Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
HP Officejet J4500 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. HP Handleidingen
  4. Alles-in-één printers
  5. Officejet J4500
  6. Gebruikershandleiding

HP Officejet J4500 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
HP Officejet J4500/J4660/J4680
All-in-One serie
Gebruikershandleiding
1
2 abc
3 def
OK
4 ghi
5 jkl
6 mno
7 pqrs
8 tuv
9 wxyz
#
*
0
# -
Podręcznik użytkownika

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor HP Officejet J4500

Samenvatting van Inhoud voor HP Officejet J4500

  • Pagina 1 HP Officejet J4500/J4660/J4680 All-in-One serie Gebruikershandleiding 2 abc 3 def 4 ghi 5 jkl 6 mno 7 pqrs 8 tuv 9 wxyz Podręcznik użytkownika...
  • Pagina 2 HP Officejet J4500/J4660/J4680 All- in-One serie Gebruikershandleiding...

  • Pagina 3: Handelsmerken

    Visuele handicap De garantie voor HP-producten en De software van het apparaat is services is vastgelegd in de geschikt voor gebruikers met een garantieverklaringen bij de visuele handicap of verminderd zicht betreffende producten.

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Waarschuwingen ......................16 Foutberichten ........................16 Kritieke foutberichten ......................16 De instellingen van het apparaat wijzigen ................16 Gebruik het HP Solution Center (Windows) ................17 De HP-beeldbewerkingssoftware gebruiken ................17 Originelen plaatsen .........................19 Een origineel op de glasplaat leggen ................19 Een origineel in de automatische documentinvoer (ADF) plaatsen ........19 Afdrukmateriaal selecteren .....................20...
  • Pagina 6 Kopiëren Kopiëren vanaf het bedieningspaneel van het apparaat ............34 De kopieerinstellingen wijzigen ....................35 Het aantal kopieën instellen ....................35 Het papierformaat voor kopiëren instellen ................35 De kopieerpapiersoort instellen ....................36 De snelheid of kwaliteit van het kopiëren wijzigen ..............37 Het formaat van een origineel aanpassen zodat het op papier van Letter- of A4-formaat past ............................38 Een document van het formaat Legal kopiëren op Letter-papier ..........39 De kopie lichter of donkerder maken ..................39...
  • Pagina 7 Beheertools voor het apparaat gebruiken ................73 Werkset (Windows) ......................73 De Werkset openen ....................74 Tabbladen in de Werkset ....................74 Geïntegreerde webserver (alleen HP Officejet J4680) .............75 De ingebouwde webserver openen ................75 Pagina's geïntegreerde webserver ................76 HP Printerhulpprogramma (Mac OS) ................76 Het HP Printerhulpprogramma openen ...............77 Deelvensters van HP Printerhulpprogramma ..............
  • Pagina 8 Om de software te installeren ..................107 Het apparaat delen op een lokaal gedeeld netwerk ............108 Het apparaat instellen voor draadloze communicatie (alleen HP Officejet J4680) ....109 Instellingen van 802.11-draadloos netwerk begrijpen .............110 Draadloze communicatie installeren met behulp van het bedieningspaneel van het apparaat met de wizard ....................111...
  • Pagina 9 Inhoudsopgave Onderhoud en problemen oplossen Werken met inktpatronen ......................118 Ondersteunde inktpatronen ....................118 Omgaan met de inktpatronen ..................119 Inktpatronen vervangen ....................119 Inktpatronen uitlijnen .......................123 Inktpatronen reinigen ......................125 De contactpunten van de inktpatroon reinigen ..............126 Het gedeelte rondom de inktsproeiers reinigen ..............127 Printerbenodigdheden bewaren ..................129 Het toestel reinigen .......................130 De glasplaat van de scanner reinigen ................131...
  • Pagina 10 De kwaliteit van de gescande afbeelding is slecht ............150 Er verschijnen defecten in de scans ................152 Faxproblemen oplossen .......................152 De faxtest is mislukt ......................153 Problemen met draadloze verbindingen oplossen (alleen HP Officejet J4680) ....166 Installatieproblemen oplossen ....................168 Suggesties voor hardware-installatie ................168 Suggesties voor software-installatie ................169 Storingen verhelpen ......................
  • Pagina 11 Inhoudsopgave Scanspecificaties ........................186 Omgevingsspecificaties ......................186 Elektrische specificaties ......................186 Specificaties geluidsniveau (afdrukken in conceptmodus, geluidsniveaus volgens ISO 7779) ............................186 D Wettelijk verplichte informatie FCC-verklaring ........................188 Kennisgeving voor gebruikers in Korea ................188 VCCI (Class B) compatibiliteitsverklaring voor gebruikers in Japan ........189 Kennisgeving over netsnoer voor gebruikers in Japan ............189 RoHS notices (China only) ....................189 Kennisgeving over geluidsproductie voor Duitsland .............189 Notice to users of the U.S.

  • Pagina 12: Aan De Slag

    ® software van het apparaat Raadpleeg Werkset geïnstalleerd. (Windows) voor meer informatie. HP Printerhulpprogramma Bevat hulpmiddelen voor het Het HP (Mac OS) configureren van Printerhulpprogramma wordt afdrukinstellingen, het normaal samen met de kalibreren van het apparaat,...

  • Pagina 13: De Onderdelen Van Het Apparaat Kennen

    Ga voor meer informatie naar van HP HP. Gedurende de Telefonische ondersteuning garantieperiode is deze van HP krijgen. ondersteuning vaak kosteloos. Help bij de HP- Biedt informatie over het Raadpleeg De HP- beeldbewerkingssoftware gebruik van de software. beeldbewerkingssoftware gebruiken voor meer informatie.

  • Pagina 14: Vooraanzicht

    Hoofdstuk 1 Vooraanzicht Bedieningspaneel van het apparaat Hoofdlade Toegangsklep aan de voorzijde Scannerglasplaat Automatische documentinvoer Ruimte voor printerbenodigdheden Toegangsklep aan de voorzijde Inktpatronen Aan de slag...

  • Pagina 15: Achteraanzicht

    Achteraanzicht USB (Universal Serial Bus)-poort achteraan Stroomaansluiting 1-LINE (fax) 2-EXT (telefoon) Knoppen en lampjes op bedieningspaneel In het volgende diagram en de bijbehorende tabel vindt u een kort overzicht van de functies op het bedieningspaneel van het apparaat. Label Naam en beschrijving Toetsenblok: hiermee voert u waarden in.
  • Pagina 16 Hoofdstuk 1 (vervolg) Label Naam en beschrijving Installatie: hiermee wordt het menu Instellingen weergegeven. Met dit menu kunt u rapporten genereren en andere onderhoudsinstellingen wijzigen, en het menu Help openen. Het onderwerp dat u in het menu Help selecteert, wordt geopend in een Help-venster op het scherm van de computer.

  • Pagina 17: Knoppen En Lampjes Op Bedieningspaneel

    Knoppen en lampjes op bedieningspaneel Afbeelding 1-1 Bedieningspaneel van de J4660 Afbeelding 1-2 Bedieningspaneel van de J4680 Label Naam en beschrijving Toetsenblok: hiermee voert u waarden in. Waarschuwingslampje: duidt op een foutconditie. Knop Terug: hiermee gaat u terug naar de vorige instelling of een bovenliggend menu. Knop Pijl naar links: hiermee navigeert u door instellingen in de menu's.

  • Pagina 18: Informatie Over Verbindingen

    802.11 draadloos Maximaal vijf computers Alle functies worden Volg de instructies in het (alleen HP Officejet die aan het apparaat ondersteund, waaronder gedeelte Het apparaat J4680) zijn aangesloten via een Webscan.

  • Pagina 19: Het Apparaat Gebruiken

    Om een menu weer te geven, drukt u op de menuknop voor de gewenste functie. • Het menu Scannen: hiermee wordt een lijst met bestemmingen weergegven. Voor sommige bestemmingen moet de HP Photosmart-software worden geladen. • Het menu Kopiëren: menuopties zijn: ◦...

  • Pagina 20: Statusberichten

    Vanaf het HP Solution Center (Windows) of HP Apparaatbeheer (Mac OS). Zie HP-beeldbewerkingssoftware gebruiken voor meer informatie. Opmerking Als u de instellingen configureert in het HP Solution Center of in HP Apparaatbeheer, kunt u de instellingen die vanaf het bedieningspaneel van het apparaat zijn geconfigureerd (zoals de kopieerinstellingen) niet zien.

  • Pagina 21: Gebruik Het Hp Solution Center (Windows)

    3. In het menu Informatie en instellingen, klikt u op een item dat u wilt veranderen. Gebruik het HP Solution Center (Windows) Op een computer met Windows is het HP Solution Center de plaats waar u toegang krijgt tot de HP Photosmart-software. Met het HP Solution Center kunt u de afdrukinstellingen wijzigen, benodigdheden bestellen en de help op het scherm raadplegen.
  • Pagina 22 HP Photosmart-software. Als u op een pc met Macintosh werkt, start u de HP-beeldbewerkingssoftware in het venster HP Photosmart Studio. In alle gevallen gebruikt u dit punt als startpunt voor de HP- beeldbewerkingssoftware en -services. De HP Photosmart-software openen op een computer met Windows 1.

  • Pagina 23: Originelen Plaatsen

    Originelen plaatsen U kunt een te kopiëren of te scannen origineel in de automatische documentinvoer of op de glasplaat van de scanner plaatsen. • Een origineel op de glasplaat leggen • Een origineel in de automatische documentinvoer (ADF) plaatsen Een origineel op de glasplaat leggen U kunt originelen van maximaal A4- of Letter-formaat kopiëren, scannen of faxen door ze op de glasplaat te leggen.

  • Pagina 24: Afdrukmateriaal Selecteren

    Het apparaat is geschikt voor gebruik met de meeste soorten afdrukmateriaal. Wij raden u aan om eerst een aantal soorten afdrukmateriaal uit te proberen voordat u grote hoeveelheden aanschaft. Gebruik HP papier voor het beste afdrukresultaat. Ga naar de website van HP op www.hp.com...

  • Pagina 25: Tips Voor Het Selecteren Van Afdrukmateriaal

    Tips voor het selecteren van afdrukmateriaal Voor de beste resultaten moet u zich aan de volgende richtlijnen houden. • Gebruik altijd afdrukmateriaal dat voldoet aan de specificaties van het apparaat. Raadpleeg Informatie over de specificaties van ondersteund afdrukmateriaal voor meer informatie. •...

  • Pagina 26: Informatie Over De Specificaties Van Ondersteund Afdrukmateriaal

    Hoofdstuk 2 Speciaal papierformaat • Gebruik alleen speciaal papierformaat dat wordt ondersteund door het apparaat. • Wanneer de toepassing speciaal papierformaat ondersteunt, stelt u het papierformaat eerst in de toepassing in voordat u het document gaat afdrukken. Anders stelt u het formaat in met de printerdriver. Mogelijk moet u de opmaak van bestaande documenten aanpassen om deze correct te kunnen afdrukken op speciaal papierformaat.
  • Pagina 27 (vervolg) Papierformaat Hoofdlade Zonder rand (10 x 20 cm, tab) Zonder rand (4 x 8 inch, tab) HV zonder rand A6 zonder rand Kabinet zonder rand 2L zonder rand (zelfde afmetingen als 5 x 7 inch) Zonder rand (13 x 18 cm), zelfde afmetingen als 5 x 7 inch Zonder rand (8,5 x 11 inch) B7 ISO 10 x 15 cm (tab)
  • Pagina 28 Hoofdstuk 2 (vervolg) Papierformaat Hoofdlade Systeemkaart (76,2 x 127 mm; 3 x 5 inches) Systeemkaart (102 x 152 mm; 4 x 6 inches) Systeemkaart (127 x 203 mm; 5 x 8 inches) Kaart A6 (105 x 148,5 mm; 4,13 x 5,83 inches) Kaart A6 zonder rand (105 x 148,5 mm;...

