Gerelateerde Handleidingen voor Parkside PAAD 2800 A1
Samenvatting van Inhoud voor Parkside PAAD 2800 A1
- Pagina 1 SHORT MANUAL CORDLESS LED LIGHT PAAD 2800 A1 CORDLESS LED LIGHT Short manual BATTERIJ-LED-LAMP Korte handleiding AKKU-LED-LEUCHTE Kurzanleitung IAN 444167_2307...
- Pagina 3 GB/IE/NI Short manual Page NL/BE Korte handleiding Pagina DE/AT/CH Kurzanleitung Seite...
-
Pagina 6: Inhoudsopgave
List of pictograms used ....... Page 7 Introduction ..........Page 7 Intended use ............Page 8 Parts description ..........Page 8 Technical data ............ Page 8 Scope of delivery ..........Page 9 Safety notices ..........Page 9 Safety instructions for batteries / rechargeable batteries .............. -
Pagina 7: List Of Pictograms Used
List of pictograms used Direct current/voltage Protection class III USB port The CE mark confirms that the product complies with the EU directives which apply to the product. Safety notices Instructions for use Dust-proof and splash-proof Cordless LED Light Introduction This document is a shorter printed version of the complete instruction manual. -
Pagina 8: Intended Use
Intended use This product is intended for normal use. This product is only intended for private use in both indoor and outdoor areas without an electrical connection, such as in storage areas or when camping. This product is not intended for commercial use or for other applications. -
Pagina 9: Scope Of Delivery
Charging duration: 3 to 4 hours (with 5 V ,1 A input) Lighting time (with a fully charged battery): Side light at full power: approx. 1 hour Side light at low power: approx. 2 hours Protection class: III/ Degree of protection: IP54 (dust-proof and splash- proof);... -
Pagina 10: Safety Instructions For Batteries/ Rechargeable Batteries
product. Never allow children to clean or maintain this product unsupervised. This product is not a toy and should be kept out of the reach of children. Children are not aware of the dangers associated with handling electrical products. Do not use the product if you detect any kind of damage. Protect the product from moisture and humidity. -
Pagina 11: Risk Of Leakage Of Batteries/Rechargeable Batteries
Risk of leakage of batteries/rechargeable bat- teries Avoid extreme environmental conditions and tempera- tures, which could affect batteries/rechargeable bat- teries, e.g. radiators/direct sunlight. If batteries/rechargeable batteries have leaked, avoid contact with skin, eyes and mucous membranes with the chemicals! Flush immediately the affected areas with fresh water and seek medical attention! WEAR PROTECTIVE GLOVES! Leaked or damaged batteries/rechargeable bat-... -
Pagina 12: Hanging/Setting Up The Product
Afterwards, insert the USB plug on the USB cable into the USB port on USB power supply. Note: Pay attention to the distance between the product and USB power supply as the USB cable is only about 50 cm in length. Note: During charging, the charge indicator lights up in red. -
Pagina 13: Maintenance And Cleaning
Press twice: The side light lights up at low power. Press three times: The product is switched off. Maintenance and cleaning The product requires no maintenance. The LEDs cannot be replaced. Switch off the product and disconnect from the USB power supply before cleaning. -
Pagina 14: Warranty
its amendments. Please return the batteries/rechargeable batteries and/or the product to the available collection points. Environmental damage through incorrect disposal of the batteries/ rechargeable batteries! Batteries/rechargeable batteries may not be disposed of with the usual domestic waste. They may contain toxic heavy metals and are subject to hazardous waste treatment rules and regulations. -
Pagina 15: Warranty Claim Procedure
This warranty becomes void if the product has been dam- aged, or used or maintained improperly. The warranty covers material or manufacturing defects. This warranty does not cover product parts subject to normal wear and tear, thus considered consumables (e.g. batteries, tubes, cartridges), nor damage to fragile parts, e.g. - Pagina 16 Service Northern Ireland Tel.: 0800 0927852 E-Mail: owim@lidl.ie IP54 16 GB/IE/NI...
