Advertenties
mode Appareil photo numérique
(VP-D385(i) uniquement)
ENREGISTREMENT D'UNE IMAGE (JPEG) SUR LA CARTE MÉMOIRE
•
Vous pouvez prendre des photos en mode M.Cam
et enregistrer ces images sur la carte mémoire.
➥page 18
•
Vous pouvez prendre des photos à l'aide de la
télécommande.
1. Réglez l'interrupteur de sélection sur CARD.
2. Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le
mode Camera(Cam) (
).
3. Après avoir cadré l'objet que vous souhaitez
enregistrer, appuyez complètement sur le bouton
PHOTO pour prendre la photo.
•
L'image est enregistrée sur la carte mémoire en
quelques secondes.
•
Vous ne pouvez pas prendre une autre image
pendant ce laps de temps.
•
Le son de l'obturateur se fait entendre. Dès
que le témoin "
" disparaît, la photo est
enregistrée.
•
Le format d'enregistrement des photos est plus
élevé que le format d'affichage sur l'écran LCD.
•
Les photos sont enregistrées sur la carte
mémoire au format 800 x 600.
•
Le nombre de photos pouvant être stockées
dépend de la qualité de l'image.
•
La carte mémoire peut contenir jusqu'à 20 000
photos (au format JPEG).
•
Les photos que vous prenez sont enregistrées
au format JPEG sur la carte mémoire.
•
Le mode 16:9 n'est pas pris en charge en
modes M.Cam ou M.Player. Le grand écran
n'est disponible que dans un format 4:3.
•
Il n'est pas possible d'enregistrer du son avec une photo sur la
carte mémoire.
•
N'utilisez pas l'interrupteur POWER et ne retirez pas la carte
mémoire tandis que vous enregistrez des photos. Cela pourrait
endommager la carte.
78_ French
camcorder als fototoestel gebruiken
(alleen voor (VP-D385( i ))
DE GEHEUGENKAART GEBRUIKEN OM EEN FOTO (JPEG) TE NEMEN
•
MODE
CARD
TAPE
•
1. Stel de keuzeschakelaar in op CARD.
2. Druk op de knop MODE om de stand Camera (
BATT.
3. Nadat u de gewenste compositie hebt gecreëerd,
REC
SP
4536
60min
16:9 Wide
10Sec
16BIt
S
No Tape !
1/50
M
29
W
T
C.Nite 1/30
12:00 1.JAN.2008
U kunt foto's maken terwijl de camcorder zich in de
stand M.Cam bevindt en deze beelden opslaan op de
geheugenkaart. ➥ pagina 18
U kunt foto's maken met behulp van de
afstandsbediening.
in te stellen.
drukt u de knop PHOTO helemaal in om de foto te
maken.
•
De foto is gemaakt en wordt binnen enkele
seconden opgeslagen op de geheugenkaart.
•
In die tijd kunt u geen andere foto maken.
•
U hoort het geluid van een sluiter. Wanneer
de indicator "
" verdwijnt, is de foto
opgenomen.
•
Foto's worden groter opgenomen dan zichtbaar
in het LCD-scherm.
•
Foto's worden in beeldformaat 800x600 op de
geheugenkaart opgeslagen.
•
Hoeveel foto's kunnen worden opgeslagen
hangt af van de kwaliteit van de foto's.
•
Tot 20.000 foto's (JPEG) kunnen worden
opgeslagen op een geheugenkaart.
•
Foto's die u hebt opgenomen worden in
bestandsindeling JPEG opgeslagen op de
geheugenkaart.
•
In de stand M.CAM of M.Player wordt de
stand Bioscoop (16:9 wide) niet ondersteund.
Breedbeeld wordt alleen weergegeven in
beeldformaat 4:3.
•
Wanneer u een foto op de geheugenkaart
opslaat, kan geen geluid worden vastgelegd.
•
Gebruik nooit de POWER-schakelaar en
verwijder nooit de geheugenkaart terwijl u foto's
opneemt. Hiermee kunt u de geheugenkaart
beschadigen.
)
Nederlands _78
Advertenties
Hoofdstukken
