers werken met IBM LAN-server, OS2 Warp-servernetwerken mits daar IBM TCP/IP V2.0 of recenter op de bestandsserver is geïnstalleerd (TCP/IP wordt standaard geleverd met LAN-server V4.0 en recenter en met Warp- server).
Pagina 33
DOS-programma’s, moet u op elk werkstation de volgende opdracht uitvoeren: 10. NET USE LPT1: \\servernaam\alias 11. De software gaat er nu vanuit dat de printer en de Brother-afdrukserver rechtstreeks zijn aangesloten op de parallelle poort van het werkstation.
HOOFDSTUK 2 AFDRUKKEN VIA TCP/IP Andere bronnen van informatie 1. Ga naar de website http://solutions.brother.com voor meer informatie over afdrukken via netwerken. Zie ook hoofdstuk 8 in deze handleiding voor meer informatie over het configureren van een IP-adres op de printer.
Tips en hints: 1. Het standaard IP-adres voor Brother-afdrukservers is 192.0.0.192. Als u het wilt wijzigen, doet u dat via de toepassing BRAdmin Professional of laat u de DHCP-server een IP-adres aan de printer toewijzen.
3. Klik als antwoord op de verwelkoming op Volgende. 4. Selecteer Brother Peer to Peer afdrukken (LPR). 5. Selecteer de map waar de bestanden van Brother Network Direct Print geïnstalleerd moeten worden en klik op Volgende. Als de map nog niet op uw schijf bestaat, zal het installatieprogramma deze nu maken.
4 van het onderdeel dat de installatie van de Brother-software Peer-to- Peer afdrukken (LPR) behandelt) en klik op Volgende. 8. Voer een naam in voor de Brother-printer en klik op Volgende. U noemt de printer bijvoorbeeld "Brother Netwerkprinter". 9. Windows vraagt of u een testpagina wilt afdrukken. Selecteer Ja en vervolgens op Voltooien.
HOOFDSTUK 3 PEER-TO-PEER AFDRUKKEN (TCP/IP) Andere bronnen van informatie 1. Ga naar de website http://solutions.brother.com voor meer informatie over afdrukken via netwerken. Zie ook hoofdstuk 8 in deze handleiding voor meer informatie over het configureren van een IP-adres op de printer.
Windows 95/98/Me/NT/2000/XP, LAN Server en OS/2 Warp Server Overzicht Uw Brother afdrukserver ondersteunt SMB (Server Message Block) via het TCP/IP- protocol via de NetBIOS-interface. Dat betekent dat de Brother-printer, vergelijkbaar met gewone Windows-pc’s, kan worden opgenomen in uw netwerkomgeving. Het...
Uw Windows 95/98/Me- en Windows NT4.0/2000/XP-systeem kan soms echter de melding "Printer is bezig" geven als meer dan een persoon tegelijkertijd probeert af te drukken. Om dit te voorkomen, heeft Brother de software "Brother NetBIOS Port Monitor" ontwikkeld, waarmee afdruktaken continu gespoold kunnen worden als de printer bezig is, tijdelijk onbruikbaar is of als het papier op is.
Voor deze software moet het TCP/IP-transportprotocol op uw Windows 95/98/Me- of NT4.0/2000-computer zijn geïnstalleerd. Raadpleeg uw Windows-documentatie voor informatie over het installeren van de protocollen. Als u het TCP/IP-protocol gebruikt, dient het juiste IP-adres te worden gedefinieerd op de Brother-afdrukserver en op uw client-pc.
3. Klik als antwoord op de verwelkoming op Volgende. 4. Selecteer Brother Peer-to-Peer Print (NetBIOS) installation. 5. Selecteer de map waar de bestanden van Brother Network Direct Print geïnstalleerd moeten worden en klik op Volgende. 6. Voer de naam in van de poort die u wilt gebruiken. De poortnaam moet beginnen met "BNT".
6 van het onderdeel "Brother peer-to-peer afdrukken (NetBIOS)" en klik op Volgende. 8. Voer een naam in voor de Brother-printer en klik op Volgende. U noemt de printer bijvoorbeeld "Brother Netwerkprinter". 9. Windows vraagt of u een testpagina wilt afdrukken. Selecteer Ja en vervolgens op Voltooien.
