Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
HP OFFICEJET 7500A E910 Beknopte Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. HP Handleidingen
  4. Alles-in-één printers
  5. OFFICEJET 7500A E910
  6. Beknopte handleiding
HP OFFICEJET 7500A E910 Beknopte Handleiding

HP OFFICEJET 7500A E910 Beknopte Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
OFFICEJET
7500A
Guida introduttiva
Beknopte Hanleiding
E910

Advertenties

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor HP OFFICEJET 7500A E910

Samenvatting van Inhoud voor HP OFFICEJET 7500A E910

  • Pagina 1 OFFICEJET 7500A Guida introduttiva Beknopte Hanleiding E910...
  • Pagina 2 The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Sommario Uso della stampante ....................2 Soluzioni digitali HP ................... 3 Funzioni Internet ....................4 Configurazione e utilizzo del fax ................6 Impostazione del fax ..................6 Uso del fax ...................... 15 Fax e servizi telefonici digitali ................20 Configurazione della comunicazione wireless (802.1 1) (solo alcuni modelli)....21 Risoluzione dei problemi di configurazione ..............25...

  • Pagina 4: Uso Della Stampante

    Informazioni sui materiali di consumo per la stampa supportati • Istruzioni dettagliate per l'utente Il manuale può essere aperto dal software di stampa HP (Windows) o dal menu Aiuto (Mac OS X): • In Windows: Fare clic su Start, selezionare Programmi o Tutti i programmi, HP, la cartella per la stampante HP, quindi Guida.

  • Pagina 5: Soluzioni Digitali Hp

    Attiva scansione su compare nell'elenco di destinazioni computer. sul display del pannello di controllo, Fax digitale HP (Fax a PC e Fax a Mac) È possibile eliminare definitivamente il Inoltre, è possibile disattivare la stampa problema di fax importanti mal riposti in dei fax per risparmiare denaro su carta ed una pila di pagine.

  • Pagina 6: Funzioni Internet

    Con questo servizio, un computer. È inoltre possibile utilizzare denominato HP ePrint, è possibile un servizio Web (Marketsplash di HP) per stampare da cellulari, netbook creare e stampare materiali di marketing di o altri dispositivi mobili connessi qualità...
  • Pagina 7 Marketsplash di HP Con gli strumenti e i servizi HP online è • Organizzare e rendere facilmente possibile creare e stampare materiali di accessibili tutti i materiali di marketing marketing di qualità professionale per nell'account Marketsplash, incrementare gli affari. Con Marketsplash, è...

  • Pagina 8: Configurazione E Utilizzo Del Fax

    Suggerimento: È possibile utilizzare incluso nell'elenco, visitare il sito Web la Configurazione guidata Fax corrispondente per le informazioni (Windows) o l'Utility HP (Mac OS X) sulla configurazione. Se il proprio per configurare il fax. paese/regione non è nell'elenco, Per ulteriori informazioni sulle funzioni del...

