Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Thermo Scientific Solaris 2000
Samenvatting van Inhoud voor Thermo Scientific Solaris 2000
- Pagina 1 Thermo Scientific Solaris 2000 / 4000 Instructies 70900196-b • 04 / 2019...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
1� 4� 1� Solaris 2000 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 19... - Pagina 3 3� Bediening � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 28 3� 1� In-/uitschakelen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 28 3�...
- Pagina 4 Afbeelding 3: Achteraanzicht (links: Solaris 4000, rechts: Solaris 2000) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20 Afbeelding 4: Opstelling met een afstand van 8 cm (3 inch) �...
- Pagina 5 Overzicht van tabellen Tabel 1: Technische gegevens Solaris 2000 � � � � � � � � � � � � � � � � � 11 Tabel 2: Technische gegevens Solaris 4000 � � � � � � � � � � � � � � � � � 12 Tabel 3: Beschikbare platforms �...
-
Pagina 6: Voorwoord
Voorwoord Gebruik volgens de voorschriften Dit apparaat wordt in onderzoek en productie gebruikt om oplossingen in een 2D-cirkelbaan te schudden en tegelijkertijd het toepassingstoerental en -duur te regelen. Deze schudder mag uitsluitend door hiervoor opgeleid personeel worden gebruikt. Signaalwoorden en symbolen Signaalwoord Veiligheidsniveau Verwijst naar gevaarlijke situaties die de dood of ernstig letsel tot... -
Pagina 7: In De Instructies Gebruikte Symbolen
In de instructies gebruikte symbolen Neem de aanwijzingen in de instructies in acht en breng uw omgeving niet in gevaar. Gevaar voor elektrische Algemene gevaren schokken Biologisch gevaar Gevaar voor sneden Verwijst naar belangrijke Gevaar door brandbare informatie die niet met materialen gevaren gepaard gaat. - Pagina 8 Gevaar bij het werken met gevaarlijke substanties. Als u met corrosieve monsters (zoutoplossingen, zuren, basen) werkt, de accessoires en de schudder zorgvuldig WAARSCHUWING schoonmaken. De schudder is noch geïnertiseerd, noch tegen explosies ƒ beschermd. De schudder nooit in een omgeving met gevaar voor explosies gebruiken.
- Pagina 9 Schade aan de gezondheid door het schudden van explosieve of brandbare materialen of substanties. Geen explosieve of brandbare materialen of substanties WAARSCHUWING schudden. Snijwonden door glasscherven. Een loszittend platform of loszittende accessoires, zoals de kolfhouder, kunnen glasbreuk tot gevolg hebben, als de V O OR Z I C HT I G bekers uit de schudder vallen.
- Pagina 10 De veiligheid kan worden belemmerd door ondeskundig inladen en beschadigde accessoires. Let altijd op een zo gelijkmatig mogelijke verdeling ƒ V O OR Z I C HT I G van de lading (accessoires en monsters), vooral bij het tweetraps platform. Geen accessoires gebruiken die sporen van corrosie ƒ...
-
Pagina 11: Technische Specificaties
Vochtigheid: 20 t/m 80%, niet condenserend. Vervuilingsgraad Overspanningscategorie Data-aansluitpunten Ethernet 2x USB-A 2.0 RJ45 Afmetingen Lengte Breedte Hoogte 47 cm 37 cm 15 cm (18,5 inch) (14,5 in) (5,5 in) Gewicht 20,9 kg (46,0 lbs) Tabel 1: Technische gegevens Solaris 2000 11 / 62... -
Pagina 12: Schudder Thermo Scientific Solaris 4000
Schudder Thermo Scientific Solaris 4000 Toerentalbereik 15–525 omw/min Centrifugetijd 99 uur 59 min. (in stappen van 1 min.) of continue werking Geluidsniveau bij max. toerental 62 dB (A) (1 m vóór het apparaat op 1 op 1,6 m hoogte) Max. Het laden. Toebehoren en... -
Pagina 13: 1� 2� Toebehoren
Solaris 2000 Universeel platform Thermo Scientific Solaris 12x14 SK1214 Tweetraps universeel platform Thermo Scientific Solaris 12x14 SK1214D Upgrade-set voor tweetraps universeel platform Thermo Scientific Solaris 12x14 SK1214DK Universeel platform Thermo Scientific Solaris 18x18 SK1818 Tweetraps universeel platform Thermo Scientific Solaris 18x18... -
Pagina 14: Voor Platforms Solaris 2000
– 2800 ml-Fernbachkolf 30162 – – 2500 ml-cultuurkolf, 30161 – – lage vorm Hechtmat 9x9 300349 – – – – – Hechtmat 14x14 88881126 – – – – – Tabel 4: Beschikbare kolfhouders voor platforms Solaris 2000 14 / 62... -
