Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor Stiebel Eltron SNU 10 Plus
Samenvatting van Inhoud voor Stiebel Eltron SNU 10 Plus
- Pagina 1 Bedienung und Installation Operation and installation Gebruik en Installatie Obsluha a instalace SNU 10 Plus / SNU 10 Plus AU / SNU 10 Plus GB Kleinspeicher (drucklos) Small water heater (non-pressuri- sed) Kleine boiler (drukloos) Malé zásobníky (beztlakové)
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Temperaturfühler im Schutzrohr positionieren . 7 10 Störungsbehebung (Bediener)........7 11 Störungsbehebung (Fachhandwerker)....... 7 12 Außerbetriebnahme..........7 13 Technische Daten ............8 13.1 Maße und Anschlüsse SNU 10 Plus (alle Vari- anten) .............. 8 13.2 Elektroschaltplan..........8 13.3 Aufheizdiagramm..........8 13.4 Angaben zum Energieverbrauch....... 8 13.5 Datentabelle............. -
Pagina 3: Besondere Hinweise
Gerätes darf nur von einem Fachhandwerker durchgeführt gerung des Armaturenauslaufs. werden. Wir gewährleisten eine einwandfreie Funktion und Betriebssi- cherheit nur, wenn das für das Gerät bestimmte Original-Zube- hör und die originalen Ersatzteile verwendet werden. www.stiebel-eltron.com SNU 10 Plus |... -
Pagina 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Mit dem Gerät wird geliefert: – Wandaufhängung Personenschaden – Montage Schablone VORSICHT – Eckventil bei SNU 10 Plus (GB) Art und Quelle der Gefahr Notwendiges Zubehör Folge(n) bei Nichtbeachtung des Warnhinweises u Maßnahme(n) zur Gefahrenabwehr Für die offene Betriebsweise des Gerätes muss eine drucklose Armatur eingesetzt werden. -
Pagina 5: Montage Des Gerätes
Stromschlag – Rechts blau = „Kaltwasser Zulauf“ Achten Sie darauf, dass das Gerät an den Schutzleiter – Links rot = „Warmwasser Auslauf“ angeschlossen ist. u Schrauben Sie die Wasseranschlüsse der Armatur fest an das Gerät. www.stiebel-eltron.com SNU 10 Plus |... -
Pagina 6: Dauerhafte Temperaturbegrenzung Einstellen
Beim Entleeren des Gerätes kann heißes Wasser aus- treten. u Vermeiden Sie den Kontakt mit austretendem Wasser. u Trennen Sie das Gerät von der Spannungsversorgung. u Lösen Sie die Verschraubungen der Wasseranschlüsse. u Nehmen Sie das Gerät von der Wandhalterung. | SNU 10 Plus www.stiebel-eltron.com... -
Pagina 7: Gerät Öffnen
Prüfen Sie den Schutzleiter (in Deutschland z. B. DGUV V3) cker ziehen oder die Sicherung in der Hausinstallation aus- an einer Befestigungsschraube des Begrenzungsrings und schalten. an dem Schutzleiterkontakt des Anschlusskabels. u Entleeren Sie das Gerät (siehe Kapitel „Wartung (Fachhand- werker) / Gerät entleeren“). www.stiebel-eltron.com SNU 10 Plus |... -
Pagina 8: Technische Daten
Technische Daten 13.3 Aufheizdiagramm 13 Technische Daten Die Aufheizdauer ist abhängig von der Verkalkung und der 13.1 Maße und Anschlüsse SNU 10 Plus (alle Restwärme. Die Aufheizzeit bei einem Kaltwasserzulauf mit 10 °C und maximaler Temperatureinstellung entnehmen Sie Varianten) dem Diagramm. -
Pagina 9: Kundendienst Und Garantie
Gerätes ausführen zu lassen oder selbst auszuführen. Et- waige ausgewechselte Teile werden unser Eigentum. Für die Dauer und Reichweite der Garantie übernehmen wir Stiebel Eltron GmbH & Co. KG sämtliche Material- und Montagekosten; bei steckerfertigen Ge- - Kundendienst –... -
Pagina 10: Umwelt Und Recycling
Es gelten die jeweiligen gesetzlichen Vorschriften und gegebenenfalls die Lieferbedingungen der Ländergesellschaft bzw. des Importeurs. Garantiegeber Stiebel Eltron GmbH & Co. KG Dr.-Stiebel-Str. 33, 37603 Holzminden 15 Umwelt und Recycling Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt. - Pagina 11 13.1 Dimensions and connections of the SNU 10 Plus (all versions)..........17 13.2 Wiring diagram..........17 13.3 Heat-up diagram..........17 13.4 Energy consumption data......... 17 13.5 Data table ............17 14 Customer service and guarantee ....... 18 15 Environment and recycling........19 www.stiebel-eltron.com SNU 10 Plus |...
