Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
F
des pertes d'écoulement il est conseillé d'utiliser
une conduite de refoulement qui a (au minimum) un
diamètre égal à celui du raccord de refoulement (5).
Pour faciliter les travaux d'entretien il est conseillé
également d'installer une vanne d'arrêt (9) derrière
la vanne de retenue et la pompe. L'avantage : en
cas du démontage de la pompe par fermeture de
la soupape d'arrêt la conduite de refoulement ne
désamorce pas.
5.4. INSTALLATION FIXE
Dans les installations fixes le branchement
électrique doit être effectué de manière à ce
que la fiche soit bien visible et facilement
accessible.
L'installation fixe doit être effectuée sur un appui
stable approprié. Afin de réduire les vibrations il est
conseillé d'insérer un matériau anti-vibrations (p. ex.
une couche de caoutchouc) entre la surface d'appui
et la pompe.
5.5. UTILISATION DE LA POMPE POUR DES BASSINS
DE JARDIN ET AUTRES LIEUX SIMILAIRES
L'utilisation de la pompe pour des bassins
de jardin et autres lieux similaires n'est en
principe autorisée que si aucune personne
n'est en contact avec l'eau.
Pour utiliser la pompe en combinaison avec des
bassins de jardin ou d'autres lieux similaires, il faut
actionner la pompe via un interrupteur de protection
contre les courants de court-circuit avec un courant
de défaut nominal ≤ 30 mA. Renseignez-vous auprès
de votre électricien si les critères sont respectés.
L'emploi dans ces endroits est permis seulement si
la pompe est installée de manière stable et à l'abri
des inondations, à une distance minimale de 2 m du
bord de l'eau.
6. BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
• La pompe dispose d'un câble de raccordement au
réseau avec fiche. Câble et fiche ne doivent être
échangés que par du personnel spécialisé pour
éviter des dommages. Ne portez pas la pompe par
le câble et n'utilisez pas le câble pour débrancher
l'appareil. Protégez la pompe contre le chaud,
l'huile et les angles vifs.
• Les données techniques doivent correspondre
à la tension du réseau. La personne responsable
de l'installation doit s'assurer que le branchement
électrique possède une mise à la terre conforme
aux normes.
• Le réseau électrique doit être équipé d'un
disjoncteur différentiel à haute sensibilité :
Δ = 30 mA.
• Les câbles de rallonge ne doivent pas avoir
une section inférieure à celle de la tuyauterie
en caoutchouc avec l'abréviation H07RN-F
(3 x 1,0 mm²). La fiche et les raccords doivent être
protégés des éclaboussures d'eau.
7. MISE EN SERVICE
• Faites attention aux illustrations qui se trouvent
dans de ce mode d'emploi. Les chiffres et les
autres informations mentionnées entre parenthèses
dans les explications suivantes, se réfèrent à ces
illustrations.
• Avant la première mise en marche il faut assurer -
dans le cas des pompes auto-amorçantes - que le
corps de pompe soit rempli complètement d'eau
pour son amorçage. Il faut aussi remplir d'eau le
tuyau d'aspiration.
• La pompe ne doit être utilisée que pour les
caractéristiques indiquées sur la plaque.
• Évitez absolument la marche à sec de la
pompe car l'absence d'eau peut provoquer
une surchauffe. Cela peut occasionner des
dommages graves de l'appareil. En outre l'eau à
l'intérieur du dispositif atteint une température
très élevée ce qui peut mener à des brûlures. Au
cas d'une marche à sec débranchez la pompe
et laissez refroidir le système.
• Évitez que la pompe soit exposée à l'humidité
(emploi des arroseurs). N'exposez pas la pompe
à la pluie. Vérifiez qu'il n'y ait pas de raccords
fuyants au-dessus de la pompe. N'utilisez pas la
pompe dans des endroits humides. Assurez-vous
que la pompe et les branchements électriques
soient placés dans des lieux sûrs et à l'abri des
inondations.
• Il est interdit de mettre la pompe en marche quand
les tuyauteries sont fermées.
• Il est absolument interdit de mettre les mains
dans l'ouverture de la pompe quand l'appareil est
branché au réseau.
À chaque mise en service il faut s'assurer que
la pompe est montée de manière stable et sure,
horizontalement et sur un appui plat.
