FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Svenska (Översättning från originalinstruktioner)
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Tryck på avtryckaren för att sätta i gång busk- och
■
grässaxen. Du kan då släppa upp knappen för
FR
EN
DE
ES
IT
upplåsning.
FR
EN
DE
ES
IT
STANNA BUSK- OCH GRÄSSAXEN
Frigör avtryckaren för att stanna verktyget.
FR
EN
DE
ES
IT
■
När du släpper upp avtryckaren låses denna
■
automatiskt av knappen för upplåsning av
FR
EN
DE
ES
IT
avtryckaren.
FR
EN
DE
ES
IT
TA BORT BLADET(GRÄS- OCH HÄCKSAX)
Se fi gur 6-7.
FR
EN
DE
ES
IT
Ta bort batteripacket från produkten och lägg
■
produkten upp- och ned på en arbetsbänk.
FR
EN
DE
ES
IT
Skjut låset till olåst läge.
■
Skjut bottenluckan bakåt för att ta bort.
FR
EN
DE
ES
IT
■
Lyft bladet från bladfästet.
■
FR
EN
DE
ES
IT
SÄTT I BLADET
Se fi gur 5.
FR
EN
DE
ES
IT
Ta bort batteripacket från produkten och lägg
■
produkten upp- och ned på en arbetsbänk.
FR
EN
DE
ES
IT
Ta bort bottenluckan
■
Skjut in bladet i hållaren.
FR
EN
DE
ES
IT
■
OBS: När alla komponenter är rätt inställda kan bladet
passas in utan svårighet I motorhuset.
FR
EN
DE
ES
IT
Sätt tillbaka luckan.
■
Skjut låset till låst läge.
■
RÅD BETRÄFFANDE ANVÄNDNING
Innan du sätter i gång busk- och grässaxen bör
■
du hålla i verktyget så att bladet inte är riktat mot
dig. Använd alltid din busk- och grässax enligt de
instruktioner som ges i denna användarmanual.
Klipp aldrig gräset jäms med marken i smutsig
■
terräng, på sand eller grus. Det kunde göra bladet
slött och försämra verktygets prestanda.
Pressa inte verktyget om du försöker klippa tättvuxet
■
gräs. Om rörelsen saktas ned, gå långsammare med
verktyget i tät växtlighet.
Om bladet blockeras, stanna motorn, vänta tills bladet
stannar och ta ur batteriet innan du försöker plocka
bort material som fastnat på bladet.
HANTERING AV BUSK- OCH GRÄSSAXEN
Använd lämpliga kläder för att undvika risker för
kroppsskador. Använd inte lösa kläder eller smycken
som kan fångas upp av maskindelar i rörelse. Använd
ögonskydd då du arbetar med verktyget. Ha även
långa och tjocka långbyxor, stövlar och handskar.
Använd inte shorts eller sandaler och arbeta inte med
verktyget barfota.
Håll verktyget i handtaget och ha aldrig bladet riktat
■
mot dig.
NL
PT
SV
DA
SV
PT
NL
DA
DA
PT
NL
SV
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
VARNING
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
ANVÄNDNING AV GRÄSSAXEN
fig. 5.
FI
HU CS RU
Använd grässaxen för att fintrimma runt träd, alléer,
■
HU
kanter, osv. Håll verktyget så att bladet är parallellt
FI
CS RU
med marken. Sätt igång verktyget och för det framåt i
CS
FI
HU
RU
gräset för att klippa.
RU
FI
HU CS
FI
HU CS
RU
Om bladet kommer i kontakt med en elledning eller
nätsladd, RÖR INTE VID BLADET ! DET KAN BLI
FI
HU CS
RU RO
STRÖMLEDANDE, VILKET ÄR YTTERST FARLIGT.
Håll verktyget i handtaget som är isolerat och lägg
FI
HU CS
RU RO
ner verktyget varsamt långt ifrån dig. Slå av strömmen
som matar ledningen eller den avskurna sladden,
FI
HU CS
RU RO
innan du frigör den från bladet. Underlåtenhet att följa
denna föreskrift kan förorsaka allvarliga kroppsskador
FI
HU CS
RU RO
eller dödsfall.
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
Städa upp i arbetsområdet innan du använder
FI
HU CS
RU RO
verktyget. Ta bort alla föremål som t. ex. matarsladdar,
elkablar eller ledningar som kan fastna i bladets tänder
FI
HU CS
RU RO
och förorsaka allvarliga kroppsskador.
Använd inte lösningsmedel för att rengöra plastdelar.
Flertalet plaster kan skadas av lösningsmedel som
säljs i affärerna.
Använd en ren tygtrasa för att torka bort smuts, olja,
fett, osv. från verktyget. Använd endast reservdelar
från Ryobi vid byte. Användning av andra delar kan
innebära fara eller skada apparaten.
Se till att plastdelarna aldrig kommer i kontakt med
bromsvätska, bensin, produkter med petroleumbas,
penetrerande oljor, osv. Dessa ämnen innehåller
kemiska produkter som kan skada, försvaga eller
förstöra plasten.
UNDERHÅLL OCH REPARATIONER
UNDERHÅLL AV BLADET
Smörj bladet efter varje användning.
■
Kontrollera regelbundet tändernas förslitning och
■
försäkra dig om att de inte är skadade.
Använd alltid originalblad vid byte.
■
73
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
FARA
RO
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
VARNING
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
VARNING
PÅMINNELSE
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK