F
1. AVIS DE SÉCURITÉ
Veuillez lire attentivement le mode d'emploi
et vous familiariser avec les composants
et l'utilisation correcte de ce produit. Le
fabricant n'endosse pas la responsabilité
en cas de dommages suite au non-
respect des instructions et consignes.
Les dégâts causés suite au non respect
des instructions et consignes ne sont pas
couverts par la garantie. Gardez ce mode
d'emploi, il doit être transmis à tout usager
à qui on aurait cédé la pompe.
• Les personnes non familiarisées avec
le contenu de ce manuel d'utilisation
ne doivent pas utiliser cet appareil.
Cet appareil ne peut être utilisé par
des enfants à partir de 8 ans ainsi
que par des personnes à capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou manquant d'expérience et de
connaissances que s'ils sont surveillés ou
ont été instruits concernant l'utilisation
sûre de l'appareil et comprennent les
risques en découlant. Les enfants
ne doivent pas jouer avec l'appareil.
Le nettoyage et la maintenance par
l'utilisateur ne peuvent pas être effectués
par des enfants sans surveillance.
• La pompe ne doit pas être utilisée lorsque
des personnes se trouvent dans l'eau.
• La pompe doit être alimentée par un
dispositif de protection contre le courant
de défaut (RCD / interrupteur FI) avec un
courant de défaut mesuré n'étant pas
supérieur à 30 mA.
• Si le câble de raccordement au réseau
électrique de l'appareil est endommagé,
il doit être remplacé par le fabricant ou
son service après-vente ou une autre
personne qualifiée, pour éviter les
risques.
• Coupez l'alimentation électrique de
l'appareil et laissez-le refroidir avant le
nettoyage, l'entretien et le stockage.
• Protégez les composants électriques
contre l'humidité. Ne les plongez jamais
dans l'eau ou un autre liquide lors du
nettoyage ou du fonctionnement afin
d'éviter tout choc électrique. Ne mettez
jamais l'appareil sous l'eau courante.
Suivez les instructions énoncées dans
la section « Entretien et détection des
pannes ».
• Faites particulièrement attention aux indications
précédées des symboles suivants :
Avertissement que le non-respect de
l'instruction comporte un risque très grave
pour les personnes et les biens.
Le non-respect de cette instruction peut
entraîner
une
décharge
électrique
susceptible de provoquer des blessures et/
ou des dégâts matériels.
Vérifiez que la pompe n'ait pas subi de dommage
au cours du transport. En cas de dommages
éventuels, prévenez le distributeur sous huitaine
à compter de la date d'achat.
2. SECTEUR D'UTILISATION
Les pompes de jardins de SPIDO sont des électro-
pompes auto-amorçantes pour débiter de l'eau
claire, propre ou peu sale qui contient des corps
solides jusqu'à la dimension maximale mentionnée
dans les données techniques. Ces produits de
haute qualité avec leurs caractéristiques ont été
développés pour des emplois divers de l'irrigation,
drainage, refoulement d'eau ainsi que le transfert
d'eau avec pression.
Les domaines d'emploi typiques sont : remplissage
et vidange de réservoirs, bassins et étangs,
refoulement des puits et des citernes, nettoyage des
terrasses et trottoirs.
L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé dans les
piscines.
Les pompes de jardins de SPIDO ont été développées
pour l'emploi privé et non pas pour l'emploi industriel
ou pour la marche continue.
Ne véhiculer ni eau salée, ni matières
fécales, ni produits inflammables, corrosifs,
explosifs ou d'autres liquides que de l'eau.
Le liquide ne doit ni surpasser la
température maximale ou rester inférieur à la
température minimale (ces températures sont
indiquées dans les données techniques).
3. DONNÉES TECHNIQUES
Modèle
JETCOM 550-KIT 7 m
Tension de réseau / Fréquence
230/50
(V / Hz)
Puissance nominale (Watt)
550
Type de protection (IP)
x4
Raccord d'aspiration
M26/34 (1")
Raccord de refoulement
M26/34 (1")
Débit maxi. (Qmax)
(l/h)
(1)
2 800
Pression maxi. (bar)
4,2
Hauteur d'élévation maxi.