Pagina 15: Voor Platforms Solaris 4000
Voor platforms Solaris 4000 Art.-Nr. Universeel Tweetraps 18x30 36x24 18x30 Microtiter- / Deepwell- 30175 plaat 10 ml-Erlenmeyer 30150BI 25 ml-Erlenmeyer 30151 50 ml-Erlenmeyer 30152BI 125 ml-Erlenmeyer 30153 250 ml-Erlenmeyer 30154BI 300 ml-Erlenmeyer 30155 500 ml-Erlenmeyer 30156BI 1 l-Erlenmeyer 30157BI 2 l-Erlenmeyer 30158 4 l-Erlenmeyer 30159... -
Pagina 16: 1� 2� 3� Buisjesframes
6 x 12-plaatsing 17–20 mm, 30184 4 x 10-plaatsing 21–25 mm, 30186 4 x 10-plaatsing 26–30 mm, 30188 3 x 8-plaatsing voor microtiterbuisjes, 30190 1,5 ml, 8 x 12-plaatsing Tabel 6: Beschikbare buisjesframes voor platforms Solaris 2000 16 / 62... - Pagina 17 Voor platforms Solaris 4000 Art.-nr. Universeel Tweetraps 18x30 36x24 18x30 Halve grootte 10–13 mm, rood, 30181 6 x 6-plaatsing 14–16 mm, oranje, 30183 6 x 6-plaatsing 17–20 mm, wit, 30185 4 x 5-plaatsing 21–25 mm, blauw, 30187 4 x 4-plaatsing 26–30 mm, groen, 30189 3 x 3-plaatsing...
-
Pagina 18: 1� 3� Richtlijnen En Normen
1. 3. Richtlijnen en normen Regio Richtlijn Normen Europa 2006/42/EG EN 61010-1, 3e Uitgave Machinerichtlijn IEC 61010-2-051, 3e Uitgave 2014/35/EU EN 61326-1 Klasse B Laagspanningsrichtlijn EN ISO 14971 (veiligheidsdoelstellingen) EN ISO 9001 2014/30/EG EMV-richtlijn 2011/65/EG RoHS Beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur... -
Pagina 19: 1� 4� Productoverzicht
1. 4. Productoverzicht 1. 4. 1. Solaris 2000 ➀ Platform-montageplaat; ➁ Grafische gebruikersinterface (GUI), display; ➂ Netschakelaar; ➃ Netaansluiting; ➄ Zekering; ➅ Ethernet; ➆ USB Afbeelding 1: Overzicht Solaris 2000 1. 4. 2. Solaris 4000 ➀ Platform-montageplaat; ➁ Grafische gebruikersinterface (GUI), display; ➂ Netschakelaar;... -
Pagina 20: 1� 4� 3� Aansluitingen
1. 4. 3. Aansluitingen ➀ Netaansluiting; ➁ Zekering; ➂ Ethernet Afbeelding 3: Achteraanzicht (links: Solaris 4000, rechts: Solaris 2000) Netaansluiting De schudder vereist een stroombron met 100–240 V, 50 / 60 Hz. De netkabels maken deel uit van de levering. -
Pagina 21: Transporteren En Opstellen
2. Transporteren en opstellen Voor de correcte opstelling van de schudder is de klant zelf verantwoordelijk. A A N W IJ Z IN G De verzenddoos direct bij levering controleren. Deze na ontvangst zorgvuldig op transportschade controleren, voordat u de levering uitpakt. Als er schade wordt geconstateerd, moet de bezorger de schade op uw kopie van de pakbon vermelden en ondertekenen. -
Pagina 22: 2� 2� Plaats Van Het Apparaat
2. 2. Plaats van het apparaat VOORZICHTIG De bescherming kan zij belemmerd door de verminderde stabiliteit van kunststoffen die zijn blootgesteld aan ultraviolette stralen. De schudder en de accessoires van kunststof niet blootstellen aan direct zonlicht of andere bronnen van ultraviolette stralen. De schudder op een vlakke tafel of werkbank zetten die het gewicht van de schudder met accessoires en monsters tijdens normaal gebruik kan dragen. -
Pagina 23: 2� 3� Transporteren
2. 3. Transporteren VOORZICHTIG Letsel door het vallen van de schudder. De schudder altijd aan beide zijden oplichten. De schudder nooit aan de frontplaat of aan het geïnstalleerde platform oplichten. VOORZICHTIG Het veilige gebruik van de schudder is na het transport of de opslag onder vochtige omgevingsomstandigheden belemmerd. -
Pagina 24: 2� 5� Netaansluiting
De schudder van het elektriciteitsnet scheiden als deze niet wordt gebruikt. 2. 6. Eerste ingebruikneming Vóór het gebruik van het apparaat de volgende stappen uitvoeren: Het apparaat inschakelen. Het Thermo Scientific-logo wordt weergegeven. De knop Start Setup indrukken. Afbeelding 6: Basisinstelling... - Pagina 25 In het beeldscherm Taal de gewenste taal kiezen. De knop Next indrukken. Afbeelding 7: Basisinstelling - Taal De apparaatnaam in het dialoogvenster Apparaatnm. invoeren. De knop Verder indrukken. Afbeelding 8: Basisinstelling - Naam van het apparaat Stad en land in het tekstveld invoeren. U kunt ook kiezen uit een lijst met voorstellen die gedurende de invoer verschijnt.
