Inhoudsopgave
Advertenties
1
Abb. 5/Fig. 5/Afb. 5
Abb. 6/Fig. 6/Afb. 6
A
KV 30 + TA 260
7
1 2
B
KV 40
6
1
2 3
1 Sicherheitsventil
2 Rückflußverhinderer
3 Prüfventil
4 Durchgangs-Absperrventil (Drossel)
5 Druckminderer
6 Prüfstutzen für Manometer
7 Thermostatarmatur TA 260
Best.-Nr. 00 34 66
1 Safety valve
2 Non-return valve
3 Test valve
4 Choke valve
5 Pressure reducing valve
6 Pressure gauge test point
7 Thermostat unit TA 260, Order no. 00 34 66
Abb. 7/Fig. 7/Afb. 7
8
2
3
2
6
KV 30
G1/2
G1
7
3
4
KV 40
G1/2
G1
4
5
1 soupape de sûreté
2 clapet anti-retour
3 vanne de test
4 vanne d'arrêt (clapet d'étranglement)
5 réducteur de pression
6 tubulure pour manomètre
7 robinetterie thermostatique TA 260
réf. 00 34 66
1 Veiligheidsventiel
2 Terugslagklep
3 Testventiel
4 Afsluitkraan
5 Reduceerventiel
6 Testaansluiting voor manometer
7 Thermostaatarmatuur TA 260
bestelnr. 00 34 66
Deutsch
Montageanweisung
für den Fachmann
Vorschriften und Bestimmungen
– DIN 1988.
– Bestimmungen des zuständigen
Wasserversorgungs-Unternehmens.
– DIN VDE 0100.
– Bestimmungen des örtlichen
Energieversorgungs-Unternehmens.
– Das Geräte-Typenschild.
Montageort
– Senkrecht wie Abb. 4 montieren.
– In einem frostfreien Raum.
– In der Nähe der Zapfstelle montieren.
Gerätemontage
– Aufhängeleiste montieren (Abb. 5,
Pos. 1). Montageschablone verwenden.
Befestigungsmaterial nach Festigkeit der
Wand auswählen.
Wandunebenheiten durch beiliegende
Distanzstücke (5 mm dick, Abb. 5,
Pos. 2) ausgleichen.
– Abdeckkappen auf die Aufhängeleisten
schieben (Abb. 5, Pos. 3).
Wasseranschluß
Geschlossen (druckfest) zur Versorgung
100
mehrerer Entnahmestellen.
1
– Zulässiger Betriebsüberdruck 6 bar.
– Installieren Sie die bauartgeprüften
2
Sicherheitsgruppen
KV 30, Best.-Nr. 00 08 26, bis 4,8 bar
6
Wasserleitungsdruck (Abb. 7, A).
3; 4
KV 40, Best.-Nr. 00 08 28, bis 10 bar
Wasserleitungsdruck (Abb. 7, B).
50 50
– Abflußleitung für voll geöffnetes
Sicherheitsventil dimensionieren. Die
Abblasöffnung des Sicherheitsventils muß
zur Atmosphäre hin geöffnet bleiben.
100
– Die Abblaseleitung der Sicherheitsgruppe
ist mit einer stetigen Abwärts- neigung
1
zu installieren. Eine regelmäßige Wartung
und Betätigung der Sicherheitseinrich-
2
tung ist erforderlich - die Hinwei- se in
6
der Montageanweisung Sicherheits-
gruppe sind zu berücksichtigen.
3; 4
– Durchflußmenge max. 18 l/min an der
5
Drossel der Sicherheitsgruppe einstellen.
50 50
Bei ca. 10 l/min wird im Durchlauf-
erhitzerbetrieb eine Temperaturer-
höhung um 28 K erreicht.
– Bei Aufheizung tritt sichtbar Wasser aus
dem Sicherheitsventil. Machen Sie
den Benutzer darauf aufmerksam.
– Tropft das Sicherheitsventil bei ausge-
schalteter Heizung, ist der Wasserdruck
zu hoch oder der Ventilsitz ist ver-
schmutzt.
– max. Wassertemperatur (Zulauf-
Speicher):
Durchlaufspeicherbetrieb
Zweikreisspeicherbetrieb
Einkreisspeicherbetrieb
25 °C
75 °C
75 °C
Advertenties
Inhoudsopgave
