Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
NL
BEDIENINGSPANEEL
UK
CONTROL PANEL FUNCTIONS
DE
BEDINUNGSPANEL
FR
FONCTIONS TABLEAU DE COMMANDE
NL
LEGENDA BEDIENINGSPANEEL
UK
CONTROL PANEL FUNCTIONS LEGEND
DE
LEGENDE DER FUNKTIONEN DES BEDIENFELDES
FR
LEGENDE FONCTIONS TABLEAU DE COMMANDE
A= SWITCH FOR TURNING ON THE MACHINE
B= TANK WATER TEMPERATURE
C= WARNING LIGHT: WHEN THIS LIGHT IS ON, IT
MEANS THE MACHINE IS READY TO START WASHING.
D= WARNING LIGHT: TURNS ON DURING THE CYCLE.
E= START BUTTON TO BEGIN THE WASHING
F= DRAIN PUMP START BUTTON (OPTIONAL)
G= WARNING LIGHT: WITH THE LIGHT ON IT
INDICATES NO SALT (D.A. VERSION)
H= BOILER WATER TEMPERATURE
M= WARNING LIGHT: WHEN THIS LIGHT IS ON, IT
MEANS THE MACHINE IS WORKING
T= WASHING TIME SELECTOR
K= COLD RINSE BUTTON (OPTIONAL)
A= EIN-AUSSCHALTER DES MASCHINE
B= TEMPERATURANZEIGE TANK
C= KONTROLLAMPE: LEUCHTET AUF, WENN DIE
MASCHINE BETRIEBSBEREIT IST.
D= KONTROLLAMPE: LEUCHTET WÄHREND DEM
SPÜLVORGANG AUF
E= STARTTASTER
F= TASTE FÜR LAUGENPUMPE (OPTIONAL)
G= KONTROLLAMPE FÜR SALZMANGEL (VERSION D.A.)
H= TEMPERATURANZEIGE BOILER
M= KONTROLLAMPE: LEUCHTET AUF, WENN DIE
MASCHINE EINGESCHALTET
T= WÄHLSCHALTER WASCHZEIT
K= TASTE FÜR ZUSÄTZUCHES KALTES KLARSPÜLEN
(OPTIONAL)
7280.0005 – 7280.0010 – 7280.0015 – 7280.0020 – 7280.0025
A= SCHAKELAAR OM DE MACHINE AAN TE ZETTEN
B= TANK WATERTEMPERATUUR
C= WAARSCHUWINGSLICHT: WANNEER DIT LICHT AAN
IS, BETEKENT HET DAT DE MACHINE KLAAR IS OM TE
WASSEN.
D= W A A R S C H U W I N G S L I C H T : SCHAKELT AAN
TIJDENS DE CYCLUS.
E= STARTKNOP OM HET WASSEN TE BEGINNEN
F= AFVOERPOMP STARTKNOP (OPTIONEEL)
G= WAARSCHUWINGSLICHT: HET LICHT AAN WIJST OP
GEEN ZOUT (D.A. VERSIE)
H= BOILER WATERTEMPERATUUR
M= WAARSCHUWINGSLICHT: WANNEER DIT LICHT
AAN IS, BETEKENT HET DAT DE MACHINE WERKT
T= WASTIJD KEUZESCHAKELAAR
K= KOUD SPOELEN KNOP (OPTIONEEL)
A= INTERRUPTEUR POUR LA MISE EN MARCHE DE
LA MACHINE
B= INDICATEUR TEMPERATURE CUVE
C= LAMPE TEMOIN : ALLUMEE LORSQUE LA MACHINE
EST PRÊTE POUR LE LAVAGE
D= LAMPE TEMOIN : ALLUMEE PENDANT LE CYCLE DE
LAVAGE
E= BOUTON-POUSSOIR START POUR LE DEMARRAGE DU
LAVAGE
F= BOUTON-POUSSOIR POUR LE DEMARRAGE DE LA
POMPE DE VIDANGE (OPTIONAL)
G= LAMPE TEMOIN: SIGNALE QU'IL MANQUE LE SEL
(VERSION D.A.)
H= INDICATEUR TEMPERATURE SURCHAUFFEUR
M= LAMPE TEMOIN : ALLUMEE LORSQUE LA
MACHINE EST EN MARCHE
T= SELECTEUR POUR LE CICLE DE LAVAGE
K= BOUTON-POUSSOIR POUR LE RINÇAGE A FROID
(OPTIONAL)
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