- Pagina 26 Afbeelding 10: Basisinstelling - Datumformaat instellen De actuele datum kiezen. De knop Verder indrukken. Afbeelding 11: Basisinstelling - Datum instellen Het gewenste tijdformaat kiezen en de actuele tijd instellen. De knop Verder indrukken. Afbeelding 12: Basisinstelling - Tijd instellen Er verschijnt een venster met installatie-aanwijzingen. De knop Verder indrukken. Afbeelding 13: Basisinstelling - Plaatsen en aansluiten Het instellen is afgelopen.
-
Pagina 27: 2� 7� Opslag
2. 7. Opslag Vóór de opslag van de schudder en accessoires dient u het totale systeem schoon te maken en indien nodig te desinfecteren of te ontsmetten. De schudder en de accessoires VOORZICHTIG niet opslaan, zo lang de besmettingstoestand niet eenduidig is opgehelderd. -
Pagina 28: Bediening
De netschakelaar aan de rechterzijde indrukken om de schudder in of uit te schakelen ((I) of (0)). Het bedieningspaneel toont tijdens het booten het logo van Thermo Scientific. Als het apparaat gereed is, toont het bedieningspaneel de actuele status van de schudder. -
Pagina 29: Waarschuwingsmelding
Waarschuwingsmelding Als er een waarschuwingsmelding wordt uitgestuurd, geeft het bedieningspaneel boven in het actuele beeldscherm een gele balk weer. Na korte tijd verdwijnt de gele balk weer. Alleen de gele waarschuwingsdriehoek geeft aan dat er waarschuwingsmeldingen voor de schudder zijn. De waarschuwingsdriehoek bevat een blauwe cirkel met witte rand, waarin het aantal actieve waarschuwingsmeldingen... -
Pagina 30: 3� 2� 2� Instellingen
3. 2. 2. Instellingen Het tweede symbool in de navigatielijst is het symbool Instellingen. Het volgende beeldscherm verschijnt als u het symbool Instellingen kiest: Afbeelding 15: Instellingen Alarm-/waarschuwingsmeldingen Het beeldscherm alarm-/waarschuwingsmeldingen bevat een optie om de bovenste en onderste voorgeschreven alarmwaarden in te stellen. Volume: U kunt het volume van elk alarm wijzigen, door de schuifknop naar links of rechts te verschuiven. - Pagina 31 Cirkelbaancomputer: Met de computer kunt u het voorgestelde voorgeschreven toerental op basis van de wijzigingen van de cirkelbaangrootte bij de overgang van de ene schudder naar een andere bepalen. De maateenheid kiezen (millimeter of inch). Afbeelding 17: Cirkelbaancomputer De grootte van de voorafgaande cirkelbaan kiezen. De knop Berekenen indrukken.
