Pagina 3
HELLOMOTO Uw MOTORAZR ™ V8 telefoon is dunner, sterker en slimmer! • Uw telefoon kan tekstberichten, gegevens over de beller en menu-items voorlezen (pagina 31). Het externe aanraakscherm kunt u bedienen met uw vingertoppen, zonder de telefoon te openen, voor het afspelen van muziek, berichten en recente telefoongesprekken (zie de handleiding START HIER).
Pagina 4
Meer informatie: Om instructies voor de telefoonfuncties te lezen, drukt u op Hoofdmenu > Extra > Help. Als u instructielessen op het web wilt bekijken en meer te weten wilt komen over uw telefoon en accessoires, gaat u naar www.hellomoto.com. 2™...
Startscherm Hoofdmenu Hoofdmenu Serviceprovider 15/10/2008 Druk op de Druk op de selectietoets navigatietoets om het Hoofdmenu te openen. 10:10 omhoog/omlaag/ Opties Hoofdmenu Opties Terug links/rechts om naar een menufunctie te bladeren. Schakel de telefoon in door de aan/uit-toets ingedrukt te houden totdat Druk op de het beeldscherm wordt selectietoets...
Pagina 6
Wetten in de Verenigde Staten en andere en worden geacht juist te zijn op het moment dat landen bepalen dat bepaalde exclusieve rechten voor deze wordt gedrukt. Motorola behoudt zich het recht software waarop auteursrecht rust, zijn voorbehouden voor informatie of specificaties zonder kennisgeving aan Motorola en andere softwareleveranciers, zoals de of verplichting te wijzigen.
Antennes, aanpassingen of accessoires die niet waarmee het mobiele apparaat uitzendt. door Motorola zijn goedgekeurd, kunnen het apparaat Het mobiele apparaat van Motorola is ontworpen om te beschadigen en/of kunnen ervoor zorgen dat het voldoen aan wettelijke veiligheidsvoorschriften in uw apparaat niet voldoet aan de wettelijke land inzake de blootstelling van mensen aan RF-energie.
Als u het mobiele apparaat op uw lichaam draagt, dient u of als bij het ontwerp of de configuratie van het apparaat het apparaat altijd in een door Motorola geleverde of te weinig rekening is gehouden met RF-energie. In goedgekeurde clip, houder, holster, etui of gordel te bepaalde gevallen kan het mobiele apparaat storingen dragen.
Als u enig ander persoonlijk medisch apparaat gebruikt, apparaat tijdens het autorijden vindt u op de website van kunt u contact opnemen met de fabrikant van het Motorola: www.motorola.com/callsmart. apparaat of uw arts om na te gaan of het apparaat voldoende is beschermd tegen RF-energie.
Breng het mobiele apparaat of de Neem altijd waarschuwingsborden in acht wanneer u batterij naar een door Motorola goedgekeurd mobiele apparaten in het openbaar gebruikt, zoals in servicecentrum. Probeer het mobiele apparaat of de...
Verstikkingsgevaar Symbool Betekenis Er volgt belangrijke Het mobiele apparaat en de bijbehorende accessoires 032374o veiligheidsinformatie. bevatten mogelijk kleine, losse onderdelen waar kleine kinderen in zouden kunnen stikken. Houd het mobiele U mag de afgedankte batterij of het apparaat en bijbehorende accessoires uit de buurt van mobiele apparaat niet verbranden.
Hebt u al eens een epileptische aanval of black-out gehad of komen aanvallen of black-outs voor in uw familie, overleg dan met uw huisarts voordat u videospelletjes Als u herhaaldelijk dezelfde handelingen uitvoert op het gaat spelen op het mobiele apparaat, of voordat u een mobiele apparaat, bijvoorbeeld als u vaak toetsen indrukt speciale knipperlichtfunctie (indien beschikbaar) bij het spelen van een spelletje of het invoeren van...
Dit apparaat genereert en gebruikt radiofrequente energie, en kan Motorola staat niet toe dat gebruikers wijzigingen of deze uitstralen. Als het apparaat niet in overeenstemming aanpassingen aanbrengen aan dit apparaat. Wijzigingen met de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan...
Gebruik en onderhoud Gebruik en onderhoud Ga zorgvuldig om met uw Motorola-telefoon en houd het toestel uit de buurt van: Vloeistoffen en vocht Stof en vuil Stel uw telefoon niet bloot aan water, Zorg dat uw telefoon niet in contact...
