.- قم بفصل الطاقة عن شاحن البطارية ب� ز ز ع كابل التغذية بالطاقة من مأخذ الطاقة
- قم بفصل مشبك الشحن ذو اللون االسود عن هيكل السيارة أو من المشبك السالب
.)+ - قم بفصل مشبك الشحن ذو اللون االحمر من المشبك الموجب للبطارية (رمز
.)- قم بغلق خاليا البطارية مجدد ا ً بواسطة االغطية الخاصة بذلك (إن وجدت
!إنتبه: قبل المبا� ش ة يجب الق ر اءة بعناية للتحذي ر ات الخاصة بصانع المركبة
- يجب التأكد من حماية خط التغذية بالطاقة من خالل صمامات ومفاتيح قطع دائرة
التغذية بالطاقة أوتوماتيكية وفق ا ً للقيم المعادلة الموضحة عىل لوحة البيانات المم� ي ز ة
- لتسهيل بدء التشغيل يتم القيام او ال ً بشحن �يع من 01 إل 51 دقيقة مع شاحن
.البطارية عىل وضعية الشحن وليس عىل وضعية بدء التشغيل
- إذا لم يتم تبدء المركبة بالعمل، إنتظر بضع دقائق ثم كرر إج ر اء الشحن ال�يع
للبطارية. ال ترص أك� ش إذا لم يعمل محرك المركبة؛ يمكن أن يتسبب ذلك � ز ي إتالف
- تحقق قبل مبا� ش ة بدء تشغيل المركبة من أن قيمة الجهد االسمي للبطارية يعادل
- تأكد من أن البطارية موصلة بشكل جيد مع المشابك (+ و -) وأن التوصيالت تجاه
.)البطارية صحيحة وأن البطارية بحالة جيدة (غ� ي مفسفرة وغ� ي تالفة
- ال تقم بأي شكل من االشكال ببدء تشغيل المركبة عندما تكون البطارية منفصلة
عن المشابك ذات الصلة؛ حيث أن وجود البطارية هام بالنسبة اللغاء احتمالية
وجود أحمال ز ائدة قد تتولد من ت ر اكم الطاقة � ز ي كابالت التوصيالت خالل مرحلة بدء
التشغيل. إن عدم الخذ � ز ي العتبار لهذه الحكام قد يرص ز بالجهزة اللك� ت ونية
."- الختيار هذه الوظيفة أنظر االرشادات المصورة "بدؤ التشغيل
.- انزع قابس كابل التغذية بالطاقة من مأخذ الطاقة
)- - قم بفصل كماشة الشحن ذات اللون االسود عن المشبك السالب للبطارية (الرمز
.)+ وتلك ذات اللون االمر عن المشبك الموجب للبطارية (الرمز
:يتمتع شاحن البطاريات بحماية ذاتية � ز ي الحاالت التالية
.)- الحمل ال ز ائد (االصدار ال ز ائد للتيار تجاه البطارية
.)- قرص الدائرة الكهربائية (تالمس مشبك ي الشحن مع بعضهما
� ز ي االجهزة المزودة بصمام فإنه من الحتمي � ز ي حالة االستبدال استخدام قطع غيار
إنتبه: قد يتسبب استبدال الصمام بقيم تيار مختلفة عن تلك المشار
اليها عىل اللوحة � ز ي حدوث أ� ز ار لشخاص أو أشياء. لنفس السبب
تجنب مطلق ا ً استبدال الصمام بواسطة وصالت من النحاس أو خامات
أخرى. إن عملية استبدال الصمام يتم تنفيذها عندما يكون كابل التغذية بالطاقة
معزول عن الشبكة. يجب الحذر عند القيام باستبدال الصمام عىل شكل � ش يط، إن
- قم بتنظيف القطب� ي ز السالب والموجب من قشور االكسدة المحتملة بطريقة تسمح
- إذا كانت البطارية ال� ت ي ي ر اد شحنها بشاحن البطارية مثبتة بشكل دائم بالمركبة يجب
" الرجوع ايض ا ً إل االرشادات و/أو دليل صيانة المركبة والواردة � ز ي بند "النظام الكهربا� ئ ي
4.4 نهاية الشحن
.)- للبطارية (رمز
.- ضع شاحن البطارية � ز ي مكان جاف
5. التشغيل بمرحلة البدء
.)