2. Klik op het tabblad Details en klik op Poort toevoegen. In het dialoogvenster Poort toevoegen selecteert u het keuzerondje Andere en vervolgens "Brother NetBIOS-poort". Klik op OK en voer de poortnaam in. De standaardnaam voor de poort is BNT1. Als deze naam reeds wordt gebruikt, verschijnt er een foutmelding als u probeert om de naam een tweede keer te gebruiken.
HOOFDSTUK 4 PEER-TO-PEER AFDRUKKEN (NetBIOS) LAN-server, OS/2 Warp-server configureren Brother-afdrukservers ondersteunen het SMB-protocol over TCP/IP via NetBIOS- interface, en werken derhalve met IBM LAN-server- en OS/2 Warp-servernetwerken waar IBM TCP/IP V2.0 of recenter op de bestandsserver geïnstalleerd is. Volg onderstaande procedure voor het configureren van het werkstation voor LAN-server, OS/2 Warp-server of OS/2 Warp.
HOOFDSTUK 4 PEER-TO-PEER AFDRUKKEN (NetBIOS) Andere bronnen van informatie 1. Ga naar de website http://solutions.brother.com voor meer informatie over afdrukken via netwerken. Zie ook hoofdstuk 8 in deze handleiding voor meer informatie over het configureren van een IP-adres op de printer.
Brother-netwerkprinter op een externe locatie. Tips en hints: 1. Het standaard IP-adres voor Brother-afdrukservers is 192.0.0.192. Als u het wilt wijzigen, doet u dat via de toepassing BRAdmin Professional of laat u de DHCP-server een IP-adres aan de printer toewijzen.
Wanneer een taak op de virtuele BIP-poort wordt afgedrukt, wordt deze in feite MIME-gecodeerd, (geconverteerd naar een standaard Internet e-mailbericht), waarna de taak met Winsock naar een Brother-afdrukserver op de externe locatie wordt gestuurd. BIP is dus compatibel met de meest gangbare e-mail- softwaretoepassingen.
1. Configureer de POP3-server op de e-mailserver op de externe locatie met een mail-account (mailbox-naam) en wachtwoord voor de Brother- afdrukserver (doorgaans is de naam voor de mail-account het eerste deel van het e-mailadres. Bijvoorbeeld: als u de naam emailprinter@xyz.com hebt toegewezen, zou de naam van de mail-account emailprinter zijn).
BIP-software actief is: 1. Start BRAdmin Professional. 2. Selecteer in de lijst de knooppuntnaam van de gewenste Brother- afdrukserver en dubbelklik erop. (De standaardnaam voor het knooppunt is BRO_xxxxxx, waar "xxxxxx" de laatste zes tekens zijn van het Ethernetadres (MAC-adres)).
HOOFDSTUK 5 AFDRUKKEN VIA INTERNET (BIP) INSTALLEREN Brother Internet Print Een webbrowser gebruiken om de afdrukserver te configureren 1. Gebruik uw webbrowser om verbinding te maken met het IP-adres van de afdrukserver. 2. Op het scherm voor de netwerkconfiguratie wordt u om een wachtwoord gevraagd.
HOOFDSTUK 5 AFDRUKKEN VIA INTERNET (BIP) INSTALLEREN Brother Internet Print TELNET gebruiken om de afdrukserver te configureren U kunt dit gedeelte overslaan als u de externe afdrukserver hebt geconfigureerd met BRAdmin Professional of met een webbrowser. In plaats van BRAdmin Professional, kunt u ook de externe console van de afdrukserver gebruiken om de afdrukserver te configureren.
2. Selecteer het juiste installatiemenu voor uw model en uw software. Selecteer vervolgens het menu Network Print Software om het installatieprogramma van de Brother Network Print Software te starten. 3. Klik als antwoord op de verwelkoming op Volgende. 4. Selecteer Brother Internet Print Installation.