Avant d'utiliser la pompe, soumettez-la à un contrôle
visuel (surtout les câbles et la fiche). Assurez-
vous que les vis sont bien serrées et que tous les
branchements sont en ordre. Si la pompe est
endommagée elle ne doit pas être utilisée. Dans
ce cas faites vérifier la pompe exclusivement par le
service après-vente spécialisé.
Avant la première mise en marche le corps de la
pompe (10) doit être complètement rempli. Mettez
l'appareil sur un sol solide, plan et horizontal. Un
remplissage de la conduite d'aspiration accélère
l'aspiration.
Remplissez complètement d'eau le corps de la
pompe (10) par l'orifice (6). Vérifiez qu'il n'y ait pas
de fuites. Refermez l'orifice hermétiquement.
Il est conseillé de vider d'air le tuyau d'aspiration
(1) - c'est-à-dire de le remplir d'eau. Éventuellement
il peut être nécessaire de remplir plusieurs fois le
corps de la pompe avec de l'eau. Ceci dépend de la
longueur et du diamètre du tuyau d'aspiration. Après
avoir rempli le corps, ouvrez le dispositif de coupure
dans la conduite de refoulement (9), p.ex. le robinet,
pour que l'air puisse s'échapper quand l'aspiration
commence.
8. MARCHE/ARRÊT
Insérez la fiche dans une prise de courant.
COMMANDE MANUELLE
Mettez la pompe en marche en appuyant sur
l'interrupteur. Le système est prêt si le liquide est
débité d'une manière régulière et sans air. Pour
arrêter la pompe il faut appuyer sur l'interrupteur. Les
dispositifs de coupure existants dans la conduite de
refoulement peuvent ensuite être fermés.
COMMANDE AUTOMATIQUE
Ce modèle est équipé d'une commande manuelle/
automatique.
Ce modèle dispose de la pression nécessaire
pour - si besoin est - être couplé à un système
d'automatisation (optionnel).
Pour l'automatisation vous avez besoin d'un
système de commande électronique ou mécanique
qui est facile à installer.
Le système de commande électronique est à ajouter
à la sortie de refoulement.
Le système de commande électromécanique est
composé d'un contacteur manométrique et d'un
réservoir à vessie.
Si la pompe n'est pas utilisée pendant de
longues périodes, il faut répéter toutes les
opérations décrites ci-dessus avant de la
faire redémarrer.
Les pompes SPIDO disposent d'une protection
thermique du moteur intégrée. En cas de surcharge
le moteur s'éteint automatiquement et redémarre
après avoir refroidi. Pour les causes possibles et la
réparation, voir chapitre «Entretien et détection des
pannes».
9. PROTECTION MANQUE D'EAU
(NON FOURNI)
En cas de marche à vide ou manque d'eau la
commande électronique arrête la pompe. Ce dispositif
de protection empêche un redémarrage automatique
de la pompe.
10. ENTRETIEN ET DÉTECTION DES PANNES
Avant d'effectuer toute opération d'entretien,
débranchez la pompe du réseau électrique.
Si la pompe n'est pas débranchée on court le
risque d'un démarrage involontaire de la pompe.
La garantie du fabricant ne couvre aucun
dégât occasionné par des manipulations
inadéquates.
L'entretien régulier et un maniement soigneux
réduisent le risque d'un dysfonctionnement et aident
à prolonger la durée de vie de votre appareil.
Au cas où la pompe ne serait pas utilisée pendant
une longue période, il est recommandé de la vider
en ouvrant le vis de vidange (7). Rincez la pompe
avec l'eau claire. Laissez bien sécher la pompe pour
éviter la corrosion.
Le gel peut causer des dégâts considérables. Mettez
la pompe dans un lieu sec, à l'abri du gel.
En cas de panne vérifiez s'il s'agit d'une manipulation
inadéquate ou d'une autre cause qui n'est pas dû à
un défaut de la pompe, p. ex. une panne électrique.
Dans la liste suivante vous trouvez des pannes
possibles, les causes et des conseils pour la
réparation. Toutes les mesures doivent être
effectuées quand la pompe est débranchée du
réseau électrique. Si vous ne pouvez pas réparer la
pompe vous-même, contactez votre revendeur ou
le service après-vente. Des réparations importantes
ne doivent être effectuées que par du personnel
spécialisé. Veuillez bien noter que nous n'engageons
pas notre responsabilité en cas de dégâts causés
par des manipulations inadéquates.
F
Advertenties
Inhoudsopgave
