enregistrement avancé
UTILISATION DE LA TÉLÉ MACRO (MACRO)
•
La fonction Télé Macro peut être activée en
modes Camera(Cam) et M.Cam. ➥page 18
•
La distance focale réelle en mode Télé Macro
est de 50 à 100 cm.
1. Réglez l'interrupteur de sélection sur CARD ou TAPE.
(VP-D385(i) uniquement).
2. Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le
mode Camera(Cam) (
).
3. Appuyez sur le bouton MENU.
•
La liste des menus apparaît.
4. Déplacez le pavé (▲/▼) vers le haut ou le bas pour
sélectionner le menu "Camera(Photo)", puis appuyez
sur le pavé ou déplacez le pavé (►) vers la droite.
5. Déplacez le pavé (▲/▼) vers le haut ou le bas pour
sélectionner "Macro", puis appuyez sur le pavé.
6. Pour activer la fonction Macro, déplacez le pavé (▲/▼)
vers le haut ou le bas pour sélectionner "On(Marche)",
puis appuyez sur le pavé.
•
Si vous ne souhaitez pas utiliser la fonction Macro,
réglez le menu "Macro" sur "Off(Arrêt)".
7. Pour sortir de la liste, appuyez sur le bouton MENU.
•
Le témoin Télé Macro (
) apparaît.
•
Lorsque vous enregistrez en mode Télé Macro,
la mise au point peut être lente.
•
Lorsque vous utilisez la fonction Zoom en mode
Télé Macro, le sujet de l'enregistrement peut
paraître flou.
•
En mode Télé Macro, utilisez un trépied (non
fourni) pour éviter que votre main ne tremble.
•
Évitez les ombres lorsque vous enregistrez en
mode Télé Macro.
•
Lorsque la distance entre vous et le sujet
enregistré diminue, la zone de mise au point se
réduit.
•
Si vous ne parvenez pas à faire une mise au
point correcte, utilisez le pavé (W/T) ou le
bouton Zoom.
54_ French
geavanceerde opnamefuncties
TELE MACRO GEBRUIKEN (MACRO)
MODE
CARD
TAPE
(VP-D385( i ) only)
BATT.
Camera Mode
Camera
Program AE
Auto
�
White Balance
Auto
�
Visual Effect
Off
�
On
16:9 Wide
�
Off
Macro
�
Off
DIS
�
Move
Select
MENU
Exit
Camera Mode
Camera
Program AE
White Balance
Visual Effect
16:9 Wide
Macro
Off
DIS
On
✔
Move
Select
MENU
Exit
0:00:00
STBY
SP
10Sec
60min
16:9 Wide
16BIt
S
No Tape !
1/50
M
29
W
T
C.Nite 1/30
12:00 1.JAN.2008
•
De functie Tele Macro werkt in de standen
Camera en M.Cam. ➥ pagina 18
•
De effectieve opnameafstand in de stand Tele
Macro is 50 tot 100 cm.
1. Stel de keuzeschakelaar in op CARD of TAPE.
(alleen voor VP-D385( i ))
2. Druk op de knop MODE om de stand Camera (
te stellen.
3. Druk op de knop MENU.
•
Het menu wordt weergegeven.
4. Beweeg de Joystick (▲/▼) omhoog of omlaag om
"Camera" te selecteren en druk vervolgens op de
Joystick of beweeg de Joystick (►) naar rechts.
5. Beweeg de Joystick (▲/▼) naar boven of naar
beneden om "Macro" te selecteren en druk vervolgens
op de Joystick.
6. Activeer de functie Macro door de Joystick (▲/▼)
omhoog of omlaag te bewegen om "On(Aan)" te
selecteren en druk vervolgens op de Joystick.
•
Als u de functie Macro niet wilt gebruiken, stelt u de
optie "Macro" in op "Off(Uit)".
7. Druk op de knop MENU om het menu te verlaten.
•
De indicator voor Tele Macro (
weergegeven.
•
Wanneer u opnamen maakt in de stand Tele
Macro, kan het zijn dat de scherpsteltijd wordt
vertraagd.
•
Wanneer u in de stand Tele Macro
gebruikmaakt van de zoomfunctie, kan het
voorkomen dat het op te nemen onderwerp
onscherp is.
•
Het is raadzaam voor Tele Macro een
statief (niet bijgeleverd) te gebruiken om te
voorkomen dat uw hand trilt.
•
Voorkom dat schaduw op het onderwerp valt
wanneer u opnamen maakt in de stand Tele
Macro.
•
Hoe dichter u het onderwerp benadert, hoe
kleiner de scherptediepte wordt.
•
Als u geen scherp beeld krijgt, kunt u
scherpstellen met de Joystick (W/T) of de
Zoom-hendel.
) in
) wordt
Nederlands _54