EU-conformiteitsverklaring EU-conformiteit Hierbij verklaart Motorola dat dit product overeenstemt met: •de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG • alle andere relevante EU-richtlijnen 0168 Product- keurings- nummer Bovenstaande is een voorbeeld van een typisch productkeuringsnummer. U kunt de verklaring van overeenstemming van uw...
Het milieu sparen door te recyclen Recyclinginformatie Als u dit symbool aantreft op een Motorola- product, mag u dit product niet bij het huisvuil gooien. Verwerking van uw mobiele telefoon en accessoires Gooi afgedankte mobiele telefoons of elektrische accessoires, zoals batterijladers of headsets, niet bij het gewone huisvuil.
Essentiële zaken Druk op de navigatietoets om naar Berichten Let op: Lees voordat u de telefoon de eerste keer te bladeren en druk op de selectietoets om de gebruikt de belangrijke veiligheidsinformatie in de functie te selecteren. gebruikershandleiding. Lees deze informatie van tijd tot tijd opnieuw door, zodat u niet vergeet hoe u Druk op de navigatietoets om naar Nieuw bericht...
Een USB-kabel en ondersteunende software gevaren. van Motorola Original worden mogelijk bij uw telefoon geleverd. Deze hulpmiddelen worden ook • Laat kinderen alleen onder toezicht met apart verkocht.
Pagina 21
• Voorkom beschadiging van de batterij en de mobiele apparatuur. U mag de batterij of • Als het bericht weer verschijnt, neemt het mobiele apparaat niet uit elkaar halen, u contact op met een Motorola Authorized openen, pletten, verbuigen, vervormen, Service Center. doorboren, versnipperen of onderdompelen.
Pagina 22
Voer gebruikte batterijen af in vóór verder gebruik naar een Motorola overeenstemming met de plaatselijke Authorized Service Center. Probeer de batterij voorschriften. Neem dan contact op met een of het mobiele apparaat niet te drogen met een...
Basisfuncties Beeldscherm Druk op de nummertoetsen en om een nummer te bellen vanuit het startscherm. Wanneer u de telefoon inschakelt, wordt het Druk op de selectietoets of de softwaretoets startscherm weergegeven. Hoofdmenu om het hoofdmenu te openen. Functiepictogrammen Druk in het startscherm op Opties om de externe toetsen te vergrendelen, een alarm in te stellen, een foto te Serviceprovider nemen of een bericht te versturen, het meldingsprofiel...
Pagina 24
Boven in het startscherm worden statusindicatoren & continu blauw = Bluetooth is ingeschakeld weergegeven: & continu groen = Bluetooth-verbinding is actief & knipperend blauw = Bluetooth-detectiemodus Berichtindicator: geeft aan dat u een nieuw tekst- of spraakbericht hebt Indicator voor signaalsterkte: geeft de sterkte van ontvangen.
Tekstinvoer Profielindicator: geeft de instellingen voor het meldingsprofiel weer: Voor bepaalde functies moet u tekst invoeren. = alleen beltoon = stil Druk op Tekenteller Nieuw bericht = alleen trilsignaal = trilsignaal, om een tekstinvoerm SMS:0 dan beltoon ethode te selecteren. Knipperende Indicator voor actieve lijn: geeft aan als...
Pagina 26
Wanneer de functie is ingeschakeld, wordt in het Tekstinvoermethoden scherm weergegeven. woordmethode (zie pagina 25) Ê Tekst aanvullen inschakelen: Stel uw telefoon in zodat abc-methode (zie pagina 25) É de rest van het woord na drie of meer tekens wordt aangevuld.
Pagina 27
7 7 6 4 Woordmethode Als u bijvoorbeeld op drukt, kan op het scherm het volgende worden weergegeven: Druk in een tekstinvoerscherm op om de Druk op U kunt het voorspellende woordmethode in te schakelen. aanvullen om Prog en een spatie van woorden Ê...
Pagina 28
Druk meerdere malen op een toets en doorloop • Voer de resterende tekens in met de toetsen als u een ander woord wilt invoeren. de betreffende letters en cijfers om tekst in te voeren. Herhaal deze stap voor elke letter. Numerieke methode Als u bijvoorbeeld één keer op drukt, kan op...