  • Pagina 29: Informatie Over Ondersteunde Papiersoorten En Gewichten

    Informatie over ondersteunde papiersoorten en gewichten Lade Soort Gewicht Capaciteit Hoofdlade Papier 60 tot 105 g/m Maximaal 100 vellen gewoon papier (16 tot 28 lb bankpost) (25 mm of 1 inch gestapeld) Transparanten Maximaal 70 vellen (17 mm of 0,67 inch gestapeld) Afdrukmateriaal voor foto's 280 g/m...

  • Pagina 30: Afdrukmateriaal Plaatsen

    Hoofdstuk 2 (vervolg) Afdrukmateriaal Linkermarge Rechtermarg Bovenmarge Ondermarge U.S. Legal U.S. Executive U.S. Statement Kaarten Speciaal papierformaat Afdrukmateriaal voor foto's Enveloppen 3,0 mm 3,0 mm 3,0 mm 14,3 mm (0,118 inch) (0,118 inch) (0,118 inch) (0,563 inch) * Om deze marge-instelling op een computer met Windows te verkrijgen, klikt u op het tabblad Geavanceerd in de printerdriver en selecteert u Minimaliseren van marges.

  • Pagina 31: Afdrukken Op Afdrukmateriaal Van Speciaal Formaat

    2. Laad het afdrukmateriaal met de afdrukzijde naar beneden langs de rechterzijde van de hoofdlade. Controleer of de stapel goed tegen de rechter- en achterkant van de lade ligt en niet over de lijnmarkering in de lade hangt. Opmerking Vul nooit papier bij als het apparaat nog aan het afdrukken is. 3.

  • Pagina 32: Afdrukken Zonder Randen

    Hoofdstuk 2 Afdrukken op afdrukmateriaal van speciaal formaat (Mac OS) 1. Plaats het juiste afdrukmateriaal. Raadpleeg Afdrukmateriaal plaatsen voor meer informatie. 2. Klik op Pagina-instelling in het menu Bestand. 3. Controleer of de juiste printer is geselecteerd. 4. Selecteer het papierformaat. 5.
  • Pagina 33 6. Vink het selectievakje Afdrukken zonder rand aan. 7. Selecteer de bron van het afdrukmateriaal in de vervolgkeuzelijst Bron. 8. Selecteer het soort afdrukmateriaal in de vervolgkeuzelijst Soort. Opmerking Afdrukken zonder rand wordt niet ondersteund voor gewone formaten. 9. Om foto's af te drukken, selecteert u Beste uit de vervolgkeuzelijst Printkwaliteit. U kunt ook Maximum dpi selecteren, waarmee u een optimale afdrukkwaliteit tot maximaal 4800 x 1200 geoptimaliseerde dpi* verkrijgt.

  • Pagina 34: Snelkiescodes Installeren

    • Een groep snelkiesnummers instellen Snelkiescodes installeren • HP Solution Center (Windows): Open HP Solution Center en volg de aanwijzingen in de help op het scherm. • HP Apparaatbeheer (Mac OS): open HP Apparaatbeheer, klik op Informatie en instellingen en kies vervolgens in het vervolgkeuzemenu Instellingen faxsnelkiescodes.

  • Pagina 35: Een Lijst Van Snelkiescodes Afdrukken En Bekijken

    U kunt maximaal 20 faxnummers toevoegen aan elke groep (met maximaal 50 tekens per faxnummer). • HP Solution Center (Windows): Open HP Solution Center en volg de aanwijzingen in de help op het scherm. • HP Apparaatbeheer (Mac OS): open HP Apparaatbeheer, klik op Informatie en instellingen en kies vervolgens in het vervolgkeuzemenu Instellingen faxsnelkiescodes.

  • Pagina 36: Afdrukken

    Afdrukken Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • Afdrukinstellingen • Een afdruktaak annuleren Afdrukinstellingen U kunt de afdrukinstellingen (zoals papierformaat of -soort) wijzigen vanuit een toepassing of de driver van de printer. Wijzigingen in een toepassing hebben voorrang op wijzigingen in de driver van de printer. Als u toepassing hebt afgesloten, worden de standaardinstellingen van de driver echter hersteld.

  • Pagina 37: Instellingen Wijzigen (Mac Os)

    Instellingen wijzigen (Mac OS) De instellingen wijzigen 1. Klik op Pagina-instelling in het menu Bestand. 2. Controleer of de juiste printer is geselecteerd. 3. Wijzig de gewenste instellingen (zoals papierformaat) en klik vervolgens op OK. 4. Klik in het menu Bestand op Afdrukken om de printerdriver te openen. 5.

  • Pagina 38: Kopiëren

    Kopiëren U kunt kleuren- en zwart-witkopieën van hoge kwaliteit maken op allerlei papiersoorten- en formaten. Opmerking Kopiëren vanuit de HP-beeldbewerkingssoftware is alleen beschikbaar op Mac OS. Opmerking Als er een fax aankomt terwijl u een document kopieert, wordt de fax opgeslagen in het geheugen van het apparaat totdat het kopiëren is voltooid.

  • Pagina 39: De Kopieerinstellingen Wijzigen

    5. Druk op Start. Opmerking U kunt de kopieerfuncties ook uitvoeren met de software HP Photosmart Studio (Mac OS). Zie de Help-informatie van de software voor meer informatie. Het papierformaat voor kopiëren instellen U kunt het papierformaat instellen op het apparaat. Het geselecteerde papierformaat moet overeenkomen met het formaat van het papier in de hoofdlade.

  • Pagina 40: De Kopieerpapiersoort Instellen

    OK. 4. Druk op Start. Opmerking U kunt de kopieerfuncties ook uitvoeren met de software HP Photosmart Studio (Mac OS). Zie de Help-informatie van de software voor meer informatie. De kopieerpapiersoort instellen U kunt de papiersoort instellen op het apparaat.

  • Pagina 41: De Snelheid Of Kwaliteit Van Het Kopiëren Wijzigen

    Foto-hagaki Fotopapier Opmerking U kunt de kopieerfuncties ook uitvoeren met de software HP Photosmart Studio (Mac OS). Zie de Help-informatie van de software voor meer informatie. De snelheid of kwaliteit van het kopiëren wijzigen Het apparaat heeft drie opties die de kopieersnelheid en -kwaliteit beïnvloeden.

  • Pagina 42: Het Formaat Van Een Origineel Aanpassen Zodat Het Op Papier Van Letter- Of A4-Formaat Past

    OK. 6. Druk op Start. Opmerking U kunt de kopieerfuncties ook uitvoeren met de software HP Photosmart Studio (Mac OS). Zie de Help-informatie van de software voor meer informatie. Het formaat van een origineel aanpassen zodat het op...

  • Pagina 43: Een Document Van Het Formaat Legal Kopiëren Op Letter-Papier

    Opmerking U kunt de kopieerfuncties ook uitvoeren met de software HP Photosmart Studio (Mac OS). Zie de Help-informatie van de software voor meer informatie. Een document van het formaat Legal kopiëren op Letter- papier Met behulp van de instelling Legal > Ltr 72% kunt u een kopie van een document in het formaat Legal verkleinen naar een formaat dat op Letter-papier past.

  • Pagina 44: Wazige Gedeelten Van De Kopie Verbeteren

    Druk op de linkerpijl: om de kopie lichter te maken, en druk vervolgens op OK. 6. Druk op Start. Opmerking U kunt de kopieerfuncties ook uitvoeren met de software HP Photosmart Studio (Mac OS). Zie de Help-informatie van de software voor meer informatie. Wazige gedeelten van de kopie verbeteren...

  • Pagina 45: Een Kopieertaak Annuleren

    die zich kunnen voordoen als u kopieert met de instelling Tekst, geheel of gedeeltelijk te voorkomen: • Op sommige plaatsen in de kopieën komen rond de tekst losse, gekleurde stippen voor. • Grote, zwarte lettertypen zien er vlekkerig uit. • Dunne, gekleurde objecten of lijnen bevatten zwarte gedeelten.

  • Pagina 46: Scannen

    Om dit te controleren op een computer met Mac OS, opent u het HP Apparaatbeheer en klikt u op Afbeelding scannen. Als de scanner beschikbaar is, wordt de toepassing HP ScanPro gestart. Als dat niet het geval is, verschijnt een bericht dat meldt dat geen scanner werd gedetecteerd.

  • Pagina 47: Een Origineel Scannen (Rechtstreekse Verbinding)

    Volg de onderstaande stappen als uw apparaat via een USB-kabel rechtstreeks is aangesloten op een computer. Als de scan is voltooid, staat het gescande document op de geselecteerde locatie. Scannen vanuit de HP-beeldbewerkingssoftware 1. Open de HP-beeldbewerkingssoftware op de computer. Ga voor meer informatie naar De HP-beeldbewerkingssoftware gebruiken.

  • Pagina 48: Een Gescand Origineel Bewerken

    Een gescand origineel bewerken U kunt een gescande afbeelding bewerken met de HP Photosmart-software. U kunt een gescand document ook bewerken met de software voor OCR (Optical Character Recognition).

  • Pagina 49: Scaninstellingen Wijzigen

    Scaninstellingen wijzigen Scaninstellingen wijzigen • HP Apparaatbeheer (Mac OS): open HP Apparaatbeheer, klik op Informatie en instellingen en kies vervolgens in het vervolgkeuzemenu Scanvoorkeuren. • Windows: open de software van het apparaat, selecteer Instellingen, selecteer Scaninstellingen- en voorkeuren en kies vervolgens de gewenste opties en voorkeuren.

  • Pagina 50: Fax

    Als het apparaat rechtstreeks is aangesloten op een computer, kunt u met de HP- beeldbewerkingssoftware faxprocedures uitvoeren die niet beschikbaar zijn vanaf het bedieningspaneel van het apparaat.

  • Pagina 51: Een Gewone Fax Verzenden

    Kleur te selecteren. Druk vervolgens op OK. 3. Voer het faxnummer in met het toetsenblok, of druk op Snelkiezen of Opnieuw kiezen om het laatst gekozen nummer opnieuw te kiezen (HP Officejet J4660). Tip Druk op Opnieuw kiezen als u een pauze wilt invoegen in het faxnummer, of druk meerdere keren op de knop * tot er een streepje (-) op het display verschijnt.
  • Pagina 52 Originelen plaatsen voor meer informatie. 2. Neem de handset op die is aangesloten op de HP All-in-One en kies het nummer met behulp van het toetsenblok op het bedieningspaneel van het apparaat. Tip U kunt schakelen tussen Faxen Zwart/wit en Faxen Kleur door op de knop Vorige te drukken.

  • Pagina 53: Een Fax Verzenden Met Handsfree Kiezen

    4. Druk op de de linkerpijl: of de de rechterpijl: om Faxen Zwart/wit of Faxen Kleur te selecteren. Druk vervolgens op OK. 5. Druk op Start als u gereed bent om de fax te verzenden. Opmerking Als u hierom wordt gevraagd, selecteert u Fax verzenden en drukt u nogmaals op Start.