  • Pagina 9: Operazioni Preliminari

    Poiché i cavi telefonici utilizzati a casa Utilizzando il cavo telefonico fornito o in ufficio possono essere diversi da con la stampante, collegare quello fornito con la stampante, HP un'estremità alla presa telefonica a consiglia di utilizzare il cavo telefonico muro, quindi collegare l'altra estremità...
  • Pagina 10 HP consiglia di richiedere squilli doppi o tripli per un numero fax. Quando la stampante rileva il tipo di squillo specificato, risponde alla chiamata e riceve il fax.
  • Pagina 11 Connessione a una linea DSL/ADSL Se si sottoscrive un servizio DSL/ADSL, attenersi alla seguente procedura per collegare il fax. 1. Collegare il filtro DSL/ADSL e il cavo telefonico fornito dal provider del servizio DSL/ADSL tra la presa telefonica a muro e il filtro DSL/ADSL. 2.
  • Pagina 12 Nota: Se si sottoscrive un servizio DSL/ADSL, collegare il filtro DSL/ADSL allo splitter per connessione parallela, quindi utilizzare il cavo telefonico fornito da HP per collegare l'altra estremità del filtro alla porta 1-Line sulla stampante. Rimuovere la spina bianca dalla porta 2-EXT sul retro della stampante, quindi collegare un apparecchio telefonico o una segreteria telefonica alla porta 2-EXT.
  • Pagina 13 Fase 2: Test della configurazione del fax Eseguire un test della configurazione fax Sul pannello di controllo della per verificare lo stato della stampante e stampante, toccare e quindi controllare che sia configurata correttamente Configurazione. per l'invio e la ricezione dei fax. Toccare Strumenti, quindi Esegui test Durante il test del fax vengono effettuate le fax.
  • Pagina 14 Impostazioni fax, infine predefinite. l'impostazione da configurare. software HP Se nel computer in uso è installato il software HP, è possibile configurare le impostazioni fax utilizzando il software installato nel computer. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di tali strumenti o impostazioni, consultare il manuale dell'utente.
  • Pagina 15 Se si desidera configurare questa ...procedere in questo modo: impostazione... Squilli prima di rispondere (facoltativo) Toccare la freccia destra , quindi Configurazione. Impostare il numero di squilli in risposta Toccare Impostazione fax, quindi Nota: Il numero di squilli dopo i quali Impostazione fax base.
  • Pagina 16 Se si desidera configurare questa ...procedere in questo modo: impostazione... Velocità fax Toccare la freccia destra , quindi Configurazione. Impostare la velocità fax utilizzata per la comunicazione tra la stampante e altri Toccare Impostazione fax, quindi dispositivi fax quando si inviano e si Impostazione fax avanzata.

  • Pagina 17: Uso Del Fax

    Uso del fax Per saperne di più In questa sezione vengono fornite informazioni su come inviare e ricevere fax. Consultare il manuale dell'utente per ulteriori informazioni sui seguenti argomenti: • Invio di un fax tramite selezione monitor • Invio di un fax da un computer •...
  • Pagina 18 Invio di un fax standard Caricare nella stampante il documento Immettere il numero di fax utilizzando il che si desidera trasmettere via fax. tastierino numerico. È possibile inviare fax dall'alimentatore Suggerimento: Per inserire una automatico dei documenti (ADF) o dal vetro pausa durante la composizione dello scanner.
  • Pagina 19 Ricezione di fax È possibile ricevere i fax automaticamente o Per saperne di più manualmente. Consultare il manuale dell'utente per Nota: Se si riceve un fax in formato ulteriori informazioni sui seguenti Legale o di dimensioni superiori e argomenti: l'unità non è configurata per utilizzare •...
  • Pagina 20 Ricezione manuale di un fax Durante le conversazioni telefoniche, l'impostazione Risposta automatica in l'interlocutore può inviare un fax durante la modo che la stampante non risponda connessione (operazione conosciuta come automaticamente alle chiamate in “invio manuale dei fax”). entrata. È possibile ricevere fax manualmente da un Se si è...
  • Pagina 21 Utilizzo di rapporti e registri È possibile stampare diversi tipi di rapporti Tali rapporti forniscono utili informazioni di fax: sistema relative alla stampante. • Pagina Conferma fax Nota: È inoltre possibile visualizzare la cronologia delle chiamate sul • Registro fax display del pannello di controllo •...

  • Pagina 22: Fax E Servizi Telefonici Digitali

    • PBX: sistema di centralino (Private Branch Exchange) Nota: HP non garantisce che la stampante sia compatibile con tutte le • ISDN: sistema ISDN (Integrated linee o i provider di servizi digitali, in...