Volume Navigatietoets Met de volumetoetsen Druk de navigatietoets kunt u: omhoog, omlaag, links of rechts om naar items in een menu te • het meldingssignaal bladeren. Selecteer een item van een inkomende door naar dit item te bladeren oproep uitschakelen en op de selectietoets te drukken.
Extern beeldscherm Onbeantwoorde oproepen beantwoorden via het externe Wanneer de klep van de telefoon gesloten is, worden beeldscherm op het externe beeldscherm de tijd, de status van Als u een gesprek hebt gemist, wordt op het externe de telefoon, inkomende oproepen en andere beeldscherm X Gemiste gesprekken weergegeven.
Spraakopdrachten Wacht op de pieptoon en spreek vervolgens de naam in zoals deze is opgeslagen in uw lijst met U kunt spraakopdrachten gebruiken om de telefoon contacten. Uw telefoon bevestigt de naam en te vertellen wat te doen. belt het nummer. Opmerking: spraakopdrachten worden niet in alle talen ondersteund.
Telefoonfuncties activeren spraakopdrachten via spraakopdrachten “Add New Contact” U kunt spraakopdrachten gebruiken om toepassingen “Talking Phone” te openen en verschillende basisfuncties uit te voeren. “Check Battery” Houd de spraaktoets aan de zijkant van de telefoon “Check Signal” ingedrukt. U wordt gevraagd een opdracht in te “Check Time”...
Om een telefoonboekcontact met VoiceDial te bellen, spraakopdrachten drukt u op de spraaktoets totdat u gevraagd wordt om “Set Vibrate” een VoiceDial-naam uit te spreken. Spreek de naam uit. Het contact wordt gebeld als de naam herkend wordt. “Set Silent” Opmerking: Als u de telefoontaal instelt op Engels, Tip:...
Codes en wachtwoorden Snelkoppeling: Houd de externe spraaktoets aan de zijkant van de telefoon ingedrukt. Wanneer De slotcode van uw telefoon bestaat uit vier cijfers en u wordt gevraagd een opdracht in te spreken, is in de fabriek ingesteld op 1234. De beveiligingscode zegt u “Talking Phone”.
Externe toetsen U kunt de vertraging instellen voor het vergrendelen van de externe toetsen (2 seconden, 4 seconden, of 8 seconden). vergrendelen De toetsen worden vergrendeld als u de klep sluit en ontgrendelen en ontgrendeld wanneer u de klep opent. U kunt de externe toetsen vergrendelen wanneer De automatische vergrendelfunctie uitschakelen: de telefoon is gesloten om te voorkomen dat u per...
Pagina 36
De telefoon handmatig vergrendelen: Druk op: > Instellingen > Beveiliging > Telefoonslot > Nu vergrendelen De telefoon automatisch vergrendelen wanneer u deze uitschakelt: Druk op: > Instellingen > Beveiliging > Telefoonslot > Op slot bij inschakelen > Aan U kunt wel alarmnummers bellen met een vergrendelde telefoon (zie pagina 43).
Aanpassen Profielen U kunt ook in het startscherm op Opties > Wijzig meldingprofiel of Wijzig profiel drukken. U kunt snel de meldingsstijl of het meldingsprofiel van Met het profiel Stil worden alle geluiden uitgeschakeld uw telefoon aanpassen aan uw activiteiten of totdat u een ander profiel instelt.
Een nieuw profiel maken Opmerking: U kunt geen beltoon instellen voor het meldingsprofiel Stil en u kunt bepaalde instellingen voor Ga als volgt te werk om een nieuw profiel te maken bepaalde meldingsprofielen niet aanpassen. met de beltonen en volume-instellingen van uw keuze: Druk op: >...
Profielen bewerken De datum en tijd synchroniseren met het netwerk: of verwijderen Druk op: > Instellingen > Telefooninstellingen Ga als volgt te werk om een profiel te bewerken: > Tijd en datum > Auto-bijwerken tijd > Aan Druk op: > Instellingen >...
De datumnotatie in het startscherm instellen: U kunt ook in het startscherm op Opties > Personaliseer startpagina > Wijzig thema drukken. Druk op: > Instellingen > Telefooninstellingen > Tijd en datum > Datum formaat Zie pagina 49 om een thema te downloaden. De tijdzone instellen: Een thema verwijderen: Druk op:...
Blader naar de gewenste afbeelding of het Het standaardthema opnieuw instellen voor uw gewenste geluidsbestand en selecteer het telefoon: betreffende bestand. Druk op: > Instellingen > Thema’s, druk op Opties Druk op Bewaar om de wijzigingen in het thema > Beheer > Terugzetten naar standaard op te slaan.
Antwoordopties u de telefoon niet gebruikt. Het vertragingsinterval voor uitschakeling van de achtergrondverlichting instellen: U kunt een inkomende oproep op verschillende Druk op: > Instellingen > Telefooninstellingen manieren beantwoorden. Ga als volgt te werk > Display instellingen > Achtergrondlicht time-out om een antwoordoptie in of uit te schakelen: Voor een langere levensduur van de batterij kan het Druk op:...
Gesprekken Meldingssignaal gesprekken verwijderd wanneer nieuwe gesprekken worden toegevoegd. inkomend gesprek Snelkoppeling: Druk in het startscherm op uitschakelen om de lijst met Gevoerde gesprekken te bekijken. Voordat u een oproep beantwoordt, kunt u het Druk op: > Recente gesprekken, druk op meldingssignaal voor een inkomende oproep om de lijst met Gevoerde gesprekken, Gemiste gesprekken, uitschakelen door op een van de volumetoetsen...
Terugbellen • Druk op Opties om opties voor recente gesprekken te selecteren of om gesprekstijden Als u een gesprek hebt gemist, wordt op het of kosten te selecteren (zie pagina 80). beeldscherm X Gemiste gesprekken weergegeven. Hierbij staat X voor het aantal gemiste oproepen. Opnieuw kiezen Wanneer u het bericht X Gemiste gesprekken ziet, drukt u op...
Alarmnummers Opmerking: Afbeeldings-ID’s zijn niet beschikbaar voor contactpersonen die zijn opgeslagen op de SIM-kaart. De serviceprovider programmeert een of meer Tip: Wilt u weten wie er belt zonder op het scherm te alarmnummers, bijvoorbeeld 112, die u altijd kunt kijken? Zie pagina 76 als u een speciale beltoon voor bellen, zelfs wanneer de telefoon is vergrendeld of de een contactpersoon wilt gebruiken.
Voicemail Uw ontvangen voicemailberichten worden opgeslagen door uw netwerk. Bel het voicemailnummer om de berichten te beluisteren. Opmerking: Vraag uw serviceprovider om meer informatie over deze functie. Wanneer u een voicemailbericht ontvangt, krijgt u een bericht van uw serviceprovider. Controleren of u nieuwe voicemailberichten hebt: >...
Amusement Muziekspeler dan bestanden in de indeling Windows Media Audio Pro. Basisinstructies voor de muziekspeler vindt u in de De indeling Windows Media Audio Pro is bedoeld voor handleiding START HIER. draagbare apparaten met een beperkte opslagcapaciteit. Deze indeling zorgt voor een Standaardindeling en bitrate verbeterde geluidskwaliteit bij lagere bitrates.
Pagina 48
Klik nogmaals op de pijl-omlaag op het tabblad Open het keuzemenu Importeren met en selecteer Rippen en kies Bitrate > bitrate. de optie MP3-codering. Klik op OK om de instellingen op te slaan. iTunes AAC-bestanden converteren Selecteer een of meer muziekbestanden in de naar MP3-bestanden op de muziekbibliotheek van iTunes en kies Geavanceerd computer...
Pagina 49
Muziek afspelen (telefoon open) Wanneer u een nummer afspeelt, drukt u op Opties om de muziekspeleropties te selecteren: Gebruik de navigatietoets om het afspelen te beheren wanneer de telefoon is geopend. Opties Druk op Verberg omhoog voor naam.nummer pauze/afspel en en omlaag De muziekspeler verbergen tijdens het afspelen.
Pagina 50
Tijdens het afspelen van een nummer geeft de Opties muziekspeler de titel van het nummer, de artiest, het Toepassen als album en de hoes weer, indien beschikbaar. Als u een grotere afbeelding van de hoes wilt weergeven, drukt Het nummer aan een afspeellijst toevoegen of als u op (druk nogmaals op de toets om terug te keren beltoon gebruiken.
u aan bij uw web-e-mailaccount en lees uw e-mail Opties onderweg. Stereo-effecten De browser starten: Ruimtelijke audio en Bass Boost instellen om het geluid aan Druk op: > Webtoegang > Browser te passen. Druk op omhoog/omlaag/links/rechts om door de Internetverbinding webpagina’s te bladeren.