-
Pagina 32: Display-Instellingen
Het venster Toerental berekenen verschijnt en toont het toerental voor de ingevoerde grootte. Tijdmodus: Met deze functies kunt u de tijd in de modus Continue werking of Met vooraf ingestelde duur weergeven. Als u de modus Met vooraf ingestelde duur kiest, kunt u tussen de weergave van de verstreken en de resterende tijd kiezen. -
Pagina 33: Bestanden En Info
Afbeelding 21: Aanpassing van de navigatielijst Rustmodus: Activeert de rustmodus van het display na 15 minuten inactiviteit. Bestanden en info Dit gedeelte bevat informatie over serienummer, mens-machine-interface, hoofdcontroller en parameters. In dit beeldscherm kunt u uw instellingen terugzetten naar de fabrieksinstellingen (Factory reset). Bij het terugzetten naar de fabrieksinstellingen worden alle instellingen gewist, behalve het gebeurtenislosboek en de bedrijfsgegevens. - Pagina 34 Afbeelding 23: Programma's Met behulp van het oogsymbool kunt u het programma bekijken. Een programma opstellen U kunt hoogstens 99 programma's opstellen en opslaan. De knop Nieuw progr� opstellen indrukken. De naam van het programma invoeren. Afbeelding 24: Beeldscherm Programma opstellen De looptijd en het toerental invoeren.
- Pagina 35 AANWIJZING Als er tijdens het schudproces met meerdere stappen een alarmmelding of een storingmelding is, stopt de schudder automatisch. Als er een waarschuwingsmelding verschijnt, wordt het schudproces voortgezet. Afbeelding 25: Stap toevoegen Een programma wissen Het potloodsymbool indrukken naast het programma dat u wilt bewerken. De knop Wissen indrukken.
- Pagina 36 Het venster programma-snelaanzicht verschijnt. Afbeelding 27: Programma-snelaanzicht Run aantikken om het programma in het hoofdbeeldscherm te laden. Afhankelijk van uw gekozen Automatisch proces-instellingen start het programma onmiddellijk of na het indrukken van de knop Start op het startscherm. Als het programma volledig is uitgevoerd, verschijnt het volgende venster. De knop OK indrukken.
- Pagina 37 Afbeelding 29: De te importeren programma's kiezen De programma's kiezen die u wilt importeren. De knop Import indrukken. Nadat de programma's succesvol zijn geïmporteerd, verschijnt het volgende venster. De knop OK indrukken. De USB-stick kan nu worden verwijderd. Afbeelding 30: Importproces afgerond Programma's exporteren U kunt programma's van een schudder naar een andere exporteren.
-
Pagina 38: Gebeurtenislogboek
Als het exportproces is afgerond, verschijnt het volgende venster. De knop OK indrukken. De USB-stick kan nu worden verwijderd. Afbeelding 32: Exportproces afgerond Gebeurtenislogboek Het derde symbool in de navigatielijst is het gebeurtenislogboek, dat een dataset met gebruikers- en systeemgebeurtenissen bevat. Het beeldscherm Gebeurtenislogboek verschijnt, zodra het symbool Gebeurtenislogboek wordt aangeklikt. - Pagina 39 Afbeelding 34: Gebeurtenislogboek filteren Een gebeurtenis exporteren Een te exporteren gebeurtenis uit het drop-down-menu Export kiezen. Het exportformaat van het logboek of rapport kiezen. Afbeelding 35: Het te exporteren gebeurtenislogboek kiezen Een vooraf gedefinieerd of klantspecifiek datumbereik kan worden gekozen. De export kan met behulp van een USB-stick worden uitgevoerd.
- Pagina 40 Diagrammen Op het beeldscherm Diagrammen worden de toerentelgegevens in diagrammen weergegeven. Op de X-as wordt de tijd en op de Y-as wordt het toerental weergegeven. Afbeelding 37: Diagrammen Het diagram bewerken De knop Bewerken indrukken als u het diagram wilt bewerken. U kunt het datumbereik en het tijdbereik kiezen.
