Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE
PRIVIND SIGURANŢA
Securitatea aparatelor electrice de la firma FIRST
Austria respectă directivele tehnice recunoscute
și reglementările legale privind siguranța. Totuși,
dumneavoastră precum și ceilalți utilizatori ai
aparatului trebuie să respectați următoarele
instrucțiuni privind siguranța:
• Înainte de a utiliza pentru prima dată acest
aparat, citiți cu atenție aceste instrucțiuni și
păstrați-le pentru a fi consultate și ulterior.
• Acest produs nu a fost conceput pentru alte
utilizări decât cele specificate în acest manual.
• Înainte de a conecta aparatul la sursa de
alimentare, verificați dacă tensiunea indicată
pe aparat corespunde cu tensiunea de rețea
din casa dumneavoastră. Dacă nu este cazul,
contactați distribuitorul și nu utilizați aparatul.
• Dacă aparatul este legat la pământ (clasa de
protecție I), priza de perete și orice prelungitor
la care acesta este conectat trebuie să fie de
asemenea legat la pământ.
• Nu lăsați cablul să atârne peste marginea unei
mese sau a unui blat. Nu lăsați cablul să atingă
suprafețe fierbinți.
• Nu operați și nu așezați nicio parte a acestui
aparat pe sau lângă o suprafață fierbinte (cum
ar fi arzătorul cu gaz sau electric sau cuptorul
încălzit).
• Dacă aparatul sau cablul de alimentare prezintă
semne de deteriorare, nu îl utilizați! Duceți
produsul la un centru de service autorizat și
calificat pentru inspecție sau reparații.
• Pentru a vă proteja de pericolele electrice, nu
scufundați acest aparat sau cablul în niciun
lichid.
• Nu utilizați această mașină de măcinat în spațiu
exterior.
• Deconectați întotdeauna aparatul de la rețeaua
electrică înainte de utilizare, înainte de a-l
curăţa, în cazul unei utilizări defectuoase.
• Nu trageți niciodată de cablul de alimentare
pentru a deconecta aparatul. Pentru a
deconecta aparatul de la sursa de alimentare,
scoateți ștecărul din priză.
• Aparatul poate fi utilizat de copiii cu vârsta de
8 ani şi mai mari şi de persoanele cu capacităţi
fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite
de experienţă şi cunoştinţe numai dacă au fost
supravegheate şi instruite cu privire la utilizarea
în siguranţă a aparatului şi înţeleg pericolele
implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu
aparatul. Curățarea și întreținerea utilizatorului
nu trebuie făcute de copii decât dacă au mai
mult de 8 ani și sunt supravegheați. Păstrați
aparatul și cablul acestuia departe de accesul
copiilor mai mici de 8 ani.
• Nu vom fi responsabili pentru eventualele
daune care ar putea apărea dacă aparatul
este utilizat în alte scopuri decât cele
prevăzute sau dacă acesta este utilizat în mod
necorespunzător.
• Reparațiile și alte lucrări întreprinse pe unitate
trebuie efectuate numai de personal specializat
autorizat!
PREZENTAREA PRODUSULUI
(Fig. A)
1. Capac superior
2. Borcan și capac
3. Recipient de fermentare
4. Cablu de alimentare
5. Panoul de control
6. Lumina led Temp (Temperatura)
7. Lumina led Time (Timp)
8. Buton [Set/View] (Setare/Vizualizare)
9. Buton [Start/Cancel] (Pornire/Anulare)
10. Butoanele [+]/[-]
REȚETĂ PE BAZĂ DE IAURT
(Fig. B)
1. Asigurați-vă că borcanele sunt sterilizate, iar
ingredientele sunt proaspete și nu expirate.
2. Se toarnă 1 litru de lapte/lapte de soia într-o
oală și se încălzește până la cel puțin 90°C
pentru sterilizare. (Acest pas nu este necesar
dacă utilizați deja lapte sterilizat - de exemplu
lapte UHT)
3. Turnaţi uniform laptele fierbinte în fiecare
borcan și lăsați-l să se răcească sub 40°C.
4. Apoi adăugați în fiecare borcan aproximativ
5 g de iaurt natural/iaurt de soia, care conține
culturi vii, active de iaurt, sau, ca alternativă,
amestecați pulbere starter de iaurt în fiecare
borcan - citiți descrierea de pe pachetul de
starter de iaurt pentru a determina cantitatea
corectă.
SFATURI:
• Cu cât laptele conține mai multă grăsime, cu
atât produsul final va fi mai gros.
• Pentru a scurta timpul de fermentare și a
asigura un transfer mai uniform al căldurii,
puteți umple recipientul de fermentare cu apă
caldă, până la maximum jumătate din înălțimea
lui.
10
FUNCȚIONARE
1. Sigilați borcanele cu capace, puneți-le în mașină
și închideți capacul superior.
2. Conectați ștecherul de alimentare al aparatului
la o priză; se aude un scurt bip și pe afișaj apare
„- -".
3. Apăsați butonul [Set/View]. Lumina led Temp
luminează intermitent în verde și puteți seta
temperatura folosind butoanele [+]/[-]. Setarea
implicită este 42°C.
4. Apoi apăsați butonul [Start/Cancel] pentru a
confirma temperatura. În acest moment, ledul
Temp devine roșu, iar ledul Time clipește în
verde. Acum puteți seta ora folosind butoanele
[+]/[-]. Setarea implicită este 8 ore.
5. Apăsați butonul [Start/Cancel] pentru a
confirma și a începe procesul de fermentare. În
acest moment, ambele lumini (Temp și Time)
se aprind în roșu și nu mai este posibilă nicio
setare. Afișajul va arăta timpul de fermentare
rămas și iaurtiera începe să funcționeze.
Notă: Dacă trebuie să resetați temperatura sau ora,
puteți apăsa și țineți apăsat butonul [Start/Cancel]
timp de 3 secunde. Apoi repetați pașii 2-4.
ÎNTREBĂRI FRECVENTE ȘI DEPĂNARE
Întrebare
Răspuns
Pe suprafața iaurtului
Acesta este zerul separat în timpul fermentării. Are un gust destul de acru, dar
proaspăt făcut este
este bogat in nutrienti, inclusiv acid lactic si vitamina B. Se poate amesteca cu
prezent un lichid
iaurt pentru consum.
limpede.
Iaurtul proaspăt făcut
• Aceasta se poate datora faptului că laptele sau borcanele nu au fost
este prea subțire.
sterilizate sau pentru că „starterul de iaurt" folosit nu este proaspăt.
• Este posibil să fi fost folosit lapte degresat. Reţineţi: Cu cât laptele conține
mai multă grăsime, cu atât iaurtul va fi mai gros.
Butoanele nu
Vă rugăm să verificați luminile de Temperatură și Timp, când ambele se aprind
funcționează.
roșu, aparatul de iaurt a început procesul de fermentare și setările nu pot fi
modificate apăsând [+]/[-].
Pentru a reseta, apăsați și mențineți apăsat butonul [Start/Cancel].
Lipsă alimentare.
Vă rugăm să verificați sursa de alimentare. Când aparatul este conectat la rețea,
afișajul ar trebui să arate „- -".
Dacă nu este cazul, este posibil ca aparatul să fie defect.
PRECIZĂRI:
220-240 V • 50/60 Hz • 25 W
Eliminare ecologică: Puteţi ajuta la
protejarea mediului! Respectaţi
reglementările locale: predaţi echipamentele
electronice scoase din uz la un centru specializat de
eliminare a deşeurilor.
11
Advertenties
Inhoudsopgave