Foto’s maken Naar een als favoriet ingestelde webpagina gaan: druk op Opties > Mijn favorieten > favoriet. Druk op: > Multimedia > Camera Een video uploaden naar een videoblog: raadpleeg Resterend aantal foto’s Resolutie de handleiding START HIER. Timer Als u een mediabestand, thema of Java™-spelletje of toepassing wilt downloaden naar uw telefoon, gaat Cameramodus Opslaglocatie...
• Druk op Verzend om de foto in een bericht Als u automatisch wilt verzenden, moet u eerst de te verzenden (zie pagina 56). functie voor automatisch opslaan activeren: • Druk op de wistoets/ toets Terug om de Druk op: >...
Zelfportret Opties Als u de klep sluit terwijl de zoeker actief is, wordt de Video modus afbeelding in de zoeker weergegeven op het externe Naar de videocamera overschakelen. beeldscherm. Druk op de selectietoets aan de zijkant Auto-timer (zie afbeelding op pagina 2) om een foto te nemen. Uw foto’s worden automatisch op de telefoon opgeslagen De zelfontspanner voor de camera instellen om een wanneer de klep is gesloten.
Video Opties Camera instellingen Als u een video wilt opnemen en afspelen of als u een video wilt uploaden naar een videoblog, raadpleegt De camera-instellingen aanpassen: u de handleiding START HIER. • Weergave tijd • Sluitertoon Opties voor video-opnamen • Standaard naam instellen •...
Opmerking: de opties op uw telefoon kunnen enigszins Opties afwijken. De meeste opties zijn alleen van toepassing Audio Aan/Audio Uit op video’s die door de gebruiker zijn opgenomen en zijn niet beschikbaar voor vooraf geïnstalleerde video’s. Audio-opnames in-/uitschakelen. Camera instellingen opties De camera-instellingen aanpassen (zie pagina 52).
Pagina 57
opties Verzend naar De video versturen in een bericht of e-mail of naar een ander apparaat verzenden via een Bluetooth-verbinding. Met Bluetooth/Met telefoon Wanneer Bluetooth is ingeschakeld, selecteert u Met Bluetooth om de audio (indien beschikbaar) naar een Bluetooth-headset te sturen. Wanneer een Bluetooth-audioverbinding actief is, selecteert u Met telefoon om de audio weer met de telefoon te beluisteren.
Berichten SMS-berichten Als u een afbeelding, geluid of ander mediaobject op de pagina wilt invoegen, drukt u op Opties > Invoegen. Selecteer het bestandstype en Een SMS-bericht verzenden het bestand. (Opmerking: Mogelijk gelden Een SMS-bericht kan tekst en afbeeldingen, er beperkingen met betrekking tot de geluiden en andere mediaobjecten bevatten.
Een SMS-bericht ontvangen Druk op Verzend naar om geadresseerden te selecteren. U kunt het volgende doen: Wanneer u een bericht ontvangt, krijgt u een • Selecteer een of meer contacten in uw melding en wordt op het scherm het bericht contactenlijst (druk op om naar een Nieuw bericht weergegeven met een berichtindicator...
Aanvullende bericht- Functies en e-mailfuncties E-mail verzenden > Berichten > E-mail Functies Multimediasjablonen gebruiken Een korte, vooraf geschreven tekstsjabloon verzenden Een multimediasjabloon met vooraf geïnstalleerde media verzenden: > Berichten > Sjablonen > Tekstsjablonen > sjabloon, druk op Opties > Verzenden >...
Pagina 61
Functies Functies Oude e-mail lezen Browserberichten > Berichten > E-mail Berichten lezen die zijn ontvangen door de microbrowser: Druk op Opties om bewerkingen uit te voeren op een bericht. Wanneer op de telefoon Nieuw bericht wordt weergegeven, drukt u op Weergave. Berichtobjecten opslaan De browser activeren en de berichtinstellingen Ga naar een pagina met een...
Pagina 62
Functies Informatieservices Berichten lezen van informatieservices waarop u bent geabonneerd: Wanneer op de telefoon Nieuw bericht wordt weergegeven, drukt u op Weergave. De informatieservices activeren en de instellingen voor de informatieservices aanpassen: > Berichten, druk op Opties > Instellingen > Infoberichten Berichten...