-
Pagina 41: 3� 3� Toebehoren
3. 3. Toebehoren Letsel en biologisch gevaar door gebroken bekers. Ondeskundig geïnstalleerde accessoires kunnen glasbreuk en gemorste monsters tot gevolg hebben. VOORZICHTIG U dient te waarborgen dat de accessoires correct zijn geïnstalleerd, door het juiste gereedschap en de juiste bouten te gebruiken. -
Pagina 42: Universele Platforms
➂ – Fixeergereedschap ➃ – Bouten Afbeelding 38: Voorbeeld van een universeel platform Afbeelding 39: Universeel platform, gemonteerd op een schudder Solaris 2000 (links) en op een schudder Solaris 4000 (rechts) Het platform voorzichtig horizontaal op de schudder en zijn 3 montagepunten leggen. -
Pagina 43: Tweetraps Platforms
De bouten voorzichtig aantrekken om het platform aan de schudder te bevestigen. Als het fixeergereedschap begint te buigen, met het aantrekken van de bout stoppen. Tweetraps platforms ➀ – Bovenste platform (zonder klembescherming) ➀ – Onderste platform (met klembescherming) ➂ – Steun (4x) ➃... -
Pagina 44: 3� 3� 2� Kolfhouder En Beker Installeren
Afbeelding 41: Tweetraps platform aan een schudder Solaris 4000 Het gemonteerde tweetraps platform voorzichtig horizontaal op de schudder en zijn platform-montageplaat leggen. Platforms voor Solaris 2000 beschikken over 3 montageopeningen, platforms voor Solaris 4000 over 4. Een druppel boutenborglak op elke boutschroefdraad druppelen, voordat u de bout aantrekt. - Pagina 45 Kolfhouder Elke kolfhouder bestaat uit een bekerborgklem, een of twee veren, afhankelijk van de grootte van de kolfhouder/fles, en bouten voor de bevestiging op het platform. Uitsluitend de in de levering van de kolfhouder meegeleverde bouten gebruiken. ➀ Veerhuls ➁ Veer ➂ Bouten ➃ Borgklem ➄ Veer Afbeelding 42: Kolfhouder met 2 veren De veer zo nodig zoals afgebeeld aan de kolfborgklemmen bevestigen.
-
Pagina 46: 3� 3� 3� Montage Van De Kolfhouder Voor Het Buisjesframe
Beker De gewenste beker voorzichtig in de kolfhouder plaatsen, door eerst de klemveer ver genoeg weg te trekken, zodat de bekerbodem in het midden van de kolfhouder kan worden gepositioneerd. De beker lichtjes in de juiste stand laten glijden en deze aan de bredere bodem van de kolfhouder bevestigen. -
Pagina 47: 3� 3� 4� Montage Van De Microtiter- / Deepwell-Plaat
Het draadframe met behulp van de kartelschroeven op het platform monteren. De kartelschroeven ➂ handvast aantrekken. Met behulp van de fixeerpenkoppen ➄ de gewenste hoek instellen. De fixeerpenkoppen handvast aantrekken. 3. 3. 4. Montage van de microtiter- / Deepwell-plaat VOORZICHTIG Snijwonden door scherpe randen. Voorzichtig handelen bij het werken met platforms en andere accessoires. -
Pagina 48: 3� 4� Inladen En Doelmatig Gebruik
3. 4. Inladen en doelmatig gebruik Brandgevaar door geactiveerde chemische reacties. De schudder niet in gebruik nemen met toerentallen, waarbij de bekerinhoud eruit kan worden geslingerd. WAA RS CH UW IN G Het toerental langzaam verhogen. Vóór het gebruik van chemicaliën raden wij u aan om een test uit te voeren met water. -
Pagina 49: Doelmatig Gebruik
Veilig toerental Het veilige toerental voor een willekeurige lading op een schudder Solaris 2000 en Solaris 4000 bedraagt 175 omw/min. De lading omvat het gewicht van het op de schudder gemonteerde platform, accessoires en monsters. Meer informatie over de maximale vulling vindt u in paragraaf “Technische gegevens”... - Pagina 50 De lading omvat het gewicht van het op de schudder gemonteerde platform, accessoires en monsters. Solaris 2000 Empty weight of platforms 18x18 Dual Stack (SK1818D) 12x14 Dual Stack (SK1214D) 18x24 (SK1824) 18x18 (SK1818) 12x14 (SK1214) Afbeelding 47: Solaris 2000 – Correct gebruik 50 / 62...
- Pagina 51 Solaris 4000 Empty weight of platforms 18x30 Dual Stack (SK1830D) 36x24 (SK3624) 18x30 (SK1830 Afbeelding 48: Solaris 4000 – Correct gebruik 51 / 62...