  • Pagina 54: Een Fax Verzenden Vanuit Het Geheugen

    Hoofdstuk 6 Een fax verzenden vanuit het geheugen U kunt een zwart-witfax naar het geheugen scannen en vervolgens de fax vanuit het geheugen verzenden. Deze functie is handig wanneer het faxnummer dat u probeert te bereiken bezet of tijdelijk niet beschikbaar is. Het apparaat scant de originelen naar het geheugen en ze worden verzonden van zodra het apparaat verbinding kan maken met het ontvangende faxapparaat.

  • Pagina 55: Een Fax Verzenden Naar Meerdere Ontvangers

    6. Voer het faxnummer in met het toetsenblok, druk op Snelkiezen om een snelkiesnummer te selecteren of druk op Opnieuw kiezen/pauze om het laatst gekozen nummer opnieuw te kiezen. 7. Druk op Start. Het apparaat scant alle pagina's en de geplande tijd wordt op het display weergegeven.

  • Pagina 56: Een Kleurenorigineel Of Fotofax Verzenden

    Opmerking Als het ontvangende faxapparaat alleen zwart-witfaxen ondersteunt, zal de HP All-in-One de fax automatisch in zwart-wit verzenden. Er verschijnt een bericht zodra de fax is verzonden, waarin wordt aangegeven dat de fax in zwart-wit is verzonden. Druk op OK om het bericht te verwijderen.

  • Pagina 57: De Faxresolutie Wijzigen

    De instelling voor Resolutie beïnvloedt de overdrachtssnelheid en -kwaliteit van zwart- witfaxen. Als het ontvangende faxapparaat de door u gekozen resolutie niet ondersteunt, verzendt de HP All-in-One faxen met de hoogste resolutie die door het ontvangende apparaat wordt ondersteund. Opmerking U kunt de resolutie voor faxen alleen wijzigen als u zwartwitfaxen verzendt.

  • Pagina 58: De Licht./Donkerder-Instelling Wijzigen

    Hoofdstuk 6 5. Druk op de rechterpijl: om de gewenste resolutie te selecteren en druk op OK. 6. Druk op Start. Als het apparaat een origineel detecteert in de automatische documentinvoer, verzendt het dat document naar het ingevoerde nummer. De Licht./Donkerder-instelling wijzigen U kunt het contrast van een fax lichter of donkerder maken dan het origineel.

  • Pagina 59: Een Fax Ontvangen

    verzoek in te dienen om het foutieve gedeelte opnieuw te verzenden. Uw telefoonkosten blijven gelijk, en kunnen bij goede verbindingen zelfs lager uitvallen. Bij slechte verbindingen brengt ECM een langere verzendtijd en hogere kosten met zich mee, maar worden de gegevens betrouwbaarder verzonden. De standaardinstelling is Aan.

  • Pagina 60: Een Fax Handmatig Ontvangen

    Hoofdstuk 6 Een fax handmatig ontvangen Wanneer u aan de telefoon bent, kan uw gesprekspartner u een fax sturen terwijl u met elkaar spreekt. Dit wordt ook wel handmatig faxen genoemd. Volg de instructies in dit gedeelte om een fax handmatig te ontvangen. Opmerking U kunt de handset opnemen om te praten of om te luisteren of er faxtonen weerklinken.

  • Pagina 61: Ontvangen Faxen Vanuit Het Geheugen Opnieuw Afdrukken

    (vervolg) Opmerking Als u een fax ontvangt die te groot is, bijvoorbeeld een zeer gedetailleerde kleurenfoto, wordt deze mogelijk niet in het geheugen opgeslagen. Alleen bij fouten Faxen worden alleen in het geheugen van het apparaat opgeslagen als het apparaat de faxen door een fout niet kan afdrukken (bijvoorbeeld als het papier in het apparaat op is).

  • Pagina 62: Een Fax Opvragen Voor Ontvangst

    Zorg dat er geen beveiligingscode is ingesteld voor het opgevraagde apparaat (of dat de standaard beveiligingscode is gewijzigd), anders kan de HP All- in-One de fax niet ontvangen.

  • Pagina 63: Faxen Doorsturen Naar Een Ander Nummer

    4. Voer het faxnummer van het andere faxapparaat in. 5. Druk op Start. Opmerking Als u op Faxen Kleur drukt terwijl de afzender de fax in zwart-wit heeft verzonden, zal het apparaat de fax afdrukken in zwart-wit. Faxen doorsturen naar een ander nummer U kunt het apparaat instellen om faxen door te sturen naar een ander faxnummer.

  • Pagina 64: Automatische Verkleining Voor Binnenkomende Faxen Instellen

    OK. Automatische verkleining voor binnenkomende faxen instellen De instelling Automatische verkleining bepaalt wat de HP All-in-One doet als er een fax binnenkomt die te groot is voor het standaardpapierformaat. Deze instelling is standaard ingeschakeld, dus de afbeelding van de binnenkomende fax wordt, indien mogelijk, dusdanig verkleind dat deze op een pagina past.

  • Pagina 65: Nummers Toevoegen Aan De Lijst Met Ongewenste Faxnummers

    Opmerking Deze functie wordt niet in alle landen/regio's ondersteund. Als de functie niet wordt ondersteund in uw land/regio, komt Faxnummerblokkering niet voor in het menu Faxinstellingen. Opmerking Als er geen telefoonnummers in de lijst met beller-ID's staan, wordt verondersteld dat de gebruiker zich niet op deze service heeft geaboneerd bij de telefoonmaatschappij.

  • Pagina 66: Faxen Ontvangen Op De Computer

    Fax naar pc, moet altijd aan staan. De doelcomputer moet ook actief zijn. Faxen worden niet opgeslagen als de computer in de slaapstand staat. • De HP Digital Imaging-monitor in de taakbalk van Windows moet altijd aan staan. • Er moet papier in de invoerlade zitten.

  • Pagina 67: Instellingen Van Fax Naar Pc Wijzigen

    De wizard Fax naar pc starten vanuit het Solution Center 1. Open het Solution Center. Zie Gebruik het HP Solution Center (Windows) voor meer informatie. 2. Selecteer Instellingen en daarna Wizard Fax naar pc instellen. 3. Volg de aanwijzingen op het scherm om Fax naar pc in te stellen.

  • Pagina 68: Het Faxkopschrift Instellen

    Het faxkopschrift is de regel tekst met uw naam en faxnummer die wordt afgedrukt boven aan elke fax die u verstuurt. HP raadt aan het faxkopschrift in te stellen met de software die u met het apparaat hebt geïnstalleerd. U kunt het faxkopschrift ook instellen vanaf het bedieningspaneel van het apparaat, zoals hier wordt beschreven.

  • Pagina 69: Het Aantal Beltonen Voordat Er Wordt Opgenomen Instellen

    Als deze service niet beschikbaar is, gebruikt u het standaard belpatroon Alle beltonen. Opmerking De HP-fax kan geen faxen ontvangen als het hoofdtelefoonnummer van de haak is. Faxinstellingen wijzigen...

  • Pagina 70: Foutcorrectiemodus Fax Instellen

    Hoofdstuk 6 Het belpatroon voor een specifieke beltoon wijzigen vanaf het bedieningspaneel van het apparaat 1. Controleer of het apparaat is ingesteld om faxoproepen automatisch te beantwoorden. 2. Druk op Installatie. 3. Druk op de rechterpijl: om Basisinstellingen te selecteren. Druk vervolgens op OK. 4.

  • Pagina 71: De Faxsnelheid Instellen

    kiezen op basis van de opties Opnieuw kiezen bij in gesprek en Geen antwoord opnieuw kiezen. Schakel de opties in of uit via de volgende procedure. • Opnieuw kiezen bij in gesprek: als deze optie is ingeschakeld, kiest het apparaat het nummer automatisch opnieuw als het een bezettoon krijgt.

  • Pagina 72: Faxen Via The Internet

    Hoofdstuk 6 Faxen via the Internet U kunt zich abonneren op een goedkope telefoonservice die u de mogelijkheid biedt faxen met uw apparaat te ontvangen en te verzenden via internet. Deze methode wordt Fax over Internet-protocol (FoIP) genoemd. U maakt waarschijnlijk gebruik van een FoIP-service (aangeboden door uw telefoonservice) als u: •...

  • Pagina 73: Rapporten Gebruiken

    5. Druk op de rechterpijl: om Faxtest uitvoeren te selecteren. Druk vervolgens op Het apparaat geeft de status van de test weer op het scherm en drukt een rapport 6. Bekijk het rapport. • Controleer of de faxinstellingen in het rapport juist zijn als er nog steeds sprake is van problemen met faxen, terwijl de test is geslaagd.

  • Pagina 74: Foutrapporten Voor Faxen Afdrukken

    Hoofdstuk 6 Bij Fax Er wordt een bevestigingsrapport afgedrukt voor elke fax die u ontvangen ontvangt. Verzenden & Er wordt een bevestigingsrapport afgedrukt voor elke fax die u ontvangen verzendt of ontvangt. Tip Als u Bij Fax verzenden of Verzenden & ontvangen kiest en de fax scant om deze vanuit het geheugen te verzenden, kunt u een afbeelding van de eerste pagina van de fax opnemen in het rapport Verzendrapport.

  • Pagina 75: Een Fax Annuleren

    De HP- beeldbewerkingssoftware gebruiken voor meer informatie. 2. Zie de Help op het scherm voor verdere aanwijzingen over de HP- beeldbewerkingssoftware. Het log geeft een lijst van alle vanaf het bedieningspaneel van het apparaat en vanuit de HP-beeldbewerkingssoftware verzonden faxen en alle ontvangen faxen.

  • Pagina 76: Configureren En Beheren

    Het apparaat configureren (Windows) • Het apparaat configureren (Mac OS) • Het apparaat instellen voor draadloze communicatie (alleen HP Officejet J4680) • De software verwijderen en opnieuw installeren Het apparaat beheren Hieronder worden de algemene tools vermeld waarmee u het apparaat kunt beheren.

  • Pagina 77: Het Apparaat Beheren

    Beheertools voor het apparaat gebruiken • Werkset (Windows) • Geïntegreerde webserver (alleen HP Officejet J4680) • HP Printerhulpprogramma (Mac OS) Werkset (Windows) De Werkset geeft informatie over het onderhoud van het apparaat.

  • Pagina 78: De Werkset Openen

    • Tabbladen in de Werkset De Werkset openen • Klik in de HP Solution Center op Instellingen, wijs Afdrukinstellingen aan en klik vervolgens op Printer Werkset. • Klik met de rechtermuisknop op de HP Digital Imaging-monitor in de taakbalk, wijs Modelnaam printer aan en klik op Werkset printer weergeven.

  • Pagina 79: Geïntegreerde Webserver (Alleen Hp Officejet J4680)

    U kunt de geïntegreerde webserver op de volgende manieren openen: Opmerking Als u de geïntegreerde webserver wilt openen vanuit de printerdriver (Windows) of het HP Printerhulpprogramma (Mac OS), moet het apparaat zijn aangesloten op een netwerk en een IP-adres hebben.

  • Pagina 80: Pagina's Geïntegreerde Webserver

    Als de ingebouwde webserver wordt weergegeven, kunt u deze toevoegen aan de favorieten zodat u er in het vervolg eenvoudig naartoe kunt gaan. • HP Printerhulpprogramma (Mac OS): Op het tabblad Printerinstellingen klikt u op Extra instellingen en vervolgens op de knop Geïntegreerde webserver openen. Pagina's geïntegreerde webserver De geïntegreerde webserver bevat pagina's die u kunt gebruiken om productinformatie...