.البطارية أو االجهزة الكهربائية للمركبة
5.1 توصيل شاحن البطارية/البطارية
.القيمة ال� ت ي تم إعدادها � ز ي شاحن البطارية
.للمركبة
5.2 بدء التشغيل
5.3 نهاية بدء التشغيل
.- ضع شاحن البطارية � ز ي مكان جاف
6. وضعيات شاحن البطاريات
.- تبديل االقطاب عىل مشابك البطارية
.مماثلة لها نفس قيمة التيار االسمي
. ً وجد، مع إحكام صواميل التثبيت جيد ا
7. نصائح مفيدة
.بالتوصيل الجيد للمشابك
."أو "الصيانة
االخرص ز لكابل التغذية بالطاقة والمم� ي ز بالبطاقة ( ) � ز ي ح� ي ز أن الموصالن االخ ر ان
) ال� ت ي ينتوى شحنهاAh( لحظ جيد ا ً : قبل مبا� ش ة الشحن تحقق من أن قدرة البطارية
). قم بتنفيذC min( ل تقل عن تلك القدرة المشار إليها عىل لوحة شاحن البطاريات
.- قم بإ ز الة أغطية البطارية (إن وجدت) ح� ت تخرج الغا ز ات الناتجة خالل الشحن
،تحقق من أن مستوى االلك� ت وليت يغطى � ش ائح البطارية؛ إذا كانت ال� ش ائح مكشوفة
( بالرمز
إنتبه! يجب الحذر التام خالل القيام بهذه العملية ل أ ن اللكتوليت عبارة
.- تأكد من أن كابل التغذية يكون مفصو ال ً عن فيشة التوصيل بالشبكة
- بالنسبة للموديالت ذات جهود الشحن المتعددة ضع مغ� ي التيار أو المبادل الكهربا� ئ
ي
بشكل ٍ متوافق مع جهد الشحن المختار مسبق ا ً . � ز ي غياب مغ� ي التيار أو المبادل
الكهربا� ئ ي ، قم بتوصيل الكابل بشكل ٍ مناسب مع كماشة الشحن الحم ر اء (الرمز +) عىل
. ً الكتلة الطرفية الخاصة بشاحن البطاريات وفق ا ً لجهد الشحن المختار مسبق ا
.)+ - قم بتوصيل مشبك الشحن ذو اللون االحمر مع المشبك الموجب للبطارية (رمز
إذا لم تتمكن من التمي� ي ز ب� ي ز الرموز تذكر أن المشبك الموجب هو ذلك الغ� ي متصل
ً - قم بتوصيل مشبك الشحن ذو اللون االسود بهيكل السيارة بعيد ا ً عن البطارية وبعيد ا
مالحظة: إذا لم تكن البطارية غ� ي مثبتة بالسيارة قم بتوصيلها مبا� ش ة مع المشبك
إنتبه: ل تقم بشحن بطاريات ذات قدرات، أو فارغة من الشحن أو تنتمي لفئات
مختلفة فيما بينها. مع وجوب شحن أك� ش من بطارية � ز ي نفس الوقت يمكن اج ر اء
)إن التوصيل بطريقة "التوازي" يتطلب أن تحمل البطاريات نفس الجهد االسمي (الفولت
� ز
الذي يعادل ذلك الخارج من شاحن البطاريات وأن إجمال ي قدرة البطاريات أي االمب� ي
ي
) وأن مجموعAh( التوصيل بالطريقة "الفئوية" يتطلب أن تتمتع البطاريات بنفس القدرة
.الجهود االسمية لجميع البطاريات يعادل ذلك الخارج من شاحن البطاريات
- 54 -
.يتم توصيلهما بالمرحلة و المحايد لشبكة توزيع الكهرباء
.التعليمات مع الل� ت ز ام التام بال� ت تيب الوارد أسفله
: يتم المبا� ش ة كما يىل يWET إذا كانت البطارية الم ر اد شحنها من نوع
.إذ ا ً أضف الماء المقطر ح� ت تغطيها بحوال ي 5-01 مم
.عن حمض يسبب التآكل بدرجة عالية للغاية
4.2 توصيل شاحن البطارية/البطارية
4.3 الشحن الم� ت ز امن ل أ ك� ش من بطارية
:"توصيالت "فئوية" أو "متوازية
. مشتمل � ز ي مجموعة شحن شاجن البطارياتAh الساعة
4. التشغيل أثناء الشحن
4.1 إعداد البطارية
.بهيكل السيارة
.عن موصل الوقود
.)-السالب للبطارية (الرمز
فئوية
متوازية