zal dan beschikbaar zijn bij het bekijken van de video, en u kunt schakelen tussen meerdere
talen.
b. In de weergavemodus, klik op "Subtitles" (Ondertiteling), selecteer "Import subtitles"
(Ondertiteling importeren), en kies een ondertitelingsbestand vanuit uw NAS of locale apparaat.
U kunt ook zoeken naar ondertitelingsbestanden op het internet via gerelateerde
sleutelwoorden.
• Ondertiteling aanpassen: In de videospeler, klik op "Subtitles" (Ondertiteling) en selecteer "Adjust
subtitles" (Ondertiteling aanpassen) om het lettertype, de lettergrootte en de kleur van de
ondertiteling te veranderen of het achtergrondeffect in te schakelen. U kunt ook de ondertiteling
verschuiven om die te synchroniseren met de film.
Opgelet:
• "Import subtitles" (Ondertiteling importeren) en "Search for subtitles" (Naar
ondertiteling zoeken) worden alleen ondersteund vanaf firmware 4.2.0.
• Ondersteunde bestandsformaten voor ondertiteling: .srt, .ass en .ssa.
• Als uw ondertiteling een incompatibel formaat gebruikt, raden we aan Aegisub te
gebruiken om ze te converteren.
Mediabibliotheek en privacy-instellingen
Video's in Photo Station worden alleen opgenomen en weergegeven overeenkomstig de privileges van
de gedeelde mappen en de instellingen van de mediamappen in Multimediabeheer. Voor privileges
van gedeelde mappen geldt dat alleen gebruikers met de juiste machtiging voor een gedeelde map
de inhoud ervan kunnen bekijken in Video Station. Bijvoorbeeld, als een gebruiker geen
lees/schrijf-permissies heeft, of alleen-leestoegang heeft op een bepaalde gedeelde map, dan kan die
gebruiker de video's in de gedeelde map niet zien. U kunt gerelateerde privilege-instellingen voor
mappen ook configureren in "Control Panel" (Configuratiescherm) > "Privilege" >"Shared Folders"
(Gedeelde mappen) > "Advanced Permissions" (Geavanceerde permissies) om te beslissen over het
wel of niet inschakelen van geavanceerde map-permissies en Windows ACL support.
Video's opgeslagen in de gedeelde mappen zijn alleen zichtbaar nadat ze gedetecteerd en ingescand
zijn door de Mediabibliotheek. Om de Mediabibliotheek in te stellen op het handmatig of gepland
scannen van video's, gaat u naar "Control Panel" (Configuratiescherm) > "Multimedia Management"
(Multimediabeheer) > "Mediabibliotheek" (Mediabibliotheek). Lees voor meer informatie over de
instellingen van de mediamappen het hoofdstuk over Multimediabeheer.
Opgelet: Aangezien de mediamappen in de Mediabibliotheek gedeeld worden door Photo
Station, Music Station, Video Station en de DLNA Media Server als hun inhoudsbron, zal
de inhoud van die toepassingen beïnvloed worden wanneer nieuwe mediamappen
291