  • Pagina 81: Het Hp Printerhulpprogramma Openen

    • Uitlijnen: Hulp bij het uitlijnen van de inktpatronen. • HP-ondersteuning: Deze pagina geeft toegang tot de HP-website waar u ondersteuning vindt voor het apparaat, het apparaat kunt registreren, benodigdheden kunt bestellen en informatie vindt over het retourneren en recyclen van gebruikte printerbenodigdheden.

  • Pagina 82: Het Apparaat Configureren Voor Faxen

    Hoofdstuk 7 Als u HP wilt bellen, is het vaak handig om eerst het zelftestrapport af te drukken. 1. Printerinformatie: Geeft informatie over het apparaat (zoals productnaam, modelnummer, serienummer en versie van de firmware) en het aantal pagina's dat vanuit de lades en accessoires wordt afgedrukt.

  • Pagina 83: Faxen Instellen (Parallelle Telefoonsystemen)

    Tip U kunt ook de wizard Faxinstallatie (Windows) of het HP Fax Setup- programma (Mac OS) gebruiken om snel een aantal belangrijke faxopties in te stellen, zoals de antwoordmodus en de informatie van het faxkopschrift. U kunt de wizard Faxinstallatie (Windows) of het HP Fax Setup-programma (Mac OS) openen vanuit de software die u bij het apparaat hebt geïnstalleerd.

  • Pagina 84: De Juiste Faxinstellingen Voor Thuis Of Op Kantoor Kiezen

    Hoofdstuk 7 Landen/regio's met een parallel telefoonsysteem (vervolg) Mexico Filippijnen Polen Portugal Rusland Saoedi-Arabië Singapore Spanje Taiwan Thailand V.S. Venezuela Vietnam Als u niet zeker weet welk type telefoonsysteem u gebruikt (serieel of parallel), kunt u dat navragen bij uw telefoonmaatschappij. •...
  • Pagina 85 Zorg ervoor dat u de volgende vragen leest en beantwoordt in de volgorde waarin ze hieronder voorkomen. 1. Hebt u een DSL-service (Digital Subscriber Line) bij uw telefoonmaatschappij? (DSL wordt in uw land/regio wellicht ADSL genoemd.) Als u Ja hebt geantwoord, kunt u direct doorgaan naar Situatie B: Het apparaat installeren met DSL.

  • Pagina 86: De Faxinstallatie Voor Uw Situatie Selecteren

    Hoofdstuk 7 6. Hebt u een antwoordapparaat dat gespreksoproepen beantwoordt op hetzelfde telefoonnummer dat u ook gebruikt voor het ontvangen van faxoproepen op het apparaat? Ga door met de volgende vraag. 7. Bent u geabonneerd op een voicemailservice van uw telefoonmaatschappij en gebruikt u daarvoor hetzelfde nummer dat u ook gebruikt voor het ontvangen van faxoproepen op het apparaat? Nadat u de vragen hebt beantwoord, gaat u naar het volgende deel waarin u de...
  • Pagina 87 (vervolg) Andere apparatuur/services Aanbevolen faxinstellingen Aanbevolen faxinstellingen die uw faxlijn delen voor parallelle voor seriële telefoonsystemen telefoonsystemen (U hebt alleen op vraag 4 Ja geantwoord.) Gespreksoproepen en Situatie F: Gedeelde Kijk voor uw land in Seriële voicemailservice gespreks-/faxlijn met voicemail faxinstallatie (U hebt alleen de vragen 4 en 7 met Ja beantwoord.)

  • Pagina 88: Situatie A: Aparte Faxlijn (Er Worden Geen Gespreksoproepen Ontvangen)

    Hoofdstuk 7 Situatie A: Aparte faxlijn (er worden geen gespreksoproepen ontvangen) Als u een aparte telefoonlijn hebt waarop u geen gespreksoproepen ontvangt en er geen andere apparatuur op deze telefoonlijn is aangesloten, stelt u het apparaat in zoals in dit deel wordt beschreven. Afbeelding 7-1 Achteraanzicht van het apparaat Telefoonaansluiting op de wand Gebruik het telefoonsnoer dat bij het apparaat is geleverd en verbindt...
  • Pagina 89 Opmerking Als u over een DSL-lijn beschikt en u geen DSL-filter gebruikt, kunt u met het apparaat geen faxberichten verzenden en ontvangen. Afbeelding 7-2 Achteraanzicht van het apparaat Telefoonaansluiting op de wand DSL-filter (of ADSL-filter) en het door de DSL-provider geleverde snoer Gebruik het telefoonsnoer dat bij het apparaat is geleverd en verbindt dit met de 1-LINE-poort Het apparaat installeren met een DSL-lijn...

  • Pagina 90: Situatie C: Het Apparaat Installeren Met Een Pbx-Telefoonsysteem Of Een Isdn-Lijn

    Hoofdstuk 7 Situatie C: Het apparaat installeren met een PBX-telefoonsysteem of een ISDN-lijn Als u een PBX- of een ISDN-converter/terminaladapter gebruikt, dient u het volgende te doen: • Sluit het apparaat aan op de poort die voor fax- en telefoongebruik is bedoeld als u een PBX- of een ISDN-converter/terminaladapter gebruikt.
  • Pagina 91 telefoonnummers waarvan elk een ander belpatroon heeft, stelt u het apparaat in zoals in dit deel wordt beschreven. Afbeelding 7-3 Achteraanzicht van het apparaat Telefoonaansluiting op de wand Gebruik het telefoonsnoer dat bij het apparaat is geleverd en verbindt dit met de 1-LINE-poort Het apparaat instellen met een service voor specifieke belsignalen 1.

  • Pagina 92: Situatie E: Gedeelde Telefoon-/Faxlijn

    Hoofdstuk 7 Situatie E: Gedeelde telefoon-/faxlijn Als u zowel gespreks- als faxoproepen op hetzelfde telefoonnummer ontvangt en geen andere kantoorapparatuur (of voicemail) op deze telefoonlijn is aangesloten, stelt u het apparaat in zoals in dit deel wordt beschreven. Afbeelding 7-4 Achteraanzicht van het apparaat Telefoonaansluiting op de wand Gebruik het telefoonsnoer dat bij het apparaat is geleverd en verbindt dit met de 1-LINE-poort...

  • Pagina 93: Situatie F: Gedeelde Gespreks-/Faxlijn Met Voicemail

    3. Nu kunt u instellen hoe u wilt dat oproepen door het apparaat worden beantwoord, automatisch of handmatig: • Als u het apparaat instelt op het automatisch beantwoorden van oproepen, verloopt het beantwoorden van alle binnenkomende oproepen en het ontvangen van faxen automatisch. Het apparaat zal in dat geval geen onderscheid kunnen maken tussen binnenkomende oproepen en faxberichten.

  • Pagina 94: Situatie G: Gedeelde Faxlijn Met Computermodem (Er Komen Geen Gespreksoproepen Binnen)

    Hoofdstuk 7 Instellen van het apparaat met voicemail 1. Gebruik het bij het apparaat geleverde telefoonsnoer om een verbinding te maken tussen de telefoonaansluiting en de poort met het label 1-LINE op de achterzijde van het apparaat. Opmerking Als u het meegeleverde telefoonsnoer niet gebruikt om het apparaat op de telefoonaansluiting op de wand aan te sluiten, kunt u waarschijnlijk geen faxen verzenden of ontvangen.
  • Pagina 95 Telefoonaansluiting op de wand Gebruik het telefoonsnoer dat bij het apparaat is geleverd en verbindt dit met de 1-LINE-poort Computer met modem Het apparaat instellen met een computermodem voor inbellen 1. Verwijder de witte plug van de poort met het label 2-EXT achter op het apparaat. 2.
  • Pagina 96 Hoofdstuk 7 Het apparaat installeren met een DSL/ADSL-computermodem Als u een DSL-lijn hebt en die gebruikt om te faxen, volg dan deze aanwijzingen om uw fax te installeren. Telefoonaansluiting op de wand Parallelle splitter DSL/ADSL-filter Verbind het ene uiteinde van de bijgeleverde telefoonaansluiting met de 1-LINE-poort op de achterzijde van het apparaat.

  • Pagina 97: Situatie H: Gedeelde Lijn Voor Gespreks- En Faxoproepen Met Computermodem

    3. Verbind de DSL-filter met de parallelle splitter. 4. Verbind de DSL-modem met de parallelle splitter. 5. Verbind de parallelle splitter met de wandcontactdoos. 6. Voer een faxtest uit. Wanneer de telefoon gaat, neemt het apparaat automatisch op na het aantal belsignalen dat u in de instelling Hoe vaak overgaan hebt opgegeven.
  • Pagina 98 Hoofdstuk 7 • Als de computer beschikt over een telefoonpoort, kunt u het apparaat configureren op de wijze die hieronder wordt beschreven. Afbeelding 7-8 Achteraanzicht van het apparaat Telefoonaansluiting op de wand Het bijgeleverde telefoonsnoer is aangesloten op de 1-LINE-poort op de achterzijde van het apparaat Parallelle splitter Computer...
  • Pagina 99 Opmerking Als u de instelling voor automatische faxontvangst niet uitschakelt in de software van uw modem, kan het HP-apparaat geen faxen ontvangen. 7. Nu kunt u instellen hoe u wilt dat oproepen door het apparaat worden beantwoord, automatisch of handmatig: •...
  • Pagina 100 Hoofdstuk 7 Telefoonaansluiting op de wand Parallelle splitter DSL/ADSL-filter Bij het apparaat geleverde telefoonsnoer DSL/ADSL-modem Computer Telefoon Opmerking U moet een parallelle splitter aanschaffen. Een parallelle splitter heeft een RJ-11-poort aan de voorkant en twee RJ-11-poorten aan de achterkant. Gebruik geen telefoonsplitters voor twee lijnen, seriële splitters of parallelle splitters met twee RJ-11-poorten aan de achterzijde.

  • Pagina 101: Situatie I: Gedeelde Lijn Voor Gesprekken/Fax Met Antwoordapparaat

    Situatie I: Gedeelde lijn voor gesprekken/fax met antwoordapparaat Als u op hetzelfde telefoonnummer zowel gespreks- als faxoproepen ontvangt en u ook een antwoordapparaat gebruikt dat gespreksoproepen beantwoordt op dit telefoonnummer, stelt u het apparaat in zoals in dit deel wordt beschreven. Afbeelding 7-9 Achteraanzicht van het apparaat Telefoonaansluiting op de wand Met het bijgeleverde telefoonsnoer verbindt u de 1-LINE-poort aan de...