  • Pagina 23: Configurazione Della Comunicazione Wireless (802.1 1) (Solo Alcuni Modelli)

    WEP/password WPA, Inoltre, se si utilizza un computer con consultare il manuale dell'utente. sistema operativo Windows, HP fornisce Configurazione della comunicazione wireless (802.1 1) (solo alcuni modelli)
  • Pagina 24 Chiudere tutte le applicazioni in dispositivo di rete/wireless e seguire le esecuzione sul computer. istruzioni visualizzate. Inserire il CD del software HP nel computer. Nota: Se nel software del firewall sul computer in uso viene visualizzato un messaggio durante l'installazione, selezionare l'opzione “always permit/...
  • Pagina 25 Mac OS Inserire il CD del software HP nel Fare doppio clic sull'icona del computer. programma di installazione HP sul CD del software, quindi seguire le istruzioni visualizzate. Fase 3: Testare la connessione wireless Stampare una pagina di prova wireless...
  • Pagina 26 Modifica del metodo di connessione Se è stato installato il software HP e Attenersi alle istruzioni relative al proprio collegata la stampante utilizzando un cavo sistema operativo. USB, Ethernet o una connessione wireless, è possibile passare ad un collegamento Windows diverso ogni volta che si desidera.

  • Pagina 27: Risoluzione Dei Problemi Di Configurazione

    Problemi di installazione del software • Prima di installare il software, non sia danneggiato. È inoltre possibile assicurarsi che tutti gli altri programmi scaricare il software HP dal sito Web siano chiusi. HP (www.hp.com/support). • • Se il computer non riconosce il percorso Se si utilizza un computer con sistema dell'unità...

  • Pagina 28: Problemi Relativi Alla Configurazione Del Fax

    Eseguire un test della configurazione del una spiegazione dei codici di errore fax per verificare lo stato della stampante e nel sito Web di supporto di HP controllare che sia configurata correttamente (www.hp.com/support). Se richiesto, per l'invio e la ricezione dei fax. Per ulteriori selezionare il proprio paese/regione informazioni, vedere “Configurazione e...
  • Pagina 29 sganciati. Ad esempio, non è impostata per telefoni digitali. possibile utilizzare la stampante per Collegare la stampante a una linea la trasmissione di fax se il telefono di telefonica analogica e provare a un interno è sganciato o se si utilizza inviare o ricevere un fax.
  • Pagina 30 software fornito con il modem non sia - Registrare un messaggio che abbia impostato per la ricezione fax una durata di circa 10 secondi. automatica. Durante la registrazione del messaggio, parlare lentamente e con • Se sulla stessa linea telefonica della un tono di voce basso.

  • Pagina 31: Problemi Di Configurazione Wireless (802.1 1)

    Windows dell'utente disponibile nel computer dopo l'installazione del software. Inserire il CD del software HP nel computer ed eseguire nuovamente il programma di installazione del software. Selezionare Install Network/Wireless Device (Installa periferica di rete/wireless) o Add a Device (Aggiungi periferica) quando richiesto.

  • Pagina 32: Passaggio 3: Riavviare I Componenti Della Rete Wireless

    Passaggio 2: Verifica del livello del segnale wireless Se il livello del segnale relativo alla rete wireless o al computer è basso o se è Riduzione delle interferenze presente un'interferenza sulla rete wireless, la stampante potrebbe non essere in grado Per ridurre le cause di interferenze in di rilevare il segnale.

  • Pagina 33: Utilizzo Del Server Web Incorporato (Ews)

    5. Utilizzo del server Web incorporato (EWS) Se la stampante è collegata a una rete, Nota: È possibile aprire e utilizzare il è possibile utilizzare il “server Web server Web incorporato anche senza incorporato” (“EWS”) per visualizzare essere collegati a Internet. In questo le informazioni sullo stato e configurare caso, tuttavia, alcune funzioni non le impostazioni di rete dal browser Web...

  • Pagina 34: Dichiarazione Di Garanzia Limitata Hewlett-Packard

    Uso improprio o modifiche non autorizzate. 4. Per le stampanti HP, l'utilizzo di una cartuccia non HP o di una cartuccia ricaricata non ha effetti sulla garanzia o su eventuali contratti di assistenza con il cliente. Tuttavia, qualora il malfunzionamento o il danneggiamento della stampante sia dovuto all'uso di una cartuccia di stampa non HP o ricaricata, o di una cartuccia scaduta, al cliente verranno addebitati i costi di manodopera e di materiale sostenuti per la riparazione.
  • Pagina 35 Inhoud De printer gebruiken ....................34 HP Digital Solutions ...................35 Internetfuncties ....................36 Faxen instellen en gebruiken ................... 38 Fax instellen ....................38 Fax gebruiken ....................46 Faxen en digitale telefoonservices ............... 51 Draadloze communicatie (802.1 1) instellen (alleen op sommige modellen) ......52 Installatieproblemen oplossen ...................56...