- Pagina 17 Legenda van de gebruikte pictogrammen .........Pagina 18 Inleiding ............Pagina 18 Correct en doelmatig gebruik ......Pagina 19 Beschrijving van de onderdelen .....Pagina 19 Technische gegevens ........Pagina 20 Omvang van de levering ........Pagina 20 Veiligheidsinstructies ......Pagina 20 Veiligheidsinstructies voor batterijen / accu‘s ..Pagina 21 Voor het gebruik ........Pagina 22 Product opladen ..........Pagina 22...
-
Pagina 18: Legenda Van De Gebruikte Pictogrammen
Legenda van de gebruikte pictogrammen Gelijkstroom/-spanning Beschermingsklasse III USB-aansluiting Het CE-teken bevestigt de conformiteit met de voor het product van toepassing zijnde EU-richtlijnen. Veiligheidsinstructies Instructies Stof- en spatwaterdicht Batterij-led-lamp Inleiding Bij dit document gaat het om een verkorte versie van de volledige gebruiksaanwijzing. -
Pagina 19: Correct En Doelmatig Gebruik
Correct en doelmatig gebruik Dit product is bestemd voor normaal gebruik. Dit product is alleen geschikt voor privégebruik binnens- en buitenshuis waar geen stroomaansluiting aanwezig is, bijv. in bergin- gen of bij het kamperen. Het product is niet bestemd voor commercieel gebruik of voor andere toepassingen. -
Pagina 20: Technische Gegevens
Technische gegevens Oplaadbare led-lamp: Vermogen: 9,4 W Accu: lithium-ion-accu, 3,7 V , 18650 2800mAh (1ICR 19/67) (niet vervangbaar) Laadduur: 3 tot 4 uur (met 5 V 1 A ingang) Verlichtingsduur (bij volledig opgeladen accu): zijlamp op vol vermogen: ca. 1 uur Zijlamp op laag vermogen: ca. -
Pagina 21: Veiligheidsinstructies Voor Batterijen/Accu's
Dit product kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder alsmede door personen met verminderde fysieke, sen- sorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt als zij in de gaten worden gehouden of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het product en de eruit voort- vloeiende gevaren begrijpen. -
Pagina 22: Risico Dat De Batterijen/Accu's Lekken
EXPLOSIEGEVAAR! Laad niet oplaadbare batterijen nooit op. Sluit de batterijen/accu‘s niet kort en/of open deze niet. Daardoor kan de batterij oververhit raken, in brand vliegen of exploderen. Gooi batterijen/accu‘s nooit in het vuur of water. Stel batterijen/accu‘s nooit bloot aan mechanische belastingen. -
Pagina 23: Product Ophangen/Neerzetten
tot de ingangsspanning en -stroom kunt u vinden bij het onderdeel ‘Technische gegevens’. Opmerking: u moet de accu voor gebruik opladen. Het opladen duurt circa 3 tot 4 uur. Opmerking: gebruik alleen de SELV-voeding met een maximale uitgangsspanning van 5 V (Uout) 1 A. -
Pagina 24: Ingebruikname
PAS OP! Let op de positie van uw handen als u de driepoot-voet opent en sluit om het inklemmen van uw vingers te voorkomen (zie afb. C). Ingebruikname Het product kan in twee verschillende modi worden ge- bruikt die door het herhaaldelijk indrukken van de AAN/ UIT-knop kunnen worden geselecteerd: Eenmaal drukken:... -
Pagina 25: Garantie
Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid. Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het ge- meentelijke milieupark. -
Pagina 26: Afwikkeling In Geval Van Garantie
Alle beschadigingen of gebreken die reeds op het moment van aankoop aanwezig zijn, moeten meteen na het uit- pakken van het product worden gemeld. Mocht het product binnen 3 jaar na aankoopdatum een materiaal- of fabricagefout vertonen, zullen wij het – naar onze keuze –... -
Pagina 27: Service
concrete schade alsmede het tijdstip van optreden voor u franco aan het u meegedeelde servicepunt verzenden. Service Service Nederland Tel.: 08000225537 E-Mail: owim@lidl.nl Service Belgiё Tel.: 080071011 Tel.: 80023970 (Luxemburg) E-Mail: owim@lidl.be IP54 NL/BE... - Pagina 28 Legende der verwendeten Piktogramme ..........Seite 29 Einleitung ............Seite 29 Bestimmungsgemäße Verwendung ....Seite 30 Teilebeschreibung ..........Seite 30 Technische Daten ..........Seite 31 Lieferumfang ............Seite 31 Sicherheitshinweise ....... Seite 31 Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus ..Seite 32 Vor dem Gebrauch .........