  • Pagina 102: Situatie J: Gedeelde Lijn Voor Gespreks- En Faxoproepen Met Een Computermodem En Een Antwoordapparaat

    Gedeelde lijn voor zowel gespreks- als faxoproepen, een computermodem voor inbellen en een antwoordapparaat Afhankelijk van het aantal telefoonpoorten op de computer zijn er twee verschillende manieren waarop u het HP-apparaat kunt instellen. Controleer voordat u begint of uw computer over één of twee telefoonpoorten beschikt: •...
  • Pagina 103 Het apparaat op dezelfde telefoonlijn installeren als een computer met een telefoonpoort 1. Verwijder de witte plug van de poort met het label 2-EXT achter op het HP- apparaat. 2. Zoek het telefoonsnoer dat vanaf de achterzijde van de computer (de computerinbelmodem) is verbonden met een wandcontactdoos.
  • Pagina 104 7. Zet de Automatisch antwoorden-instelling aan. 8. Stel het antwoordapparaat in op beantwoorden na een klein aantal belsignalen. 9. Wijzig de instelling voor Hoe vaak overgaan op het HP-apparaat in het maximale aantal belsignalen dat voor uw HP-apparaat mogelijk is. (Het maximum aantal belsignalen varieert per land/regio.)
  • Pagina 105 Gedeelde lijn voor zowel gespreks- als faxoproepen, een DSL/ADSL-modem en een antwoordapparaat Telefoonaansluiting op de wand Parallelle splitter DSL/ADSL-filter Het bijgeleverde telefoonsnoer is verbonden met de 1-LINE-poort aan de achterzijde van het apparaat DSL/ADSL-modem Computer Antwoordapparaat Telefoon (optioneel) Opmerking U moet een parallelle splitter aanschaffen. Een parallelle splitter heeft een RJ-11-poort aan de voorkant en twee RJ-11-poorten aan de achterkant.

  • Pagina 106: Situatie K: Gedeelde Lijn Voor Gespreks- En Faxoproepen Met Een Computermodem Voor Inbellen En Voicemail

    Hoofdstuk 7 Het apparaat installeren met een DSL/ADSL-computermodem 1. U kunt een DSL/ADSL-filter aanschaffen bij uw DSL/ADSL-provider. Opmerking Telefoons die elders thuis of op kantoor hetzelfde telefoonnummer delen met de DSL/ADSL-dienst moeten met extra DSL/ADSL- filters zijn verbonden, anders krijgt u ruis als u telefoongesprekken voert. 2.
  • Pagina 107 Opmerking Als u een voicemailservice hebt op hetzelfde telefoonnummer dat u voor faxen gebruikt, kunt u niet automatisch faxen ontvangen. U moet de faxen handmatig ontvangen, wat betekent dat u zelf aanwezig moet zijn om binnenkomende faxoproepen te beantwoorden. Als u uw faxen liever automatisch ontvangt, neemt u contact op met uw telefoonmaatschappij voor een abonnement op een service voor specifieke belsignalen of om een aparte telefoonlijn aan te vragen voor het faxen.

  • Pagina 108: Seriële Faxinstallatie

    U moet zelf aanwezig moet zijn om binnenkomende faxoproepen te accepteren, anders kan het apparaat geen faxen ontvangen. Seriële faxinstallatie Raadpleeg de faxconfiguratiewebsite voor uw land/regio voor informatie over hoe u het apparaat installeert om te faxen met een serieel telefoonsysteem. Oostenrijk www.hp.com/at/faxconfig Duitsland www.hp.com/de/faxconfig Zwitserland (Frans) www.hp.com/ch/fr/faxconfig Zwitserland (Duits) www.hp.com/ch/de/faxconfig...

  • Pagina 109: Het Apparaat Configureren (Windows)

    (vervolg) Zweden www.hp.se/faxconfig Noorwegen www.hp.no/faxconfig Nederland www.hp.nl/faxconfig België (Nederlands) www.hp.be/nl/faxconfig België (Frans) www.hp.be/fr/faxconfig Portugal www.hp.pt/faxconfig Spanje www.hp.es/faxconfig Frankrijk www.hp.com/fr/faxconfig Ierland www.hp.com/ie/faxconfig Italië www.hp.com/it/faxconfig Het apparaat configureren (Windows) Opmerking Microsoft Internet Explorer 6.0 of hoger moet op het computersysteem zijn geïnstalleerd om het installatieprogramma te kunnen uitvoeren.

  • Pagina 110: Sluit Het Apparaat Aan Voordat U De Software Installeert

    Hoofdstuk 7 3. Open het menu CD, klik op de gewenste installatie-optie en volg de aanwijzingen op het scherm. 4. Wanneer dit wordt gevraagd, zet u het apparaat aan en sluit u deze met een USB- kabel aan op de computer. De wizard Nieuwe Hardware gevonden verschijnt op het beeldscherm van de computer en het pictogram van het apparaat wordt in de printermap aangemaakt.

  • Pagina 111: Het Apparaat Delen Op Een Lokaal Gedeeld Netwerk

    Het apparaat delen op een lokaal gedeeld netwerk In een lokaal gedeeld netwerk is het apparaat rechtstreeks aangesloten op de USB- poort van een geselecteerde computer (de server) en wordt het gedeeld door andere computers (clients). Opmerking Wanneer u een rechtstreeks aangesloten apparaat deelt, moet u de computer met de hoogste versie van het besturingssysteem als server gebruiken.

  • Pagina 112: Het Apparaat Delen Op Een Lokaal Gedeeld Netwerk

    Hoofdstuk 7 Het apparaat delen op een lokaal gedeeld netwerk Wanneer het apparaat rechtstreeks is aangesloten, kunt u het met andere computers delen door middel van een eenvoudig soort netwerk dat een lokaal gedeeld netwerk wordt genoemd. Gebruik deze configuratie uitsluitend voor kleine groepen of bij een beperkt gebruik.

  • Pagina 113: Het Apparaat Instellen Voor Draadloze Communicatie (Alleen Hp Officejet J4680)

    Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • Instellingen van 802.11-draadloos netwerk begrijpen • Draadloze communicatie installeren met behulp van het bedieningspaneel van het apparaat met de wizard • Daadloze communicatie installeren met het installatieprogramma (Windows) Het apparaat instellen voor draadloze communicatie (alleen HP Officejet J4680)

  • Pagina 114: Instellingen Van 802.11-Draadloos Netwerk Begrijpen

    Hoofdstuk 7 • De printer installeren in een draadloos netwerk (Mac OS) • Draadloze communicatie uitschakelen • Een testpagina voor draadloze communicatie afdrukken • Draadloze instellingen terugzetten op beginwaarden • Richtlijnen voor het verminderen van storing op een draadloos netwerk •...

  • Pagina 115: Draadloze Communicatie Installeren Met Behulp Van Het Bedieningspaneel Van Het Apparaat Met De Wizard

    Als het cd-menu niet automatisch wordt geopend, dubbelklikt u op het installatiepictogram op de Starter-cd. 5. Open het menu CD, klik op de gewenste installatie-optie en volg de aanwijzingen op het scherm. Het apparaat instellen voor draadloze communicatie (alleen HP Officejet J4680)

  • Pagina 116: De Printer Installeren In Een Draadloos Netwerk (Mac Os)

    Hoofdstuk 7 6. Selecteer in het scherm Verbindingstype de optie Draadloos en klik vervolgens op Volgende. Opmerking Als u het apparaat niet kunt terugvinden, kunt u tijdelijk communiceren met het apparaat via een netwerkkabel en zo de draadloze instellingen ervan configureren. Voer de volgende stappen uit om het apparaat tijdelijk op de computer aan te sluiten als u er niet in slaagt om draadloze communicatie tot stand te brengen.

  • Pagina 117: Draadloze Communicatie Uitschakelen

    Plaats de WAP bij een netwerk in infrastructuurmodus op een centrale locatie die zichtbaar is vanaf de draadloze apparatuur op het netwerk. • Houd alle draadloze apparaten op het netwerk onderling binnen bereik. Het apparaat instellen voor draadloze communicatie (alleen HP Officejet J4680)

  • Pagina 118: Richtlijnen Voor Het Verzekeren Van Beveiliging Op Een Draadloos Netwerk

    Hoofdstuk 7 Richtlijnen voor het verzekeren van beveiliging op een draadloos netwerk Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • Hardware-adressen aan een WAP toevoegen • Overige richtlijnen Hardware-adressen aan een WAP toevoegen MAC-filter is een beveiligingsfunctie waarbij WAP wordt geconfigureerd met een lijst met MAC-adressen (ook wel hardwareadressen genoemd) van apparaten die via de WAP toegang mogen krijgen tot het netwerk.

  • Pagina 119: De Software Verwijderen En Opnieuw Installeren

    Plug and Play-gebeurtenissen zijn voltooid. 10. Volg de instructies op het scherm. Als de installatie van de software is voltooid, wordt het pictogram HP Digital Imaging- monitor in het systeemvak van Windows weergegeven. De software verwijderen van een Windows-computer, methode 2 Opmerking Gebruik deze methode als Verwijderen niet beschikbaar is in het menu Start van Windows.
  • Pagina 120 – of – Klik op Start, klik op Configuratiescherm en dubbelklik vervolgens op Programma's en functies. 2. Selecteer HP Officejet Pro All-in-One serie en klik vervolgens op Wijzigen/ verwijderen of Verwijderen/Wijzigen. Volg de instructies op het scherm. 3. Koppel het apparaat los van de computer.
  • Pagina 121 6. Open de cd-rom op het bureaublad en dubbelklik op HP All-in-One Installer. 7. Volg de instructies op het scherm en raadpleeg ook Om de software te installeren. De software verwijderen en opnieuw installeren...

  • Pagina 122: Onderhoud En Problemen Oplossen

    Geschatte inktniveaus, bladert u naar de knop Cartridgedetails button en klikt u vervolgens op Cartridgedetails. • Mac OS: vanaf het Hulpprogramma van de HP-printer klikt u op Info benodigdheden in het paneel Informatie en ondersteuning en vervolgens op Informatie detailhandel benodigdheden.

  • Pagina 123: Omgaan Met De Inktpatronen

    Opmerking Op het display verschijnt een melding als de inkt in de inktpatroon bijna op is. U kunt de inktniveaus ook controleren vanuit de Werkset van de printer (Windows) of het HP Printerhulpprogramma (Mac OS). Opmerking Tijdens het afdrukproces wordt de inkt van de printcartridges op verschillende manieren gebruikt, onder meer voor de initialisatieprocedure die het apparaat en de printcartridges voorbereidt op het afdrukken.
  • Pagina 124 De inktpatronen vervangen 1. Zorg dat het apparaat aanstaat. Let op Als de HP All-in-One is uitgeschakeld wanneer u de toegangsklep aan de voorzijde opent om toegang te krijgen tot de de inktpatronen, kunt u de patronen in het apparaat niet vervangen. Als de inktpatronen niet op de goede positie zitten wanneer u de patronen wilt verwijderen, kan het apparaat beschadigd raken.
  • Pagina 125 Als u de zwarte of grijze inktpatroon of de fotopatroon vervangt, verwijdert u de inktpatroon uit de sleuf aan de rechterkant. 4. Verwijder de inktpatroon uit de sleuf door deze naar u toe te trekken. 5. Als u de zwarte inktpatroon wilt verwijderen om een foto-inktpatroon te installeren, bergt u de zwarte of grijze inktpatronen op in de patroonbeschermer of in een luchtdichte kunststof verpakking.
  • Pagina 126 7. Houd de inktpatroon met het HP-logo naar boven en plaats de nieuwe inktpatroon in de lege patroonsleuf. Druk de inktpatroon stevig in de sleuf totdat deze vast klikt.

  • Pagina 127: Inktpatronen Uitlijnen

    Een origineel op de glasplaat leggen voor meer informatie. De HP All-in-One lijnt de inktpatronen uit. U kunt de uitlijningspagina opnieuw gebruiken of bij het oud papier doen. Inktpatronen uitlijnen Telkens wanneer u een patroon installeert of vervangt, verschijnt op het bedieningspaneel van de HP All-in-One een bericht waarin u wordt gevraagd de inktpatronen uit te lijnen.
  • Pagina 128 1. Plaats ongebruikt, wit standaardpapier van A4-, Letter- of Legal-formaat in de invoerlade. 2. Klik in de HP Solution Center op Instellingen, wijs Afdrukinstellingen aan en klik vervolgens op Printer Toolbox. Opmerking U kunt Printer Werkset ook openen vanuit het dialoogvenster Afdrukeigenschappen.