Verbindingen MOTOSYNC uw telefoonserviceprovider (mogelijk zijn extra kosten van toepassing op deze service). U kunt verschillende draadloze Een ActiveSync-partner instellen: verbindingsmethoden gebruiken om informatie te synchroniseren tussen uw telefoon en een server Druk op: > Extra > MOTOSYNC > Exchange ActiveSync op afstand.
MOTOSYNC met SyncML Exchange ActiveSync gebruiken U kunt een planning maken zodat de gegevens op uw Gebruik een SyncML Internet-server om de lijst telefoon automatisch worden gesynchroniseerd met met contacten op uw telefoon en een Exchange ActiveSync-partner: agendagegevens met de server te synchroniseren. Druk op: >...
Bepaalde bewerkingen Opmerking: Een USB-kabel en kunnen niet worden uitgevoerd op bepaalde ondersteunende software van Motorola auteursrechtelijk beschermde bestanden of bestanden Original worden mogelijk bij uw telefoon die vooraf zijn geïnstalleerd. geleverd. Deze hulpmiddelen worden ook apart verkocht.
PictBridge-compatibele printer en gebruik de telefoon (druk op > Verbindingen > USB instelling verbindingsinstelling voor afdrukken op de telefoon > Modem). U moet de optionele Motorola Phone Tools (druk op > Verbindingen > USB instelling uitvoeren op uw computer. Raadpleeg de handleiding >...
of op een printer die Bluetooth-verbindingen maakt dan geen verbinding met een ander apparaat ondersteunt om afbeeldingen af te drukken. totdat u weer een Bluetooth-functie gebruikt U kunt de telefoon ook gebruiken als draadloze of Bluetooth weer op Aan zet. Bluetooth-modem om verbinding te maken Een Bluetooth-headset of met internet.
Bestanden naar een ander • Deel item via > Bluetooth voor een agenda-item. apparaat kopiëren • Verzend naar > Bluetooth voor een favoriet. U kunt mediabestanden, contactpersonen, Selecteer een herkend apparaat. agenda-items of favorieten naar een andere telefoon of een computer kopiëren die Bluetooth-verbindingen Selecteer Zoek alle apparaten om te zoeken naar ondersteunt.
Als de telefoon en het zendende apparaat niet eerder Maak met de telefoon een nieuwe foto of blader aan elkaar zijn gekoppeld, stelt u op de telefoon de naar een opgeslagen afbeelding die u wilt detectiemodus in. De telefoon kan dan worden herkend afdrukken en druk op Opties >...
Geavanceerde Functies Bluetooth-functies apparaat verwijderen uit de lijst Opmerking: Een apparaat wordt herkend nadat Blader naar de naam van het apparaat en u er één keer een verbinding mee tot stand hebt druk op Opties > Beheer > Verwijder toestel. gebracht (zie pagina 65).
Updates van Functies telefoonsoftware eigenschappen van herkend apparaat bewerken Soms worden nadat u de telefoon hebt gekocht, Blader naar de naam van het apparaat en druk op manieren gevonden om de software van de telefoon Opties > Beheer > Bewerk toestel. sneller en efficiënter te maken.
Overige functies Geavanceerde Functies gespreksfuncties Internationale gesprekken Als uw telefoonservice internationale Zie pagina 29 als u spraakopdrachten wilt gebruiken gesprekken ondersteunt, houdt u ingedrukt om een nummer te bellen. om de internationale toegangscode in te voegen (aangeduid met +). Kies vervolgens op de Functies gebruikelijke wijze de landcode en het Snelkiezen...
Pagina 73
Functies Functies Wisselgesprek Een ander contact bellen tijdens een gesprek Wanneer u tijdens een gesprek een tweede Tijdens een gesprek: inkomend gesprek ontvangt: Opties > Nieuw gesprek, druk op Opties > Blader contacten Druk op om het nieuwe gesprek te Conferentiegesprek beantwoorden.
Pagina 74
Functies Functies Gespreksblokkering Beperkt kiezen Uitgaande of inkomende gesprekken Als u de functie voor beperkt kiezen blokkeren: inschakelt, kunt u alleen nummers kiezen die voorkomen in de lijst met beperkte nummers. > Instellingen > Gespreksinstellingen > Gespreksblokkering Opmerking: u moet uw SIM-PIN2-code invoeren om beperkt kiezen in of uit te schakelen.
