PL
WAŻNE INFORMACJE
Przed przystąpieniem do montażu i pierwszym użyciem produktu należy uważnie zapoznać się z tą
instrukcją. Zawierają one informacje istotne dla bezpieczeństwa, a także użytkowania i konserwacji
urządzenia. Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu na potrzeby późniejszego
wykorzystania, przeprowadzenia prac konserwacyjnych oraz zamawiania części zamiennych.
INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Z tego urządzenia mogą korzystać osoby w wieku
powyżej 14 lat oraz osoby o ograniczonych zdolno-
ściach fizycznych, sensorycznych bądź psychicz-
nych albo nieposiadające doświadczenia i wiedzy,
pod warunkiem że znajdują się one pod nadzorem
albo zostały poinstruowane w zakresie korzystania
z urządzenia w bezpieczny sposób i zrozumiały zwią-
zane z tym zagrożenia.
Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Dzieci nie
powinny podejmować czynności związanych z czysz-
czeniem oraz konserwacją urządzenia bez nadzoru.
ZAGROŻENIE! Dzieci nie mogą przebywać w miejscu
prac podczas montażu produktu (ryzyko połknięcia
małych elementów).
ZAGROŻENIE! Urządzenie wymaga podłączenia
napięcia 230 V, 50 Hz. Przewód zasilania należy
podłączyć do prawidłowo uziemionego gniazdka.
Nie używać kilku gniazdek w celu podłączenia! Jeżeli
stosowany jest przedłużacz, musi on spełniać wytycz-
ne VDE. Urządzenie może być użytkowane wyłącznie
przy zastosowaniu oryginalnego zasilacza. Nigdy
nie należy samodzielnie ingerować w główne źródło
zasilania produktu; jeśli jest to konieczne, należy zlecić
to wykwalifikowanemu personelowi. Należy upewnić
się, że przewód nie zostanie przygnieciony ani że nie
będzie można się o niego potknąć.
OSTRZEŻENIE! To urządzenie zostało zaprojektowa-
ne z myślą wyłącznie o użytku domowym. Wolno korzy-
stać z niego wyłącznie w suchych pomieszczeniach.
Jakiekolwiek inne użycie jest zabronione i może być
niebezpieczne. Producent nie ponosi jakiejkolwiek
odpowiedzialności za szkody spowodowane nieodpo-
wiednim użytkowaniem.
Urządzenie może być wykorzystywane wyłącznie
zgodnie z zamierzonym przeznaczeniem (tj. do trenin-
gu fizycznego osób dorosłych).
ZAGROŻENIE! Należy poinformować potencjalnych
użytkowników (w szczególności dzieci) o możliwych
zagrożeniach mogących powstać w trakcie wykony-
wania ćwiczeń.
ZAGROŻENIE! Przed rozpoczęciem jakichkolwiek
prac związanych z naprawą, konserwacją oraz czysz-
czeniem urządzenia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka.
ZAGROŻENIE! Niewłaściwie dokonywane naprawy
lub ingerencje w urządzenie (demontaż oryginalnych
części, dołączenie nieoryginalnych części itd.) mogą
narazić użytkownika na niebezpieczeństwo.
ZAGROŻENIE! Wszystkie urządzenia elektryczne
podczas działania emitują fale elektromagnetyczne.
Należy pamiętać, aby nie używać urządzeń generują-
cych duże promieniowanie w pobliżu panelu kontrolne-
go lub elektroniki sterującej, ponieważ może zakłócać
to wyniki pomiarów (np. pomiaru tętna).
OSTRZEŻENIE! Należy mieć na względzie wytyczne
dotyczące treningu zamieszczone w odpowiednich
instrukcjach.
OSTRZEŻENIE! Wszystkie ingerencje w urządzenie,
o których nie wspomniano w niniejszej instrukcji, mogą
powodować szkody lub narażenie użytkownika na
niebezpieczeństwo. Bardziej zaawansowane ingeren-
cje w urządzenie powinny być prowadzone wyłącznie
przez szczególnie wykwalifikowany personel.
OSTRZEŻENIE! Urządzenie treningowe przeznaczo-
ne jest wyłącznie do użytku domowego. To urządze-
nie zostało zaprojektowane zgodnie z najnowszymi
standardami bezpieczeństwa. Potencjalne czynniki
mogące powodować urazy zostały zidentyfikowane
i wprowadzono najlepsze możliwe środki zaradcze
mające im przeciwdziałać. W przypadku jakichkolwiek
wątpliwości lub pytań należy kontaktować się ze swo-
im dealerem lub serwisem HOI BY KETTLER. Należy
przeprowadzać kontrolę wszystkich części urządze-
nia, a w szczególności śrub oraz nakrętek, mniej więcej
co 1–2 miesiące. Przed rozpoczęciem treningu należy
udać się do lekarza rodzinnego, aby upewnić się, że
stan zdrowia pozwala na trening z użyciem tego urzą-
dzenia. Wyniki badań medycznych powinny stanowić
podstawę dla stworzenia programu treningowego.
Niewłaściwy lub zbyt intensywny trening może prowa-
dzić do uszczerbku na zdrowiu.
Przed każdym użyciem sprzętu należy skontrolować
wszystkie śruby i połączenia wtykowe oraz prawidłowe
zamocowanie odpowiednich zabezpieczeń, aby mieć
pewność, że są prawidłowo spasowane.
Nasze produkty podlegają bieżącej kontroli jakości
i są produkowane w oparciu o innowacyjne koncepcje.
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania modyfika-
cji technicznych.
Urządzenie powinno zostać rozstawione tak, aby
zachowana była bezpieczna odległość od innych
obiektów. Wokół urządzenia należy zapewnić wolną
przestrzeń większą o 1 metr niż obszar treningowy.
5