  • Pagina 129: Inktpatronen Reinigen

    1. Plaats ongebruikt, wit standaardpapier van A4-, Letter- of Legal-formaat in de invoerlade. 2. Klik in de HP Solution Center op Instellingen, wijs Afdrukinstellingen aan en klik vervolgens op Printer Werkset. Opmerking U kunt Printer Werkset ook openen vanuit het dialoogvenster Afdrukeigenschappen.

  • Pagina 130: De Contactpunten Van De Inktpatroon Reinigen

    Gedistilleerd water, gefilterd water of bronwater (water uit de kraan kan deeltjes bevatten waardoor de inktpatronen kunnen worden beschadigd). Let op Gebruik geen metaalpoetsmiddelen of alcohol om de contactpunten van inktpatronen te reinigen. Hierdoor kan de inktpatroon of de HP All-in-One beschadigd raken. De contactpunten van de inktpatroon reinigen 1.

  • Pagina 131: Het Gedeelte Rondom De Inktsproeiers Reinigen

    Opmerking Reinig het gebied rond de inktsproeiers alleen als de inkt in uw afdrukken er streperig en vlekkerig blijft uitzien terwijl u de inktpatronen al hebt gereinigd met behulp van het bedieningspaneel van het apparaat of met de software die u bij de HP All-in-One hebt geïnstalleerd. Werken met inktpatronen...
  • Pagina 132 Opmerking De datum en tijd zijn mogelijk gewist, afhankelijk van hoe lang de HP All-in-One geen stroom heeft ontvangen. Als u de stekker weer aansluit, moet u de datum en de tijd wellicht opnieuw instellen.

  • Pagina 133: Printerbenodigdheden Bewaren

    Bewaar de zwarte inktpatroon bijvoorbeeld in een beschermer als u deze verwijdert zodat u hoogwaardige foto’s kunt afdrukken met de foto- en driekleurenpatronen. Opmerking Als u geen patroonbeschermer heeft, kunt u er een bestellen bij HP Klantenondersteuning. Zie Ondersteuning en garantie voor meer informatie.

  • Pagina 134: Het Toestel Reinigen

    Hoofdstuk 8 Een patroon in de beschermer plaatsen ▲ Schuif de inktpatroon onder een kleine hoek in de beschermer en klik deze vervolgens stevig vast. De inktpatroon uit de beschermer halen ▲ Druk de bovenkant van de beschermer naar beneden en naar achteren zodat de inktpatroon wordt ontgrendeld.

  • Pagina 135: De Glasplaat Van De Scanner Reinigen

    De glasplaat van de scanner reinigen De glasplaat van de scanner reinigen 1. Schakel het apparaat uit. 2. Til de scannerklep op. 3. Reinig het glas met een zachte, pluisvrije doek waarop een zacht glasreinigingsmiddel is gesproeid. Droog het glas met een droge, zachte en pluisvrije doek.

  • Pagina 136: De Automatische Documentinvoer Reinigen

    Hoofdstuk 8 De automatische documentinvoer reinigen Als de automatische documentinvoer meerdere pagina's tegelijk ontvangt of als deze geen gewoon papier ontvangt, kunt u de rollen en het scheidingsmechanisme reinigen. Til de klep van de automatische documentinvoer op om bij de papierdoorvoer te kunnen, reinig de rollen of het scheidingsmechanisme en sluit de klep.
  • Pagina 137 De plastic strip in de automatische documentinvoer reinigen 1. Zet het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Opmerking De datum en tijd zijn mogelijk gewist, afhankelijk van hoe lang het apparaat zonder stroom heeft gezeten.Als u de stekker weer aansluit, moet u de datum en de tijd wellicht opnieuw instellen.

  • Pagina 138: Algemene Tips En Bronnen Voor Het Oplossen Van Problemen

    Hoofdstuk 8 4. Trek het mechamisme van de automatische documentinvoer omhoog. 5. Reinig de plastic strip met een zachte doek of spons, die u vochtig hebt gemaakt met een niet-schurend glasschoonmaakmiddel. Let op Gebruik geen schuurmiddelen, aceton, benzeen of tetrachloormethaan op de plastic strip. Deze kan hierdoor worden beschadigd. Giet of spuit geen vloeistof rechtstreeks op de plastic strip.

  • Pagina 139: Problemen Met Het Afdrukken Oplossen

    Er is een fout opgetreden die niet kan worden hersteld Koppel alle kabels los (zoals het netsnoer en de USB-kabel), wacht ongeveer 20 seconden en verbind de kabels opnieuw. Bezoek de website van HP (www.hp.com/ Problemen met het afdrukken oplossen...

  • Pagina 140: Het Apparaat Reageert Niet (Drukt Niet Af)

    Hoofdstuk 8 support) als het probleem aanhoudt. Daar vindt u de laatste informatie over het oplossen van problemen en de laatste productfixes en -updates. Het apparaat reageert niet (drukt niet af) Er zitten printtaken vast in de afdrukwachtrij Open de afdrukwachtrij, annulleer alle documenten, en start vervolgens de computer opnieuw op.

  • Pagina 141: Er Wordt Een Blanco Of Deels Bedrukte Pagina Afgedrukt

    Er wordt een blanco of deels bedrukte pagina afgedrukt De inktpatroon reinigen Voer de reinigingsprocedure voor de inktpatronen volledig uit. Zie Inktpatronen reinigen voor meer informatie. Controleer de materiaalinstellingen • Controleer of u in het printerstuurprogramma de juiste instellingen voor afdrukkwaliteit hebt geselecteerd voor het afdrukmateriaal in de lades.

  • Pagina 142: Het Apparaat Drukt Een Half Blad En Werpt Het Papier Dan Uit

    Controleer of de juiste inktpatronen zijn geplaatst en of de patronen niet bijna leeg zijn. Het apparaat beheren Werken met inktpatronen voor meer informatie. HP kan de kwaliteit van inktpatronen die niet van HP zijn niet garanderen. Slechte afdrukkwaliteit en onverwachte afdrukresultaten Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: •...

  • Pagina 143: Algemene Problemen Met Afdrukken Van Slechte Kwaliteit

    HP kan de kwaliteit van inktpatronen die niet van HP zijn niet garanderen. Controleer de papierkwaliteit Het papier is mogelijk te vochtig of te ruw. Controleer of het papier voldoet aan de HP- specificaties en probeer opnieuw af te drukken. Raadpleeg...

  • Pagina 144: De Inkt Wordt Uitgesmeerd

    Controleer of de juiste inktpatronen zijn geplaatst en of de patronen niet bijna leeg zijn. Het apparaat beheren Werken met inktpatronen voor meer informatie. HP kan de kwaliteit van inktpatronen die niet van HP zijn niet garanderen. Onderhoud en problemen oplossen...

  • Pagina 145: De Inkt Vult De Tekst Of Afbeeldingen Niet Volledig

    Controleer of de inktpatronen niet bijna leeg zijn. Zie Het apparaat beheren Werken met inktpatronen voor meer informatie. HP kan de kwaliteit van inktpatronen die niet van HP zijn niet garanderen. De inktpatroon reinigen Misschien moeten de inktpatronen worden gereinigd. Ga voor meer informatie naar Inktpatronen reinigen.

  • Pagina 146: Kleuren Worden In Zwart-Wit Afgedrukt

    Controleer of de juiste inktpatronen zijn geplaatst en of de patronen niet bijna leeg zijn. Het apparaat beheren Werken met inktpatronen voor meer informatie. HP kan de kwaliteit van inktpatronen die niet van HP zijn niet garanderen. De inktpatroon reinigen Misschien moeten de inktpatronen worden gereinigd. Ga voor meer informatie naar Inktpatronen reinigen.

  • Pagina 147: De Kleuren Zijn Niet Goed Uitgelijnd

    Het apparaat beheren Werken met inktpatronen voor meer informatie. HP kan de kwaliteit van inktpatronen die niet van HP zijn niet garanderen. Controleer de positie van de afbeeldingen Controleer met de zoomfunctie of met de functie afdrukvoorbeeld van uw toepassing of zich ruimtes tussen de afbeeldingen bevinden.
  • Pagina 148 Hoofdstuk 8 • Wanneer u dun speciaal afdrukmateriaal gebruikt, moet u controleren of de lade volledig is geladen. Als u speciaal afdrukmateriaal gebruikt dat alleen verkrijgbaar is in kleine hoeveelheden, plaatst u het speciale afdrukmateriaal op ander papier van hetzelfde formaat om de lade volledig te vullen. (Sommige media worden makkelijker opgenomen als de lade vol is.) •...

  • Pagina 149: Problemen Met Het Kopiëren Oplossen

    • Gebruik papier dat voldoet aan de HP-specificaties voor optimale prestaties en efficiency. Problemen met het kopiëren oplossen Als de volgende onderwerpen niet helpen, raadpleegt u Ondersteuning en garantie voor meer informatie over HP-ondersteuning.

  • Pagina 150: Kopieën Zijn Blanco

    Controleer de instellingen voor de kopieertaak om zeker te zijn dat ze op normaal formaat staan. • Mogelijk is de HP beeldbewerkingssoftware zo ingesteld dat de gescande afbeelding wordt verkleind. Wijzig desgevallend de instellingen. Zie de Help op het scherm voor meer informatie over de HP-beeldbewerkingssoftware.

  • Pagina 151: De Kopieerkwaliteit Is Slecht

    De kopieerkwaliteit is slecht • Stappen waarmee u de kopieerkwaliteit kunt verbeteren ◦ Gebruik goede originelen. ◦ Plaats het afdrukmateriaal op de juiste manier. Als het materiaal niet goed is geladen, kan dit scheef trekken, waardoor de afbeeldingen onduidelijk worden. Informatie over de specificaties van ondersteund afdrukmateriaal voor meer informatie.

  • Pagina 152: Het Apparaat Drukt Een Half Blad En Werpt Het Papier Dan Uit

    Het apparaat beheren Werken met inktpatronen voor meer informatie. HP kan de kwaliteit van inktpatronen die niet van HP zijn niet garanderen. Er verschijnen foutberichten “Plaats document opnieuw en start taak opnieuw” Druk op de knop OK en plaats de overige documenten opnieuw (tot maximaal 20 pagina's) in de ADF.

  • Pagina 153: Scanner Reageerde Niet

    HP-beeldbewerkingssoftware is ingesteld om automatisch een andere taak uit te voeren dan degene die u probeert uit te voeren. Zie de Help op het scherm van de HP-beeldbewerkingssoftware voor richtlijnen over het wijzigen van de eigenschappen. Scanproblemen oplossen...

  • Pagina 154: Tekst Kan Niet Worden Bewerkt

    Hoofdstuk 8 Tekst kan niet worden bewerkt • Controleer de instellingen ◦ Zorg ervoor dat de OCR-software is ingesteld op het bewerken van tekst. ◦ Als u het origineel scant, zorg er dan voor dat u een documentsoort selecteert dat bewerkbare documenten oplevert. Als de tekst werd gecategoriseerd als afbeelding, wordt deze niet omgezet in tekst.
  • Pagina 155 de afbeelding op het scherm verschijnt. Als de volgende suggesties het probleem niet verhelpen, moet u waarschijnlijk een betere versie van het origineel gebruiken. ◦ Om deze patronen te verwijderen, kunt u proberen de afbeelding na het scannen te verkleinen. ◦...