Pagina 54
Volgende. <Bij gebruik van Windows 95/98/Me> 15. Selecteer het model van de externe printer (bijvoorbeeld Brother HL-serie). Als uw printer niet in de lijst staat, klikt u op Diskette om de driver vanaf de installatiediskette van de printer te installeren.
NT) en klik op Poort toevoegen. In het dialoogvenster Poort toevoegen selecteert u het keuzerondje Andere (alleen voor Windows 95/98/Me) en vervolgens op Brother Internet Port. Klik op OK (Nieuwe poort op Windows NT), waarna de poortnaam zal verschijnen. U moet nu een naam voor de poort invoeren.
AppleTalk (EtherTalk) Afdrukken via TCP/IP Afdrukken vanaf Macintosh Overzicht Brother-afdrukservers ondersteunen het AppleTalk-protocol dat over Ethernet wordt uitgevoerd (ook EtherTalk genoemd). Hiermee kunnen gebruikers van Macintosh gelijktijdig met alle andere Ethernetnetwerkgebruikers afdrukken via het AppleTalk- protocol (ook wel EtherTalk-protocol genoemd).
Afbeelding 1 Typische Macintosh Installer De vorige schermafbeelding is afkomstig van de Brother HL-5000 series printer driver. U zult een gelijkaardig scherm zien voor alle Brother-printers die beschikken over een Macintosh-printer driver. Raadpleeg de installatiehandleiding die met de printer werd geleverd voor instructies over het installeren van de printer driver voor...
HOOFDSTUK 6 AFDRUKKEN VIA TCP/IP EN APPLETALK (ETHERTALK) Werking Nadat de afdrukserver is geïnstalleerd en de printer is ingeschakeld, zal de AppleTalk-servicenaam van de Brother-afdrukserver in de Kiezer verschijnen (standaard is dit BRO_xxxxxx_P1_AT, waar "xxxxxx" de laatste zes tekens zijn van het Ethernetadres (MAC-adres).
(AppleTalk / EtherTalk) Nadat de afdrukserver verbinding heeft gemaakt met het netwerk en de printer is ingeschakeld, zal de AppleTalk-servicenaam van de Brother-afdrukserver in de Kiezer verschijnen (standaard is dit BRO_xxxxxx_P1_AT, waar "xxxxxx" de laatste zes tekens zijn van het Ethernetadres (MAC-adres).
Pagina 60
HOOFDSTUK 6 AFDRUKKEN VIA TCP/IP EN APPLETALK (ETHERTALK) De afdrukserver selecteren (TCP/IP) Apple heeft het hulpprogramma "Bureaubladprinter" ontwikkeld, dat u terugvindt in het Apple-menu (alleen beschikbaar vanaf System 8.6 of hoger). Als u het programma start, verschijnt het volgende scherm: Afbeelding 3 LPR-printer selecteren 1.
Pagina 61
HOOFDSTUK 6 AFDRUKKEN VIA TCP/IP EN APPLETALK (ETHERTALK) 2. Nu moeten we het juiste PPD-bestand voor de printer selecteren, en de correcte LPR-informatie configureren. Klik op de knop "Wijzig" in de sectie "PostScript Printerbeschrijvingsbestand (PPD)". Plaats de cd-rom met het correcte PPD-bestand voor de printer en selecteer het juiste PPD-bestand.
Afbeelding 7 Typische Macintosh Installer De vorige schermafbeelding is afkomstig van de Brother HL-5000 series printer driver. U zult een gelijkaardig scherm zien voor alle Brother-printers die beschikken over een Macintosh-printer driver. Raadpleeg de installatiehandleiding die met de printer werd geleverd voor instructies over het installeren van de printer driver voor de Macintosh.
Pagina 63
HOOFDSTUK 6 AFDRUKKEN VIA TCP/IP EN APPLETALK (ETHERTALK) De afdrukserver selecteren (TCP/IP) Na de installatie van het PPD-bestand voert u de volgende procedure uit om de printer driver te installeren. 1. Zet de printer AAN. 2. Open de map met programma’s. 3.
PC-gebruikers kunnen eveneens gebruik maken van BRAdmin Professional om de printergegevens en de afdrukservergegevens te wijzigen. Andere bronnen van informatie 1. Ga naar de website http://solutions.brother.com voor meer informatie over afdrukken via netwerken. Zie ook hoofdstuk 8 in deze handleiding voor meer informatie over het configureren van een IP-adres op de printer.