-
Pagina 29: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Legende der verwendeten Piktogramme Gleichstrom/-spannung Schutzklasse III USB-Anschluss Das CE-Zeichen bestätigt die Konformität mit den für das Produkt zutreffenden EU-Richtlinien. Sicherheitshinweise Handlungsanweisungen Staub- und spritzwassergeschützt Akku-LED-Leuchte Einleitung Bei diesem Dokument handelt es sich um eine verkürzte Druckausgabe der vollständigen Bedienungsanleitung. Durch das Scannen des QR-Codes gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und können durch die Eingabe der Artikelnummer (IAN) -
Pagina 30: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Produkt ist für den normalen Gebrauch bestimmt. Dieses Produkt ist nur für den privaten Gebrauch in Innen- oder Außenbereichen ohne elektrischen Anschluss geeignet, z. B. in Lagerräumen oder beim Camping. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Gebrauch oder für andere Anwendungen bestimmt. -
Pagina 31: Technische Daten
Technische Daten Akku-LED-Leuchte: Leistung: 9,4 W Akku: Lithium-Ionen-Akku, 3,7 V 18650 2800mAh (1ICR 19/67) (nicht austauschbar) Ladedauer: 3 bis 4 Stunden (mit 5 V ,1 A Eingang) Leuchtdauer (bei voll geladenem Akku): Seitenleuchte bei voller Leistung: ca. 1 Stunde Seitenleuchte bei geringer Leistung: ca. -
Pagina 32: Sicherheitshinweise Für Batterien/Akkus
Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber, sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. -
Pagina 33: Vor Dem Gebrauch
EXPLOSIONSGEFAHR! Laden Sie nicht aufladbare Batterien niemals wieder auf. Schließen Sie Batterien/Akkus nicht kurz und/oder öffnen Sie diese nicht. Überhitzung, Brand- gefahr oder Platzen können die Folge sein. Werfen Sie Batterien/Akkus niemals in Feuer oder Wasser. Setzen Sie Batterien/Akkus keiner mechanischen Belastung aus. -
Pagina 34: Produkt Aufhängen/Aufstellen
Hinweis: Sie können das Produkt mit Hilfe des beiliegen- den USB-Kabels aufladen. Bezüglich Eingangsspannung und -strom beachten Sie bitte das Kapitel „Technische Daten“. Hinweis: Sie müssen den Akku vor der Verwendung auf- laden. Der Ladevorgang dauert circa 3 bis 4 Stunden. Hinweis: Verwenden Sie nur die SELV-Stromversorgung mit einer maximalen Ausgangsspannung von 5 V (Uout) 1 A. -
Pagina 35: Inbetriebnahme
Klappen Sie den Dreibein-Fuß aus, damit das Produkt auf dem Boden stehen kann (siehe Abb. B). VORSICHT! Achten Sie auf die Position Ihrer Hände, wenn Sie den Dreibein-Fuß öffnen und schließen, um ein Einklemmen Ihrer Finger zu vermeiden (siehe Abb. C). Inbetriebnahme Das Produkt kann in zwei verschiedenen Modi betrieben werden, die durch wiederholtes Drücken der EIN-/AUS-... -
Pagina 36: Garantie
Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe/20–22: Papier und Pappe/80–98: Verbundstoffe. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fach- gerechten Entsorgung zu. -
Pagina 37: Abwicklung Im Garantiefall
Bewahren Sie den Originalkaufbeleg an einem sicheren Ort auf, da dieses Dokument als Nachweis des Kaufs er- forderlich ist. Alle Schäden oder Mängel, die bereits zum Zeitpunkt des Kaufs vorhanden sind, müssen unverzüglich nach dem Auspacken des Produkts gemeldet werden. Sollte das Produkt innerhalb von 3 Jahren ab Kaufdatum einen Material- oder Herstellungsfehler aufweisen, werden wir es –... -
Pagina 38: Service
Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail. Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden. - Pagina 39 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG11139 Version: 02/2024 Last Information Update · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 11/2023 Ident.-No.: HG11139112023-IE/NL IAN 444167_2307...