  • Pagina 156: Er Verschijnen Defecten In De Scans

    Probeer de instellingen aan te passen. Zorg ervoor dat de instellingen voor resolutie en kleuren correct zijn. • Formaat is kleiner geworden Mogelijk is de HP-software zo ingesteld dat de gescande afbeelding wordt verkleind. Raadpleeg de Help bij de productsoftware voor meer informatie over het wijzigen van de instellingen. Faxproblemen oplossen Dit gedeelte bevat informatie over het oplossen van installatieproblemen met de fax van het apparaat.

  • Pagina 157: De Faxtest Is Mislukt

    • Als u de test vanuit de wizard Faxinstallatie (Windows) of HP Stel fax in (Mac OS) uitvoert, controleert u of het apparaat niet met een andere taak bezig is, zoals het ontvangen van een fax of het maken van een kopie. Controleer of op het uitleesvenster wordt gemeld dat het apparaat bezig is.
  • Pagina 158 Faxhardwaretest blijft mislukken en er problemen zijn met het faxen, neemt u contact op met HP-ondersteuning. Ga naar www.hp.com/support. Kies desgevraagd uw land/regio en klik op Contact HP (Neem contact op met HP- ondersteuning) als u contact wilt opnemen met de technische ondersteuning.
  • Pagina 159 Nadat u de gevonden problemen hebt opgelost, voert u de faxtest nogmaals uit om te controleren of de test slaagt en het apparaat gereed is om te faxen. Het testen van de verbinding van het telefoonsnoer met de juiste poort op de fax is mislukt Oplossing: Steek het telefoonsnoer in de juiste poort.
  • Pagina 160 Hoofdstuk 8 Het testen van het juiste soort telefoonsnoer met de fax mislukt Oplossing: • Controleer of u het telefoonsnoer dat bij het apparaat werd geleverd hebt verbonden met de telefoonaansluiting. Het ene uiteinde van het telefoonsnoer moet worden verbonden met de poort 1-LINE op de achterkant van het apparaat en het andere uiteinde met de telefoonaansluiting, zoals hieronder aangegeven.
  • Pagina 161 De kiestoondetectietest is mislukt Oplossing: • De test mislukt mogelijk door de aanwezigheid van andere apparatuur die gebruikmaakt van dezelfde telefoonlijn als het apparaat. U kunt vaststellen of het probleem door andere apparatuur wordt veroorzaakt door alle andere apparaten los te koppelen van de telefoonlijn en de test opnieuw uit te voeren. Als de Kiestoondetectie wel slaagt als de andere apparatuur is losgekoppeld, wordt het probleem veroorzaakt door een of meer onderdelen van deze apparatuur.
  • Pagina 162 Hoofdstuk 8 De faxlijnconditietest is mislukt Oplossing: • U moet het apparaat verbinden met een analoge telefoonlijn voordat u faxen kunt verzenden of ontvangen. Als u wilt controleren of uw telefoonlijn digitaal is, verbindt u een gewone analoge telefoon met de lijn en luistert u of er een kiestoon te horen is.
  • Pagina 163 Druk op de knop Aan/uit om het apparaat in te schakelen. Nadat u het apparaat hebt aangezet, raadt HP u aan vijf minuten te wachten voordat u een fax verzendt of ontvangt. Het apparaat kan geen faxen verzenden of ontvangen tijdens het initialisatieproces dat wordt uitgevoerd wanneer het apparaat wordt aangezet.
  • Pagina 164 Hoofdstuk 8 apparaat en het andere uiteinde met de telefoonaansluiting, zoals hieronder aangegeven. 1 Telefoonaansluiting op de wand 2 Gebruik het telefoonsnoer dat bij het apparaat is geleverd en verbindt dit met de 1- LINE-poort Als het telefoonsnoer dat bij het apparaat is geleverd niet lang genoeg is, kunt u een verdeelstekker gebruiken en het snoer verlengen.
  • Pagina 165 • Mogelijk is het apparaat verbonden met een telefoonaansluiting voor digitale telefoons. Als u wilt controleren of uw telefoonlijn digitaal is, verbindt u een gewone analoge telefoon met de lijn en luistert u of er een kiestoon te horen is. Als u geen normale kiestoon hoort, is de telefoonlijn mogelijk geïnstalleerd voor digitale telefoons.
  • Pagina 166 Hoofdstuk 8 de telefoon rechtstreeks zijn verbonden zijn met de poort 2-EXT op het apparaat, zoals hieronder aangegeven. 1 Telefoonaansluiting op de wand 2 Gebruik het telefoonsnoer dat bij het apparaat is geleverd en verbindt dit met de 1- LINE-poort 3 Telefoon •...
  • Pagina 167 • Als u een computermodem gebruikt op dezelfde telefoonlijn als het apparaat, moet u controleren of de software van de modem niet is ingesteld op het automatisch ontvangen van faxen. Als de modemsoftware is ingesteld op het automatisch ontvangen van faxen, wordt de telefoonlijn automatisch overgenomen.
  • Pagina 168 Hoofdstuk 8 • Als het apparaat de telefoonlijn deelt met andere telefoonapparatuur, zoals een antwoordapparaat, een computermodem of een schakelkast met meerdere poorten, is het faxsignaal mogelijk minder sterk. Het faxsignaal kan ook minder sterk zijn als u een splitter gebruikt of extra snoeren verbindt om het bereik van de telefoon te vergroten.
  • Pagina 169 Er worden faxtonen opgenomen op mijn antwoordapparaat Oplossing: • Als het antwoordapparaat en de fax gebruikmaken van dezelfde telefoonlijn, kunt u proberen om het antwoordapparaat rechtstreeks met het apparaat te verbinden, zoals is beschreven in Situatie I: Gedeelde lijn voor gesprekken/fax antwoordapparaat.

  • Pagina 170: Problemen Met Draadloze Verbindingen Oplossen (Alleen Hp Officejet J4680)

    De computer kan geen faxen ontvangen (Fax naar pc) Oorzaak: De HP Digital Imaging-monitor is uitgeschakeld. Oplossing: Controleer op de taakbalk of de HP Digital Imaging-monitor altijd is ingeschakeld. Oorzaak: De computer die is geselecteerd voor het ontvangen van faxen, is uitgeschakeld.
  • Pagina 171 5. Sluit de geïntegreerde webserver van het apparaat af en koppel de netwerkkabel los van het apparaat. 6. Verwijder de software van het apparaat volledig en installeer deze daarna opnieuw. Problemen met draadloze verbindingen oplossen (alleen HP Officejet J4680)

  • Pagina 172: Installatieproblemen Oplossen

    Standaard is de naam van het netwerk (SSID) hpsetup en de communicatiemethode ad hoc. Installatieproblemen oplossen Als de volgende onderwerpen niet helpen, raadpleegt u Ondersteuning en garantie voor meer informatie over HP-ondersteuning. • Suggesties voor hardware-installatie • Suggesties voor software-installatie...

  • Pagina 173: Suggesties Voor Software-Installatie

    Als het pad naar het cd-station niet wordt herkend, controleert u of u de juiste stationsaanduiding hebt opgegeven. • Als uw computer de installatie-cd in het cd-station niet herkent, controleert u of de cd is beschadigd. De driver van het apparaat kan worden gedownload van de website van HP (www.hp.com/support). Installatieproblemen oplossen...

  • Pagina 174: Storingen Verhelpen

    Als uw computer de cd in het cd-station niet herkent, controleert u of de cd is beschadigd. De driver van het apparaat kan worden gedownload van de website van HP (www.hp.com/support). • Zorg ervoor dat de USB-drivers niet zijn uitgeschakeld in het apparaatbeheer in Windows.
  • Pagina 175 Het papier kan ook zijn vastgelopen in de automatische documentinvoer. Door verschillende veelvoorkomende handelingen kan er papier vastlopen in de automatische documentinvoer: • Er is te veel papier in de documentinvoerlade geplaatst. Zie Originelen plaatsen voor informatie over het maximale aantal vellen dat de automatische documentinvoer kan bevatten.

  • Pagina 176: Papierstoringen Voorkomen

    Hoofdstuk 8 Een papierstoring in de automatische documentinvoer verhelpen 1. Til de kap van de automatische documentinvoer omhoog. 2. Trek het papier voorzichtig tussen de rollen vandaan. Let op Als het papier scheurt wanneer u het van de rollen verwijdert, controleert u de rollen en wieltjes op gescheurde stukjes papier die in het apparaat kunnen zijn achtergebleven.Als u niet alle stukjes papier uit het apparaat verwijdert, is er een grotere kans op papierstoringen.

  • Pagina 177: A Hp-Benodigdheden En -Accessoires

    Informatie en ondersteuning en klik in het vervolgmenu op Benodigdheden van HP kopen en kies dan Online. Benodigdheden • HP-afdrukmateriaal HP-afdrukmateriaal Als u afdrukmateriaal wilt bestellen, zoals HP Premium Plus Fotopapier of HP Premium Papier, gaat u naar www.hp.com. Kies uw land/regio en selecteer Buy of Shopping. HP-benodigdheden en -accessoires...

  • Pagina 178: B Ondersteuning En Garantie

    één van de onderstaande ondersteuningsdiensten. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard • Elektronische ondersteuning krijgen • Telefonische ondersteuning van HP krijgen • Het apparaat klaarmaken voor verzending • Het apparaat verpakken Ondersteuning en garantie...

  • Pagina 179: Beperkte Garantieverklaring Van Hewlett-Packard

    Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard...

  • Pagina 180: Elektronische Ondersteuning Krijgen

    Bijlage B Elektronische ondersteuning krijgen Voor ondersteuning en informatie over de garantie kunt u naar de website van HP gaan op www.hp.com/support. Kies desgevraagd uw land/regio en klik op Contact HP (Neem contact op met HP-ondersteuning) als u contact wilt opnemen met de technische ondersteuning.

  • Pagina 181: Wat Te Doen Bij Problemen

    Telefonisch contact opnemen Bel HP-ondersteuning terwijl u bij de computer en de HP All-in-One zit. Zorg dat u de volgende informatie kunt geven: • Modelnummer (dit vindt u op het etiket aan de voorzijde van het apparaat) •...

  • Pagina 182: Opties Voor Aanvullende Garantie

    Bijlage B Opties voor aanvullende garantie Tegen extra kosten zijn aanvullende serviceplannen beschikbaar voor de HP All-in-One. Ga naar www.hp.com/support, selecteer uw land/regio en taal en bekijk het gedeelte over services en garantie voor informatie over de aanvullende serviceplannen. HP Quick Exchange Service (Japan)

  • Pagina 183: Klantenondersteuning Van Hp Korea Bellen

    Klantenondersteuning van HP Korea bellen Het apparaat klaarmaken voor verzending Als u door HP-klantenondersteuning of door de winkel waar u het apparaat hebt gekocht, wordt gevraagd het apparaat voor onderhoud op te sturen, moet u de volgende onderdelen verwijderen en bewaren voordat u het apparaat terugstuurt: •...
  • Pagina 184 4. Plaats de inktpatronen in een luchtdichte, kunststof verpakking om uitdroging te voorkomen en berg ze op. Verzend de patronen niet samen met het apparaat, tenzij de HP- klantenondersteuning u daarom vraagt. 5. Sluit de voorste toegangsklep en wacht enkele minuten tot de wagen met patronen zich weer in de normale positie bevindt (aan de linkerzijde).