Tips en hints: 1. Het standaard IP-adres voor Brother-afdrukservers is 192.0.0.192. Als u het wilt wijzigen, doet u dat via de toepassing BRAdmin Professional of laat u de DHCP-server een IP-adres aan de printer toewijzen.
HOOFDSTUK 7 BEHEER VIA EEN WEBBROWSER Via een browser verbinding maken met de printer Typ "http://ip_adres van printer /" in uw browser (u mag ook de NetBIOS-naam van de afdrukserver gebruiken als u werkt in een Microsoft Windows- domein/werkgroepomgeving). Voer de DNS-naam in van de printer als u verbinding maakt met een netwerk dat het DNS-protocol gebruikt.
HOOFDSTUK 7 BEHEER VIA EEN WEBBROWSER Andere bronnen van informatie 1. Ga naar de website http://solutions.brother.com voor meer informatie over afdrukken via netwerken. Zie ook hoofdstuk 8 in deze handleiding voor meer informatie over het configureren van een IP-adres op de printer.
Het TCP/IP-protocol vereist dat ieder apparaat in een netwerk een uniek IP-adres heeft. In dit hoofdstuk leest u meer over het configureren van een IP-adres. Standaard beschikken de Brother-afdrukservers over het IP-adres 192.0.0.192, maar u kunt dit IP-adres op eenvoudige wijze veranderen zodat het overeenstemt met de IP-adresgegevens in uw netwerk.
BOOTP of RARP niet gebruikt, wilt u het IP-adres wellicht wijzigen. Vanuit BRAdmin Professional kunt u dit op twee manieren doen. Via het TCP/IP-protocol en laat BRAdmin Professional de Brother-afdrukserver vinden als een niet-geconfigureerd apparaat. 1. Selecteer het TCP/IP-filter in de linker frame van het hoofdvenster.
5. Voer het IP-adres, het subnetmasker en de gateway (indien gewenst) van uw afdrukserver in. 6. Klik op OK en selecteer Sluiten. 7. Als het IP-adres op juiste wijze is geprogrammeerd, zal de Brother- afdrukserver in de lijst van apparaten staan. DHCP gebruiken om het IP-adres te...
IP-adres in te voeren. Als uw netwerkbeheerder het systeem zo heeft geconfigureerd, dat het IP-adres wordt verkregen met BOOTP, DHCP of RARP, dan kan uw Brother-afdrukserver van elk van deze IP-adrestoewijzingssystemen een IP-adres ontvangen, wat betekent dat u de opdracht ARP niet hoeft te gebruiken.
-ax | grep -v grep | grep rarpd Bij op AT&T UNIX gebaseerde systemen typt u: ps -ef | grep -v grep | grep rarpd De Brother-afdrukserver ontvangt het IP-adres van de rarp-daemon zodra deze is opgestart.
HOOFDSTUK 8 TCP/IP CONFIGUREREN BOOTP gebruiken om het IP-adres te configureren BOOTP is een alternatief op rarp. Het voordeel van BOOTP is, dat ook het subnetmasker en de gateway geconfigureerd kunnen worden. Als u BOOTP wilt gebruiken voor het configureren van het IP-adres, moet BOOTP op uw host- computer zijn geïnstalleerd en daar draaien (het behoort in het bestand /etc/services op uw host als een ware service te verschijnen;...
HOOFDSTUK 8 TCP/IP CONFIGUREREN De instellingen van het IP-adres wijzigen met de TELNET-console U kunt ook de opdracht TELNET gebruiken om het IP-adres te wijzigen. TELNET is een handig manier als u het IP-adres verandert. Er moet echter reeds een geldig IP-adres in de afdrukserver zijn geprogrammeerd.
HOOFDSTUK 8 TCP/IP CONFIGUREREN Andere bronnen van informatie 1. Ga naar de website http://solutions.brother.com voor meer informatie over afdrukken via netwerken.
