Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
ISTOTNE UWAGI DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
Bezpieczeństwo urządzeń elektrycznych firmy
FIRST Austria jest zgodne ze stosownymi
zaleceniami technicznymi i przepisami prawnymi
dotyczącymi bezpieczeństwa. Mimo to
użytkownicy urządzenia powinni stosować się do
następujących instrukcji bezpieczeństwa:
• Przed rozpoczęciem eksploatacji urządzenia
należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje i
zachować je na przyszłość.
• Niniejszy produkt nie jest przeznaczony do
innego zastosowania niż to określone w tej
instrukcji obsługi.
• Przed podłączeniem urządzenia do źródła
zasilania sprawdź, czy napięcie ukazane na
sprzęcie odpowiada temu dostępnemu w
domu. Jeśli napięcie jest różne, skontaktuj się ze
sprzedawcą i nie używaj urządzenia.
• Jeśli urządzenie jest uziemione (klasa
ochronności I), gniazdko ścienne i przedłużacz,
do którego jest podłączone, także muszą być
uziemione.
• Nie pozwól, by przewód zwisał z krawędzi stołu
lub blatu. Nie pozwól, by przewód dotykał
gorących powierzchni.
• Nie obsługuj ani nie umieszczaj żadnej części
tego urządzenia na lub w pobliżu jakichkolwiek
gorących powierzchni (np. palnika gazowego
bądź elektrycznego lub nagrzanego piekarnika).
• Jeśli urządzenie lub przewód zasilający
posiadają jakiekolwiek oznaki uszkodzenia, nie
należy ich używać! Produkt należy zabrać do
autoryzowanego i wykwalifikowanego punktu
serwisowego w celu sprawdzenia i naprawy.
• Aby chronić przed zagrożeniami wynikającymi
z problemów elektrycznych, nie zanurzaj tego
urządzenia ani przewodu w żadnym płynie.
• Nie należy używać tego urządzenia na zewnątrz.
• Po użyciu, przed czyszczeniem i w przypadku
awarii zawsze odłączaj urządzenia od zasilania.
• Nie ciągnij bezpośrednio za przewód zasilający.
Zamiast tego ciągnij za wtyczkę, by odłączyć
urządzenie od zasilania.
• Urządzenie może być używane przez dzieci od
8. roku życia oraz przez osoby o ograniczonej
sprawności fizycznej, sensorycznej lub
umysłowej, a także osoby nieposiadające
doświadczenia i wiedzy pod warunkiem, że
zostaną one objęte nadzorem i poinstruowane
w zakresie korzystania z urządzenia w
bezpieczny sposób i gdy są one świadome
zagrożeń z tym związanych. Dzieci nie powinny
bawić się tym urządzeniem. Czyszczenie
i konserwacja przeprowadzane przez
użytkownika nie powinny być dokonywane
przez dzieci, chyba że mają ukończone
przynajmniej 8 lat i są nadzorowane. Należy
przechowywać urządzenie i przewód zasilający
w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8.
roku życia.
• Nie jesteśmy odpowiedzialni za uszkodzenia
wynikłe z używania urządzenia w sposób inny,
niż jest do tego przeznaczone lub jeśli było
nieprawidłowo eksploatowane.
• Naprawy i inne prace wykonywane na
urządzeniu muszą być przeprowadzane
wyłącznie przez autoryzowanego specjalistę!
INFORMACJE O PRODUKCIE
(rys. A)
1. Pokrywa górna
2. Słoik i pokrywka
3. Pojemnik fermentacyjny
4. Przewód zasilający
5. Panel sterowania
6. Temp (Kontrolka temperatury)
7. Time (Kontrolka czasu)
8. [Set/View] (Przycisk ustawiania/podglądu)
9. [Start/Cancel] (Przycisk startu/anulowania)
10. Przyciski [+]/[-]
PODSTAWOWY PRZEPIS NA JOGURT
(rys. B)
1. Przed rozpoczęciem upewnij się, że słoiki
są wysterylizowane, a składniki świeże i
nieprzeterminowane.
2. Wlej 1 litr mleka lub mleka sojowego do garnka
i podgrzej go do temperatury co najmniej 90°C
w celu sterylizacji (Ten etap można pominąć,
jeśli używasz mleka wysterylizowanego – np.
mleka UHT).