  • Pagina 185: Het Apparaat Verpakken

    Het apparaat verpakken Voer de volgende stappen uit nadat u het apparaat hebt klaargemaakt voor verzending. Het apparaat verpakken 1. Het apparaat indien mogelijk voor verzending verpakken in het oorspronkelijke verpakkingsmateriaal of gebruik het verpakkingsmateriaal waarin het vervangend apparaat is verpakt.

  • Pagina 186: Specificaties Van Het Apparaat

    Fysieke specificaties Formaat (breedte x diepte x hoogte) HP Officejet J4500, J4680: 433,5 x 401,5 x 216,7 mm (17,1 x 15,8 x 8,5 inches) HP Officejet J4660 (hoorn aangesloten): 487,0 x 401,5 x 216,7 mm (19.2 x 15.8 x 8.5 inches)

  • Pagina 187: Specificaties Processor En Geheugen

    J4680: 32 MB RAM Systeemvereisten Opmerking Voor de meest recente informatie over ondersteunde besturingssystemen en systeemvereisten gaat u naar http://www.hp.com/support/ Compatibiliteit besturingssysteem • Windows 2000, Windows XP Home, Windows XP Professional, Windows XP Professional x64, Windows Vista, Windows Vista x64 Opmerking Voor Windows 2000 en Windows XP x64 zijn alleen printerstuurprogramma's, scannerstuurprogramma's en de Werkset beschikbaar.

  • Pagina 188: Netwerkprotocolspecificaties

    Bijlage C • Microsoft® Windows® XP x64:AMD Athlon 64-, AMD Opteron-, Intel Xeon-processor met Intel EM64T-ondersteuning of Intel Pentium 4-processor met Intel EM64T-ondersteuning, 256 MB RAM, 300 MB beschikbare ruimte op de harde schijf • Windows Vista: 1 GHz 32-bits (x86)- of 64-bits (x64)-processor, 1 GB RAM, 800 MB beschikbare ruimte op de vaste schijf •...

  • Pagina 189: Afdrukspecificaties

    Hij moet zich aan dezelfde kant van een firewall bevinden als het apparaat. Afdrukspecificaties Resolutie (zwart) Zwartweergave max. 600 dpi (bij afdrukken vanaf een computer) Resolutie (kleur) Max. 4800 x 1200 dpi geoptimaliseerd voor kleurenafdrukken op speciaal HP fotopapier met 1200 invoer-dpi. Verkrijgbaar fotopapier: • HP premium plus foto •...

  • Pagina 190: Scanspecificaties

    Bijlage C Scanspecificaties • Beeldbewerkingssoftware inbegrepen • Geïntegreerde OCR-software zet gescande tekst automatisch om in bewerkbare tekst • De scansnelheid is afhankelijk van de complexiteit van het document • Twain-compatibele interface • Resolutie: 1200 x 2400 dpi optisch, maximaal 19200 dpi verbeterd •...

  • Pagina 191: Wettelijk Verplichte Informatie

    Wettelijk verplichte informatie Het apparaat voldoet aan de producteisen van overheidsinstellingen in uw land/regio. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • FCC-verklaring • Kennisgeving voor gebruikers in Korea • VCCI (Class B) compatibiliteitsverklaring voor gebruikers in Japan • Kennisgeving over netsnoer voor gebruikers in Japan •...

  • Pagina 192: Fcc-Verklaring

    Modifications (part 15.21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following...

  • Pagina 193: Vcci (Class B) Compatibiliteitsverklaring Voor Gebruikers In Japan

    VCCI (Class B) compatibiliteitsverklaring voor gebruikers in Japan Kennisgeving over netsnoer voor gebruikers in Japan RoHS notices (China only) Tabel met giftige en gevaarlijke stoffen Kennisgeving over geluidsproductie voor Duitsland Geräuschemission LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T. 19 Kennisgeving over geluidsproductie voor Duitsland...

  • Pagina 194: Notice To Users Of The U.s. Telephone Network: Fcc Requirements

    Bijlage D Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements This equipment complies with FCC rules, Part 68. On this equipment is a label that contains, among other information, the FCC Registration Number and Ringer Equivalent Number (REN) for this equipment.

  • Pagina 195: Kennisgeving Aan Gebruikers Van Het Canadese Telefoonnetwerk

    Kennisgeving aan gebruikers van het Canadese telefoonnetwerk Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/Notice to users of the Canadian telephone network Cet appareil est conforme aux spécifications techniques des équipements terminaux d’Industrie Canada. Le numéro d’enregistrement atteste de la conformité de l’appareil. L’abréviation IC qui précède le numéro d’enregistrement indique que l’enregistrement a été...

  • Pagina 196: Kennisgeving Aan Gebruikers In De Europese Unie

    Dieses HP-Fax ist nur für den Anschluss eines analogen Public Switched Telephone Network (PSTN) gedacht. Schließen Sie den TAE N-Telefonstecker, der im Lieferumfang des HP All-in-One enthalten ist, an die Wandsteckdose (TAE 6) Code N an. Dieses HP-Fax kann als einzelnes Gerät und/oder in Verbindung (mit seriellem Anschluss) mit anderen zugelass- enen Endgeräten verwendet werden.

  • Pagina 197: Wettelijke Informatie Inzake Draadloze Producten

    Wettelijke informatie inzake draadloze producten Dit hoofdstuk bevat de volgende overheidsinformatie met betrekking tot draadloze producten: • Exposure to radio frequency radiation • Notice to users in Brazil • Notice to users in Canada • Notice to users in Taiwan •...

  • Pagina 198: Notice To Users In Taiwan

    Bijlage D Notice to users in Taiwan Wettelijk verplichte informatie...

  • Pagina 199: European Union Regulatory Notice

    R&TTE Directive 1999/5/EC Compliance with these directives implies conformity to harmonized European standards (European Norms) that are listed in the EU Declaration of Conformity issued by HP for this product or product family. This compliance is indicated by the following conformity marking placed on the product.

  • Pagina 200: Wettelijk Verplicht Modelnummer

    Voor identificatiedoeleinden is uw product voorzien van wettelijke modelnummers. De voorgeschreven identificatienummers van uw product is SDGOB-0831, SDGOB-0832 en SDGOB-0833. Deze voorgeschreven nummers mag u niet verwarren met de marketingnaam (HP Officejet J4500/J4660/J4680 All-in-One serie) of het productnummer. Declaration of conformity •...

  • Pagina 201: J4500

    DoC#: SDGOB-0831-rel.1.0 16399 West Bernardo Drive Supplier’s Address: San Diego, CA 92127-1899, USA declares, that the product Product Name: HP Officejet J4500 series Regulatory Model Number: SDGOB-0831 Product Options: Power Adapter: 0957-2242 conforms to the following Product Specifications and Regulations:...

  • Pagina 202: J4660

    DoC#: SDGOB-0832-rel.1.0 16399 West Bernardo Drive Supplier’s Address: San Diego, CA 92127-1899, USA declares, that the product Product Name: HP Officejet J4660 series Regulatory Model Number: SDGOB-0832 Product Options: Power Adapter: 0957-2242 conforms to the following Product Specifications and Regulations:...

  • Pagina 203: J4680

    Supplier’s Name: Hewlett-Packard Company DoC#: SDGOB-0833-rel.2.0 16399 West Bernardo Drive Supplier’s Address: San Diego, CA 92127-1899, USA declares, that the product Product Name: HP Officejet J4680 series SDGOB-0833 Regulatory Model Number: Product Options: Radio Module: RSVLD-0608 Power Adapter: 0957-2242 conforms to the following Product Specifications and Regulations:...

  • Pagina 204: Energy Star&Reg;-Vermelding

    Bijlage D Energy Star&reg;-vermelding Dit product is ontworpen voor een lager energieverbruik en lager gebruik van natuurlijke bronnen zonder verlies van productprestaties. Het apparaat gebruikt minder energie, zowel in werking als wanneer het niet actief is. Dit product voldoet aan ENERGY STAR&reg;. Dit is een programma waaraan producenten vrijwillig meedoen om de ontwikkeling van energiezuinige kantoorproducten te ondersteunen.

  • Pagina 205: Index

    60 reinigen 132 afdrukken op speciaal formaat 27 afdrukken zonder rand 28 backup fax 56 aan/uit-knop 12, 14 HP, bestellen 173 bedieningspaneel Aan/uit-knop 12, 14 invoerproblemen beheerderinstellingen 73 aan pagina aanpassen 38 oplossen 143 berichten 15...
  • Pagina 206 bewerken instellingen 110 speed-dial entries, set up gescande afbeeldingen 44 storing verminderen 113 tekst in OCR-programma uitschakelen 113 telefoonaansluiting testen, wettelijke informatie 193 mislukt 154 blanco, problemen oplossen draadloze installatie testen soort telefoonsnoer afdrukken 137 wizard 111 mislukt 156 blanco pagina's, problemen driver verzenden naar meerdere instellingen 32...
  • Pagina 207 12, 14 HP Printerhulprogramma (Mac doorsturen 59 Functie Kopiëren Zwart/wit, faxnummers blokkeren 60 lampje 12, 14 openen 76 handmatig 56 HP Solution Center 17 modus automatisch antwoorden 64 garantie 175, 178 problemen oplossen 159, gebeurtenissen 78 identificatiecode van de geblokkeerde faxnummers...
  • Pagina 208 gedeeld met fax en aparte faxlijn (parallelle faxen 52 antwoordapparaat telefoonsystemen) 84 faxscenario's 80 (parallelle computermodem (parallelle kopiëren 35 telefoonsystemen) 98 telefoonsystemen) 90 scannen 45 gedeeld met fax en computermodem en snelheid, fax 67 voicemail (parallelle antwoordapparaat internet telefoonsystemen) 102 (parallelle faxen, via 68 telefoonsystemen) 98...
  • Pagina 209 28 papierformaten 22 afdrukken zonder rand 29 networken laden apparaat delen 108 systeemvereisten 184 hoofdlade 26 HP Photosmart Studio 17 normale kopieerkwaliteit 37 ondersteunde papiersoorten en Printerhulpprogramma gewichten 25 storingen verhelpen 170 installatie draadloze gescande documenten lades...
  • Pagina 210 ongewenste-faxmodus 60 PBX-systeem, instellen met fax installatie 168 ontvangen van faxen parallelle kleuren 141, 143 opvragen 58 telefoonsystemen 86 kleuren lopen door elkaar opslaan PCL 3 ondersteuning 182 faxberichten in geheugen periode telefonische kopieerkwaliteit 147 ondersteuning kopiëren 145 standaardinstellingen 16 periode voor langzaam afdrukken 136 ondersteuning 177...
  • Pagina 211 37 berichten 16 software zelftestrapport 78 inktpatronen 125 garantie 175 storingen HP Photosmart 17 release-info 8 papier 170, 172 resolutie, fax 53 installatie onder Windows verhelpen 170 strepen op scans, problemen installatie op Mac OS 107...
  • Pagina 212 107 handsfree kiezen 51 draadloze communicatie kleurenfax 52 telefoonaansluiting 154 installeren 111 plannen 50 testen soort fax/ HP Photosmart Software 17 voeding telefoonsnoer mislukt HP Solution Center 17 problemen oplossen 135 software installeren 105 voicemail software verwijderen 115...
  • Pagina 213 Index...
  • Pagina 216 © 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com/support Podręcznik użytkownika...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Officejet j4660Officejet j4680Officejet j4500 all-in-one series

Inhoudsopgave