HOOFDSTUK 9 PROBLEMEN OPLOSSEN HOOFDSTUK NEGEN Problemen oplossen Overzicht In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u problemen met een Brother-afdrukserver kunt oplossen. Dit hoofdstuk is als volgt ingedeeld: 1. Problemen met de installatie 2. Onregelmatige werking 3. Protocol-specifieke problemen...
HOOFDSTUK 9 PROBLEMEN OPLOSSEN Problemen met de installatie Als u niet via het netwerk kunt afdrukken, dient u het volgende te controleren: 1. Controleer dat de printer aanstaat, on-line is en klaar staat om af te drukken. Controleer de printer en de configuratie door de configuratiepagina af te drukken.
Pagina 78
HOOFDSTUK 9 PROBLEMEN OPLOSSEN Als u TCP/IP gebruikt: Ping de afdrukserver via de opdrachtregel van het hostbesturingssysteem met de volgende opdracht: ping ipadres waar ipadres het IP-adres van de afdrukserver is (houd er rekening mee dat het soms twee minuten kan duren voordat de afdrukserver zijn IP- adres heeft geladen (nadat het IP-adres is ingesteld)).
Pagina 79
(dit wordt ook wel filtering genoemd). De configuratie van een dergelijke bridge moet derhalve zodanig worden gewijzigd, dat adressen van Brother-afdrukservers kunnen passeren. Evenzo kan een router zo worden ingesteld, dat alleen bepaalde protocollen worden geaccepteerd, en het is derhalve zaak dat u controleert dat het gewenste protocol aan de afdrukserver kan worden doorgegeven.
HOOFDSTUK 9 PROBLEMEN OPLOSSEN Problemen met TCP/IP oplossen Als u TCP/IP gebruikt en niet kunt afdrukken naar de afdrukserver en u de hardware en het netwerk volgens de instructies in bovenstaande stappen gecontroleerd hebt, dan dient u het volgende te controleren: Het is raadzaam om deze stappen in de hier vermelde volgorde uit te voeren, zodat fouten in de installatie geëlimineerd kunnen worden.
HOOFDSTUK 9 PROBLEMEN OPLOSSEN Problemen met UNIX oplossen 1. Controleer dat er geen fouten staan in het bestand /etc/printcap (indien van toepassing). Let in het bijzonder op ontbrekende ":" en "\" tekens, daar een klein foutje in een van de regels van dit bestand ernstige gevolgen kan hebben.
Pagina 83
11. Als u niet kunt afdrukken via DEC TCP/IP-service voor VMS (UCX), controleert u welke versie van deze software u gebruikt. U hebt versie 2.0B of recenter nodig, oudere versies werken niet met de Brother-afdrukservers.
Als u problemen hebt met het afdrukken op een Windows 95/98/Me (of recenter) peer-to-peer netwerk (LPR-methode), controleert u onderstaande punten: 1. Zorg ervoor dat de driver voor de Brother LPR-poort op juiste wijze is geïnstalleerd en geconfigureerd, in overeenstemming met de instructies in de hoofdstukken die Windows 95/98/Me peer-to-peer beschrijven.
Als u problemen hebt met het afdrukken op een Windows 95/98/Me/NT 4.0 (of recenter) peer-to-peer netwerk (NetBIOS), controleert u onderstaande punten: 1. Zorg ervoor dat de Brother-driver voor de NetBIOS-poort goed is geïnstalleerd en geconfigureerd, in overeenstemming met de instructies in de hoofdstukken die Windows 95/98/Me/NT 4.0 peer-to-peer (NetBIOS)
HOOFDSTUK 9 PROBLEMEN OPLOSSEN Problemen met afdrukken via Internet (BIP) (TCP/IP) oplossen 1. De eerste stap is altijd te controleren dat u een geldige e-mailverbinding hebt op de verzendende pc en op de ontvangende afdrukserver. Probeer vanaf de pc een e-mailbericht te sturen naar een gebruiker op een externe locatie die mail via de POP3-server kan ontvangen.