-
Pagina 12: Special Information
Pass on these instructions to a new user if required. Test mark See type plate on the appliance. | SNU 10 Plus www.stiebel-eltron.com... -
Pagina 13: Structure Of The Warning Notices
Required accessories Property damage, consequential losses, environmental pollution A non-pressurised tap must be used for open vented operation of the appliance. Stiebel Eltron offers a wide range of suitable NOTICE taps. Type and source of risk Consequence(s) of failure to observe the warning no-... -
Pagina 14: Appliance Installation
– R.h. side blue = "Cold water inlet" 3 mm contact separation. – L.h. side red = "DHW outlet" WARNING u Secure the water connections from the tap to the appliance. Electrocution Ensure that the appliance is connected to the earth conductor. | SNU 10 Plus www.stiebel-eltron.com... -
Pagina 15: Setting A Permanent Temperature Limit
Undo the fittings on the water connections. u Remove the appliance from the wall mounting bracket. u Allow the appliance to drain into a sink with the water con- nections pointing downwards. u Lightly shake the appliance to aid draining. www.stiebel-eltron.com SNU 10 Plus |... -
Pagina 16: Opening The Appliance
Positioning the temperature sensor in its protective pipe u When replacing the temperature controller, guide the tem- perature sensor into its protective pipe. u Secure the temperature sensor in place below the earthed plug. | SNU 10 Plus www.stiebel-eltron.com... -
Pagina 17: Specification
13 Specification The heat-up period depends on the degree of scaling and resid- 13.1 Dimensions and connections of the SNU 10 Plus ual heat. For the heat-up time for a cold water supply at 10 °C and a maximum temperature setting, see the diagram. -
Pagina 18: Customer Service And Guarantee
12. We may reject your warranty claim if: Who gives the warranty – The unit was not installed by registered and qualified The warranty is given by Stiebel Eltron (Aust) Pty Ltd (A.B.N. 82 tradespeople. 066 271 083) of 294 Salmon Street, Port Melbourne, Victoria, 3207 –... -
Pagina 19: Environment And Recycling
19. The Stiebel Eltron warranty for the unit is in addition to any rights and remedies you may have under the Australian Consumer Law. www.stiebel-eltron.com... - Pagina 20 10 Probleemoplossing (gebruiker) ......... 25 11 Probleemoplossing (installateur)....... 25 12 Buitendienststelling ..........25 13 Technische gegevens..........26 13.1 Afmetingen en aansluitingen SNU 10 Plus (alle varianten) ............26 13.2 Elektrisch schakelschema ......... 26 13.3 Verwarmingsgrafiek......... 26 13.4 Gegevens m.b.t. energieverbruik...... 26 13.5 Gegevenstabel..........
-
Pagina 21: Bijzondere Info
Het toestel mag alleen met een open (drukloze) kraan Lees deze handleiding voor gebruik zorgvuldig door worden geïnstalleerd. en bewaar hem op een goed bereikbare plaats. Overhandig de handleiding eventueel aan een vol- gende gebruiker. www.stiebel-eltron.com SNU 10 Plus |... -
Pagina 22: Structuur Van De Waarschuwingen
Noodzakelijk toebehoren geerd Voor de open werking van het toestel moet een drukloze kraan u Maatregel(en) voor het afwenden van het gevaar worden gebruikt. Stiebel Eltron biedt een groot assortiment aan geschikte kranen aan. Materiële schade, gevolgschade, milieuschade LET OP... -
Pagina 23: Montage Van Het Toestel
– Rechts blauw = "Koudwatertoevoer" WAARSCHUWING – Links rood = "Warmwateruitloop" Elektrische schok u Schroef de wateraansluitingen van de kraan vast op het toe- Zorg ervoor dat het toestel is aangesloten op de aard- stel. leiding. www.stiebel-eltron.com SNU 10 Plus |... -
Pagina 24: Permanente Temperatuurbegrenzing Instellen
Tijdens het aftappen van het toestel kan er heet water uitlopen. u Vermijd contact met uitlopend water. u Koppel het toestel volledig los van de voeding. u Maak de schroefkoppeling van de wateraansluitingen los. u Neem het toestel van de wandconsole. | SNU 10 Plus www.stiebel-eltron.com... -
Pagina 25: Toestel Openen
Controleer de aardleiding (in Duitsland bijv. DGUV V3) aan een bevestigingsschroef van de begrenzingsring en aan het aardleidingcontact van de aansluitkabel. Aansluitkabel vervangen LET OP: Alleen een installateur mag de aansluitkabel door een originele aansluitkabel vervangen. www.stiebel-eltron.com SNU 10 Plus |... -
Pagina 26: Technische Gegevens
13.3 Verwarmingsgrafiek 13 Technische gegevens De opwarmtijd is afhankelijk van de kalkafzetting en de rest- 13.1 Afmetingen en aansluitingen SNU 10 Plus (alle warmte. De opwarmtijd bij een koudwatertoevoer van 10 °C en bij een maximale temperatuurinstelling vindt u in de grafiek. -
Pagina 27: Klantenservice En Garantie
Verwijder de verpakking in Duitsland als afval via één van beide systemen. Afvalverwijdering van oude toestellen in Duitsland LET OP Het toestel afdanken De met dit symbool gemarkeerde toestellen mogen niet als afval met het huisvuil worden weggegooid. www.stiebel-eltron.com SNU 10 Plus |... - Pagina 28 10 Odstraňování poruch (obsluha) ......... 33 11 Odstraňování poruch (odborník)........ 33 12 Uvedení zařízení mimo provoz........33 13 Technické údaje ............33 13.1 Rozměry a přípojky SNU 10 Plus (všechny varianty)............33 13.2 Schéma elektrického zapojení ......34 13.3 Diagram ohřevu ..........34 13.4 Údaje ke spotřebě...
