Pagina 3
Software-updates Ga naar de Raymarine-website voor de nieuwste softwareversie voor uw product. www.raymarine.nl/software Productdocumentatie De nieuwste versies van alle Engelse en vertaalde documenten kunnen als PDF worden gedownload op www.raymarine.com/manuals.
Inhoud Hoofdstuk 1 Belangrijke informatie ................9 Gecertificeerde installatie......................9 Uitgezonden vermogensdichtheid ..................10 IEEE-verklaring .......................... 10 ICNIRP-richtlijnen ........................10 Binnendringen van water......................11 Disclaimer ........................... 11 EMC-installatierichtlijnen......................11 Veilige afstand tot kompas ....................... 11 Conformiteitsverklaring......................12 Aansluitingen aan andere apparatuur..................12 Verwijdering van het product....................
Pagina 6
Wi-Fi-signaalreflectie ......................34 Vereisten voor plaatsing draadloze netwerkverbinding............35 Onderzoek van de locatie voorafgaande aan installatie — Wi-Fi Analyzer ......36 Onderzoek van de locatie voorafgaande aan de installatie — Raymarine-app ....37 Hoofdstuk 4 Kabels en aansluitingen................39 4.1 Algemene kabelleiding...................... 40 Kabeltypen en -lengtes......................
Pagina 7
Hoofdstuk 7 Onderhoud....................75 7.1 Onderhoud .......................... 76 7.2 Instructies voor het reinigen van de unit ................ 76 Hoofdstuk 8 Technische ondersteuning...............77 8.1 Productondersteuning en onderhoud voor Raymarine-producten ......78 8.2 Gebruiksinstructies ......................79 8.3 Productinformatie bekijken ....................79 Hoofdstuk 9 Technische specificaties................81 9.1 Technische specificaties ....................
Raymarine adviseert de installatie gecertificeerd te laten uitvoeren door een goedgekeurde Raymarine-installateur. Met een gecertificeerde installatie komt u in aanmerking voor uitgebreidere garantievoordelen. Neem contact op met uw Raymarine-dealer voor meer informatie en raadpleeg het afzonderlijke garantiedocument dat met uw product is meegeleverd.
Let op: Service en onderhoud Dit product bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden gerepareerd. Neem voor alle onderhoud en reparaties contact op met een geautoriseerde Raymarine-dealer. Door ongeautoriseerde reparaties kan uw garantie komen te vervallen. Let op: Dopplereffect (wagenwieleffect) •...
Raymarine staat niet garant voor producten die onder hoge druk worden schoongemaakt. Disclaimer Raymarine garandeert niet dat dit product foutvrij is, of dat het compatibel is met producten die zijn geproduceerd door een persoon of entiteit anders dan Raymarine. Raymarine is niet verantwoordelijk voor beschadigingen of letsel veroorzaakt door uw gebruik...
Aansluitingen aan andere apparatuur Vereiste voor ferrieten op niet-Raymarine-kabels Als Raymarine-apparatuur aangesloten moet worden op andere apparatuur met een kabel die niet door Raymarine geleverd is, MOET altijd een ontstoringsferriet geplaatst worden op de kabel bij het Raymarine-apparaat. Verwijdering van het product Verwijder dit product in overeenstemming met de AEEA-richtlijnen.
스에의 사용은 금지되어 있습니다. Technische nauwkeurigheid De informatie in dit document was bij het ter perse gaan naar ons beste weten correct. Raymarine is echter niet aansprakelijk voor eventuele onnauwkeurigheden of omissies. Daarnaast kunnen specificaties volgens ons principe van continue productverbetering zonder voorafgaande opgave gewijzigd worden.
Bewaar uw Wi-Fi-wachtwoord Om de radar te verbinden via Wi-Fi (draadloos) dient u de SSID en het wachtwoord van de unit te weten. Zowel de SSID als het wachtwoord staan vermeld op het etiket met het serienummer aan de onderkant van de unit en op reserve-etiketten met serienummers die in de verpakking zijn meegeleverd.