-
Pagina 52: Onderhoud En Verzorging
4. Onderhoud en verzorging Gevaar bij het werken met gevaarlijke substanties Als u gevaarlijke materialen schudt, het “Laboratory ƒ Biosafety Manual” van de Wereldgezondheidsorganisatie WAARSCHUWING (WHO) en de bepalingen in uw land in acht nemen. Bij het schudden van microbiologische monsters uit risicogroep II (volgens “Laboratory Biosafety Manual”... -
Pagina 53: 4� 1� Basisprincipes
4. 1. Basisprincipes Ter bescherming van personen, milieu en materiaal bent u verplicht om de schudder en de accessoires regelmatig schoon te maken en indien nodig te desinfecteren. Thermo Fisher Scientific raadt u aan om uw laboratoriumschudder ten minste eenmaal per maand schoon te maken en handmatig te desinfecteren. De normale ruimtelucht bevat duizenden circulerende micro-organismen die zich in uw schudder nestelen en uw culturen in gevaar kunnen brengen. -
Pagina 54: Controle Van De Accessoires
Controle van de accessoires AANWIJZING Geen schudder of accessoires gebruiken met tekenen van beschadiging. Om de veiligheid te waarborgen wordt het aanbevolen om accessoires in het kader van een regelmatig routineonderhoud te laten controleren. Na de accessoires grondig te hebben schoongemaakt, dient u deze op schade, slijtage en corrosie te controleren. -
Pagina 55: 4� 3� Ontsmetten
4. 3. Ontsmetten WAARSCHUWING Gevaar bij het werken met gevaarlijke substanties. Besmette onderdelen niet aanraken. Gevaarlijke infectie is mogelijk door het aanraken van besmettelijke onderdelen. Infectueus materiaal kan door een gebroken beker of het morsen in de schudder komen. In geval van contaminatie waarborgen dat er niemand in gevaar is. -
Pagina 56: 4� 5� Verhitting Met De Autoclaaf
4. 5. Verhitting met de autoclaaf AANWIJZING Nooit de toegestane waarden voor de autoclaaftemperatuur en -duur overschrijden. Chemische toevoegingen aan de stoom zijn niet toegestaan. Vóór de verhitting met de autoclaaf: Alle accessoires demonteren. ƒ Alle sporen van chemicaliën of schoonmaakmiddelen grondig afspoelen. Een ƒ... -
Pagina 57: 4� 6� Service
4. 6. Service Thermo Fisher Scientific adviseert om de schudder en de accessoires één keer per jaar door een erkende servicetechnicus te laten onderhouden. De servicetechnicus controleert het volgende: Elektrische installaties ƒ Geschiktheid van de installatieplaats ƒ Veiligheidssysteem ƒ Gebruikte accessoires ƒ... -
Pagina 58: Storingbehandeling
5. Storingbehandeling AANWIJZING Als er een storingmelding verschijnt die niet in deze tabel staat, dient u contact op te nemen met een servicetechnicus. Bestelnr. Beschrijving Oplossingen Storingen 1–150 Er is een interne storing opgetreden. Er is een interne storing opgetreden. Het apparaat uitschakelen en weer opnieuw inschakelen. - Pagina 59 Bestelnr. Beschrijving Oplossingen Storing van de toerentalmeting tijdens Ongewone toerentalwijziging geconstateerd. een doorloop. De lading (accessoires en monster) en/ of de kolfhouders op het schudderplatform controleren. Vervolgens op de schudder opnieuw op START drukken. Wanneer de foutmelding blijft verschijnen, contact opnemen met een servicetechnicus.
- Pagina 60 Index In de instructies gebruikte symbolen Inladen Instellingen Aanpassing van de navigatielijst Aansluitingen Afvoer Alarmmeldingen Kolfhouder Apparaatnm. Kunststof onderdelen Automatische herstart Leveringsomvang Bediening Bedrijfsparameters Beladen Bestanden en info Maximaal toerental Buisjesframes Metalen onderdelen Montage van de kolfhouder voor het buisjesframe Montage van de microtiter- / Cirkelbaancomputer Deepwell-plaat...
- Pagina 61 Regio Zekering Reiniging Richtlijnen Rustmodus Service Signaalwoorden en symbolen Storingbehandeling Taal Technische gegevens Technische specificaties Tijd Tijdmodus Toebehoren 13, Transporteren Tweetraps platforms Uitpakken Universele platforms Veilig toerental Verhitting met de autoclaaf Verzenden Verzending Verzorging Volume Voorgeschreven toerentalwaarde Waarschuwingsmeldingen Waterpas zetten...
- Pagina 62 Thermo Electron LED GmbH Zweigniederlassung Osterode Am Kalkberg, 37520 Osterode am Harz Germany Vervaardigd in de USA Thermo Scientific Solaris 2000 Thermo Scientific Solaris 4000 70900190 is de originele gebruiksaanwijzing. Deze gebruiksaanwijzing is een vertaling van de originele gebruiksaanwijzing. thermofisher�com/shaker ©...