3. Rozlej gorące mleko równo do każdego ze
słoików i pozwól mu ostygnąć do temperatury
poniżej 40°C.
4. Następnie dodaj do każdego słoika około 5 g
jogurtu naturalnego/sojowego zawierającego
żywe i aktywne kultury bakterii jogurtowych,
alternatywnie możesz wsypać do każdego
słoika bakterie startowe do jogurtu – przeczytaj
opis na opakowaniu bakterii startowych do
jogurtu, aby określić ich prawidłową ilość.
WSKAZÓWKI:
• Im bardziej tłuste mleko, tym gęstszy będzie
produkt końcowy.
• Aby skrócić czas fermentacji oraz zapewnić
bardziej równomierny rozkład temperatury,
możesz napełnić pojemnik fermentacyjny ciepłą
wodą maksymalnie do połowy jego wysokości.
6
OBSŁUGA
1. Szczelnie zamknij słoiki za pomocą pokrywek,
umieść je w urządzeniu i zamknij górną
pokrywę.
2. Podłącz wtyczkę sieciową urządzenia do
gniazda sieciowego; po podłączeniu urządzenia
usłyszysz krótki sygnał dźwiękowy, a na
wyświetlaczu pojawi się znak „- -".
3. Aby ustawić temperaturę, naciśnij przycisk
[Set/View](po jego naciśnięciu kontrolka Temp
zacznie migać na zielono), następnie użyj
przycisków [+]/[-], aby ustawić temperaturę.
Domyślna temperatura wynosi 42°C.
4. Naciśnij przycisk [Start/Cancel], aby potwierdzić
temperaturę. W tym momencie kontrolka Temp
zmieni kolor na czerwony, a kontrolka Time
zacznie migać na zielono. Możesz teraz ustawić
żądany czas za pomocą przycisków [+]/[-].
Domyślny czas wynosi 8 godzin.
5. Naciśnij przycisk [Start/Cancel], aby
potwierdzić i rozpocząć proces fermentacji.
W tym momencie obie kontrolki (czasu i
temperatury) zaświecą się na czerwono i
żadne dalsze ustawienia nie będą już możliwe.
Wyświetlacz wskaże pozostały czas fermentacji,
a jogurtownica rozpocznie pracę.
Uwaga: Aby zresetować temperaturę lub czas,
możesz nacisnąć i przytrzymać przycisk [Start/
Cancel] przez 3 sekundy. Następnie powtórz kroki
2-4.
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA I ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Pytanie
Odpowiedź
Na świeżo
Jest to serwatka powstała podczas fermentacji. Jej smak jest dość kwaśny,
przygotowanym
jednak jest ona bogata w składniki odżywcze, w tym kwas mlekowy i witaminę
jogurcie znajduje się
B. Można ją wymieszać z jogurtem w celu spożycia.
klarowna ciecz.
Świeżo przygotowany
• Przyczyną tego może być fakt, że mleko lub słoiki nie zostały odpowiednio
jogurt jest zbyt rzadki.
wysterylizowane lub też to, że użyty starter jogurtowy nie był świeży.
• Możliwe, że użyto mleka odtłuszczonego. Zapamiętaj: Im bardziej tłuste
mleko, tym gęstszy będzie jogurt.
Przyciski nie działają.
Sprawdź kontrolki temperatury i czasu (Temp i Time). Gdy obie będą świecić
się na czerwono, oznaczać to będzie, że jogurtownica rozpoczęła proces
fermentacji, a ustawień nie będzie można już zmienić za pomocą przycisków
[+]/[-]. Aby zresetować ustawienia, naciśnij przycisk [Start/Cancel].
Brak zasilania.
Sprawdź zasilanie. Gdy urządzenie jest podłączone do zasilania, na
wyświetlaczu powinien pojawić się znak „- -".
W innym przypadku urządzenie może być uszkodzone.
DANE TECHNICZNE:
220-240 V • 50/60 Hz • 25 W
Utylizacja przyjazna środowisku: Możesz
wspomóc ochronę środowiska! Proszę
pamiętać o przestrzeganiu lokalnych
przepisów: przekaż uszkodzony sprzęt elektryczny
do odpowiedniego ośrodka utylizacji.
7
Advertenties
Inhoudsopgave