Contacten Functies DTMF-tonen Raadpleeg voor basisfuncties voor de contactenlijst DTMF-tonen inschakelen: de handleiding START HIER. > Instellingen > Gespreksinstellingen > In-gesprek setup Functies > DTMF Opslaglocatie voor contacten instellen DTMF-tonen tijdens een gesprek verzenden: Opmerking: u kunt contacten opslaan in het Druk cijfertoetsen in.
Pagina 76
Functies Functies Nieuwe telefoonboekcontacten toevoegen Contact bellen > Contacten, druk op Opties > Nieuw contact > Contacten, blader naar het contact, druk op om te bellen Voor contacten die zijn opgeslagen in het telefoongeheugen: Druk op links/rechts Opmerking: Als een contactpersoon meerdere om een van de volgende tabbladen te selecteren: nummers of e-mailadressen heeft, drukt u op contactgegevens...
Pagina 77
Functies Functies Extra telefoonnummers of e-mailadressen voor Een foto voor een telefoonboekcontact instellen een contact toevoegen Een foto of afbeelding toewijzen die wordt > Contacten, blader naar het contact, weergegeven wanneer een contact belt: druk op Opties > Bewerk contact, druk op links/rechts >...
Pagina 78
Functies Functies Meldingen voor een contact instellen Weergave categorie instellen Wijs een specifieke beltoon (beltoon-ID) > Contacten, druk op Opties > Filteren op of berichtmelding aan een contact toe: U kunt contacten in een vooraf gedefinieerde > Contacten, blader naar het contact, druk op categorie weergeven (Family, Friends, Work) of contacten Opties >...
Pagina 79
Functies Functies Een groepsverzendlijst maken Alle contacten naar de SIM-kaart kopiëren Contacten aan een lijst voor groepsberichten Alle contacten in het telefoongeheugen naar of een e-maillijst toewijzen: de SIM-kaart kopiëren: > Contacten, druk op Opties > Nieuw > Berichtlijst > Contacten, druk op Opties >...
Pagina 80
Functies Functies Een contact verzenden naar een ander apparaat vCard importeren Een contact verzenden naar een andere telefoon, Importeer contactgegevens uit een vCard-bestand een computer of een ander apparaat: op uw telefoon. > Contacten, blader naar het contact, > Contacten, druk op Opties > Beheer contacten druk op Opties >...
Geavanceerde Functies instellingen Datumweergave De datumweergave in het startscherm in- Functies of uitschakelen: Taal Druk in het startscherm op Opties > Personaliseer startpagina > Datum Menutaal instellen: Instellingen herstellen > Instellingen > Telefooninstellingen > Taal De standaardinstellingen voor alle opties, behalve Agenda-alarm de slotcode, de beveiligingscode en de Een alarm instellen voor agenda-items:...
Functies Functies Gegevens verwijderen SIM-kaartgegevens verwijderen Let op: Met deze optie wist u alle gegevens die Let op: Met deze optie wist u alle gegevens die u hebt ingevoerd (inclusief contactpersonen en u hebt ingevoerd (inclusief contactpersonen agenda-items) en gedownloade inhoud (inclusief en agenda-items) en gedownloade inhoud foto’s en geluiden) die in het geheugen van de (inclusief foto’s en geluiden) die op de SIM-kaart...
Pagina 83
De netwerkverbindingstijd die u bijhoudt met Functies de instelbare timer, komt mogelijk niet overeen Gesprekskosten met de tijd op de factuur van uw serviceprovider. Kostenlogboeken en informatie over Neem voor informatie over facturen contact het tegoed bekijken: op met uw serviceprovider. >...
Handsfree Functies Automatisch beantwoorden (headset) Opmerking: als u tijdens het autorijden gebruik maakt van een draadloze telefoon, kan uw aandacht worden Gesprekken automatisch beantwoorden bij afgeleid. Breek het gesprek af wanneer u zich niet een verbinding met een carkit of headset: kunt concentreren op het verkeer.
Netwerk Persoonlijke organiser Functies Functies Netwerkinstellingen Wekker instellen Netwerkinformatie weergeven en > Extra > Wekker netwerkinstellingen aanpassen: Snelkoppeling: Druk in het startscherm op Opties > Instellingen > Netwerk > Instellen alarm. Software-update Wekker uitschakelen Uw serviceprovider kan een software-update Wanneer op het beeldscherm een waarschuwing verzenden naar uw telefoon.
