Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
© HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01
07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 1
07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 1
SVENSKA
SVENSKA
NEDERLANDS
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ITALIANO
ITALIANO
GEBRUIKSAANWIJZING
Applanatie-tonometer
AT 900
18. Edition / 2020 – 01
FRANÇAIS
FRANÇAIS
DEUTSCH
DEUTSCH
D
®
DOK. no. 1500 1500.1400209.04000
ENGLISH
ENGLISH
1
21.01.2020 11:13:19
21.01.2020 11:13:19
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Haag-Streit AT 900 D
Samenvatting van Inhoud voor Haag-Streit AT 900 D
- Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING Applanatie-tonometer AT 900 ® 18. Edition / 2020 – 01 DOK. no. 1500 1500.1400209.04000 © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 1 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 1 21.01.2020 11:13:19 21.01.2020 11:13:19...
-
Pagina 2: Applanatie-Tonometer
Lees de gebruiksaanwijzing van dit product vóór de inbedrijfstelling zorgvuldig door. Hierin staat belangrijke informatie over de veiligheid van gebruikers en patiënten. © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 2 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 2 21.01.2020 11:13:19... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Het astigmatisme ....................10 Het meten van de druk ..................10 Patiënten voorbereiden ..................10 Aanwijzingen voor de patiënt ................10 © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 3 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 3 21.01.2020 11:13:19... -
Pagina 4: Veiligheid
Na het uitpakken dient het apparaat op beschadigingen gecontroleerd te worden. Re- tourneer defecte apparaten in een geschikte verpakking. © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 4 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 4 21.01.2020 11:13:19... -
Pagina 5: Desinfectie
16-voudige vergroting worden gedaan! verd en kan worden ingezien op de website van HAAG-STREIT AG (www. HAAG-STREIT.com). © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 5 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 5 21.01.2020 11:13:20... -
Pagina 6: Gebruiksduur Van Hergebruikbare Meetlichamen
De tonometer moet maandelijks worden gecontroleerd overeenkomstig de paragraaf 'Onder- = eind oktober 2017) houd'. Na inwerking van externe krachten (bijv. stoten, vallen) is altijd een controle nodig. © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 6 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 6 21.01.2020 11:13:20... -
Pagina 7: Inleiding
Voor het gebruik van de applanatie-tonometer model R op de spleetlamp BM 900 is een Model R Model T © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 Model BQ 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 7 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 7... -
Pagina 8: Beschrijving Van De Modellen
• Bij een kunststof kinsteun (14) schroeft u eerst de twee afstandshouders in de daarvoor © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 8 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 8 21.01.2020 11:13:21... -
Pagina 9: De Instellingen Programmeren
Tips voor de meting WAARSCHUWING! Herbruikbare meetlichamen moeten na elk onderzoek worden gereinigd en gedesinfecteerd. © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 9 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 9 21.01.2020 11:13:22 21.01.2020 11:13:22... -
Pagina 10: Het Astigmatisme
60° zijn, zodat het beeld licht en reflexvrij is. Alternatief: Belichting door het meetlichaam bij ca. 10°. © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 10 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 10... -
Pagina 11: Juist Meten
Patiënt attenderen op de juiste positie. © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 11 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 11 21.01.2020 11:13:22... -
Pagina 12: Positie Te Ver Naar Rechts/Links
Te weinig druk. Verhoog de druk enigszins door aan de draaiknop van de to- nometer te draaien. © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 12 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 12 21.01.2020 11:13:23... -
Pagina 13: Software/Helpmenu/Foutmeldingen
Maximum = 1,5% van de nomina- - 0,49 mN werkspanning voordat het apparaat le waarde wordt uitgeschakeld. © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 13 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 13 21.01.2020 11:13:23 21.01.2020 11:13:23... -
Pagina 14: Onderhoud
Deze controle moet 1 x per maand worden uitgevoerd. Bij foutieve resultaten van de controle moeten de volgende punten worden gecontroleerd: © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 14 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 14... - Pagina 15 59,0 mm Hg in het vrije bewegingsgebied aan de aanslag in de richting van de patiënt bewegen. © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 15 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 15 21.01.2020 11:13:24...
-
Pagina 16: Vervanging Van De Batterijen
Zie paragraaf '1.6.1, Reiniging en desin- tot de HAAG-STREIT-dealer. fectie van de meetlichamen' en de afzonderlijke gebruiksaanwijzing. HS-artikel nr. 7220316 © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 16 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 16 21.01.2020 11:13:25... -
Pagina 17: A.2 Accessoires Tonosafe
Haag-Streit. Op die manier is gewaar- borgd dat er geen schadelijke stoffen in het milieu terechtkomen en dat waardevolle grondstoffen hergebruikt worden. © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 17 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 17 21.01.2020 11:13:25... -
Pagina 18: Aanwijzingen En Verklaring Van De Fabrikant Met Betrekking Tot De Elektromagnetische Compatibiliteit (Emc)
Emissie van spanningswisselingen en Niet van toepassing flikkering conform EN 61000-3-3 © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 18 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 18 21.01.2020 11:13:25... -
Pagina 19: F.3 Immuniteit (Normtabel 2)
EN 61000-4-8 zijn in de commerciële of ziekenhuisomgeving. OPMERKING: U = netwisselspanning voor toepassing van de testniveaus. © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 19 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 19 21.01.2020 11:13:25... -
Pagina 20: F.4 Immuniteit Bij Niet-Levensreddende Apparatuur)
Boven het frequentiebereik van 150 kHz tot 80 MHz moet de veldsterkte kleiner dan 5 V/m zijn Mogelijk kortere afstanden buiten de ISM-banden leiden niet tot betere toepassing dan in deze tabel. © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 20 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 20... -
Pagina 21: F.5 Scheidingsafstanden Bij Niet-Levensreddende Apparatuur (Normtabel 6)
Deze richtlijnen zijn mogelijk niet in alle situaties van toepassing. De verspreiding van elektromagnetische golven wordt door absorptie en reflectie van gebouwen, voorwerpen en mensen beïnvloed. © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 21 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 21... - Pagina 22 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS NEDERLANDS SVENSKA © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 22 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 22 21.01.2020 11:13:26 21.01.2020 11:13:26...
- Pagina 23 SVENSKA NEDERLANDS PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 23 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 23 21.01.2020 11:13:26 21.01.2020 11:13:26...
- Pagina 24 Phone +41 31 978 01 11 +41 31 978 02 82 eMail info@haag-streit.com Internet www.haag-streit.com © HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220067.04180 – 18. Edition / 2020 – 01 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 24 07-IFU_AT900D-7220067-04180_dut.indd 24 21.01.2020 11:13:26 21.01.2020 11:13:26...