42
(Hmax)
(m)
(1)
Hauteur d'aspiration maxi. (m)
7
Dimension maxi. des corps
3
solides pompés (mm)
Température ambiante
5
minimum (°C)
Température ambiante maxi. (°C)
35
Température minimum
5
du liquide pompé (Tmax) (°C)
Température maximum
35
du liquide pompé (°C)
Longueur du câble
1,5
de raccordement (m)
Type de câble
H07RN-F
Poids (net) (kg)
5,6
Niveau de puissance sonore
80
garanti (LWA)
(dB)
(2)
Niveau de puissance sonore
78,2
mesuré (LWA)
(dB)
(2)
Dimensions (L x P x H) (mm)
360 x 174 x 246
1) Les puissances maximales indiquées ont été calculées avec
une entrée et une sortie dégagées ainsi que sans aucun
dispositif réducteur.
2) Valeurs d'émission sonore obtenus conformes à la norme
EN 12639. Méthode de mesure selon EN ISO 3744.
4. VOTRE PRODUIT
Le produit est livré avec les éléments suivants :
une pompe avec câble de raccordement, un kit
d'aspiration, un tuyau d'arrosage et un mode
d'emploi.
Vérifiez que la livraison est complète. En fonction
de la destination prévue, d'autres accessoires
peuvent être nécessaires (cf. chapitres « I nstallation » ,
« A utomatisation avec accessoires spéciaux » ).
Conservez
si
possible
l'emballage
jusqu'à
l'échéance de la garantie. Débarrassez-vous des
matériaux d'emballage dans le respect des règles de
protection de l'environnement.
5. INSTALLATION
5.1. AVIS GÉNÉRAUX
Pendant l'installation, la pompe ne doit pas
être connectée au réseau électrique.
Installez la pompe dans un endroit sec, la
température
ambiante
ne
doit
pas
surpasser 35° et ne doit pas être inférieure
à 5°. La pompe ainsi que tout le système de
raccordement doivent être à l'abri du gel et des
intempéries et de tout risque de confinement et
condensation d'humidité.
Pendant l'installation le moteur de la pompe
doit être suffisamment aéré.
Tous les branchements doivent être absolument
étanches, parce que des tuyaux qui fuient altèrent
le rendement de la pompe et peuvent mener à des
dommages considérables. En conséquence, il faut
absolument étancher le filetage des tuyaux et la
connexion de la pompe avec du ruban PTFE. Seule
l'utilisation d'un matériau comme le PTFE garantit
que le montage soit hermétique.
Évitez de serrer les fermetures trop fortement cela
pourrait les endommager. Assurez-vous que tous les
branchements à vis sont hermétiques. Cependant
il faut éviter un effort excessif au serrage des
branchements à vis ou d'autres composants. En
installant les branchements il faut veiller à ce qu'il
n'y ait pas de vibrations ou tensions. De même, les
tuyaux ne doivent pas avoir de plis ou de contre-
pentes.
5.2. INSTALLATION DU TUYAU D'ASPIRATION
La partie immergée du tuyau d'aspiration
(1) doit avoir une crépine (filtre) avec clapet
anti-retour.
Utilisez un tuyau d'aspiration ayant un diamètre
au moins égal au diamètre de l'orifice d'aspiration
(4) de la pompe. Si la hauteur d'aspiration excède
4 mètres, il est préférable d'utiliser un tuyau plus
large de 25%.
Le bout du tuyau d'aspiration doit avoir un clapet
anti-retour (8) avec filtre d'aspiration (3). Le filtre
tient à l'écart les salissures dans l'eau qui pourraient
boucher la pompe ou le système des tuyaux. Le
clapet anti-retour empêche la perte de pression
après l'arrêt de la pompe, et le retour de l'eau vers
le point de puisage. Le clapet/crépine doit être au
minimum 0,3 m sous la surface du liquide pompé
(HI). Cela empêche l'aspiration de l'air. En outre il
faut veiller à ce qu'il y ait un écart suffisant entre le
tuyau d'aspiration et le fond, les bords des ruisseaux,
rivières, étangs etc. pour éviter l'aspiration des
graviers, particules solides, etc.
5.3. INSTALLATION DE LA CONDUITE DE REFOULEMENT
La conduite de refoulement (2) transporte le liquide
de la pompe au point de prélèvement. Pour éviter
F