Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
FR
BE
Introduction ������������������������������������������ 6
Explication des symboles ������������������� 6
Utilisation conforme ���������������������������� 6
Contenu de l'emballage ��������������������� 6
Description des composants ��������������� 6
Caractéristiques techniques ��������������� 7
Consignes de sécurité �������������������������� 7
piles/batteries �������������������������������������� 7
Montage ������������������������������������������������ 8
Recharger la batterie �������������������������� 8
à batterie ��������������������������������������������� 9
Nettoyage et stockage ����������������������� 9
Dépannage ������������������������������������������� 9
Recyclage ���������������������������������������������� 9
Garantie ���������������������������������������������� 10
Service après-vente ��������������������������� 12
Einleitung �������������������������������������������� 19
Zeichenerklärung ������������������������������ 19
Bestimmungsgemäße Verwendung 19
Lieferumfang �������������������������������������� 19
Teilebeschreibung ������������������������������ 20
Technische Daten ������������������������������� 20
Sicherheitshinweise ��������������������������� 20
Sicherheitshinweise für Batterien/
Akkus �������������������������������������������������� 20
Risiko des Auslaufens von
Batterien/Akkus ��������������������������������� 21
Montage ���������������������������������������������� 21
Akku auf laden ����������������������������������� 21
Akku-Arbeitsleuchte AN/AUS
schalten ���������������������������������������������� 21
Reinigung und Lagerung �������������������22
Fehlerbehebung ����������������������������������22
Entsorgung �������������������������������������������22
Garantie �����������������������������������������������23
Service ��������������������������������������������������24
NL
BE
Inleiding ���������������������������������������������� 13
Verklaring van symbolen ����������������� 13
Beoogd gebruik ��������������������������������� 13
Verpakkingsinhoud ��������������������������� 13
Onderdelenbeschrijving ������������������� 13
Technische gegevens ������������������������� 14
Veiligheidsvoorschriften ������������������� 14
batterijen/accu's �������������������������������� 14
Montage ���������������������������������������������� 15
Accu opladen �������������������������������������� 15
15
Reinigen en opbergen ���������������������� 16
Fouten oplossen ��������������������������������� 16
Recycling ��������������������������������������������� 16
Garantie ���������������������������������������������� 17
Service ������������������������������������������������� 18
GB
Introduction �����������������������������������������25
Explanation of symbols ���������������������25
Intended use ����������������������������������������25
Specifications supplied �����������������������25
Description of parts ����������������������������25
Technical data �������������������������������������26
Safety information �����������������������������26
rechargeable batteries ����������������������26
rechargeable batteries ����������������������27
Assembly and installation �����������������27
Charging the battery �������������������������27
ON/OFF �����������������������������������������������27
Cleaning and storage�������������������������28
Troubleshooting ����������������������������������28
Disposal ������������������������������������������������28
Warranty ���������������������������������������������28
Service ��������������������������������������������������29
5
Advertenties
Inhoudsopgave