-
Pagina 29: Zvláštní Pokyny
Viz typový štítek na přístroji. UPOZORN Ĕ Nĺ Měrné jednotky Věcné škody Pokud není uvedeno jinak, jsou všechny rozměry uvedeny Přístroj je určený k montáži pod odběrné místo. v milimetrech. u Při montáži musí přípojky vody k přístroji směřovat nahoru. www.stiebel-eltron.com SNU 10 Plus |... -
Pagina 30: Struktura Výstražných Pokynů
Struktura výstražných pokynů – Zavěšení na zeď – Montážní šablona 3.3.1 Výstražné pokyny vztažené k odstavci – Rohový ventil u SNU 10 Plus (GB) Výstražné pokyny vztažené k odstavci platí pro všechny kroky uvedené v odstavci. Nezbytné příslušenství Zranění osob Pro tlakový... -
Pagina 31: Připojení K Rozvodům Vody
UPOZORNĔNĺ: Dbejte na to, aby se připojení k rozvodům vody při montáži neohnulo. Při montáži zabraňte tahovému namáhání. Uvedení do provozu (odborník) UPOZORNĔNĺ: Napájení vytvořte, až když je přístroj zcela naplněn vodou! D0000105858 www.stiebel-eltron.com SNU 10 Plus |... -
Pagina 32: Obsluha
Pravidelně kontrolujte armaturu. Vodní kámen na výtoku u Otevřete přístroj. odstraníte běžnými prostředky k odstranění vodního u Demontujte topnou přírubu. kamene. u Opatrným poklepem odstraňte hrubé usazeniny vodního kamene z topného tělesa. | SNU 10 Plus www.stiebel-eltron.com... -
Pagina 33: Kontrola Ochranného Vodiče (Dguv V3)
čistou vodou. Znovu smontujte přístroj. Kontrola ochranného vodiče (DGUV V3) 13 Technické údaje u Odejměte knoflík regulátoru teploty. 13.1 Rozměry a přípojky SNU 10 Plus (všechny u Zkontrolujte ochranný vodič (v Německu např. DGUV V3) na varianty) upevňovacím šroubu omezovacího kroužku a kontaktu ochranného vodiče přívodního kabelu. -
Pagina 34: Schéma Elektrického Zapojení
V zemích, ve ekodesignu výrobků v souvislosti se spotřebou energie (ErP). kterých některá z našich dceřiných společností distribuuje naše SNU 10 Plus (vše) výrobky, poskytuje záruku jenom tato dceřiná společnost. 204980, 204981, Takovou záruku lze poskytnout pouze tehdy, pokud dceřiná... -
Pagina 35: Životní Prostředí A Recyklace
Pomocí systému zpětného odběru dosahujeme vysokého podílu recyklovaných materiálů, abychom ulehčili skládkám a životnímu prostředí. Tím společně významně přispíváme k ochraně životního prostředí. Likvidace mimo území Německa Tento přístroj likvidujte odborným způsobem podle místně platných předpisů a zákonů. www.stiebel-eltron.com SNU 10 Plus |... - Pagina 36 Comfort through Technology STIEBEL ELTRON International GmbH Dr.-Stiebel-Straße 33 / 37603 Holzminden / Germany info@stiebel-eltron.com / www.stiebel-eltron.com 4 0 1 7 2 1 3 5 3 2 9 7 2...