Hoofdstuk 2: Document- en productinformatie Inhoudsopgave • 2.1 Documentinformatie op pagina 16 • 2.2 Meegeleverde onderdelen op pagina 17 • 2.3 Productoverzicht op pagina 18 Document- en productinformatie...
• Het modelnummer van het basisproduct raadplegen, dit kunt u vinden op het etiket op de achterkant of onderkant van uw product, of op een Raymarine multifunctioneel display via de pagina Diagnose. Wees er zeker van dat het nummer overeenkomt met de nummers in de lijst in de paragraaf "Van toepassing zijnde producten"...
-model zijn meegeleverd kan enigszins ™ afwijken van de hier gegeven lijst. Houdt u er alstublieft rekening mee dat Raymarine bepaalde producten soms als speciale "bundels", "sets" of "promotiemodellen" kan leveren, deze bevatten soms andere accessoires die afwijken van de basismodellen van het product die in dit document worden beschreven.
• Doppler-technologie voor het volgen van objecten. • CHIRP-pulscompressie voor verbeterde objectbereikresolutie en minder ruis. • Draadloze gegevensverbinding via Wi-Fi, of kabelverbinding met een RayNet-kabel. • Weergave van het radarbeeld en bediening via een Raymarine multifunctioneel display. • 24 RPM scannerrotatie. • Laag energieverbruik.
Pagina 19
Doppler-radar werkt door het uitzenden van een microgolfsignaal, dat vervolgens wordt gereflecteerd door een bewegend object op afstand. Door te analyseren hoe de beweging van het object de frequentie van het terugkerende signaal heeft gewijzigd, kan de Doppler-radar de variatie interpreteren om zeer nauwkeurige metingen te geven van de bewegingsrichting van een object, relatief ten opzichte van de radarscanner.
Hoofdstuk 3: Het plannen van de installatie Inhoudsopgave • 3.1 Installatiechecklist op pagina 22 • 3.2 Vereiste extra componenten op pagina 22 • 3.3 Compatibiliteit van het multifunctionele display op pagina 23 • 3.4 Softwarevereisten multifunctioneel display op pagina 25 •...
3.2 Vereiste extra componenten Dit product maakt deel uit van een elektronicasysteem waarvoor de volgende extra componenten nodig zijn. • Compatibel Raymarine multifunctioneel display. Raadpleeg Compatibele multifunctionele displays voor een lijst met compatibele multifunctionele displays.
U zou ook de verpakking van de radarscanner op een veilig plaats moeten bewaren, voor toekomstig gebruik. 3.3 Compatibiliteit van het multifunctionele display Compatibele multifunctionele displays Dit product is alleen compatibel met Raymarine multifunctionele displays met LightHouse 3-software, versie 3.4 of hoger. Het plannen van de installatie...
Axiom XL * MFD's met bestaande LightHouse 2-software MOETEN worden geüpgrade naar LightHouse 3, versie 3.4 of hoger. Incompatibele multifunctionele displays Dit product is NIET compatibel met de volgende verouderde Raymarine multifunctionele displays. Verouderde MFD's Productmodellen Productmodellen C-Series Classic C70,...
3.4 Softwarevereisten multifunctioneel display Voor het gebruik van dit product moet uw MFD werken met Raymarine LightHouse 3-software. MFD-software Vereiste versie LightHouse 3.4 of hoger Opmerking: • U kunt de meeste recente MFD-software vinden op www.raymarine.nl/software. • De website bevat ook informatie over hoe u uw productsoftware kunt upgraden.
Itemnummer Omschrijving Aantal Boormachine 3 mm boortje 10 mm boortje Plakband 13 mm-dopsleutel Momentsleutel 3.6 Typische systemen Opmerking: De volgende afbeeldingen laten de verschillende producten zien die kunnen worden aangesloten op een typisch systeem. Deze systemen zijn en bedoeld als voorbeeld en kunnen...