  • Pagina 36: De Printer Gebruiken

    • Informatie over ondersteunde printerbenodigdheden. • Gedetailleerde gebruiksinstructies U kunt deze handleiding openen vanuit de HP-printersoftware (Windows) of vanuit het menu Help (Mac OS X). • Windows: Klik op Start, selecteer Programma’s of Alle programma’s, selecteer HP, selecteer de map voor uw HP-printer en selecteer vervolgens Help.

  • Pagina 37: Hp Digital Solutions

    Scannen naar computer van het bedieningspaneel van de activeren. HP Digital Fax (Faxen naar pc en Faxen naar Mac) Verlies nooit meer belangrijke faxberichten Daarenboven kunt u het afdrukken van faxen die u hebt misplaatst in een stapel papier! volledig uitschakelen —...

  • Pagina 38: Internetfuncties

    Bovendien kunt u een webservice mobiele apparaten naar de printer (Marketsplash van HP) gebruiken om te sturen. Met deze service, die HP professioneel marketingmateriaal te maken ePrint wordt genoemd, kunt u overal en af te drukken.

  • Pagina 39: Marketsplash Van Hp

    Bezoek marketsplash.com voor de meest actuele informatie. HP ePrint Met HP ePrint kunt u overal en op elk Als u de HP ePrint-service wilt gebruiken, gewenst moment afdrukken vanaf mobiele hebt u het volgende nodig: apparaten met een e-mailverbinding, zoals mobiele telefoons, netbooks of andere •...

  • Pagina 40: Faxen Instellen En Gebruiken

    Als uw Tip: U kunt de faxinstallatiewizard land/regio in de lijst wordt vermeld, (Windows) of HP Utility (Mac OS X) gaat u naar de website voor installatie- gebruiken om de fax in te stellen. informatie. Als uw land/regio niet...
  • Pagina 41 HP u aan de meegeleverde kabel op de wand en sluit het andere uiteinde te gebruiken. aan op de poort 1-LINE op de Sluit eventuele andere achterkant van de printer.
  • Pagina 42 Als u de printer aansluit op een telefoonlijn met specifieke belsignalen, moet u de telefoonmaatschappij verzoeken om twee verschillende belsignalen toe te wijzen aan binnenkomende gespreksoproepen en faxoproepen. HP raadt aan om voor een faxnummer dubbele of drievoudige belsignalen aan te vragen. Als de printer het specifieke belpatroon detecteert, zal deze de oproep beantwoorden en de fax ontvangen.
  • Pagina 43 Verbinden met een DSL/ADSL-lijn Als u geabonneerd bent op een DSL/ADSL-service, gaat u als volgt te werk om de fax aan te sluiten. 1. Sluit het DSL/ADSL-filter en de telefoonkabel die u van de DSL/ ADSL-serviceprovider hebt gekregen, aan op de telefoonaansluiting op de wand en het DSL/ADSL-filter.

  • Pagina 44: Extra Apparatuur Aansluiten

    Opmerking: Als u een abonnement op een DSL/ADSL-service neemt, sluit u aan op het DSL/ADSL-filter op de parallelle splitter en gebruikt u vervolgens de door HP geleverde telefoonkabel om het andere uiteinde van het filter aan te sluiten op de 1-Line-poort op de printer.