HOOFDSTUK 9 PROBLEMEN OPLOSSEN Problemen met AppleTalk oplossen Als u niet kunt afdrukken vanaf een AppleTalk voor Macintosh-computer, en u de hardware en het netwerk zoals hierboven beschreven hebt nagekeken, dan moet u de volgende punten controleren: 1. Controleer dat u AppleTalk Phase 2 hebt en dat u in het netwerkconfiguratiescherm van de Macintosh de juiste netwerkinterface hebt geselecteerd.
HOOFDSTUK 9 PROBLEMEN OPLOSSEN Problemen met afdrukken via de webbrowser oplossen (TCP/IP) 1. Als u via uw webbrowser geen verbinding kunt krijgen met de afdrukserver, is het raadzaam om de Proxy-instellingen van uw browser te controleren. Ga naar de optie Exceptions en typ daar zo nodig het IP-adres van de afdrukserver.
U kunt het eveneens gebruiken om firmware van de afdrukserver te upgraden. HTTP (aanbevolen) Gebruik de webbrowser van uw keuze om de verbinding met de Brother- afdrukserver te maken. Zo kunt u de parameters van de afdrukserver configureren. JetAdmin of WebJetAdmin De Brother-afdrukserverproducten zijn compatibel met HP JetAdmin en WebJetAdmin.
Pagina 90
APPENDIX De configuratiepagina afdrukken Als u de configuratiepagina wilt afdrukken, moet u de testtoets aan de achterkant van de afdrukserver met een fijne balpen minder dan 5 seconden ingedrukt houden. Opmerking: Als u de testtoets aan de achterkant van de afdrukserver langer dan 5 seconden ingedrukt houdt, worden alle netwerkinstellingen op de standaardwaarden teruggesteld.
Pagina 91
Een service is een bron die beschikbaar is voor computers die willen afdrukken op de Brother-afdrukserver. De Brother-afdrukserver biedt de volgende voorgedefinieerde services (voer de opdracht uit op de remote console van de SHOW SERVICE Brother-afdrukserver om een lijst van beschikbare services op te vragen): Service Definitie BINARY_P1 Binaire service van TCP/IP...
Pagina 92
De firmware op de afdrukserver is in flash-geheugen opgeslagen. Dit betekent dat u de firmware kunt upgraden door het betreffende upgrade-bestand te downloaden. De laatste update van de firmware kunt u downloaden op de Brother-website op het adres http://solutions.brother.com/. Sommige softwareversies die Brother levert, herstellen automatisch de fabrieksinstellingen van de afdrukserverparameters.
Firmware opnieuw laden met BRAdmin Professional BRAdmin Professional kan worden gebruikt voor het op eenvoudige wijze opnieuw programmeren van uw Brother-afdrukserver. 1. Start BRAdmin Professional. 2. Selecteer de gewenste afdrukserver. Selecteer daarna het Control-menu en kies Load Firmware. Als u op elke afdrukserver op CTRL+<selecteren> of SHIFT+<selecteren>...
Pagina 94
APPENDIX Opnieuw laden De gele en groene LED op de afdrukserver knipperen gelijktijdig tijdens het laden van de firmware en de printer wordt automatisch opnieuw opgestart nadat de programmering is voltooid. DE PRINTER MAG TIJDENS DEZE PROCEDURES NIET WORDEN UITGEZET. APPENDIX-6...
Pagina 95
Berkeley UNIX ............BINARY_P1 ........... 1-1, 1-3, BOOTP.............1-2, BRAdmin ..............Kiezer..............Brother LPR-poort........... kleine netwerken ............. Brother NetBIOS Port Monitor....... Brother NetBIOS Port Monitor installeren ..... browser ..............Bureaubladprinter............ lampjes ..............LAN-server ............. LaserWriter ............. Linux ..............1-1, CFGTCP..............1-10 lpc..............
Pagina 96
INDEX RARP ..............TCP/IP ............. 1-1, RFC 1001 ..............TELNET ........4-3, 5-6, 8-1, 8-7, rlpstat............... TEXT_P1 ..........1-1, 1-3, TFTP GET ..............A-5 TFTP PUT...............A-5 sam ................SCO UNIX .............. SCOADMIN............UNIX............... Server Message Block..........service..............Simple Mail Transport Protocol......SMB ..............4-1, wachtwoord........