Pagina 27
afwijken van de door u geplande installatie. Voor informatie over de beschikbare kabels en accessoires gaat u naar hoofdstuk Hoofdstuk 10 Reserveonderdelen en accessoires. Voorbeeld: basis radarsysteem (bekabelde gegevensverbinding) Nummer Omschrijving Voeding voor multifunctioneel display. Multifunctioneel display. Voeding voor Radome. Voeding voor SeaTalkng ®-bus (mag ALLEEN 12 VDC zijn).
Pagina 28
Voorbeeld: basis radarsysteem (draadloze gegevensverbinding) Nummer Omschrijving Voeding voor multifunctioneel display. Multifunctioneel display. Wi-Fi-datalink (van Radome naar MFD). Voeding voor Radome. Voeding voor SeaTalkng ®-bus (mag ALLEEN 12 VDC zijn). Quantum ™ 2 Doppler Radome. SeaTalkng ®-bus (bijv. 5-weg connector of backbone). Evolution EV-1 / EV-2 (vereist voor Doppler- en MARPA-functies).
3.7 Productafmetingen Zij-aanzicht van de scanner. 2. Achteraanzicht van de scanner. 3. Onderaanzicht van de scanner. Afmeting Meting Omschrijving 116,0 mm (4,57 in.) Afstand vanaf de middenlijn van de scanner tot de voorzijde van de montagevoet. 355,0 mm (13,98 in.) Afstand vanaf de achterkant van de montagevoet tot de voorzijde van de montagevoet.
Afmeting Meting Omschrijving 27,5 mm (1,08 in.) Afstand van de middenlijn tot het voorste montagegat. 141,5 mm (5,57 in.) Afstand tussen het voorste en achterste montagegat. 3.8 Vereisten voor plaatsing De optimale hoogte voor de Quantum ™ -scanner is een plaats die hoog genoeg boven de waterlijn is voor een brede zichtlijn naar de horizon, maar niet zo hoog dat het negatief wordt beïnvloed door het rollen en stampen van het schip.
veroorzaken, daardoor presteert de radar mogelijk slechter bij regen. Het is bijzonder belangrijk schaduwgebieden rond het voorsteven te vermijden. Het verhogen of zelfs verlagen van de radarscanner kan helpen deze effecten te verminderen. In schaduwgebieden achter de obstructie is de straalintensiteit lager. Er kan een blinde vlek ontstaan als de straalintensiteit niet voldoende is om een echo van een object te krijgen.
Nummer Omschrijving Keg of ringen Meerdere radarscanners — vereisten voor plaatsing Belangrijke overwegingen met betrekking tot de plaats voor het installeren van meerdere radarscanners op hetzelfde schip. • Scanners dienen boven elkaar te worden gemonteerd, met een verticale afstand van ten minste 0,5 m (1,6 ft).
Pagina 33
Voorbeeld 1 — open lucht, zichtlijn in optimale omstandigheden In optimale omstandigheden in de open lucht en met een ononderbroken zichtlijn, is een betrouwbare verbinding mogelijk tot een afstand van 100 m (328 ft). Er zijn echter vele factoren die hierop van invloed kunnen zijn, daarom dient voorafgaande aan de installatie altijd een onderzoek van de omgeving te worden uitgevoerd.
Obstakels in de directe zichtlijn tussen de radar en het MFD vergroten het effect op de Wi-Fi-prestaties. Het effect van ieder obstakel afzonderlijk is over het algemeen minimaal, het totale effect is echter cumulatief. Obstakels kunnen onder andere de volgende zijn: •...
Waarschuwing: Wi-Fi-verbinding Quantum Tijdens de installatie zijn er doorgaans constructies die van invloed zijn op het Wi-Fi-signaal. Voordat u de radar gebruikt om te navigeren, dient u de betrouwbaarheid van uw Wi-Fi-verbinding op open water en uit de buurt van andere schepen of constructies te testen.
Interferentie van draadloze apparaten van andere mensen kan ook storing veroorzaken met uw producten. U kunt een externe analyzer of smartphone-app gebruiken om vast te stellen welk draadloze kanaal (niet gebruikt kanaal of door het kleinste aantal apparaten gebruikte kanaal) u het beste kunt gebruiken.