Functies Functies Een nieuw agenda-item toevoegen Herinnering voor agenda-item > Extra > Agenda, selecteer de dag en starttijd, Wanneer op het beeldscherm een herinnering wordt druk op en geef gegevens voor het item op. weergegeven: U kunt een muziekbestand, VoiceNote of video Selecteer Open item om details van de herinnering instellen als herinnering voor agenda-items.
Pagina 87
Functies Functies Bestanden beheren Notities Multimediabestanden openen en beheren die Notities maken en opslaan op uw telefoon: zijn opgeslagen op uw telefoon: > Extra > Notities > Extra > Bestandsbeheer Spraakopname maken Wereldklok > Multimedia > Spraakrecorder, druk op de De tijd en datum weergeven voor meerdere steden selectietoets om de opname te starten,...
Beveiliging Functies Spraakopname afspelen Functies Een opgenomen spraakopname (VoiceNote) SIM-PIN afspelen: Let op: Als u driemaal een verkeerde PIN-code > Extra > Bestandsbeheer > VoiceNote invoert, wordt de SIM-kaart onbruikbaar en wordt > spraakopname het bericht SIM geblokkeerd. weergegeven. Calculator De SIM-kaart vergrendelen of ontgrendelen: >...
Spelletjes en Functies ontspanning Certificaten beheren Op uw telefoon opgeslagen certificaten voor Functies internettoegang in- of uitschakelen: Muziek en geluiden beheren > Instellingen > Beveiliging > Certificaten Gedownloade beltonen en muziek beheren: Certificaten worden gebruikt om de identiteit Druk op en veiligheid van websites te controleren wanneer u bestanden downloadt of gegevens uitwisselt.
Pagina 90
Functies Functies Afbeeldingen beheren Video´s beheren: > Multimedia > Afbeeldingen > Multimedia > Video’s Blader naar een afbeeldingsbestand en druk op Opties Blader naar een videobestand en druk op Opties om om het te verwijderen, een nieuwe naam te geven, de video te verwijderen, een nieuwe naam te geven, te kopiëren, te verplaatsen, te verzenden of toe te te kopiëren, te verplaatsen of te verzenden.
Pagina 91
Functies Vliegtuigmodus In de vliegtuigmodus worden de netwerkfuncties van de telefoon uitgeschakeld. Zodoende kunt u de muziekspeler en andere niet-netwerkgebonden functies gewoon gebruiken in het vliegtuig, zonder dat u de luchtvaartcommunicatie verstoort. Druk in het startscherm op Opties > Vliegtuigmodus Aan > Ja. De vliegtuigmodus uitschakelen en de netwerkfuncties activeren: Druk in het startscherm op Opties...
Ga voor meer informatie hierover naar de website van de WHO (http://www.who.int/emf) of naar de website van Motorola,Inc. (http://www.motorola.com/rfhealth). SAR-gegevens...
Pagina 93
U vindt meer informatie hierover in het testprotocol van Motorola, de evaluatieprocedure en het bereik van de meetonzekerheid voor dit product. 2. Lees de sectie Veiligheidsinformatie en algemene informatie als u het toestel op het lichaam wilt gebruiken.
Informatie van de Wereldgezondheidsorganisatie Op dit moment zijn er geen wetenschappelijke gronden WGO-informatie aanwezig om te veronderstellen dat er speciale voorzorgsmaatregel en nodig zijn voor het gebruik van mobiele telefoons. Als u zich toch zorgen maakt, kunt u de blootstelling aan radiofrequente straling van uzelf en van uw kinderen beperken door de gesprekken kort te houden of door handsfree-apparaten te gebruiken, zodat uw hoofd en lichaam niet in contact komen met mobiele...
Volg de onderstaande instructies voor meer informatie van een broncode die algemeen beschikbaar wordt over licenties, erkenningen en verplichte gesteld door Motorola met betrekking tot software die auteursrechtinformatie voor open-bronpakketten die in dit mobiele apparaat van Motorola wordt gebruikt, in dit mobiele apparaat van Motorola zijn gebruikt: kunt u een e-mailbericht verzenden naar 1 In het hoofdmenu selecteert u Extra.