Advertenties
mode Appareil photo numérique
(VP-D385(i) uniquement)
PROTECTION CONTRE LA SUPPRESSION
ACCIDENTELLE (PROTÉGER)
•
La fonction de protection ne peut être activée qu'en mode M.Player.
➥page 18
•
Vous pouvez protéger les images importantes contre la
suppression accidentelle.
Si vous formatez le caméscope, toutes les images seront effacées,
y compris les images protégées.
1. Réglez l'interrupteur de sélection sur CARD.
2. Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le
mode Player (
).
•
La dernière image enregistrée apparaît.
•
S'il n'existe aucune image sur la carte mémoire,
le message "No image !(Pas d'image !)"
s'affiche.
3. Déplacez le pavé (◄/►) vers la gauche ou la
droite pour rechercher la photo que vous souhaitez
protéger.
4. Appuyez sur le bouton MENU.
•
La liste des menus apparaît.
5. Déplacez le pavé (▲/▼) vers le haut ou le bas
pour sélectionner "Memory(Mémoire)", puis
appuyez sur le pavé.
6. Déplacez le pavé (▲/▼) vers le haut ou le bas
pour sélectionner "Protect(Protéger)", puis
appuyez sur le pavé.
7. Déplacez le pavé (▲/▼) vers le haut ou le bas pour sélectionner
"On(Marche)", puis appuyez sur le pavé.
8. Pour sortir de la liste, appuyez sur le bouton MENU.
•
Le témoin Protection (
) s'affiche.
•
Si la languette de protection en écriture de la carte mémoire
est positionné sur LOCK, vous ne pouvez pas activer la
protection de l'image.
•
Les images protégées ne peuvent être supprimées même
à l'aide de la commande "Delete All(Tout Supprimer)" du
menu.
80_ French
camcorder als fototoestel gebruiken
(alleen voor (VP-D385( i ))
BEVEILIGING TEGEN PER ONGELUK WISSEN
(WISBEVEILIGING)
•
Deze functie werkt alleen in de stand M.Player. ➥ pagina 18
•
U kunt foto's waaraan u veel waarde hecht, beveiligen tegen per
ongeluk wissen.
Als u de camcorder formatteert, worden alle foto's, inclusief de
beveiligde, gewist.
1. Stel de keuzeschakelaar in op CARD.
1/3
M.Player Mode
2. Druk op de knop MODE om de stand Player (
Memory
in te stellen.
M.Play Select
•
Delete
Delete All
Protect
Off
•
Print Mark
On
✔
Format
Move
Select
Exit
MENU
3. Beweeg de Joystick (◄/►) naar links of rechts
om te zoeken naar de foto die u wilt beveiligen.
1/3
4. Druk op de knop MENU.
800X600
•
5. Beweeg de Joystick (▲/▼) naar boven of naar
beneden om "Memory(Geheugen)" te selecteren
en druk vervolgens op de Joystick.
6. Beweeg de Joystick (▲/▼) naar boven of naar
beneden om "Protect(Beveiliging)" te selecteren
100-0001
en druk vervolgens op de Joystick.
7. Beweeg de Joystick (▲/▼) naar boven of naar beneden om
"On(Aan)" te selecteren en druk vervolgens op de Joystick.
8. Druk op de knop MENU om het menu te verlaten.
•
De indicator voor Wisbeveiliging (
•
Als de schrijfbeveiliging van de geheugenkaart is
ingeschakeld, kunt u de beveiliging van foto's niet instellen.
•
Beveiligde afbeeldingen kunnen niet worden gewist, zelfs
niet wanneer u de opdracht "Delete All(Alles wissen)" in
het menu uitvoert.
De als laatste opgeslagen foto wordt
weergegeven.
Als de geheugenkaart geen opnamen
bevat, wordt de melding "No image !(Geen
opnamen!)" weergegeven.
Het menu wordt weergegeven.
) wordt weergegeven.
Nederlands _80
)
Advertenties
Hoofdstukken