6. Zoek het netwerk van uw MFD en controleer de signaalsterkte die uw apparaat aangeeft. 7. Als u een sterk signaal hebt, opent u een mobiele Raymarine-app zoals RayView of RayControl en controleert u hoe dit op de gekozen plek werkt. Als u geen problemen ondervindt met de app, kunt u doorgaan met de installatie.
Pagina 38
• 1/4 — Kan de verbinding niet in stand houden, meestal samen met een zeer lage verbindingssnelheid (LightHouse -MFD: –150dBm of slechter). ™ • 2/4 — Verbinding verbreekt en komt terug, meestal samen met een lage verbindingssnelheid (LightHouse -MFD: –80dBm tot –149dBm). ™...
Hoofdstuk 4: Kabels en aansluitingen Inhoudsopgave • 4.1 Algemene kabelleiding op pagina 40 • 4.2 Overzicht aansluitingen op pagina 41 • 4.3 Voedingsaansluiting op pagina 47 • 4.4 Netwerkverbinding op pagina 51 Kabels en aansluitingen...
• Tenzij anders aangegeven, dient u alleen standaardkabels van het correcte type te gebruiken, die zijn geleverd door Raymarine. • Zorg dat eventuele kabels die niet van Raymarine zijn, de juiste kwaliteit en kabeldikte hebben. Het kan bijvoorbeeld zijn dat voor een langere loop van de voedingskabel dikkere kabels nodig zijn om eventuele spanningsval in de kabelloop te minimaliseren.
• Als een ferriet om welke reden dan ook dient te worden verwijderd (bijv. installatie of onderhoud), moet hij op zijn oorspronkelijke plaats worden teruggezet voordat het product wordt gebruikt. • Gebruik alleen ferrieten van het juiste type, geleverd door Raymarine of door geautoriseerde dealers.
2. Bekabeling voor een scanner die is gemonteerd op een plaat, met de gecombineerde voedings- en gegevenskabel van een bestaande Raymarine digitale radarscannerinstallatie. Hiervoor is de A80308 Y-adapter vereist (niet meegeleverd met de scanner). 3. Bekabeling voor een scanner die is gemonteerd op een mast, met afzonderlijke kabels voor voeding en gegevens.
Afzonderlijke voedings- en gegevenskabels gebruiken Opmerking: De opties voor het leggen van de kabels zoals beschreven en getoond in deze sectie gaan ervan uit dat er een fysieke gegevensverbinding is gebruikt tussen uw radarscanner en het multifunctionele display (MFD). Als de scanner echter via Wi-Fi is verbonden met uw MFD, is geen fysieke RayNet-verbinding nodig.
Pagina 44
Gebruik van een gecombineerde voedings-/gegevenskabel van een oudere Raymarine digitale radar Opmerking: De Y-adapterkabel is in werkelijkheid wit. Voor de duidelijkheid is het in de bovenstaande tekening in verschillende kleuren afgebeeld. RayNet-gegevensverbinding. Deze kabel maakt deel uit van de A80308 Y-adapterkabel.
Er zijn 2 gebruikelijke scenario's voor installaties met mastmontage. • Afzonderlijke voedings- en gegevenskabels gebruiken. • Gebruik van een gecombineerde voedings-/gegevenskabel van een oudere Raymarine digitale radarscanner. In dit scenario is de A80308 Y-adapter vereist (niet meegeleverd met de scanner).
Pagina 46
Gebruik van een gecombineerde voedings-/gegevenskabel van een oudere Raymarine digitale radar Opmerking: De Y-adapterkabel is in werkelijkheid wit. Voor de duidelijkheid is het in de bovenstaande tekening in verschillende kleuren afgebeeld. RayNet-gegevensverbinding. Deze kabel maakt deel uit van de A80308 Y-adapterkabel.
Verbindingen maken Volg de onderstaande stappen om de kabel(s) op uw product aan te sluiten. Als u van plan bent de Wi-Fi-functie van de scanner te gebruiken om uw multifunctionele display aan te sluiten, hoeft u alleen een voedingskabel aan te sluiten op de scanner. Opmerking: Als uw schip al is uitgerust met een gecombineerde voedings-/gegevenskabel voor digitale radar, kunt u een Y-adapter (artikelnummer A80308) gebruiken om het bestaande uiteinde van de kabel aan te sluiten op de connectoren van de scanner.
Het heeft betrekking op de meest voorkomende voedingsscenario's op schepen, maar NIET op alle scenario's. Als u niet zeker weet hoe u de juiste beveiliging kunt aanbrengen, kunt u advies inwinnen bij een geautoriseerde Raymarine-dealer of een voldoende gekwalificeerde professionele maritieme elektricien.
Pagina 49
Aansluiten accu scenario A: geschikt voor een schip met een gemeenschappelijk RF-aardingspunt. Als uw product in dit scenario is geleverd met een afzonderlijke aardingsdraad, dan dient deze te worden verbonden met het gemeenschappelijke aardingspunt van het schip. Aansluiten accu scenario B: geschikt voor een schip zonder een gemeenschappelijk aardingspunt.
Pagina 50
gebruikt u afzonderlijke inline-zekeringen voor iedere stroomkring om te zorgen voor de benodigde beveiliging. Positieve (+) strook Negatieve (-) strook Stroomonderbreker Zekering • U dient altijd de aanbevolen waarden voor stroomonderbrekers/zekeringen in de productdocumentatie in acht te nemen. Belangrijk: Houdt u er rekening mee dat de juiste waarde voor de thermische stroomonderbreker afhankelijk is van het aantal apparaten dat u aansluit.
Dit product is volledig geïsoleerd en er is GEEN afzonderlijke aarding nodig. 4.4 Netwerkverbinding De scanner moet zijn verbonden met een compatibel Raymarine multifunctioneel display (MFD), óf via Wi-Fi, óf via een fysieke RayNet-kabelverbinding. Nadat hij is aangesloten, kunnen op het multifunctionele display radarechogegevens worden weergegeven.
Pagina 52
™ -radome (voor de duidelijkheid wordt hier alleen het gedeelte van de aansluitingen aan de onderkant van de unit weergegeven). Aansluitingenpaneel van compatibel Raymarine multifunctioneel display (voor de duidelijkheid zijn alleen de aansluitingen van de unit hier weergegeven). RayNet-gegevenskabel. Wi-Fi-verbinding multifunctioneel display...
Pagina 53
MFD voor meer informatie over het instellen van de Wi-Fi-verbinding tussen uw MFD en de Quantum -scanner. ™ Configuratie met meerdere multifunctionele displays Er kan een Raymarine-netwerkswitch worden gebruikt om de unit aan te sluiten op meer dan één multifunctioneel display. Nummer Omschrijving Quantum ™...
Pagina 54
Nummer Omschrijving Aansluitingenpaneel van compatibel Raymarine multifunctioneel display (voor de duidelijkheid zijn alleen de aansluitingen van de unit hier weergegeven). Aansluitingenpaneel van extra compatibel Raymarine multifunctioneel display (voor de duidelijkheid zijn alleen de aansluitingen van de unit hier weergegeven). Voor meer informatie over de beschikbare netwerkhardware en kabels gaat u naar...
Hoofdstuk 5: Montage Inhoudsopgave • 5.1 Voorwaarde voor montage: beluchtingsopeningen op pagina 56 • 5.2 De scanner monteren op pagina 56 • 5.3 Bescherming van de radarscanner — zeilschepen op pagina 61 Montage...
5.1 Voorwaarde voor montage: beluchtingsopeningen De voet van de unit heeft beluchtingsopeningen, dit zijn meerdere kleine gaatjes waardoor lucht kan circuleren tussen de onderzijde van de unit en het montageoppervlak. Plaats van de beluchtingsopeningen. Zorg ervoor dat de beluchtingsopeningen niet zijn geblokkeerd. Voorbeelden van blokkeringen zijn afdichtingen en verf.
Pagina 57
1. Plak de mal met plakband op de montageplaat, zorg er daarbij voor dat de pijl op de mal in de richting van de voorzijde van het schip wijst. 2. Boor geleidegaten van 3 mm op de vier plaatsen die zijn aangegeven op de mal. 3.