  • Pagina 45: Stap 3: Faxinstellingen Configureren

    Faxinstellingen aan en raak standaardinstellingen instellen aan. vervolgens de instelling aan die u wilt configureren. HP-software Als u de HP-software op de computer hebt geïnstalleerd, kunt u faxinstellingen configureren met behulp van de software die op de computer is geïnstalleerd.
  • Pagina 46 Als u deze instelling wilt configureren..gebruikt u deze methode: Beltonen voor opnemen (optioneel) Raak de pijl naar rechts aan en raak vervolgens Configuratie aan. Het aantal belsignalen voor opnemen instellen Raak Faxinstallatie aan en raak vervolgens Basis faxinstallatie aan. Opmerking: Het aantal belsignalen voor beantwoorden moet voor de Raak Aantal belsignalen voor het...
  • Pagina 47 Als u deze instelling wilt configureren..gebruikt u deze methode: Faxsnelheid Raak de pijl naar rechts aan en raak vervolgens Configuratie aan. Stel de gebruikte faxsnelheid in voor de communicatie tussen de printer en overige Raak Faxinstallatie aan en raak faxapparaten tijdens het verzenden en vervolgens Geavanceerde faxinstallatie ontvangen van faxberichten.

  • Pagina 48: Fax Gebruiken

    Fax gebruiken In dit gedeelte leert u hoe u faxen kunt Meer informatie verzenden en ontvangen. Zie de gebruikershandleiding voor meer informatie over de volgende onderwerpen: • Een fax verzenden met behulp van handsfree kiezen • Een fax verzenden vanaf een computer •...
  • Pagina 49 Een standaardfax verzenden Laad het document dat u wilt faxen in Voer het faxnummer in met behulp van de printer. het toetsenblok. U kunt faxen vanuit de automatische Tip: Als u een pauze wilt invoegen documentinvoer (ADF) of vanaf de glasplaat in het faxnummer dat u invoert, van de scanner.

  • Pagina 50: Faxen Ontvangen

    Faxen ontvangen U kunt automatisch of handmatig faxen Meer informatie ontvangen. Zie de gebruikershandleiding voor Opmerking: Als u een faxbericht meer informatie over de volgende op papier van het formaat Legal of onderwerpen: groter ontvangt, terwijl de printer niet • is ingesteld op het gebruik van dat Ontvangen faxen vanuit het papierformaat, wordt het faxbericht...

  • Pagina 51: Faxberichten En Uw Voicemailservice

    Een fax automatisch ontvangen Als de optie Automatisch antwoorden is ingeschakeld (de standaardinstelling) Faxberichten en uw vanaf het bedieningspaneel van de printer, voicemailservice beantwoordt de printer automatisch binnenkomende oproepen en ontvangt Als u geabonneerd bent op een deze faxen na het aantal beltonen dat voicemailservice op dezelfde is opgegeven bij de instelling Aantal telefoonlijn die u voor faxen gebruikt,...

  • Pagina 52: Werken Met Rapporten En Logboeken

    Ontvangen faxen vanuit het geheugen afdrukken Als u de modus Back-up van faxontvangst Zorg ervoor dat er papier in de inschakelt, worden de ontvangen hoofdlade is geplaatst. faxberichten altijd in het geheugen van het Raak de pijl naar rechts aan en raak apparaat opgeslagen, ook als er een fout vervolgens Configuratie aan.

  • Pagina 53: Faxen En Digitale Telefoonservices

    (DSL wordt in de conversie van digitaal naar analoog als uw land/regio mogelijk ADSL u wilt faxen. genoemd.) Opmerking: HP garandeert niet dat de • PBX: Een PBX-telefoonsysteem (Private printer compatibel zal zijn met lijnen Branch eXchange) of providers voor digitaal telefoneren in digitale omgevingen of met alle •...

  • Pagina 54: Draadloze Communicatie (802.1 1) Instellen (Alleen Op Sommige Modellen)

    WEP-sleutel/WPA- Als u een computer met Windows toegangscode. gebruikt, beschikt HP ook over een Draadloze communicatie (802.1 1) instellen (alleen op sommige modellen)
  • Pagina 55 Plaats de software-cd van HP in de computer. Opmerking: Als er tijdens de installatie berichten van de firewallsoftware op uw computer worden weergegeven, selecteert u in deze berichten de optie “altijd toestaan”...

  • Pagina 56: Stap 3: De Draadloze Verbinding Testen

    Mac OS Plaats de software-cd van HP in de Dubbelklik op het pictogram van het computer. HP-installatieprogramma op de software-cd en volg de aanwijzingen op het scherm. Stap 3: De draadloze verbinding testen Druk de draadloze testpagina af voor Raak de pijl naar rechts aan...