Pagina 58
4. Zet de Quantum -scanner op zijn plek. Als u hem op een planerend schip plaatst, vul de ™ achterkant van de scanner dan op zodat de straal naar voren iets naar beneden wijst wanneer het schip stil ligt, om te compenseren voor het omhoog komen van het voorsteven bij kruissnelheid Nummer Omschrijving Montageplaat, niet-planerend schip (waterpas)
Pagina 59
nodig geschikte opvullingen of extra ringen om het gedeelte van de bouten dat in de voet van de scanner zit te beperken. 7. Draai de bouten vast met een moment van 15 N·m (11 lbf·ft). Montage...
8. Bevestig een veiligheidskoord (niet meegeleverd) aan uw schip en bevestig het andere uiteinde aan de scanner op het bevestigingspunt zoals te zien is op de volgende afbeelding: Nummer Omschrijving Bevestigingspunt veiligheidskoord. Opmerking: Als u de radarscanner op een zeilschip bevestigt, kan het nodig zijn de radarscanner extra te beschermen.
Bevestig GEEN andere apparaten op de radarscanner of de beugel. • Raymarine adviseert u jaarlijks te controleren of de beugelmontagevoet, de veiligheidskoorden, de bescherming van de radarscanner en de radarscanner zelf in orde zijn en goed vastzitten (of vaker, afhankelijk van de omgevingsfactoren).
Pagina 62
De exacte vorm en plaatsing van de radarbescherming is volledig afhankelijk van uw type schip, de indeling van de zeilen en de omgeving. Voor sommige schepen kan de bescherming bijvoorbeeld het beste boven de radarscanner worden geplaatst, voor andere schepen eronder. Raymarine levert geen radarbeschermingen, maar aanbevolen wordt een bescherming te kiezen die direct op de mast wordt bevestigd en die volledig los staat van de radarmontagebeugel.
Hoofdstuk 6: Systeemcontroles en probleemoplossing Inhoudsopgave • 6.1 Procedures na installatie op pagina 64 • 6.2 Probleemoplossing op pagina 69 Systeemcontroles en probleemoplossing...
– Alle verbinding goed vastzitten. – Alle verbindingskabels goed zijn bevestigd en wanneer nodig beveiligd. • Vraag uw plaatselijke geautoriseerde Raymarine-installateur om de installatie te controleren. De radarscanner aansluiten via RayNet Nadat u alle relevante voedings- en gegevensverbindingen hebt gemaakt zoals beschreven in de...
i. Op een LightHouse 3-MFD: Home-venster > Instellingen > Dit display (tabblad) > Koppelen met Quantum. 5. Wanneer daarom wordt gevraagd, selecteert u OK om de Wi-Fi-verbinding van uw MFD in te schakelen. 6. Voer het wachtwoord (bijv. 901589f5) in het veld Wachtwoord in. Raadpleeg de sectie Bewaar uw Wi-Fi-wachtwoord voor informatie over het opzoeken van uw...
Voor meer gedetailleerde gebruiksinstructies voor uw product raadpleegt u de documentatie die met uw display is meegeleverd. Alle productdocumentatie kan worden gedownload vanaf de Raymarine-website: www.raymarine.nl. Vereisten voor Doppler-gegevensbron Om de Doppler-radarfuncties te gebruiken, moeten de volgende gegevensbronnen beschikbaar zijn in uw systeem (bijv.
Vereisten voor MARPA-gegevensbron / gegevensbron voor automatische ontvangst Om de MARPA-radarfuncties of Automatische ontvangst te gebruiken, moeten de volgende gegevensbronnen beschikbaar zijn in uw systeem (bijv. aangesloten op uw multifunctionele display, via SeaTalkng ® of NMEA 0183). Gegevenstype Voorbeeld gegevensbron COG (grondkoers) GPS- of GNSS-ontvanger (interne ontvanger of externe ontvanger MDF).
Pagina 68
De uitlijning aanpassen Als de koersuitlijning niet correct is, kan het nodig zijn het kompas opnieuw te kalibreren. Het is ook mogelijk dat het kompas wordt verstoord door magnetische interferentie (zoals maritieme pontons, hoogspanningskabels of elektrische motoren). In dat geval kan het nodig zijn het kompas opnieuw uit te lijnen om te compenseren voor de magnetische interferentie.
De informatie over probleemoplossing geeft de mogelijke oorzaken en oplossingen voor algemene problemen bij het installeren en gebruiken van uw product. Alle Raymarine-producten worden, voordat ze worden verpakt en uitgeleverd, onderworpen aan uitgebreide test- en kwaliteitsprogramma's. Wanneer u problemen hebt met uw product kan deze sectie u helpen de oorzaak vast te stellen en problemen op te lossen zodat het product weer normaal functioneert.
SLECHTS ÉÉN KEER. Als de stroomonderbreker steeds weer wordt geactiveerd of de zekering blijft doorslaan, neemt u contact op met een geautoriseerde Raymarine-dealer voor ondersteuning. Zorg ervoor dat de voeding nog de juiste spanning heeft wanneer het systeem wordt ingeschakeld.
• Er kunnen 1 Quantum ™ - + 1 NON-Quantum Raymarine digitale radarscanner tegelijk zijn ingeschakeld op een via hetzelfde netwerk verbonden systeem. • Het is niet mogelijk om tegelijkertijd 2 Quantum ™...
Probleemoplossing WiFi Voordat u problemen met uw Wi-Fi-verbinding oplost, dient u ervoor te zorgen dat u de richtlijnen voor de vereisten voor de plaats van Wi-Fi in de betreffende installatie-instructies hebt opgevolgd en dat u de apparaten waar u problemen mee hebt aan en uit hebt gezet/opnieuw hebt gestart. Kan netwerk niet vinden Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossingen...
Pagina 73
Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossingen Interferentie veroorzaakt door andere apparaten Wijzig het Wi-Fi-kanaal van het apparaat met Wi-Fi of oudere apparaten met Bluetooth waarmee u verbinding probeert te maken (Bluetooth en Wi-Fi werken beide in het en probeer opnieuw verbinding te maken. 2,4 GHz frequentiebereik, sommige oudere U kunt gratis Wi-Fi-analyzer-Apps op uw Bluetooth-apparaten kunnen interferentie...
Pagina 74
Mogelijke oplossingen Raymarine-App is niet geïnstalleerd Installeer de mobiele app uit de betreffende App Store. Versie van de Raymarine-App niet compatibel Zorg ervoor dat u de meest recente versie met de MFD-software hebt geïnstalleerd van uw mobiele app en de MFD-software.
7.1 Onderhoud Jaarlijks: Schakel de radar uit. 2. Verwijder één van de bouten en de bijbehorende ringen waarmee de antenne is bevestigd. 3. Reinig de bout en de ringen. 4. Zorg ervoor dat de doorstroom naar de beluchtingsopeningen vanaf de zijkant van de unit vrij is van afdichtingsmiddel, verf of andere obstakels.
Hoofdstuk 8: Technische ondersteuning Inhoudsopgave • 8.1 Productondersteuning en onderhoud voor Raymarine-producten op pagina 78 • 8.2 Gebruiksinstructies op pagina 79 • 8.3 Productinformatie bekijken op pagina 79 Technische ondersteuning...
Deze productinformatie kunt u vinden met behulp van de menu's in uw product. Onderhoud en garantie Raymarine heeft speciale serviceafdelingen voor garantie, onderhoud en reparaties. Vergeet niet naar de Raymarine-website te gaan om uw product te registreren voor uitgebreide garantievoordelen: http://raymarine.nl/display/?id=788. Regio...
Voor meer gedetailleerde gebruiksinstructies voor uw product raadpleegt u de documentatie die met uw display is meegeleverd. Alle productdocumentatie kan worden gedownload vanaf de Raymarine-website: www.raymarine.nl. 8.3 Productinformatie bekijken U kunt informatie bekijken over uw unit in het Diagnose-menu op een compatibel multifunctioneel display.