  • Pagina 57: De Verbindingsmethode Wijzigen

    De verbindingsmethode wijzigen Als u de HP-software hebt geïnstalleerd Volg de instructies voor uw en de printer hebt aangesloten met een besturingssysteem. USB- of Ethernet-kabel of via een draadloze verbinding, kunt u op elk gewenst moment Windows overschakelen naar een andere verbinding.

  • Pagina 58: Installatieproblemen Oplossen

    USB-kabel, moet u ervoor zorgen dat de USB-stuurprogramma’s niet zijn • Als de computer de HP-software-cd in uitgeschakeld in Apparaatbeheer van het cd-station niet herkent, kijk dan of Windows. Installatieproblemen oplossen...

  • Pagina 59: Problemen Met Het Instellen Van De Fax Oplossen

    Test uw faxinstellingen om de status van van de foutcode vinden op de de printer te controleren en om na te gaan ondersteuningswebsite van HP of de instellingen juist zijn om te kunnen (www.hp.com/support). Selecteer faxen. Zie “Faxen instellen en gebruiken” op desgevraagd uw land/regio en typ pagina 38.

  • Pagina 60: De Printer Kan Geen Faxberichten Ontvangen, Maar Wel Verzenden

    • Als u een telefoonsplitter gebruikt, kan • Mogelijk zit er ruis op de telefoonlijn. de splitter problemen veroorzaken bij Telefoonlijnen met een slechte het faxen. Probeer de printer geluidskwaliteit (ruis) kunnen rechtstreeks te verbinden met de faxproblemen veroorzaken. wandcontactdoos. Controleer de geluidskwaliteit van de telefoonlijn door een telefoontoestel •...

  • Pagina 61: De Printer Kan Geen Faxberichten Verzenden, Maar Wel Ontvangen

    - Controleer of de printer is ingesteld • De faxtest mislukt mogelijk door de om faxen automatisch te ontvangen. aanwezigheid van andere apparatuur die op dezelfde telefoonlijn is - Controleer of de instelling Keren aangesloten. U kunt alle andere rinkelen om te antwoorden de telefoon apparaten loskoppelen en de test vaker laat overgaan dan het nogmaals uitvoeren.

  • Pagina 62: Problemen Met Het Instellen Van Draadloze Verbindingen (802.1 1)

    Apparaat toevoegen wanneer u daarom wordt gevraagd. Mac OS Open de HP Utility in de Dock. (HP Utility bevindt zich ook in de map Hewlett-Packard in de map Toepassingen op de computer.) Klik op het pictogram Toepassing op de...

  • Pagina 63: Stap 2. De Signaalsterkte Van De Draadloze Verbinding Controleren

    Stap 2. De signaalsterkte van de draadloze verbinding controleren Als de signaalsterkte voor het draadloos netwerk of de computer te zwak is of als er Storing verminderen storing is op het draadloos netwerk, kan de printer het signaal mogelijk niet detecteren. De volgende tips kunnen helpen de kans op storing in een draadloos U kunt de signaalsterkte van de draadloze...

  • Pagina 64: De Geïntegreerde Webserver (Ews) Gebruiken

    5. De geïntegreerde webserver (EWS) gebruiken Als de printer op een netwerk is Opmerking: U kunt de EWS openen aangesloten, kunt u de geïntegreerde en gebruiken zonder verbinding met webserver (EWS) gebruiken om internet, maar sommige functies zijn statusinformatie te bekijken en dan niet beschikbaar.

  • Pagina 65: Beperkte Garantieverklaring Van Hewlett-Packard

    HP Fabrieksgarantie Geachte klant, Als bijlage ontvangt u hierbij een lijst met daarop de naam en het adres van de HP vestiging in uw land waar u terecht kunt voor de HP fabrieksgarantie. Naast deze fabrieksgarantie kunt u op basis van nationale wetgeving tevens jegens uw verkoper rechten putten uit de verkoopovereenkomst.
  • Pagina 66 © 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com *C9309-90014* *C9309-90014* C9309-90014...

Inhoudsopgave