9.1 Technische specificaties Goedkeuringen Goedkeuringen: Certificering: 47CFR FCC deel 2 & deel 80 Certificaat van goedkeuring Canada: RSS238 Iss. 1 Certificaat voor technische aanvaarding Europese Unie & EFTA: Richtlijn voor radioapparatuur 2014/53/EU Certificaat van beoordeling Australië/Nieuw-Zeeland: ACMA-conformiteitsverklaring Compliance niveau 3 Algemeen Afmetingen: Diameter:...
Pagina 83
Antenne Type: Patch Array Straalbreedte (nominaal) Horizontaal: 4,9° Verticaal: 20° Polarisatie: Horizontaal Draaisnelheid: 24 rpm nominaal Doppler Objecten volgen Gelijktijdig volgen van 25 MARPA-objecten. Objecten filteren De modus Werkelijke beweging identificeert alleen objecten die bewegen ten opzichte van het schip. Technische specificaties...
Hoofdstuk 10: Reserveonderdelen en accessoires Inhoudsopgave • 10.1 Accessoires Quantum radar op pagina 86 • 10.2 Netwerkhardware op pagina 86 • 10.3 Typen netwerkkabelconnectoren op pagina 87 • 10.4 RayNet naar RayNet-kabels en -connectoren op pagina 88 • 10.5 RayNet naar RJ45-adapterkabels op pagina 89 Reserveonderdelen en accessoires...
10.1 Accessoires Quantum radar De volgende accessoires zijn beschikbaar voor de Quantum ™ -radarscanner: Accessoires Nummer Onderdeelnummer 10 m (32,8 ft.) Quantum ™ -voedingskabel A80309 15 m (49,2 ft.) Quantum -voedingskabel A80369 ™ 5 m (16,4 ft.) Quantum ™ -gegevenskabel A80274 A80275 10 m (32,8 ft.) Quantum...
Nummer Artikelnummer Opmerkingen Belangrijk: Gebruik GEEN crossover-apparaten voor POE-verbindingen (Power Over Ethernet). Ethernet RJ45-koppeling R32142 • Voor het direct aansluiten van RJ45 SeaTalk -apparaten op kleinere systemen waarvoor geen netwerkswitch vereist is. • Hiermee kunnen SeaTalk -apparaten worden aangesloten op een HS5 Raynet-netwerkswitch (in combinatie met de passende adapterkabels).
10.4 RayNet naar RayNet-kabels en -connectoren Omschrijving Typisch gebruik Aantal Standaard RayNet- Geschikt voor het direct aansluiten van verbindingskabel met een alle RayNet-apparatuur op LightHouse (female) RayNet-aansluiting multifunctionele displays met een aan beide kanten. RayNet-connector. Kan ook worden gebruikt voor het aansluiten van RayNet-apparatuur via een RayNet-netwerkswitch (bijv.
• A62245 (1,5 m). • A62246 (15 m). • A62135 (15 m). • E55052 (20 m). Adapterkabel met een Sluit een Raymarine-radarscanner direct aan (female) RayNet-aansluiting met een (male) RJ45 SeaTalk -kabel op aan de ene kant en een een RayNet-netwerkswitch (bijv. HS5) of waterdichte (female) LightHouse-MFD.
Pagina 90
SeaTalk -aansluiting aan de is in combinatie met een crossover-koppeling andere kant. (E55060 of R32142) om Raymarine-producten met een RJ45-aansluiting (bijv. radarscanner, thermische camera of DSM300) aan te sluiten op een LightHouse-MFD of RayNet-netwerkswitch (bijv. de HS5).
Pagina 94
Aarding ............48, 51 Accu-aansluiting ..........48 Distributie.............48 Distributiepaneel..........49 Stroomonderbreker delen ........49 Voeing Waarden zekering en stroomonderbreker ..47 Wat zit er in de doos..........17 WEEE-richtlijn ............12 Zekering, waarde ............ 47...
Pagina 96
FLIR Belgium BVBA Luxemburgstraat 2, 2321 Meer. Belgium. Tel: +44 (0)1329 246 700 www.raymarine.com a brand by...